Jongerius
Makelaardij
Predikbeurten
m
01
In 1997 Goeree naar Zeeland
Wijkver. 'De Zwaluw'
i^ zeer \poorspoedig 1995!
Gezondheidscursussen Kruiswerk ZHE
Vuurwerkcontrole
OPEN JEUGDWERK
Per 1 januari:
een huis
verkopen-
Makelaar Tamboer
Dam- en Schaakver
'Ontspanning' te Ouddorp
ei
m
Nieuwjaarsduik
op Oudejaarsdag
VRTTDAG 30 DECEMBER 1994
Blz.2
EILANDEN-NIEUWS
HET
■^KIJKVENSTER
Blik op kerk -j?
en samenleving LJ
- Poncke Princen
- Het paarse beleid
- Vooruitzicht?
Vlak voordat de kerk de komst van Gods
Zoon in deze wereld herdacht, maakten
velen zich druk om de komst van Poncke
Princen vanuit Indonesië naar ons land.
Jan Princen (Poncke is slechts een bij
naam, genoemd naar de legendarische
pastoor, ooit door Jan Eekhout in het le
ven geroepen) is destijds bij de koloniale
aktie tegen het bewind van Soekarno
overgelopen naar het Indonesische leger,
en wordt als gevolg daarvan in ons land
als een deserteur beschouwd. Inmiddels
is de man bijna 70 jaar en ernstig ziek,
en om humanitaire redenen heeft de hui
dige regering - in tegenstelling tot het
kabinet-Van Agt III - hem een visum
toegekend om de Kerstdagen bij familie
in Nederland door te brengen.
Bij de veteranen, de oud-Indiëgangers, is
dat regeringsbesluit slecht gevallen. Te
meer omdat Princen, ondanks een soort
spreekverbod, niet van zins bleek zijn
mond te houden over de motieven die
hem destijds tot zijn daad hebben gedre
ven. Die verontwaardiging is wel een
beetje te begrijpen, wanneer we beden
ken dat destijds zo ongeveer 5000 Ne
derlanders in Indonesië het leven hebben
gelaten en dat de 12.000 overlevenden
herinnerd worden aan de erbarmelijke
omstandigheden waaronder zij hun plicht
voor het vaderland deden.
Het geval-Princen is natuurlijk maar een
incident, hoe pijnlijk het voor de betrok
kenen ook mag zijn. Maar het getuigt
wel van de andere koers die dit kabinet
wenst te varen. Op verschillende terrei
nen geeft de paarse regeringsploeg aan
dat ze een ander beleid wil voeren dan
haar voorgangsters. Met de jaarwisseling
in zicht stellen we dat met droefheid
vast. Ik heb er in dit hoekje van de krant
nimmer een geheim van gemaakt dat de
C van het CDA weinig meer voorstelde,
maar toen deze partij aan het bewind was
stonden bepaalde zaken nog niet ter dis
cussie. Was er althans nog enige rem op
de ontwikkeling. Maar de huidige minis
tersploeg lijkt alle remmen los te gooien,
in naam van de hooggeroemde vrijheid.
Het is de voorman van de VVD, Bolke-
stein, kwalijk genomen dat hij dit kabi
net een liberaal karakter heeft toegekend,
maar daarbij sloeg hij de plank niet zó
vermis.
Het duidelijkst komt het nieuwe bewind
tot uitdrukking als het gaat om de win
kelsluitingswet. De winkels blijven in
principe op zondag dicht, zo heeft de
ministerraad besloten. Dat klinkt op het
eerste gehoor positief. Maar laten we niet
te vroeg juichen. Want als het kabinet
z'n zin krijgt mogen gemeenten van de
regel afwijken. Het is te vrezen dat het er
in de toekomst op zal neerkomen dat de
winkels alleen nog gesloten zullen zijn in
orthodox-protestantse gemeenten.
Het is dus eigenlijk precies andersom: de
winkels mogen op zondag open, tenzij
men persé wil dat ze gesloten blijven.
