J. van der Slik
Delta Garage
VAN DIS
ORGELPIJPWERK
GROENE WARMTE
amnnmms
onmmmmmn
mimmms enz.
FAMILIEBERICHTEN
Mattheüs 11 vers 28
Met diepe droefheid, maar dankbaar voor alles
wat hij voor ons heeft betekend, geven wij u ken
nis dat de Heere, na een arbeidzaam leven en een
liefdevolle verpleging in het ziekenhuis te Dirks-
land, van ons heeft weggenomen mijn innig ge
liefde man, onze zorgzame vader, schoonvader,
groot- en overgrootvader, broer, zwager en oom
HERBERT GROOTENBOER
echtgenoot van Maatje van der Bok
op de leeftijd van 78 jaar en 10 maanden.
Stellendam: M. Grootenboer-van der Bok
W. Grootenboer
H. Grootenboer-Bijdevaate
C. Grootenboer
J. T. Grootenboer-Koese
Dirksland: S. J. Grootenboer
Ouddorp: G. N. Hoek-Grootenboer
L. Hoek
Dirksland: N. Stolk-Grootenboer
L. Stolk
Stellendam: J. Grootenboer
A. Grootenboer
kleinkinderen en
achterkleinkind
3251 AP Stellendam, 24 december 1994
Mr. Iman Caustraat 39
De begrafenis heeft plaatsgevonden op donder
dag 29 december 1994 op de begraafplaats te
Stellendam.
Heden overleed onze lieve, onvergetelijke opa
HERBERT GROOTENBOER
echtgenoot van M. van der Bok
op de leeftijd van 78 jaar.
Wilbert, Marieke, Margreet
Liesbeth, Harmke
Marian en Erik
Nanda
Herbert
Remco en Karolien
Madelein en Sergio
Helmaen William
Esther
Stellendam, 24 december 1994
Met leedwezen hebben wij kennis genomen van
het overlijden van de heer
H. GROOTENBOER
Hij was van september 1963 tot maart 1981 als
gemeentewerkman in dienst van respektievelijk
de gemeenten Stellendam en Goedereede.
Moge zijn vrouw en kinderen gesterkt worden dit
verlies te kunnen dragen.
Het gemeentebestuur van Goedereede:
De burgemeester, G. van Velzen.
De secretaris, mr. H. Scholtcns.
Na een kort verblijf in 'de Vlicdbcrg' is op de
leeftijd van ruim 97 jaar overleden, onze zorgza
me vader, .schoonvader, lieve opa en oud-opa
MATTHUS MUNDERS
weduwnaar van Arentje Keijzer
1-3-1897 t 26-12-1994
Hij heeft de rust gekregen waar hij zolang naar
heeft verlangd.
Woerden: P. A. v. d. Zanden-Mijnders
Stellendam: Ab. Mijnders
B. Mijnders-Melissant
klein- en
achterkleinkinderen
Ouddorp, 26 december 1994
Correspondentie-adres:
Langeweg 12,3251 LH Stellendam
De begrafenis heeft op vrijdag 30 december 1994
plaatsgevonden op de begraafplaats te Stellen
dam.
Het behaagde de Heere uit onze familiekring weg
te nemen, onze oom
MATTHUS MIJNDERS
weduwnaar van Arentje Keijzer
op de hoge leeftijd van ruim 97 jaar.
neven en nichten:
fam. L. W. Mijnders
fam. Joh. Mijnders
fam. C. Goedegebuur
fam. C. B. Mijnders
fam. A. Human
Stellendam, 26 december 1994
Met droefheid geef ik u er kennis van, dat het de
Heere behaagd heeft de laatste van mijn broers en
zusters weg te nemen, mijn lieve broer
MATTHUS MUNDERS
weduwnaar van Arentje Keijzer
op de hoge leeftijd van ruim 97 jaar.
L. Human-Mijnders
Stellendam, 26 december 1994
,,Hij was goed eenvoudig
Hij was eenvoudig goed".
Met droefheid geven wij u kennis dat na een goed
besteed en werkzaam leven, na een kortstondige
ziekte, toch nog onverwacht van ons is heenge
gaan, onze zorgzame vader, schoonvader, groot
vader, overgrootvader en vriend
ADRIANUS MELLAARD
sinds 25 mei 1993
weduwnaar van Cornelia Huizer
in de leeftijd van 76 jaar.
