EIUVnDEII-IIIEUWS
re verjacmiiig
ïel Mu,
Prettige "Kerstdagen
Voorspoedig nieuwjaar
Opnieuw verkiezing sporters van het jaar
mm m wm^M\i.,
VERKOOPING
Het nieuwe licht
Mooie kerstliederen
in het Dienstencentrum
Marjon van Kempen
plaats zich voor Ned.
zwemkampioensciiappen
Nieuwe postzegel voor Europese bestemmingen
HET
,KIJKVENSTER
[ederzuareits-pedcmCzaafi^
SCHAKELKLUB
hypotheek
op maat...
OPEN JEUGDWERK
Een advertentie
in Eilanden-Nieuws
heeft altijd succes..!
Samenzangdienst
Geref. Kerk Melissant
STAATSVISSCHERIJ.
m
JACOBA SCMPERÖÖRO.
Blik op kerk -j?
en samenleving Cj
- Italiaanse toestanden
- Bar en boos
- Geruststellend
Welke middelen?
'Westdij l(i26-28
3241 Q'U MddeCltarnis
teC. (01870) 83663
wenst U
en een
Makelaar Tamboer
Kerstconcert te Numansdorp
Op 2 januari 1995 geeft PTT P r r-i a
Post een nieuw velletje post- '»-' vooriLZUIUfJcl
zegels uit: '10 voor Europa'.
De postzegels hebben een
waarde van 1,- per stuk en
kunnen gebruikt worden
voor de verzending per lucht
post van brieven tot 20 gram
en kaarten in een envelop
naar alle Europese bestem
mingen.
Het ontwerp is van Berry van Ger-
wen uit Breda en Daan Hermelink
uit Rotterdam.
De postzegel heeft een herkenbaar
Nederlands ontwerp. Op de post
zegel staat een Friese koe met
daaromheen klompen, kaas, tul
pen en de Nederlandse vlag.
De zwarte vlekken van de koe
hebben de contouren van een paar
Europese landen.
Het postzegelvelletje heeft een
ontwerp dat niet op de velranden
doorloopt.
Met de uitgifte van 10 voor Euro
pa' hoopt PTT Post de correspon
dentie naar het buitenland te sti
muleren. De postzegels zijn bij de
postkantoren alleen in velletjes te
verkrijgen.
Verzamelaars van bijzondere post-
zegels, die een abonnement heb-
ben bij PTT Post Filatelie
in Groningen, ontvangen de losse postze-
gel(s) uit het standaardvel.
Abonnees die hele standaardvellen wil
len ontvangen, kunnen dit opgeven.
PTT Post heeft eind september jongstle-
90 jaar geleden
Antirevo lutionair
9 en 16 december 1904
Orgaan
IN HOC SIGNO VINCES
OPENBARE
W SIccl., 15 Aicn, 90
Ccnruireii .Vroon-,
Bomv- en Wciliuid,
8 lïecl.. ^8 Aron, 20
Cenliareii Ho.sMmar
Uotnviaiid.
28 Aren, (>9Cenliarcn
Vroon- en Koslhaai*
Tuinland en hel ErF-
pachlreehl van 24
Aren 9 Cenliaren
Tuinland,
2 Heel., 10 Aren Kost
baar üonnland,
85 Aren, 10 Cenliaren
Koslbaur Bouwland,
10 Heel., 66 Aren 20
Centiaren Koslbaar
Bouwland,
2 Heet., 17 Aren, 90
Centiaren Koslbaar
Bouwland,
2 Heet., 13 Aren, 70
Centiaren Bouwland,
de Visseherij mei de
Zahnzegcn in de Oude
Maas, de Botlek en
de Brielsche Nieuwe
Maas,
con^FAAS KiEvrr Wz.
M (JKEinnilDA U.VUTilLVN,
25-Jarige ECHTVEREENIGINff g
(1
Publikatie van de Vereniging Streekmuseum, Kerkstraat, Sommelsdijk.