Het is allemaal niet zo moedgevend,
staande aan het begin van een nieuw
jaar. Tenzij de Heere het verhoedt kun
nen we een verdere afbrokkeling van
christelijke waarden en normen tegemoet
zien. En zal er straks meer (geloofs)-
moed ncxlig zijn om, als we nog willen
leven bij het Wcxjrd van God, staande te
blijven. Echter, die op de Heere vertrou
wen zijn als de berg Sion, die niet wan
kelt, maar blijft tot in eeuwigheid. Aan
deze zekerheid valt niet te tomen.
Waarnemer
Zaterdag 31 december 1994
Oudejaarsavond
OUDDORP - Herv. Gem. Dorpskerk:
19.30 uur ds. J. G. van Loon - Ger.
Gem. 19.00 uur leesdienst - Ger.
Kerk 19.00 uur ds. J. Koster -
Doopsgezinde Gem. 19.00 uur ds. J.
Smink.
GOEDEREEDE- Herv. Gem. 19.30
uur ds. F. Hoek.
STELLENDAM - Herv. Gem. 19.00
uur ds. J. Codée - Ger. Kerk 19.00
uur leesdienst.
MELISSANT - Herv. Gem. 19.00 uur
ds. J. G. Blom - Ger. Gem. 19.00 uur
leesdienst - Ger. Kerk 19.00 uur ds.
G. Huizer, Emmer-Compascuum -
Ger. Gem. in Ned. 19.00 uur lees
dienst.
DIRKSLAND - Herv. Gem. 19.(X) uur
ds. J. het Lam - Ger. Gem. 19.00 uur
leesdienst.
HERKINGEN - Herv. Gem. 19.00 uur
ds. A. Schaap - Ger. Gem. 19.00 uur
leesdienst.
SOMMELSDIJK - Herv. Gem. 19.00
uur ds. G. Mulder - Lukaskapel
HDG 19.00 uur ds. J. T. Cazander -
Rem. Ger. Gem. 19.00 uur dhr. H. J.
Oosterloo - Herv. 'Exodus' Gem.
19.30 uur ds. Sj. Bruining.
MIDDELHARNIS - Herv. Gem. 19.(X)
uur ds. W. Westland - Chr. Ger.
Kerk 19.00 uur ds. A. Baars - Ger.
Gem. 19.00 uur leesdienst - Ger.
Kerk 19.30 uur ds. H. Out - Ger.
Kerk (Vrijgemaakt) 19.30 uur ds. J.
B. de Rijke - Christengemeente
Vrienden van de Bijbel Diekhuus,
Ben. Zandpad 19.00 uur br. R. van
Splunter.
NIEUWE TONGE - Herv. Gem. 19.00
uur ds. A. Belder - Ger. Gem. 19.00
uur leesdienst.
OUDE TONGE - Herv. Gem. 19.00 uur
ds. P. J. Teeuw - Ger. Gem. 19.00
uur leesdienst.
STAD aan 't HARINGVLIET - Herv.
Gem. 19.00 uur ds. L. D. Burger -
Ger. Gem. 19.00 uur leesdienst -
Ger. Kerk 19.00 uur dhr. A. v. d.
Schee, Spijkenis.se.
DEN BOMMEL - Herv. Gem. 19.00
uur ds. A. Vos - Ger. Kerk 19.{X) uur
ds. H. Vollmullcr, Zuidland.
OOLTGENSPLAAT - Herv. Gem.
19.00 uur ds. C. J. W. Verboom -
Ger. Gem. 19.00 uur leesdienst -
Ger. Kerk 19.00 uur dhr. K. Baas.
LANGSTRAAT - Herv. Gem. 19.00
uur ds. L. W. Ch. Ruijgrok.
ZIERIKZEE - Evang. Lutherse Gem.
geen dienst.
SINT MAARTENSDIJK - Herv. Gem.
19.00 uur dhr. N. H. Groen - Ger.
Gem. in Ned. 18..30 uur leesdienst -
Oud Ger. Gem. 18.30 uur leesdienst.
