De
perfekte
tweede
huid
mmml
ontbijt eer\e op bed...
TROUWREPORTAGE
goedkope auto zoekt
isser
CARAVAN
MEDISCHE DIENSTEN
Samenzang
te Ouddorp
'ir'isettë
OPGELET
KANS VOOR EEN KIND
Word nu
donateur
arjo van der graaff
Automobielbedrijf MStn SplUlltBr
VOORRECHT NAAIMACHINES
Kunstgebit stuk
fotografie
kan bij ons uitzoeken.
vanaf 1.250,- tot 8.500,-
GROENE WARMTE
Groene Warmte 6.V.
VRIJDAG 19 MEI 1995
EILANPEN-NIEUWS
Blz.3
Ook verkopen wij:
Husqvarna va899.-
Lewensteinva 399.-
Lewenstein EuroiockM4D799.-
Al meer dan 50 jaar tot uw dienst.
Onderhoud, reparatie, inruil aile merken.
Uw PFAFF-dealer:
want bijaankoop van een Irlsette
synthetisch dekbed (Terry) krijgt u
nu tijdelijl< een beukenlïouten
"ontbijt-tafeltje", gratis
25 JAAR DE EElLSl^ErDï:
Spoedreparatle klaar
in een half uur
^(01870)83794
R. V. SCHIPPERS. Gediplomeerd
tandtechnicus/tandprotheticus
Marietjespad 2a, 3241 BN Middelharnis
Voor aanmeten kunstgebitten en
snelle reparaties
op nette Camping
Info(01810) 17703
bestraten of
herstraten,
behangen of witten
of andere klusjes,
ook metselwerk,
Bel dan:
(01870)86043
van vrijdag 19 mei 1995
t/m zondag 21 mei 1995
Ook Jan Troost en Mieke Dogterom lieten hun reportage maken
door Foto Van der Graaft uit Dirksland.
Belangstelling? Bel, of kom kijken in onze gezellige winkel.
voorstraat 58 - 3247 ce dirksland
telefoon 01877-3517
Buijs Buijs
nu een
Technisch 100% in orde, 12 maanden APK
Nu diverse aanbiedingen
Sperwer 2a, 3245 DK Sommelsdijk. Tel. (01870) 82537
Zaterdagavond
20 mei
Dorpstienden 3
(parkeerterrein)
De nieuwe Centrale
Verwarming
Geen olie Geen gas
Maar warmte uit de
grond!
Postbus 200
3253 ZK Ouddorp
Tel. (01879)3366
Buiten kantoortijd:
Tel. (01110) 14401
VOORWEG 13a - OOSTVOORNE - TEL. (01815) 2572
Uflll IJ SUPERIOR SHOES V
ROHnENMAKERS SINDS 1734
verkrijgbaar bij:
InieeOI^ West Haveneind 7
^"■fT^rr?- SOMMELSDIJK
6UD6l@n Telefoon (01870) 83328
TE HUUR: in Frankrijk
(aanbevolen door ANWB)
Wie zei er vakantie duur?
Kompleet ingericht
met nieuwe voortent.
ADRIA 3 305
Vanaff250,~p.w.
of nieuwe HOBBY
DE LUXE 360 J90- p.w.
Heeft u iets te
WEEKEND-DIENSTEN ARTSEN
Middelharnis - Sommelsdijk:
van zaterdagmorgen 8.00 uur tot inaan-
dagmorgen 8.00 uur dokter J. L. v. d.
Ven, tel. (01870)82117.
Dirksland - Herkingen - Melissant:
van vrijdagavond 18.00 uur tot maandag
morgen 8.00 uur dokter S. Broek, tel.
(01877) 1262.
Ouddorp:
dienst via telefoon (01878) 1312.
Stellendam - Goedereede:
van vrijdagavond 17.00 uur tot maandag
morgen 8.00 uur praktijk Goedereede,
tel. (01879)1367.
Nieuwe Tonge - Oude Tonge:
van vrijdagavond 17.00 uur tot maandag
morgen 8.00 uur dokter J. B. V. Pasman,
tel. (01874) 1259.
Stad aan 't Haringvliet -
Den Bommel - Ooltgensplaat:
van vrijdagavond 18.00 uur tot maandag
morgen 8.00 uur dokter C. van Vliet, tel.
(01871) 1306.
TANDARTSEN
Uitsluitend voor spoedgevallen, tandarts
du Toy van Hees, W. Achterweg 32,
Middelharnis, tel. (01870) 83621 (van
11.00 tot 11.30 uur).
Klassiek homeopaat
M. L. C. MASTENBROEK
Middelharnis. Tel. (01870) 8 64 59.
(zaterdagochtend van 11.00 tot 11.30 uur)
APOTHEKEN
Apotheek Menheerse
Voorstraat 16, M'harnis, (01870) 8 36 66
Werkdagen van 8.30 tot 12.30 uur en van
13.00 tot 18.00 uur,
Zaterdag van 10.30 tot 11.30 uur
en van 17.30 tot 18.00 uur.
Zon- en feestdagen van i 1.00 tot 11.30 uur
en van 17.30 tot 18.00 uur.
Buiten deze tijden: (01870) 8 36 66.