A. J. K.
3e Blad
VRIJDAG 16 DECEMBER 1994
No. 6360
Het land dat op de wereldkaart de gestal
te van een laars vertoont wordt dezer
dagen nogal eens genoemd als een af
schrikwekkend voorbeeld. De verwar
ring in omroepland neemt gestadig toe
en in allerlei toonaarden waarschuwen
mensen die het weten kunnen dat de
regering ervoor moet waken dat niet een
paar giganten de media in handen krij
gen, want dan ontstaan er 'Italiaanse toe
standen'. Eerder echter is die vergelij
king ook al gemaakt toen bekend werd
dat de criminaliteit infiltreert bij politie
en justitie. Ook deze corruptie op grote
schaal zou langzamerhand gaan lijken op
de praktijken in het land aan de Middel
landse Zee.
Italiaans of niet, maar bar en boos is het
wel. Er blijkt in Nederland een buitenge
woon goed georganiseerde onderwereld
te bestaan die niet schroomt politie en
justitie onder psychische en zelfs fysieke
druk te zetten. Een onderwereld waarin
miljarden worden 'verdiend' en van
waaruit brutaalweg inbraken worden ge
pleegd in woningen van topmensen bij
de justitie.
Ronduit schokkend was het verhaal over
de officier van justitie Valente, die her
haaldelijk is bedreigd en gemolesteerd.
Om dan maar te zwijgen over de diefstal
van allerlei discettes met waardevolle
gegevens over criminelen.
Het is, meen ik, ruim twee jaar geleden
dat Hare Majesteit in de Troonrede een
voorzichtige waarschuwing liet horen
tegen de toenemende criminele praktij
ken
Enige tijd later poneerde een zekere pro
fessor Schmidt dat het hoog tijd werd de
harde criminaliteit aan te pakken omdat
het, als er niet snel gehandeld werd, wel-
eens te laat zou kunnen zijn.
Er gingen naar aanleiding van die waar
schuwingen allerlei geruststellende stem
men op. Men vond zelfs dat de zaak veel
te veel werd opgeschroefd. Mensen die
verontrust waren over de misdaad in Ne
derland leden aan een James Bondsyn
droom. In deze lage landen kregen maf
fia-praktijken immers geen kans.
Maar nu, na twee jaar, is er niemand
meer die dat zegt. De feiten spreken een
zo duidelijke taal dat er geen rechter of
politieman is die ze durft te bagatellise
ren. Alleen schijnt er niemand te zijn die
weet hoe het moet, en met welke midde
len de Hollandse maffia kan worden be
streden. Men is veel drukker met de
vraag of politie en justitie niet hun boek
je te buiten gaan dan met het probleem
hoe de criminaliteit aan banden kan wor
den gelegd.
Nu mag het ook niet zo zijn dat het doel
alle middelen heiligt. Maar als er advo-
katen zijn die de 'zware jongens' verde
digen en een proces onmogelijk maken
op grond van zogenaamde 'vormfouten',
terwijl de criminelen ongehinderd hun
gang kunnen gaan, dan is er iets grondig
mis in onze samenleving. Dat zijn mis
schien geen Italiaanse toestanden, maar
we zouden het er nog weleens Spaans
benauwd onder kunnen krijgen.
Waarnemer
ömaan
MIDDELHARNIS - Het sukses
van de vorig jaar gehouden verkie
zing van sportman en sportvrouw
van het jaar heeft de S.S.M. (Stich
ting Sportraad Middelharnis) doen
besluiten om voor het jaar 1994
opnieuw een verkiezing Sportman,
Sportvrouw en Sportploeg van het
jaar te organiseren. De gemeente
Middelharnis heeft hiervoor weer
haar medewerking toegezegd. De
bekendmaking van de bij deze ver
kiezing behorende eretitels en de
uitreiking van de prijzen zal dan
ook weer in de raadszaal mogen
plaatsvinden.