Zondag 1 januari 1995
OUDDORP - Herv. Gem. Dorpskerk:
9.30 uur ds. R. Veldman en 18.30 uur
ds. J. G. van Loon. Eben-Haëzer:
9.30 uur ds. J. G. van Loon en 18.30
uur ds. R. Veldman - Ger. Gem. 9.30
en 18.30 uur leesdienst - Ger. Kerk
10.00 uur dhr. A. v. d. Schee en 18.30
uur ds. J. Koster - Doopsgezinde
Gem. 9.30 uur (H.A.) ds. J. Smink en
18.30uurds.J. Smink.
met optimaal resultaat
Tel, (01870)8 34 77
GOEDEREEDE - Herv. Gem. 9.00 en
10.45 uur ds. F. Hoek en 18.30 uur
ds. M. A. van den Berg, Groot-Am-
mers.
STELLENDAM - Herv. Gem. 10.00
uur drs. K. Exalto, Benthuizen en
18.00 uur ds. L. Qui.st, Spijk - Ger.
Kerk 10.00 uur ds. J. Kosier; nam.
geen dienst.
MELISSANT - Herv. Gem. 10.00 en
18.00 uur ds. J. G. Blom - Ger. Gem.
10.00 en 18.00 uur leesdienst - Ger.
Kerk 10.00 uur ds. G. Huizer, Em
mer Compascuum - Ger. Gem. in
Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst.
DIRKSLAND - Herv. Gem. 10.00 uur
ds. M. J. Paul en 18.00 uur ds. J. het
Lam - Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur
leesdienst.
HERKINGEN - Herv. Gem. 10.00 uur
ds. A. Schaap en 18.(X) uur ds. J. van
Dijk, Tholcn - Ger. Gem. 10.00 en
18.(X) uur leesdienst.
SOMMELSDIJK - Herv. Gem. 10.00
uur ds. J. C. den Toom en 18.00 uur
ds. G. Mulder - Lukaskapel HDG
10.45 uur ds. D. J. Cupcrus, Nieuwer-
kcrk a/d IJssel - Rem. Ger. Gem
geen dienst - Herv. 'Exodus' Gem.
19.30 uur ds. Sj. Bruining.
MIDDELHARNIS - Herv. Gem. 10.00
uur ds. L. W. Ch. Ruijgrok en 18.00
uur ds. W. Westland - Chr. Ger.
Kerk 9.30 uur ds. A. Baars en 18.00
uur ds. J. C. Wessels - Ger. Gem.
9.30 en 18.00 uur lee.sdicn.st - Ger.
Kerk 10.00 en 17.00 uur ds. H. Out
- Ger. Kerk (Vrijgemaakt) 10.45
uur ds. J. B. de Rijke en 16.45 uur
leesdienst - Christengemeente Vrien
den van de Bijbel Diekhuus, Ben.
Zandpad 10.00 uur br. W. Evers.
NIEUWE TONGE - Herv. Gem. 9.30
en 18.00 uur ds. A. Belder - Ger.
Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst.
OUDE TONGE - Herv. Gem. 10.00 en
18.00 uur ds. P. J. Teeuw - Ger.
Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst -
Volle Evangelie Gemeente (Tonisse-
weg) Trencon 10.00 uur J. C. van Bo
ven.
STAD aan 't HARINGVLIET - Herv.
Gem. 10.00 en 18.00 uur ds. L. D.
Burger - Ger. Gem. 10.00 en 18.00
uur leesdienst - Ger. Kerk 10.00 en
18.00 uur ds. J. Vlaardingcrbroek,
Rotterdam.
DEN BOMMEL - Herv. Gem. 10.00 en
18.00 uur ds. A. Vos, v.m. bevesti
ging ambtsdragers - Ger. Kerk 10.00
uur drs. A. C. Fey en 18.00 uur drs.