C. van Vliet-Mellaard
K. van Vliet
M. Mellaard-Zwartveld
J. van den Boogert-Mellaard
J. van den Boogert
N. Mellaard
T. Bakhuizen
L. van Schaar-Mellaard
J. van Schaar
N. van der Kuil-Mellaard
J. van der Kuil
J. van Die-Mellaard
R. van Die
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
C. van Rangelrooij
Vlaardingen, 23 december 1994
Mamixlaan 159
Correspondentie-adres: C. van Vliet-Mellaard,
Cremerstraat 109, 3195 VA Pernis
De begrafenis heeft woensdag 28 december
plaats gehad op de begraafplaats "Holy" te Vlaar
dingen.
Tot onze diepe droefheid is, na een liefdevolle
verzorging in het ziekenhuis te Dirksland, in alle
rust op 78-jarigc leeftijd, van ons heengegaan
mijn innig geliefde man, onze zorgzame vader,
schoonvader en opa
WILLEM MASTENBROEK
echtgenoot van Trijntje Kwakernaak
22-1-1916 125-12-1994
Sommelsdijk:
Middelhamis:
SommcLsdijk:
Zuidland:
T. Mastenbroek-Kwakemaak
Jaap en Attie Mastenbroek
Diane en Sjaak
Astrid en Peter
Theo Mastenbrcx;k
Wim en Corine Mastenbroek
Luc
Frank
Tureluur 9
3245 TH Sommelsdijk
De begrafenis heeft plaats gevonden donderdag
29 december 1994 om 11.00 uur op de begraaf
plaats te Sommelsdijk.
Met diepe droefheid delen wij u mede, dat de
Heere uit onze familiekring heeft weggenomen
onze geliefde brcxjr, zwager en cxim
W. MASTENBROEK
echtgenoot van T. Mastenbroek-Kwakernaak
op de leeftijd van 78 jaar.
Sterke de Heere onze schoonzuster en kinderen in
dit smartelijk veriies.
Middelhamis: M. Mastenbroek-
V. d. Nieuwcndijk
Joh. van Splunter-Mastenbrock
Dirksland: D. Meijer-Mastenbrock
Slikkerveer: M. v. d. Bcx)gert-Mastenbrcx:k
Hellevoetsluis: P. Tanis
J. Tanis-Saterdag
Middelhamis: A. van Zielst-Mastenbroek
Jac. Mastenbroek
K. Mastenbr(x;k-v. d. Veer
neven en nichten
Middelhamis, 25 december 1994
Getroffen door de grote en warme belangstelling
na het plotseling overlijden van onze zorgzame
moeder, schoonmcxidcr en oma
JOHANNA PADMOS-VAN DE REE
hebben wij ervaren hoe groot de vriendenkring
was, die zij dagelijks om zich heen had en haar
tot steun was.
Het medeleven, persoonlijk of schriftelijk be
toond, was voor ons een grote troost en zal steeds
een dankbare herinnering blijven.
W. Padmos
J. D. Padmos-Montijn
Lcon
Hellevoetsluis. december 1994
Beg ra f en is verzorging
Polderstraat 8
3245 CR SOMMELSDIJK
Dag en nacht bereikbaar
Geen crematies
Telefoon (01870) 8 63 53
b.g.g. 8 34 65 - 8 39 42
De Here zal uw uitgang en uw
ingang bewaren van nu aan tot in eeuwigheid.
Ps. 121:8
Dankbaar voor alle zegeningen die de Here in
ons huwelijk en gezin heeft gegeven, delen wij u
met droefheid mede, dat de Here tot Zich heeft
genomen mijn innig geliefde man, onze lieve
zorgzame vader, schoonvader en opa
GRADUS WILLEM HENDRIK
ESSELINK
echtgenoot van Roelfke Elizabeth Mulder
in de leeftijd van mim 72 jaar.