Op 25 maart jl. werden in die zaal als
beste sporters van Middelharnis over
1993 benoemd: Annet Wervers en Arve
Hoogzand (beiden specialisten bij de
triathlon). Voor de beste sportploeg
meende de S.S.M, geen voordracht aan
de gemeente te kunnen doen omdat de
aangemelde ploegen niet voldeden aan
de hiervoor gestelde criteria.
Wel werd Pim van der Valk onderschei
den met een aanmoedigingsprijs voor de
meest talentvolle jonge wielrenner.
Tot 15 januari 1995 kunnen zowel de
sportverenigingen alsook particulieren
kandidaten voor de titel: sportman, sport
vrouw en sportploeg aanmelden bij het
sekretariaat van de S.S.M, p/a de heer G.
J. Barkel, Rottenburgseweg 92, 3241 XD
Middelharnis. U kunt daar ook adere
informatie en/of een aanmeldingsformu
lier krijgen. Tel. (01870) 83139.
Nieuw dit jaar is dat ook in de categorie
'verdienstelijkste vrijwillig(st)er in de
sport' personen kunnen worden aange
meld.
Bij de beoordeling door het dagelijks be
stuur van S.S.M, zullen de volgende kri-
teria een rol spelen:
- de aktiviteiten moeten uitgaan boven
het normale niveau;
- de aktiviteiten kunnen liggen in het
vlak van b.v. het leveren van een bij
zondere prestatie op sportgebied, sti
mulering en aktivering van de sport
beoefening, speciale verdiensten ten
aanzien van het begeleiden, de opvoe
ding en de vorming van jeugdige
sportbeoefenaars dan wel speciale
groepen (bv invaliden);
- alle aktiviteiten worden bovendien be
zien in het licht van de eraan te beste
den tijd, de gedragen verantwoorde
lijkheid, de benodigde energie en de
getoonde inzet, alsmede het behaalde
resultaat.
Met inachtneming van deze kriteria zal
een voordracht aan het College van Bur
gemeester en Wethouders van Middel
harnis worden gedaan, die vervolgens
een definitieve keus maakt. Op de Sport
gala-avond die in principe op 30 maart
1995 zal worden gehouden, zullen dan
de namen van de topsporters en verdien
stelijkste vrijwilliger van 1994 bekend
worden gemaakt. Daarover volgen t.z.t.
nadere mededelingen.
STELLEND AM
Aanstaande zaterdag D.V. 17 december
is het de bedoeling om kerststukjes te
maken. Komen jullie allemaal weer. We
beginnen om 19.30 uur, maar de schuur
is om 19.00 uur al open. Tot ziens alle
maal.
Op woensdagavond 21 december
zijn ouderen met familie en vrien
den van harte welkom in het Dien
stencentrum Middelharnis om te
komen luisteren naar, en genieten
van het Kerstconcert uitgevoerd
door gemengd ouderenkoor 'Avond
klanken'. Aan dit Kerstconcert
wordt een solistische bijdrage gele
verd door Paulien van der Wulp.
Het programma bestaat uit een selekte
keuze van traditionele Oud-Nederlandse
en Duitse kerstliederen en wordt afge
wisseld met Kerstgedichten, gedekla-
meerd door Joke Leydens.
Het koor 'Avondklanken' bestaat al
meer dan 20 jaar en weet zich geliefd bij
menig oor om haar bijzondere prestaties.
Zij telt momenteel 30 leden. Het melo
dieuze 'Voorjaarsconcert'- zal menigeen
zich nog heugen. Het koor staat onder
leiding van de dirigent A. J. H. Lambert
en wordt met de piano bijgestaan door
Marijke Tax-van Driel.
Deze avond begint om 19.30 uur en ein
digt met een Zweedse traditie om onge
veer 22.00 uur. De entree is gratis.
Houdt u ook zo van zingen?