W. Braamsma, Rotterdam.
OOLTGENSPLAAT - Herv. Gem. 9.30
uur ds. C. J. W. Verboom en 18.00
uur ds. K. Groenendijk, Dusscn -
Ger. Gem. 9.30 en 18.(K) uur lezen -
Ger. Kerk 10.00 uur dhr. K. Baas en
18.00uurdrs. A. C. Fey.
LANGSTRAAT - Herv. Gem. 10.00
uur ds. W. Westland.
ZIERIKZEE - Evang. Lutherse Gem.
geen dienst.
SINT MAARTENSDIJK - Herv. Gem.
9.30 en 14.30 uur ds. J. Kot, Rijsscn -
Ger. Gem. in Ned. 3x leesdienst -
Oud Ger. Gem. 3x leesdienst.
Kees Dörr, sinds maart vorig jaar
direkteur-eigenaar van Jongerius
Vastgoed Zuid-Holland Zuid, gaat
z'n in Sommelsdijk gevestigd be
drijf per 1 januari Jongerius Ma
kelaardij noemen.
Die naam correspondeert beter dan de
vorige met de nieuwe status die dhr.
Dörr zich recentelijk heeft verworven,
hij is sinds kort beëdigd makelaar en be
ëdigd taxateur. Die beëdiging vond
plaats voor de Rotterdamse Arrodisse-
mentsrecht, nadat dhr. Dönr ten overstaan
van de Kamer van Koophandel met suc
ces een vaktest had afgelegd.
In april was hij geslaagd voor het diplo
ma Makelaar Onroerend Goed. De beë
diging vormde de wettelijke bekrachti
ging daarvan.
Dhr. Dörr is al sinds 1988 werkzaam bij
Jongerius en heeft sindsdien een grote
kennis van z'n werkgebied opgebouwd.
De wcwnkrant van Jongerius is een dun
nere geworden maar dat betekent niet dat
minder zaken zouden worden gedaan
dan vocuheen; de vraag naar woningen is
dermate toegenomen dat aanbiedingen
dikwijls niet eens behoeven te worden
gepubliceerd.
Dhr. Dörr kent veel spijt over het feit dat
hel aanb(xl cx)k is afgenomen en dat zou
hij graag anders zien. Hij tracht dat te ver
hogen door nieuwbouw-projekten te rea
liseren maar ook die woningen gaan in
snel tempo van de hand.
Uitslagen van 19 december 1994
Dammen:
A. P. C. de Mik - P. van Dam1 - 1
J. Visbeen - A. de Mik2 - O
L. Moerkerk - C. Tanis2 - O
A. Meijer - K. Tanis1 - 1
C. Akershoek-C. Mierop1 - 1
J. Westhoeve - H. M. Floresteijn2 - O
J. W. Stoof - J. van KoppenO - 2
Schaken, afdeling 1:
A. van Huizen - P. WesthoeveO - 1
A. J. Kastelein -
W. H. M. van Geelen- ^A
J. Santifort - P. A. DerrezVi - Mi
J. Soeteman - W. T. BreenO - 1
W. J. Tanis - M. Breenuitgest.
Kr. V. d. Wende - A. C. BaasVi - ^/i
Het Snelkerstschaaktournooi is in het
water gevallen. Na twee ronden gespeeld
te hebben viel het licht uit. Er werden
wel kaarsen aangevoerd, maar het was
toch te donker om de overige 5 ronden
uit te spelen. Toen om half elf het licht
weer aansprong was het te laat om door
te gaan. Overigens verkeerde iedereen in
een beste stemming en lieten de oliebol
len en appelflappen met een drankje zich
goed smaken.
Het toumooi zal nu worden gehouden op
dinsdag na Pasen. Jammer voor degenen,
die inmiddels twee partijen hadden ge
wonnen en vreugde voor hen die reeds
twee partijen hadden verloren.
De tournooileiding besloot - overigens
terecht - een geheel nieuwe start te ma
ken.
OucCejaarsoverdenkin-g
Aan Het einde van het jaar
zulten veel herinneringen
in ons hart naar voren dringen.
'Wat is 't einde spoedig daar!
