Boeren lusten geen
Haags wittebrood
Visser Visser
Gemeentebestuur heeft Prov. bijdrage
dorpsvernieuwing Sommelsdijl( nog niet in de itnip
Politieberichten Goeree-Overflakl(ee
Weer excuus?
6
Vakantiebijbelklub
Ooitgensplaat
Landbouwpr aatje
Taaipraatje
(01870)89143
67e Jaargang
DINSDAG 28 FEBRUARI 1995
No, 6380
POSTBUS 8 - 3240 AA MIDDELHARNIS
Redaktie en administratie: Langeweg 13, Sommelsdijk. Tel. (01870) 8 2629.
Hoofdredakteur: A. J. Grinwis, tel. (01870) 8 3392. FAX (01870) 85736
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
KWARTAALABONNEMENT 14,25 JAARABONNEMENT 55,-
Advertentieprijs 40 cent per mm; bij kontrakt speciaal tarief.
Giro 167930 - Bank: Rabo Middelhamis, rek.no. 34.20.01.108
Boeren kunnen moeilijk wennen
aan de Haagse taal. Wat te denken
van prioriteiten als opmaat naar
marktgerichtheid? Zulke taal laat
boeren koud. Maar landbouwmi
nister Van Aartsen bezigt dit taal
gebruik. En nu maar wachten op
wat komen gaat.
Minister Van Aartsen, die de landboliw-
portefeuille beheert, zit een half jaar in
het zadel. Hij zelf waant zich nog in de
wittebroodsweken en geeft zijn ogen en
oren de kost. Hij is onder de indruk
geraakt van de velen boerenprestaties.
Soms raakt de bewindsman overmoedig
en zet hij zelfs kritische kanttekeningen
bij het beleid van zijn voorganger.
Boeren raken van de Haagse capriolen
niet onder de indruk. Zij wachten op
daden van de nieuwbakken landbouwmi
nister. Daden zijn tot nu toe uitgebleven;
fhet heeft er de schijn van dat witte
broodsweken in Den Haag erg lang
duren.
De landbouwminister heeft met veel fan
fare een zogenaamde prioriteitennota
aangekondigd. Volgens hem moet die
nota een doorkijk naar de volgende eeuw
geven. Een landbouw die naar de 21e
eeuw gesleept wordt, vraagt een door
wrocht dokument met analyses, dilem
ma's, knelpunten, mogelijkheden en
koersen voor de land- en tuinbouw. De
landbouwminister prefereert een duide
lijke visie. Hij vindt dat het maken van
keuzes de juiste opmaat is naar een agra
rische sektor die vooral gericht is op de
markt. Als je het zo bekijkt wordt het de
boeren iets duidelijker, al blijven ze
voorlopig van mening dat een boer niet
alleen van visies kan leven. Boeren vra
gen zich dan ook af of zij van 'paars' (de
nieuwe politieke lijn!) het heil mogen
verwachten.
Mager budget
I>Ja een half jaar 'Haagse wittebroodswe
ken' raken veel boeren het geduld kwijt.
Zij zijn niet meer te paaien met minis
tersbezoekjes, mooie loftuitingen en
hoopvolle toezeggingen. De boeren vin
den dat hun landbouwminister nu wel
eens over de brug mag komen. In feite
bekruipt de boeren de angst dat de minis
ter niet verder komt dan ombuigingen en
bezuinigingen. Vanuit Den Haag is
immers al het signaal gegeven dat ook
Van Aartsen enkele honderden miljoe
nen guldens in de eerstkomende jaren
moet inbinden. Bij zo'n signaal worden
boeren niet vrolijk.
Na zoeel jaren Taaipraatjes is dit onder
werp nog nooit aan de beurt geweest.
Het is thans de hoogste tijd de krant eens
nader te belichten.
Het woord krant is eigenlijk een verkorte
vorm van courant en in de volksmond
hoe langer hoe meer gebruikelijk gewor
den, zeker in de spreektaal. Dikwijls
bedoelt men met 'de krant' geen bepaald
blad, maar alles wat er in het land, de
stad, het dorp of in het gezin wordt gele
zen. Het gebruik van het enkelvoud is
waarschijnlijk afkomstig uit de tijd dat er
in de meeste gezinnen slechts één krant
in de bus kwam en het aantal kranten en
tijdschriften nog gering was, dit in tegen
stelling tot de huidige tijd, nu de hoe
veelheid ongevraagd reklamedrukwerk
tot veler ergernis letterlijk de pan uitrijst
en tot vervelens toe op de deurmat wordt
gedeponeerd.
