w
i
I
I
I
1
I
1
i
I
I
I
I
I
I
I
1
I
i
I
I
I
I
I
I
1
7.98
4.98
3.78
3.98
BAKHAMLAPPEN
VLEESWAREfT]
ROOMIJS
VANILLE QQ
Rundvlees
kroketten
Vissticks
1.99
85 et
2.99
98 et.
I
55 ct.
i
1
1
l/£RS VLEES
Gehaktdag
DIEPVRIES
GROENTE ERUIT]
SPERZIEBONEN
KOMKOMMER
Galia MELOEN
KROP SLA
Ct.
i
Audi 100 2.3 E
1
I
I
I
1
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Gek. Boerenachterham
FRICANDEAU
SHOARMAROLLADE
KIP/KERRIE-SALADE
DANOONTJE
HUZAREN-
SLAATJE
TISSUE
TOILETPAPIER
YOGHO YOGHO
MINI
PUNICA
MIX EN DRINK
CALVE
BORRELNOOTJES A aa
JIF MICRO _-
ALLESREINIGER 1 QQ
Extra kerkdiensten
Geref. Gemeenten
STIJL HERKEN JE.
M&D Computer
Assistance
Woensdag
Rundergehakt
Kilo OiVO
H.O.H, gehakt
RIB/LENDE KARBONADEkiio 9.98
BIEF-BAKLAPPEN500 gram 7.98
SHOARMAVLEES.
RUNDERTARTAARTJES250 gram
Gemarineerde vleeskrabjes.
Maandag t/m vrijdag
100 gram GEBRADEN
LITER NUI I^F^F
MORA
IGLO
KAAS
Noord-Hollandse
K\\o vers van het mes
ZUIVEL
Vleeswarenzelfbediening
KRUIDENIERSWAREN
GALANT
Pak 12 rollen
3 pakjes a 200 ml
Met 10% gratis M #11
NU 220 gram voorhIhiW
CASPER Supermarkt
FAMILIEBERICHTEN
i
;ss:-**SHSSHt;**i?H»:-s:-;):;S-:ssK^^^
I 1955 1995 I
I. ^(pese
W. ü(pese-Lof:fyr
t
PAULINA VAN SETERS
sinds 1972 weduwe van Abraham van Lenten
in de hoge leeftijd van 105 jaar.
MARIA MELAARD
MARIA VAN ERKEL-MELAARI)
MARIA MELAARD
echtgenote van J. van Erkel
in de leeftijd van 59 jaar.
MIEK
MIEK VAN ERKEL-MELAARD
CORNELIS BRABER
Uitnodiging dodenherdenking
Adverteren in
Eilanden Nieuws
betel<ent dat uw
advertentie ook
buiten de
bebouwde kom
wordt gelezen.
1^
Verkoop van computers,
printers en accessoires
Uitgebreide beginnersservice
Scherpe prijzen
Netwerkinstallaties
PC-privé-projekten
ALLEEN DEZE WEEK:
486DX4-100, 540 Mb HD: 2149
Bel: Daan Markwat: (01877) 2310
Kilo
Donderdag, vrijdag en zaterdag:
..500 gram
Maandag en dinsdag:
.Kilo
100 gram
100 gram
200 gram
Pak 4 stuks
Pak 5 stuks
Looptijd 3 t/m 9 mei.
Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden
500 gram
NU
voor
voor.
6 bakjes 50 gram;
NU
Per cup
150 gram
Pak 250 ml.
Flacon 250 mlI l^lf
Weststraat 13253 AR OUDDORP
Tel. (01878) 1371 Fax (01878) 3813
•;^i*:*:*i;»K*r*-»;i»:-;';-;^-:*;%***-*-v.;t*-a'-**;^^^
Ig Door 's Hebren goedheid werden wij verblijd jl;
met de geboorte van een dcx;hter en zusje
Wij noemen haar !HiCaCl
H. E. Roozemond
j| J. Roozemond-van der Veer
f Adrie
1 Peter
Anne lies
I Dirk I
I 30 april 1995
I Oranjelaan29, 3247 AL Dirksland
Bezoek graag tijdens de kraamtijd
i of anders even bellen, tel. 01877-3475
In plaats van kaarten 0
il Op zondag 7 mei hopen onze geliefde ouders en jj:-
l| grootouders
de dag te herdenken, dat zij 40 jaar geleden in het 11;
l huwelijk werden verbonden.
Dat zij nog lang voor elkaar en voor ons gespaard f
mogen blijven is de wens van hun dankbare
kinderen en kleinkinderen. ;Ii
f U kunt hen feliciteren op D.V. woensdag 10 mei
i a.s. na 20.00 uur in 'De Parel van de Delta',
Vingerling, Middelharnis. -ij:-
i| Ringstraat 39
I 3245 CS Sommelsdijk
Heden behaagde het de Heere van leven en docxi
van onze zijde weg te nemen onze hoogbejaarde
tante
Uit aller naam:
Ouddorp: A. v. d. Spaan
C. V. d. Spaan-Pijl
Mclissant: R. v. d. Spaan
K. V. d. Spaan-Troost
Ouddorp: N. van Koppen-v. d. Spaan
J. van Koppen
M. V. d. Spaan
E. V. d. Spaan-Aleman
Ouddorp, 27 april 1995
Gij ziet het immers, want Gij
aanschouwt de moeite en het
verdriet, opdat men het in
Uwe hand geve.
(Psalm I0:14a)
Dankbaar voor het vele goede dat zij ons gaf, is
het voor ons een groot verdriet u te moeten be
richten dat na een moedige strijd de Heere tot
Zich heeft genomen, mijn innig geliefde vrouw,
onze lieve zorgzame moeder en oma
echtgenote van Jacob van Erkel
in de leeftijd van 59 jaar.