'Wat was 's "Heeren goedheid groot,
ondanks vele tegenhedtn,
ondanks 't keddat luerdgekden,
ondanks ziekte, nood en dood!
Qodhield troww Zijn "Kerk-in stand
en !Hij liet Zijn 'Woordons horen.
Telkens klonk.het in onz'oren:
„geeft de 9<eere hart en hand!
Zijn ïv'ontmoedigd en Bevreesd?
Tbch zd Qod nog zondaars treken,
doden tot het leven ■wekken,
door Zijn 'Woorden door Zijn geest.
Christus heeft gods recht voldaan,
daarom zaligt "Hij verloornen;
en niet één van Zijn verkpornen
zal voor eeuung ondergaan.
9{pg geeft god genadetijd,
maar hoe zalmen ooit ontkomen,
als men nooit heeft acht genomen
op zo grote zaligheid?
g\(ieuzuj(iaTsgeBecC
o "Heere, leer ons volgen op de wegen
■waarop 11 naar 'Uw vnjmacht
met ons gaat.
'J\daakZelf ons door 'Uw 'Woord
en geest genegen
en leidons naar 'Uw altoos wijze raad.
geef kracht, al zijn
d'omstandigheden tegen,
om 'U te volgen, ondanks spot
en smaad.
'Wil tot 'Uw liefdedienst
ons hart Bewegen
en leer ons haten wat 'U tegenstaat.
geef ons in 't nieuwe jaar 'Uw
rijke zegen,
die enkel uit genade wordt verkregen
en die alken maar in 'Uwgunst Bestaat.
'Wanneer we waarlijk^om 'U
zijn verlegen,
zult 'U, al is de nood soms
hoog gestegen,
tóch tonen dat 'U nooit 'Uw volk,
verlaat!
Uit: Christian de Priester, De groot
ste Schat. Uitgeverij Den Hertog
te Houten. 72 pag. Prijs 10,75.
GOEDEREEDE
Nieuwjaarsreceptie
lngcz.onden:
Het verbaa.sdc mij niet te lezen dat Staatssecretaris v. d. Vondervoort.
B.Z., besloten heeft Goeree en Ovcrflakkcc onder te brengen in de
provincie Zeeland.
Verheugend hierbij was te lezen dat Zeeland zich verheugt in de
keuze van de Staatssecretaris.
Uit dit alles blijkt nu overduidelijk dat ons eilandclijk stemmen maar
een farce was, leuk om de schijn te wekken dat onze regionale
bestuurders medczcggcn.schap gegeven is.
Ik vcx)r mij geloof niet dat er daadwerkelijk zoveel voor ons zal ver
anderen, in ieder geval minder dan dat er nu verondersteld wordt.
Zomin alsdat iemand die nu in Rotterdam werkt in Zeeland zal mcx:-
ten gaan werken, zal er op ander gebied veel veranderen, onze oriën
tatie zal misschien anders worden.
Belastingen, Streekvervoer Z.W.N., Douane, diverse scholen waar
onze jeugd nu reeds ter opleiding gaat, de Delta Nutsbedrijven en o.a.
het G.A.K. en meerdere instellingen zijn nu reeds ten onze gerieven in
Zeeland gevestigd.
De tijd zal het leren, vol goede moed onze toekomst tegemoet, alles
zal wel weer op z'n pootjes terecht komen.
Aart de Neeff
i?i:^i:^i:x^i^i^i?iii^ijm^^i^i^**'^^'^
Of het nu Zuid-Holland
of Zeeland wordt,
'met z'n allen blijven we
toch lekker Flakkeeënaars
En met dit saamhorigheids
gevoel hoopt en wenst
SOMMELSDIJK
Wijkvereniging 'De Zwaluw' start in het
nieuwe jaar weer met een naaicursus en
zowel op de woensdag als op de donder
dagavond. Er zijn donderdags nog enkele
plaatsen vrij, dus wilt u deelnemen aan
deze cursus, bel dan zo snel mogelijk
naar: Annemarie Knape, tel. (01870)
85945.