Kom naar deze avond en u zult zonder
moeite besluiten om volgend jaar mee te
gaan doen aan de vrolijke, gezellige
zangrepetities en uitvoeringen van dit
koor! U bent van harte welkom!
kritisch selekteren
Tel. (01870)8 34 77
INVM,
'MAKE LAM I
NIEUWE TONGE
I Ha jongelui.
Hier is het beloofde berichtje van ons.
A.s. zaterdag 17 december zal er weer
zaterdagavondwerk zijn.
Het thema 'Straatkinderen' kan helaas
niet doorgaan. We proberen de avond
toch nog met iets leuks op te vullen.
Dus als je zin hebt, kom dan eens langs
en breng je vrienden en vriendinnen van
15 jaar en ouder mee.
De deuren staan voor jullie open vanaf
half acht.
De avond zal gesloten worden om tien
uur door dhr. A. v. d. Velde. Tot ziens op
zaterdagavond. Het JWC
In het weekend van 10 december
zijn in Dordrecht de ZRO-sprint-
kampioenschappen verzwommen.
De plaatsing voor deze kampioen
schappen was op basis van vooraf
gestelde limieten of geschatte tij
den op basis van 100 meter resulta
ten.
Namens de 'Schotejil' werd door vier
zwemmers deelgenomen, te weten Jo
hanna Poortvliet, Marjon van Kempen,
Marjet Goedhart en Leander Noordijk.
Achteraf bleek dat de inschrijf- en ge
schatte tijden van de diverse verenigin
gen zeker niet extreem scherp waren,
zodat nog veel meer zwemmers van de
'Schotejil' in aanmerking hadden kunnen
komen.
Zelfs sommige rekreatieve zwemmers
hadden geen gek figuur geslagen. Pro
bleem voor ons was wel het domweg
ontbreken van officiële 50 meter tijden
op de diverse slagen.
Overigens geldt de mogelijkheid tot
deelname uitsluitend voor startvergun-
ninghouders.
Door Johanna werd deelgenomen op de
50 meter schoolslag. Zij scoorde een tijd
van 39.8 seconden, goed voor een 4e
plaats en tevens een nieuw clubrecord bij
de meisjes onder de 16 jaar.
Marjet heeft twee keer gezwommen, nl.
50 meter vlinderslag in 40.0 seconden
rond en 50 meter vrije slag in 34.5 se
conden, waarmee ze resp. een 11e en 10e
plaats behaalde.
Leander heeft eveneens twee keer ge
zwommen, nl. 50 meter vrije slag in 31.6
seconden, een nieuw clubrecord (14e in
de uitslag), en 50 meter rugslag in 35.5
seconden. Dit laatste was opnieuw een
clubrecord en tevens een 5e plaats in de
einduitslag.
Marjon tenslotte heeft drie programma's
gezwommen, te weten 50 meter school
slag in 39.8 seconden (clubrecord en
vierde plaats), 50 meter vlinderslag in
35.3 seconden (clubrecord en 5e plaats)
en tenslotte als uitsmijter 50 meter rug
slag in 33.3 seconden, hetgeen een nieuw
clubrecord betekent en een tijd die recht
geeft op deelname aan de nationale kam
pioenschappen te Emmen in februari.
Marjon werd met haar 33.3 seconden Ie
en kampioen van de ZRO. Proficiat!
Terugziend op dit ZRO-kampioenschap-
pen lijkt het erop dat de 'Schotejil'
steeds meer startgerechtigde zwemmers
en zelfs kanshebbers op titels binnen de
vereniging krijgt.
Op maandag 19 december a.s. zal de
organist Dirk Jansz. Zwart andermaal
een orgelbespeling gegeven op het fraaie
orgel van de Hervormde Kerk te Nu
mansdorp.
Het programma staat in het teken van de
komende Kerstdagen. Het bestaat uit be
werkingen van Kerstzangen van de com
ponisten J. Pachelbel en Joh. Seb. Bach.