En dan te bedenken dat volgens de dich
ter A. C. W. Staring 'de krant en het
weerglas alleman bedriegt'. Daarmee
heeft kennelijk de van geringschatting
getuigende uitlating 'de krant brengt leu
gens in het land' te maken.
Men kan er echter ook posi-tief over
denken, zoals de Amerikaan Henry Ward
Beecher: „Kranten zijn de onderwijzers
van het volk, het eindeloze boek, de
krant is onze nationale trots". Beecher,
geboren in 1813 in Connecticut, overle
den in 1887 in Brooklyn, was een
beroemde kanselredenaar en realist.
Vooral bekend geworden door zijn strijd
voor afschaffing van de slavernij. Wie er
gelijk heeft, laten we in het midden.
Hoe het zij, zeker is dat veel mensen
dagelijks naar de krant grijpen om van
het nieuws op de hoogte te blijven. Van-
Het budget van de landbouwminister is
krap bemeten met drie miljard gulden.
Als je het budget bestudeert kom je tot
een driedeling: 800 miljoen gulden voor
agrarisch onderwijs, bijna 900 miljoen
gulden 'algemeen' (lees: personeel en
uitrusting) en de rest voor struktuurbe-
leid, landinrichting, kwaliteits- en dier
gezondheidszorg, onderzoek en voorlich
ting. Als de minister het mes zet in zijn
begroting kan dat ernstige brokken tot
gevolg hebben. Boeren vrezen dat de
bezuinigingen overal voelbaar zijn, maar
dat het ambtenarenkorps goeddeels
gespaard blijft van financiële druk.
Vanuit het boerenerf vindt men dat er
best minder ambtenaren mogen werken
binnen de Haagse burelen. Het ambtena-
renlegioen legt immers beslag op een
derde deel van het nationale agrarische
huishoudboekje dat Van Aartsen bij
houdt. Boeren vinden dat het werk met
minder ambtenaren kan, dat bespaart
vele miljoenen... /Tr^ari^/
Hoe zit het ook alweer met die prioritei
ten als opmaat naar marktgerichtheid?
Als de landbouwminister maar niet blijft
steken in bezuinigingen. Het maken van
keuzes betekent dat bepaalde aktiviteiten
minder en andere aktiviteiten meer uit de
verf mogen komen. Naast besparingen
dus ook beleidsintensiveringen, zegt de
slimme boer. Hij herinnert de landbouw
minister nog eens fijntjes aan de extra
gelden die beloofd zijn voor struktuur-
verbetering. Dat mag leiden tot platte
landsontwikkeling, voorzieningen op het
platteland en een betere verwerving en
doorstroming van kennis. Boeren kijken
ook naar de Rr.i«selse geldpotten die ook
voor de Nederlandse burgers toeganke
lijk moeten zijn. Met enige vindingrijk
heid zou Van Aartsen kunnen graaien in
de 'fondspotten' van de Europese Unie.
Boeren geven nog een uitleg aan priori
teiten: minder regels, minder papier,
meer boerenpraktijk en een goed klimaat
y..j
Cf xici
dc%c kuuxi
Vond jij het ook zo leuk afgelopen
zomer op de vakantiebijbelklub in
Ooitgensplaat? Op D.V. 3 maart zijn we
er weer. Deze keer niet in de tent voor de
Ned. Herv. Kerk, maar in 'Elthato'. Die
dag hebben we speciaal voor u en jou
een programma samengesteld.
's NÏorgens om 10.00 uur beginnen we
met de kinderklub voor de kinderen van
4-12 jaar. We zingen, vertellen een ver
haal uit de bijbel en knutselen gezellig,
's Middags is er om 14.00 uur een leuke
kindermiddag. Jullie komen toch alle
maal?!
's Avonds nodigen we iedereen, jong en
oud, uit om samen met ons te komen zin
gen. Deze sing-in begint om 20.0C uur in
'Elthato'. We rekenen op jullie komst.
De vakantiebijbelklubkommissie
Ooitgensplaat
voor de moderne ondernemer. Dat is
ronde boerentaal en geen Haagse woor-
dendraverij. De boeren accepteren bezui
nigingen, mits ze gebaseerd zijn op
goede keuzes (prioriteiten) en op meer
efficiency én effekt. Zij accepteren ook
meer gerichtheid op de markt. Het wordt
dan wel tijd dat de wittebroodsweken
voor Van Aartsen snel voorbij zijn.