De avonden zijn van 20.00 tot 22.00 uur
en de kosten zijn 90,- per cursus en
duurt 15 weken.
VVD afdeling Middelharnis
u allen een
G0ERP:E-0VERFLAKKP:E - Een goede start in 1995 met
de gezondheidscursussen van Kruiswerk ZHE Gezondheid
Service!
Hyperventilatie
Hyperventilatie komt voort uit een te snelle cn/of te diepe ademha
ling. Het is op zich niet gevaarlijk maar wel heel lastig. Hyperventi
latie heeft grote invloed op het dagelijks funktioneren van mensen.
Wat voel je bij te snel en te diep ademhalen? Een benauwd gevoel,
kortademigheid; een prop in de keel; prikkelingen in handen en voe
ten; duizeligheid, licht gcvwl in het hoofd; het idee flauw te vallen;
angst om docxl te gaan of het idee om gek te worden. Herkent u deze
klachten of een aantal ervan? Dan is de cursus hyperventilatie wel
licht iets voor u.
Het doel van de cursus is deelnemers kennis bij te brengen over
hyperventilatie en vaardigheden en technieken aan te leren om met
hyperventilatie ome gaan en het te kunnen hanteren.
De cursus bestaat uit acht wekelijkse bijeenkomsten van elk twee uur
en een follow-up bijeenkomst na 1 maand. De cursus wordt gehou
den in het gebouw van het Kruiswerk, Arendstraat 34 te Oude Tonge
en start op 1 februari a.s. om 19.30 uur. De kosten voor de cursus be
dragen 130,00 voor leden van Kruiswerk ZHE Gezondheid Service
en 215,00 v(X)rniet-ledcn.
Yoga voor ouderen vanaf 55 jaar
Het is de bedoeling om de cursisten door middel van yoga-oefeningen
te laten komen tot ontspanning en innerlijke rust. Gezond ouder wor
den willen we allemaal. Een gezonde levenswijze, met name bij het
ouder worden, draagt hieraan bij. Behalve het lichaam moet ook de
geest in goede konditie worden gehouden.
Totale Yoga Montcban is in ons jachtige leven een manier om hier
een steentje aan bij te dragen. Deze vorm van yoga heeft cx)k een gun
stige invloed op klachten als slapeloosheid, stress en nek- en rug
klachten. Elke les bevat nieuwe elementen,waarvan een aantal in de
loop van de cursus wordt uitgewerkt.
De leiding is in handen van een gediplomeerde yogadocent.
De cursus bestaat uit 12 wekelijkse bijeenkomsten van een uur. De
cursus wordt gehouden in het gebouw van het Kruiswerk, Langeweg
72 te Middelharnis en start op 16 januari a.s. om 14.15 uur. De kos
ten voor de cursus bedragen |{X),(X) voor leden van Kruiswerk ZHE
Gezondheid Service en 185,00 voor niet-lcden.
Voor meer informatie over en aanmelding voor bovenstaande cursus
sen (tot 2 weken voor aanvang) kan gebeld worden met Kruiswerk
ZHE Gezondheid Service, tel. (06) 0992299 (gratis), elke werkdag
tussen 09.00 en 12.00 uur.
De cursus.scn gaan alleen door bij voldoende belangstelling.
Omdat de Ie januari op zondag valt
wordt de traditionele Nieuwjaarsduik in
zee dit jaar op Oudejaarsdag gehouden,
morgen, zaterdag dus, om 2 uur 's mid
dags, vanaf de reddingspost aan het
Flaauwe Werk.
In het kader van het districtprojekt con
trole legale vuurwerkhandel zijn er op
Goeree-Overflakkee in de afgelopen
week de zeven legale vuurwerkverkoop
punten gecontroleerd. Dit gebeurd in
samenwerking met het Inter Gemeente
lijk Samenwerkingsverband Goeree-
Overflakkee (ISGO).