Middelhamis: R. E. Esselink-Mulder
Sommelsdijk: Ada en Aad
Krijgsman-Esselink
Arco
Gerwin
Bettine
Sliedrecht: Alie en Henk
de Vries-Esselink
Roellne
Dienke
Anneloes
Stellendam: Ibranda en Frits
V. d. Wal-Esselink
Sanne
Eline
Dirksland: Cor en Janny Esselink-Keur
Gerben
Niels
28 december 1994
Chr. de Vrieslaan 17, 3241 GC Middelhamis
Gelegenheid tot condoleren: vrijdag 30 december
van 15.00 tot 17.00 uur en van 19.00 tot 21.00
uur aan het woonhuis en een half uur voor de
aanvang van da rouwdienst.
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden
worden op D.V. zaterdag 31 december a.s. om
13.30 uur in de Geref. Kerk, Kon. Julianaweg 64
te Middelhamis. Aansluitend zal de begrafenis
plaatsvinden op de algemene begraafplaats
'Vredemst' te Middelhamis om 14.30 uur.
U wordt uitgencxligd hierbij aanwezig te zijn.
Geen bloemen
Diep bedroefd, maar dankbaar wat zij voor ons is
geweest, geven wij u kennis dat de Heere uit ons
midden heeft weggenomen onze lieve moeder,
groot- en overgrootmoeder, zuster, schoonzuster
en tante
LENA GROENENDIJK
in de ouderdom van ruim 89 jaar.
Zij werd de afgelopen tijd liefderijk verpleegd op
afdeling 'Straalenburg' van het verpleeghuis 'De
Samaritaan' te Sommelsdijk.
Sommelsdijk: M. Buth-Nclis
T. M. Buth
Bruinisse: A. Buth
N. C. Buth-v. d. Bos
Sandra
26 december 1994
Correspondentie-adres: T. M. Buth,
Oudelandscdijk 29, 3245 LG Sommelsdijk
De begrafenis heeft plaats gehad op vrijdag 30
december om 14.30 uur op de algemene begraaf
plaats te Sommelsdijk.
Met droefheid geven wij u kennis dat de Heere
uit onze familiekring heeft weggenomen onze
lieve zuster, schoonzuster en tante
LENA GROENENDIJK
in de ouderdom van 89 jaar.
Sommelsdijk: M. van Antwerpen-
Groenendijk
Jac. Groenendijk
J. Groenendijk-Los
K. Groenendijk
van Antwerpen
Joh. Groenendijk
Stad aan 't Haringvliet:
N. Maliepaard-Groenendijk
neven en nichten
Sommelsdijk, 26 december 1994
Zeer velen hebben hartelijk meegeleefd in het
verdriet dat ons is overkomen door het plotseling
overlijden van mijn geliefde man en onze zorgza
me vader en opa
MAURITS GUSTAAF ADOLF
HAMEETEMAN
Guus
leder die op welke wijze dan ook hieraan uiting
gaf, zeggen wij hartelijk dank.
Het deed ons goed daarin te mogen opmerken de
plaats die hij bij velen innam.
In het bijzonder dank aan ds. Westrate en de ker-
keraad van de Ger. Gemeente voor de geestelijke
begeleiding en het leiden van de rouwdienst.
De plaatselijke artsen, doktoren en personeel van
het Van Wccl-Bethesda ziekenhuis te Dirksland.
Fam. Grinwis-Pikaart van 'Eben-Haëzer' en
medewerkers van Arensman Uitvaartverzorging
voorde korrektvolle begeleiding en uitvoering.
J. Hameeteman-Meijer
Janneke en Wijnand Redert
Carolien
Anncmick
Anita
Ouddorp, december 1994
Diependorst 154
Vanaf deze plaats willen wij al onze klanten bedanken voor het
begrip wat werd getoond, in dit voor ons toch wel moeilijke jaar.
Ook onze Bovag-collega's hartelijk dank dat u wilde bijspringen als
het echt uit de hand liep.
Helaas was er weinig tijd over voor een gezellig praatje en
daarom nodigen wij alle klanten, vrienden en bekenden uit om
zaterdag 31 december vanaf 10 uur 's morgens, samen met ons een
hapje en een drankje te nuttigen en weer eens bij te praten.