B.Schouwing
REGISTERACCOUNTANTS
Vanaf 1 maart ook in Middelharnis:
Langeweg 19b, 3245 KE Middelharnis
daar 'wat je daar vertelt is geen nieuws,
het heeft al een paar dagen geleden in de
krant gestaan'.
Daartegenover staat 'dat mag wel in de
krant', om iets opmerkelijks en onge
woons aan te duiden.
We zagen al dat lezen gezelligheid met
zich meebrengt. Zo vonden we in een
oud boek de volgende omschrijving van
een rustige huisvader: 'Hij rookt zijn
pijp, leest zijn krant, doet zijn stoot op
het biljart'. Terug naar vervlogen tijden.
Vroeger was het woord courant het
meest gebruikelijke om een dagblad of
weekblad aan duiden. Courant is afge
leid van de Franse betekenis het lopend
nieuws. We citeren een uitspraak van de
Engelse schrijver Wendell Phillips
(1868-1915) waaruit de invloed van de
krant blijkt: „Wij leven onder de rege
ring van maimen en ochtendbladen". We
gooien er nog een uitspraak van Jan
Gresshoff, de vroegere hoofdredakteur
van de Nieuwe Arnhemse Courant
tegenaan: „Al is het dagblad nog zo snel,
de waarheid achterhaalt het wel".
Tot in het begin van de zeventiende
eeuw kende men de lopende tijdingen.
Vergelijk: de courante prijs, in de bete
kenis van de op dit ogenblik geldende
prijs. Vandaar ook de uitdrukking reke
ning courant in het geldverkeer.
Zo betekende 'zijn courant van iets heb
ben' ergens dadelijk van op de hoogte
zijn. Ook het woord courantier, het defti
ge woord voor iemand die een krant uit
geeft of schrijft, is van dit courant, het
lopend nieuws betreffend, afkomstig.
Vaak kan men aan de naam van het blad
de strekking, het geloof of de gebonden
heid aan de provincie, stad, streek of het
dorp herkennen.
We besluiten met een uitspraak van
Napoleon om zijn angst voor het nieuws
te illustreren: „Vier vijandige kranten
zijn meer te vrezen dan duizend bajonet
ten".
COMBi
Eigenlijk geen hond die vrijdagmiddag buiten kwam. Ook in Sommels
dijk was 't kil en gutste de regen neer maar toch waagde zich daar een
gezelschap op straat, dik in de regenjassen en de paraplu's geheven. Zo
bezagen ze het dorpsbeeld van Sommelsdijk, vooropgegeaan door weth.
mevr. van Eek en Gedeputeerde mevr. Stolker wier aanwezigheid in het
teken stond van het dorpsvernieuwingsprojekt.
Dat projekt, weet u, dal in de vijf uitvoe
ringsjaren tien miljoen gaat kosten waar
van de Provincie 4.3 miljoen in 't voor
uitzicht heeft gesteld, maar die bevinden
zich nog niet in Middelhamis' knip: „Ik
kan u niet garanderen dat dit bedrag ook
volledig ter beschikking kan komen",
waagde Gedeputeerde mevr. Stolker
zelfs te zeggen: „dat moet de komende
jaren tijdens het uitvoeren van het plan
van aanpak blijken".
Optimistischer dan zo was het begin van
de bijeenkomst, in 't gemeentehuis, ige-
toonzet. Mevr. van Eek maakte de outsi
ders deelgenoot van het jarenlange ge-
meentebestuurlijke streven het plan uit-
voeringsgereed te krijgen en ze verheel
de niet dat er best wel'es twijfel was ge
weest of hét ooit werkelijkheid zou wor
den, maar wat mooi was het bericht van
de Provincie d.d. 16 juni 1994 dat 4.3
miljoen beschikbaar werd gesteld. De
gemeenteraad stelde het totaal benodigde
krediet op 3 november 1994 gereed en
het verheugde weth. van Eek thans zeer
dat het projekt thans van start kon gaan
en de werkcommissie kon worden geïn
stalleerd. Gedeputeerde mevr. Stolker
kweet zich deze middag gaarne van die
taak. Om alle bouwkundige onvolko
menheden op te lossen zal nog een groter
bedrag nodig zijn dan de vorengenoemde
9 miljoen en dan kan nog niet eens ge
dacht worden aan het weer aanleggen
van de in 1926 gedempte kerkgracht
voor welk onderdeel op particulier initia
tief wordt gehoopt.