Apotheek St. Joris
St. Joris Doelstraat 34-36, Sommelsdijk,
Tel. (01870) 87277
Geopend op werkdagen van 8.30 tot 12.30
uuren van 13.00 tot 18.00 uur.
Inkontinentie-lijn Meditheek: 87277.
Voor avond- en weekendiensten:
zie Apotheek Menheerse.
APOTHEEK DIRKSLAND
Voorstraat 25, Dirksland
Openingstijden van ma. iltn vr.:
08.30-12.30 uur.
(12.30-13.00 uur gesloten) 13.00-18.00 uur.
Openingstijden van ta. tim zo.:
za. 09.00-12.00 uur/ 17.00-17.30uur
zo. 11.30-12.00 uur/ 17.00-17.30 uur
Voor spoedrecepten buiten deze uren
wordt u vriendelijk verzocht te bellen met
(01877) 1580
APOTHEEK 'OUDDORP'
Boompjes 3-5, tel. (01878) 37 89
Werkdagen van 8.30 tot 18.00 uur.
Zaterdag van 12.00 tot 13.00 uur
en van 16.30 tot 17.00 uur
Zondag van 12.00 tot 12.30 uur
en van 17.30 tot 18.00 uur.
Buiten deze uren via (01878) 3789.
DIERENARTSEN
De weekenddienst wordt opgegeven via de
antwoordapparaten bij: P. R. J. M. Schilder
Oude Tonge, (01874) 24 41L. Tjebbes,
fouMvairs
„De Grevelingen" is officieel
dealer van de riante Muller, Atlas,
Sunseeker en Likon stacaravans
en mobiele bungalows.
Kom eens kijken op onze perma
nente show. Wij hebben ook altijd
Battenoord
DE GREVELINGEN Nieuwe Tonge
aanbiedingen in prachtige gebruikte g^ caravanhandel tel. (01875) 12 59
Si3- &n tOGrcaravans.
KRUISWERK
ZÜIDHOLLANDSE EILANDEN
Voor wijkverpleegkundige hulpvragen
en informatie: (06) 099 22 99
Dagelijks van 13.00-14.00 uur
Spreekuur afdeling Ouder- en Kindzorg
(voor ouders van jonge kinderen)
(01870) 8 23 00 voor gemeente Oostflakkee
en Middelharnis.
(01879) 12 96 voor gemeente Dirksland
en Goedereede.
Spreekuur afdeling Thuiszorg
(voor ouderen, zieken en gehandicapten)
(01879) 12 67 voor gemeente Goedereede.
(01874) 12 89 voor gemeente Oostflakkee.
(01870) 8 59 00 voor gemeente Middelharnis.
(01877) 15 00 voor gemeente Dirksland.
Stichting
MAATSCHAPPELIJK WERK
Telefoon (01870) 8 51 66
Buiten kantooruren telefonische hulpdienst,
telefoon (01880) 2 59 52.
Stichting KRAAMCENTRUM
'Haringvliet'. Tel. (01883) 1 00 00
GEZINSVERZORGING
Aanvraag hulp voor heel
Goeree-Overflakkee: (01874) 10 44
Stichting Bejaardenwerk
'MIDDELHARNIS'. Tel. (01870) 8 33 66
St. Welzijnswerk voor Ouderen
'OOSTFLAKKEE'. TeL (01874) 13 44
OPVANG van SLACHTOFFERS
BIJ MISDRIJVEN
en VERKEERSONGEVALLEN
Postbus 273, Middelharnis, (01870) 8 35 55
NED. M. S. STICHTING
afd. Goeree-Overflakkee
K. M. Schippers-Berghuis, (01879) 18 15
VERTROUWENSTELEFOON
NED. PATIËNTEN VERENIGING
(01870) 8 21 74 (01878) 31 49
ALARMERING
Brandweer, Politie, Ambulance
06-11
ALCOHOLPROBLEMEN
Voor hulp en inf. tel. (01887) 38 85
VER. REUMAPATIENTEN
Goeree-Overflakkee e.o.
Havenweg 8, Ouddorp, tel. (01878) 19 27
LOTGENOTEN-KONTAKTGROEP
voor vrouwen met borstkanker
elke 2e maandag van de maand van 15.00-
16.00 uur in Groene Kruisgebouw Dirksland,
Oranjelaan 59, tel. (01877) 15 00
Vrouwen kunnen bellen!langskomen.
NED. LEVERPATIËNTEN VER.
Regio-konlaktpersoon:
H. G. Snauw-v. d. Krol, (01873) 18 21
PATIËNTEN OMBUDSMAN
ZIEKENHUIS
dhr. A. Wagner, Postbus 20, 3247 ZG D'land
WERKGROEP V.B.O.K.
OP GOEREE-OVERFLAKKEE
Ongewenst zwanger? Bel voor hulp aan
moederen kind (01870) 85547; (01875) 2153
Landelijk dienstencentrum VBOK
te Amersfoort, tel. (033) 62 02 44; (06) 0730
HULP EN INFORMATIE
BIJ BORSTVOEDING
La Leche League, (01879) 2498
Borstvoeding Natuurlijk, (01875) 2394
Ook verhuur kolven.
in de Doopsgezinde Kerk,
van lialf 8 tot half 9.
Zangbundels aanwezig.
Iedereen hartelijk welkom
en breng anderen mee.