D. Verbrugge
S. Blok
Middelhamis, december 1994
ikik-t^i:!-i?i^i^i:?i^-i?-üi^iki:?-i?i^i^i^imi^
ik
8en gelukkig, voorspoedig
en gezond 1995
wenst
mevr. v. d. Veer-Hartensveld
familie, vrienden en bekenden
uit Sommelsdijk
Vele groeten uit Zwijndrecht
ii
ik
ik
ik
ik
ik
ik
ik ik i? ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik i? ik ik ik ik ik ik
I 9{oera; onze opa^aat in dz Vut
■|- Nu mag hij oppassen op het kleine grut.
Wij nemen het stuur over zoals u ziet.
•i- Dat hij nog maar lang er van geniet. -i-
-;^ <•:-
Leanne en Gerben
DANKBETUIGING
l Na 9 dagen in het ziekenhuis zijn we weer bij
man en kinderen thuis.
We danken u voor het medeleven in de vorm van
kaarten, bloemen, enz. gegeven.
I- Ook doktoren en personeel in het ziekenhuis te .J.
Dirksland heel, heel hartelijk bedankt voor de
gt«;de verpleging ons gegeven. i
l Ds. Schaap ook dank votir uw medeleven.
'■- Bovenal de Heere de dank. Hij bestuurde alle i
dingen. i^
:- Daarom mochten we thuis komen in Herkingen.
f Marjan Wisse
Wellestrijpsedijk 4a
3249 LB Herkingen
Dit sterven is voor ons zo moeilijk te verwerken.
Zijn leven was ons zo veel waard,
hij was een van de geest'lijk sterken
die iedereen, alleen zichzelf niet. spaart.
Het was een grote troost en steun voor ons zovele
en vaak heel persoonlijke, hartverwamiende blij
ken van deelneming en medeleven te mogen ont
vangen tijdens zijn langdurig ziek zijn, na het
overlijden en bij de crematie van mijn innig ge
liefde man, onze lieve zorgzame vader en opa
JAN MARINUS DE BRUIN
Het is fijn om te weten dat zovelen van hem hiel
den en waardeerden.
Hiervoor onze hartelijke dank.
Ook dank aan de heer Kievit voor de begeleiding
en voor het korrekte verzorgen van de crematie.
M. C. de Bruin-v. d. Kroon
en kinderen
Dirksland, december 1994
Uitvaartverzorging
Daji en nacht overal te ontbieden.
Ook voor thuis opbaren.
Uitvaartverzelceringen.
Tclerax 01877-3347
Eigen offset drukkerij
U ZOEKT DE
VOORDELIGSTE
SPAARREKENING?
j:\rt. uu
Fam. Kees Leijdens
wenst zijn
bloemzaad telers
een gelukkig 1995
Bel ons voor violen,
of andere bloemsoorten
Tel. (01877) 2397
in onderdelen TE KOOP
Komplete registers
en gedeelten:
Prestanten
8, 4, 2 en 1 voet
Gedekten
16, 8, 4 en 2 voet
Vox Humana
Klavieren, balgen, laden
Tel. (01185) 1722
De nieuwe Centrale
Verwarming
Geen olie Geen gas
Maar warmte uit de
grond!
Groene Warmte B.V.
Postbus 200
3253 ZK Ouddorp
Tel. (01879)3366
Buiten l<antoortijd:
Tel. (01110) 14401
Voor:
W. A. BOTH-
VAN 'T GELOOF
S (01877) 19 47
Adverteren in
Eilanden Nieuws
betekent dat uw
advertentie ook
buiten de
bebouwde kom
wordt gelezen.
OUDDORP
verlovingskQQrtjes
Tel. (01870) 8 27 29
(overdag)
Tel. (01878) 16 82
('s avonds)
-:f:--:fr-:r:"^":T:":T:":T:":?:":::":!:":!C":T:-vf:"::;--:':--:f:--::^^
!J*;;Hvv;;vl;*******************
Molendijk 66
.1248 BB Mclis.sant
Burg. Letteweg 36
3233 AG Oostvoomc
looi u doo> o"> oói'io"
OOI u doo> o"> M""--
B,™ 5« 56, 3241 CS Mjdd«»«"
OlSro 86628
..n< vak. uw g«'"**'*-
VerieW«r«ni ont va«i
Marijkelaan 43
3248 AS Melissant
Plony Tanis, oierkzQom
bij drukkerij
de UUqqI.
brengt groag de
MOD€LL€NBO€K€N
voor u mee,
luoQrin u thuis uuu
kunt uitzoeken.