Eind november zijn bovengenoemde be
drijven al bezocht door het ISGO i.s.m.
de politic, waarbij voorlichting is gege
ven over de nieuwe bepalingen m.b.t. de
opslag en verkcxip. Bij deze controle was
nadrukkelijk medegedeeld dat er voor
oud- en nieuw een hercontrole zou plaats
vinden.
Tijdens deze hercontrole op dinsdag 27
en woensdag 28 december 1994 zijn ge
noemde bedrijven opnieuw bezocht door
de politie i.s.m. het ISGO. Bij vier be
drijven werd de totaal toegestane hoe
veelheid vuurwerk in opslag, ver over
schreden. In totaal bleek er 1640 kilo
gram legaal vuurwerk te veel in opslag te
zijn. Illegaal vuurwerk werd bij de con
troles niet aangetroffen.
Voor bovengenoemde overtredingen
werd snelrecht toegepast. Door de offi
cier van justitie werden schikkingen aan
geboden variërend van 2900,- tot
5.000,-
Totaal aan opgelegde boetes een bedrag
van 16.4(K),-.
De komende dagen zal er met name extra
gecontroleerd worden op de overlast en
het vervoer van vuurwerk. Een particu
lier mag namelijk niet meer dan 2 kilo
gram vuurwerk voorhanden hebben en
vervoeren.
Bij overtredingen wordt door de politie
direkt proces-verbaal opgemaakt, waar
bij voor minderjarige een zgn. alternatie
ve straf wordt opgelegd via het bureau
HALT. Met nadruk wordt er op gewezen
dat er alleen vuurwerk mag worden afge
stoken op 31 december van 10.00 tot
i januari 02.00 uur.
NIEUWE TONGE
Ha Jongelui,
Op zaterdag 7 januari zal er weer zater-
dagavondwerk zijn. Deze avond willen
we een broodmaaltijd houden, om het
nieuwe jaar gezellig te beginnen.
Jullie zijn vanaf 7 uur welkom in Elim
en we beginnen de maaltijd om half acht.
Het is wel makkelijk voor ons om te
weten hoeveel personen er komen, dus
als je komt wil je dat dan even doorbel
len, het liefst voor 4 januari, je kunt deze
nummers bellen: (01875) 1753 of 1759.
Hopelijk tot ziens op 7 januari.
HetJWC
Psalm 116:1
Bedroefd geven wij u kennis dat de Heere uit
onze familiekring heeft weggenomen onze zuster,
schoonzuster en tante
JOHANNA HARTENSVELD
weduwe van Hendrik Harskamp
op de leeftijd van 89 jaar.
Ede, 23 december 1994
Middelharnis: S. Hartensveld
A. Hartensveld-
Vroegindeweij
A. J. Hartensveld
J. Hartensveld-Groen
Oude Tonge: L. Wielaard-v. d. Vlugt
L. Wielaard
In plaats van kaarten
Tijdens de ziekte en na het overlijden van onze
lieve
JOHANAN
heeft uw vele en velerlei medeleven ons diep ont
roerd. Wij betuigen u hiervoor onze hartelijke
dank.
Teunis, Arilene
en Suzanne Biemond
Nieuwerbrug, december 1994
Met droefheid geven wij u kennis dat de Heere
uit onze familiekring heeft weggenomen onze
geliefde zuster, schoonzuster en tante
JOHANNA JORDAAN
sedert 1941 weduwe van Hubertus Wijland
in de ouderdom van ruim 93 jaar.
Uit aller naam:
C. Wielaard-Jordaan
23 december 1994
Oostvoorgors 46, Middelharnis
Correspondentie-adres: fam. C. Boogerman
Pr. Irenestraat 12, 3241 VE Middelharnis
De begrafenis heeft plaats gehad op woensdag 28
december om 11.00 uur op de algemene begraaf
plaats 'Vrederust' te Middelharnis.
NVM
r.J^^
GEMEENTE
Burgemeester en wethouders nodigen u uit voor de
die gehouden zal worden op
maandag 2 januari I99S
van 20.00 tot 21.00 uur in het gemeentehuis van Goedereede.