Stad aan 't Haringvliet: J. van Erkel
Middelharnis: Hugo van Erkel
Den Bommel: Marlies Algra-van Erkel
Bouwe Algra
Quintijn
Boyan
28 april 1995
Zeedijk 18, 3243 LG Stad aan 't Haringvliet
Gelegenheid tot condoleren: dinsdag 2 mei van
19.00 tot 20.00 uur in het verenigingsgebouw
'Het Anker' aan de Kerkstraat, en na afloop van
de begrafenis.
Op D.V. woensdag 3 mei a.s. zal een rouwdienst
gehouden worden in de Ned. Herv. Kerk aan de
Nieuwstraat te Stad aan 't Haringvliet, waarbij u
wordt uitgenodigd. Aanvang 13.15 uur.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
algemene begraafplaats te Stad aan 't Haringvliet.
Geen bloemen
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelie
ven deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Bedroefd geven wij u kennis dat na ccn ernstige
ziekte de Hccrc uit ons midden heeft weggeno
men onze lieve schoondochter, schoonzus en
tante
echtgenoot van Jaap van Erkel
Sterke de Heere Jaap en de kinderen en allen die
om haar heen hebben gestaan met dit grote ver
lies.
Sonmielsdijk: A. van Erkcl-Kievit
Sommelsdijk: F. van Erkel
A. van Erkel-Notcboom
Middelharnis: W. de Vos
J. de Vos-van Erkel
Sommelsdijk: L. van Erkel
A. van firkel-Troost
Papendrccht: Chr. van [irkcl
J. P. van Erkel-Matsingcr
neven en nichten
Sommelsdijk, 28 april 1995
Met droefheid geven wij u kennis dat de Heere na
^sn geduldig gedragen ernstige ziekte uit ons
midden heeft weggenomen onze geliefde zuster,
schoonzuster en tante
G. Meiaard
C. Meiaard-Maliepaard
K. A. Melaard-Born
C. Meiaard
C. Meiaard-Heerschap
Kamp-de Knegt
J. M. Meiaard
L. Meiaard-Vervloet
G. Meiaard
J. Melaard-Oorbeek
L. J. Meiaard
J. Melaard-Braber
A. Meiaard
A. Melaard-van Brussel
M. van Neuren-Mclaard
A. van Neuren
J. Meiaard
L. Melaard-Verolme
M. Meiaard
E. M. A. Mclaard-Krccft
neven en nichten
Stad aan 't Haringvliet, 28 april 1995
Verdrietig zijn wij nu de Heere tot Zich genomen
heeft, onze lieve vriendin en tante
Dat Jaap en de kinderen maar gesterkt mogen
worden om in dit grote verlies te berusten.
Lenie Koppenaal
Janct en Wini
Charlotte
Stad aan 'i Haringvliet, 28 april 1995
Moe gestreden, omringd d(X)r onze liefde nam de
Heere van ons weg onze dierbare zuster, schoon
zuster en tante
Ma van Neuren-Mclaard
Adri van Neuren
Marjan en Hannes
Bart
Klaas
Yvonne en Cock
Stad aan 't Haringvliet, 28 april 1995
Met droefheid geven wij u kennis van het plotse
ling overlijden van mijn zwager en onze oom
echtgenoot van Aartje Adriaantje Verbiest
op de leeftijd van 74 jaar.
A. Verbiest-Buth
en kinderen
Sommelsdijk, 28 april 1995
tti»:' .5ï3»f mvi .a-^-
gemeente!
Ij «f am: Biiiiii nas mmi aa» «'hb -j
iw I D D E L H A R N I S
Op donderdag 4 mei as. vindt de jaarlijkse dodenher
denking plaatst. Omdat het dit jaar 50 jaar geleden is
dat we bevrijd zijn ziet het programma er wat anders uit.
Om 19.00 uur is er voor alle belangstellenden een
herdenkingsbijeenkomst in de raadzaal van het ge
meentehuis. Deze is georganiseerd door de gezamen
lijke kerken uit Middelharnis en Sommelsdijk, in sa
menspraak met de gemeente.
Om 19.40 uur zal vanaf het voorterrein van het ge
meentehuis de gebruikelijke stille tocht naar het oor
logsmonument aan de Hoflaan volgen. Hier is voor
eenieder de gelegenheid bloemen te leggen. Na afloop
zorgt zangvereniging 'Jeduthun', in het kerkgebouw
van de Christelijk Gereformeerde Kerk aan de Hotlaan
41voor een gepaste afsluiting, waaraan iedereen kan
deelnemen.
2 mei 1995,
De gezamenlijke kerken
Het gemeentebestuur van Middelharnis
OUDDORP - donderdag
avond 7.30 uur ds. P.
Mulder van Capelle
a.d. IJssel.
DIRKSLAND - (heden)
dinsdagavond 7.30 uur
student A. Schreudcr
uit Nunspeet.
NIEUWE TONGE -
(heden) dinsdagavond
7.30 uur ds. W. Silf-
hout van H.l. Ambacht.
(^URJLET)
MIDDELHARNIS
ZIERIKZEE
TE KOOP
2-91;km.st. 104.000
Tel. (01879) 2569
(na 18.00 uur)
BIBlBiaBIBraJBlBIBlBJBlBlBiBlBIBlBJBiaBlBIBlBiaBIBlBMaiBBBlBlBiaBIBJBIBIBiaBB^^
2.19
2.65
1.89
3.55
1.89
0.99
BELEGEN
STER- iü
KAAS}H
95
2.69
1.59
79
[aagBfBiaBfBMBiBiagfBjaBMBiBigiBigiBiBEiaBiBrajBiB/aigrBipfiaMBreacMBiBi^^ g