..Sommelsdijk met z'n 150 monumenten
en 500 beeldbepalende panden wil weer
een parel worden aan de Kroon van Zuid
Holland", liet mevr. van Eek horen en de
Gedeputeerde luisterde, ook al beëindigt
ze binnenkort haar politieke loopbaan.
Combinatie
Op een combinatie van maatregelen
hoopt ze, geaktiveerd door gemeente en
door particulieren die hun woningen wil
len verbeteren. „Daarbij kunt u rekenen
op het provinciale stadsvernieuwings
fonds", liet mevr. Stolker weten al
plaatste ze daar wel wat kanttekeningen
bij; immers, de provincie ziet het stads
vernieuwingsfonds veel minder door de
Overheid bedeeld waarom de projekt-
voorstellen van de gemeenten 'uiterst
kritisch' tegen het licht moeten worden
gehouden. Alleen dan kunnen de ergste
achterstanden in de Provincie nog wor
den ingehaald. Echte achterstanden wor
den geacht zich te bevinden in de parti
culiere woningverbetering en het realise
ren van sloop-nieuwbouwprojekten; voor
die twee zijn bijdragen uit het provinci-
Verkeerscontrole
Door de politie van Goeree-Overflakkee
zal in maart 1995 streng gecontroleerd
worden op de technische- en inrichtings
eisen van alle soorten aanhangwagens.
Bij overtredingen zal dan proces-verbaal
worden opgemaakt.
GEMEENTE OOSTFLAKKEE
Inbraak woning
In de nacht van 23 op 24 februari werd
in de Pres. Wilsonstraat te Oude Tonge
een inbraak in een woning gepleegd.
Binnen heeft men enkele kasten door
zocht, maar er werd niets weggenomen.
Ook werd in de nacht van donderdag op
vrijdag ingebroken in woningen aan de
Johnsonstraat, Mariniersweg en de Ford-
straat 1 in Oude Tonge. Uit de woningen
werd o.a. audio-visuele apparatuur, geld
en kleding gestolen.
Alcohol in het verkeer
In de nacht van zaterdag op zondag zijn
in Ooitgensplaat 2 autobestuurders aan
gehouden i.v.m. te veel alcoholgebruik.
Een inwoner uit Berkel en Rodenrijs
blies 265 ug/1 en kreeg een boete van
320,00 en een inwoner uit Ooitgens
plaat moest een bloedproef ondergaan.
In de nacht van maandag 27 februari op
dinsdag 28 februari werd een bestuurder
van een personenauto gecontroleerd op
de Langeweg te Ooitgensplaat. Bestuur
der bleek alcohol genuttigd te hebben en
werd aangehouden om op het bureau een
ademanalysetest af te leggen. De uitslag
bleek dermate hoog, namelijk 645 ug/1
dat ook zijn rijbewijs direkt werd inge
vorderd.
Inbraken
Zondagmiddag is geprobeerd in te bre
ken in een woning aan de Emmastraat in
Den Bommel. Het is de dader(s) niet ge
lukt binnen te komen. Er werd aardig
wat schade aangericht.
Ook werd zondagavond geprobeerd in te
breken in een woning in de Fordstraat in
Oude Tonge. Ook daar is men niet bin
nen geweest.
In het weekend werden op het terrein van
Best Trucks in Oude Tonge 2 containers
opengebroken.
Diefstal
Een inwoner van Oude Tonge miste
zaterdag op zondag na een omarming
van een man in de Voorstraat in Oude
Tonge zijn portèmormee uit zijn binnen
zak.
In de portemonnee zat o.a. geld, rij
bewijs en cheques. De schade bedraagt
ongeveer 4.000,-.
De vermoedelijke dader is een 35-jarige
man, stevig postuur, kort sluik haar.
Getuigen worden opgeroepen te bellen
naar de politie in Middelharnis, tel.
(01870)88777.
GEMEENTE MIDDELHARNiS
Vernieling
Op 22 of 23 februari werd op de Groene
Zoom te Sommelsdijk een zo goed als
nieuwe auto met een scherp voorwerp
bekrast. Dader(s) onbekend.
Ongeval
Op 23 februari reed op de Battenoordse-
dijk te Nieuwe Tonge een bestuurder met
zijn personenauto in een bocht rechtdoor.
Hij kwam in een sloot tot stilstand en
kwam met de schrik vrij.
Winkeldiefstal
Op 23 februari werden bij Bart Smit te
Middelharnis twee jongetjes aangehou
den voor het stelen van een kleine hoe
veelheid speelgoed.