Ook bewerkingen van Nederlandse
kerstliederen zullen worden uitgevoerd
van G. Stam en Jan Zwart, van wie delen
uit de Suites Kerstfeest I en II zullen
worden gespeeld. Daarbij zal een en an
dermaal samenzang door de aanwezigen
aansluiten.
De aanvang is 8 uur 's avonds. Na afloop
is er gelegenheid om in de consistorie
wat na te praten onder het genot van een
kop koffie. Komt, hoort en zingt!
U wordt van harte uitgenodigd voor een
samenzangdienst in de Gereformeerde
kerk van Melissant.
Ter gelegenheid van het 5-jarig jubileum
van het Koor Rejoice wordt op D.V. 18
december aanstaande een samenzang
dienst gehouden in de Gereformeerde
Kerk, Nieuweweg 11 te Melissant.
Deze dienst begint om 17.00 uur en ds.
E. J. Veldman uit Rotterdam hoopt voor
te gaan.
Het koor Rejoice wordt geleid door Ca-
rolien Maliepaard.
aanvang verkoop: 2januarM995
den de veranderde tarieven voor postze-
gendingen bekend gemaakt. Het basista
rief voor het verzenden van een brief tot
20 gram en kaarten in een envelop naar
een Europese bestemming is vanaf 1
januari 1995 1,-.
Deze Courant Tcrecliijnt eiken Vrijdag.
AbonnemetitAprlJB per drio maAnden frajico per poet 50 Ont-
Amerilii bij TOorDitbeUtling f 3,,^0 per jaar.
AXzonderlijke nnmmera 5 CeBt.
T.BOEK HOVEN.
j Advertentiën Tan 1 5 regels 50 Ceut elke regel meer 10 cent eo j maal.
h UoekaankoDdiging 6 Cent per regel en '3 maal,
1 DieostaanvrageD en DieastaanbiedlngeQ 50 Cent per plaaUing.
iGniote letlera en ïignetler v.ordpn berekend naar de plaalaruimte die zij b^sla:
I 1.
AilvPftentiën worder
■achl lot Dondordagmiddaf^ 12 uur.
ten OTorslaan van Notaris
J. VAN ISPELEN te Oude
Tonge, bij veiling Dinsdag
1;J Oeceinbcr 1904 in het
logement van Wed. G.
Kahters Zoon te Oude
Tonge, en bij afslag 20 December
1904 in liet logement van A. T. Waare
Zoon Ie Oude Tonge, beide dngen
dos namiddags 2 uur, yan
in den jwlder „Noordland" te Oude
Tonge, kad. Sectie A Nos. 101 k 104,
113 h 120.
in don „Mngdalenapolder" te Oude
Tonge, kad. Sectie B, N03. 1 en 20.
in het Oudelnnd te Oude Tonge, kad.
Sectie O, Nos. 1269, 2300, 776, 1464,
in den „Groeten Blokpolder' te Don
Bommel, knd. Sectie C, No. 79.
in den poldov ,Den Bommel" te Pen
Bommel, kad. Sectie B,. Nö. 1171.
jn den polder „De Tille* te Den
Bommel, kad. Sectie A, Nos. 336 en
337,
in den polder jOudelsnd* te Middel
harnis, kad. Sectie B, No. 815.
in den ,St. Elizabethspolder" te Her-,
kincen, kad. No. 86.
VAN
De ONTVANGER DER REGISTRA
TIE EN DOMEINEN te IJsselmonde
zal op Donderdag den 22 December
1904, des namiddags ten één ure, in
do Veilingzaal van het Algemeen Ver-
koo])lokaal, Oostvestplein te Rotter
dam, ten overstaan van den Notaris
VAN WIJNGAARDEN aldaar, ver
pachten
voor vijfjaren, dadelijk ingaande, met
recht van jaarlijksc.ie opzegging.
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen
bij voornoemden Ontvanger.
JII Op MniuiiIisB 12 Dec. n.s.