Zaterdagmiddag 25 februari hebben 2
mannen kans gezien uit de fotozaak
Hameeteman in Sommelsdijk 2 fotoca
mera's te stelen. Daders konden niet
meer worden achterhaald.
GEMEENTE GOEDEREEDE
Inbraak
In de nacht van 22 op 23 februari werd
in de Weststraat te Ouddorp ingebroken
in een winkel.
Weggenomen werd een flinke hoeveel
heid kleding.
Vernieling
Het afgelopen weekend werd te Stellen-
dam op de Zuiderdiepstraatweg een ruit
van en bushokje (abri) vernield.
aal stadsvernieuwingsfonds te rechtvaar
digen, de verantwoordelijkheid voor ver
betering van de woonomgeving ligt in de
eerste plaats bij de gemeente zelf, zo
vindt de Provincie. Daaraan wordt pas
een bijdrage geleverd als het om ernstige
fysieke achterstanden in de openbare
ruimte gaat. Mevr. Stolker acht dat in het
Sommelsdijkse plan van aanpak niet
overal het geval te zijn.
De toekenning van de Provinciale bij
drage is dan ook, zo zei mevr. Stolker,
een gedeeltelijke toekenning zonder de
garantie dat dat bedrag volledig ter be
schikking komt. De particuliere woning
verbetering dient echt op gang te komen
en nieuwbouwplannen dienen daadwer
kelijk tot uitvoering te worden gebracht.
Gemeente en Provincie zullen de voor
genomen ingrepen in de woonomgeving
nog eens kritisch dienen te bekijken om
een 'realiseerbaar ambitie-nivo' vast te
stellen. In ieder geval zullen echte fysie
ke achterstanden moeten worden aange
pakt, maar soberheid en doelmatigheid
zullen daarbij heel nadrukkelijk in het
oog dienen te worden gehouden", zo
beperkte de Gedeputeerde een al te groot
enthousiasme. Daarmee bedoelde ze te
hebben erkend dat er een grens is aan
wat de gemeente zelf kan bijdragen maar
dat ook de Provincie die grens kent, ook
in vergelijk met wat politiek tegenover
de ander Zuidhollandse gemeenten kan
worden verantwoord.
Maar Middelhamis mag er van overtuigd
zijn dat de Provincie de komende jaren
konstruktief mee zal blijven denken, die
zekerheid werd door mevr. Stolker ten
minste nagelaten.
Te voet ging het daarna vanaf het Ge
meentehuis naar de kern van Sommels
dijk waar 't allemaal gebeuren moet.
Geen zorg heeft mevr. weth. van Eek in
de aanbevolen soberheid en doelmatig
heid, want die worden al ten volle be
tracht.
Op de Voorstraat, bij de historische
pomp voor het gebouw wat eens het ge
meentehuis was, (nu de Voogd Assuran
tiën) veegde mevr. Stolker de tegel die
daar in het plaveisel is aangebracht zand-
vrij.
De gebruikte nieuwe bezem was kenne
lijk de eerste praktische uitgave voor het
Dorpsvernieuwingsplan, in de aanbie
ding, mét steel, 7,95 bij de fam. Mas
tenbroek, alsof dat niet zuinig is, doel
matig ook trouwens, niet getuigend van
een te hoog ambitie-nivo in elk geval!
Ingezonden:
Geachte heer de Neef,
U kunt weer verontschuldigingen gaan
aanbieden! Na Workum's eerherstel zult
u nu de heer van Os, direkteur van het
Rijksmuseum in Amsterdam met het
schaamrood op de kaken tegemoet moe
ten treden. Hij heeft niets met het Neon-
geval te maken! Dat is een aankoop van
de heer Fuchs van het Stedelijk Museum
in Amsterdam. Een geheel ander insti
tuut! Hoogachtend,
R. P. Boot
Krant
VOOR BEELD EN GELUID
FOTO - VIDEO - STUDIO - REPORTAGE - FOTOGRAFfE
C3 c=i C3 cn C3 CO cm cn CD
OUDDORP - Wesiscraai 35 - Tele(oot) (018781 16 12 I Fax 3^34
ftCNESSE- Pnnlshop - Hogezoam 172 - Telefoon (01116) 2^ OJ
SOMMELSDIJK - Weslkrakeelslraal 8 - Telefoon 101870) 8 6841
Gedeputeerde Stolker
veegt haar straatje schoon.