^J, hojieii onze geliefde Ouders B
to lierdenken.
Hunne daJikhore khuUren. !>--.
/-^v Nieuwe Tonoe, Dec 1004. y^
lêiii-^ci'hjkc .«SiiiHti.
SoaiiuelstlUk.
GeborenLena Curneliu d. van Jacob Kie
vit e% Anncijc Doornheira.
Overleden :Jacoba Schilpeioord 66 j. gehuwd
met Paulus Ruitenberg. Een levenloos aan
gegeven kind van Johannes Cornells Smit en
Geertje Sies.
JUlddcUiaruis.
GeborenGrietje d. v. Arend Kranse en
Fransje Vroegindeweij. Johannis z. v.Johanuis
van Groningen en Cornelia- Jacoba de Gast.
(iCDoren: Johanna d. v. Jan Blok en Jo
hanna Teijl. Ferdinand z. v. Jilles Wielaart
en Cornelia Hendrika Hoek.
GetrouwdCornells de Kuiter 23 j. en Jas-
perina van Gelder ^i j.
OoKgcnspInat.
GeborenJohanna d. van Jacobs J. Veriveij
en Maria lilizabeth Rokke.
Getrouwd: Antonij Wouter 36 j. en Cornelia
van den Berg 31 j. Laurens l). in't Veld 27 j.
en Anlje van den Berg. 28 j.
OverledenAnthonia Kroon 62 j., echtgen.
van Leendert Vermaat. Jannetje Buskop 76 j.
weduwe van Lambrecht Kamp.
Ulrlminiiil.
Geboren Johanna Maria d. v. Pieter Leen
dert van der Wckke en Adriana Bakker. Adri-
anus z. v. Aren Melissam en Maria Johanna
Boogert. Johanna Hermina Jansje d.v.Gerar-
dus Slevinus Nieuwenhuizcn en Jacoba Johau-
na Labeur.
GehuwdLeendert Sieling j. ni. 29 jaar en
Sara van der Baan j.d. 26 j.
Overleden: Cornelia Kasieleijn j.d. 9 mnd.
d. V. Cornells Kasieleijn en Elizabeth vun Broek
hoven.
Den Boiumcl.
GeborenAdrianus 2. van A. Bakelaar en
W. Okker.
Ooltcenstplant.
Geboren Cathatina Maria d. van Franciscus
Jansen en Maria de Koning. Johanna d. van
Cornelis Groenendijk en Jobje Neels.
Overleden Hendrika de Uast 6 weken.
IleJon overleed, tot onze
(liopo dioefhoid, na een lang
durig lijdon onze innig ge)ieftlo
Eclitgenoote, Moeder en Be-
huwdnioedor,
in den ouderdom vou ruim
06 jriion. r>.
P. KUITENBBKG.
H. KUITBNllEBa.
E. GROOT EN BOER-RuiTENBERO.
A. QROOTENBOER.
M. uuIrE^fB^;Ra.
W. RUITENBERO-VAN IIOFTEN.
A. RUITENBERG.
K. RUrrENBERO-VEniiOEVE.
C. J. LANORJAN-RtTITBHUSBa.
A. LASGEJAN.
SüMMEr.sniJK, 2 Dec. 1904.
Volkomen zekerheid tegen brandge
vaar. Geen schaduw. Brand naar be
noden evenals electrisch licht. 120
Kaarsen licht voor 1 cent gas, (bij de
aanstaande gasprijsverlaging ^f^ cent
per uur) Rustig intensief licht, voor
binnen of buitenverlichting.
Branders vanaf f compleet.
Lampen vanaf f 9.—, brander inbe
grepen.
Te zien en bij ons verkrijgbaar van
af heden.
De Directie der Oasfabriek.
MinnKMiAKNis. 29 November 1904.
TE KOOP een
wegende plm. ISO kilo, bij A. C.
BREESNEE, Oude Tonge.