Kerstzangavond te Sommelsdijk
f
ORGANISEERT
wegens
succes
15-16-17 DECEMBEIl
GROTE AMERIKAANSE VERKOOP
IN DE NACHT VAN
VRIJDAG 16 DEC. OP 17 DEC.
m
m
n
n
u
n
u
n
m
n
n
m
m
n
jeugd-
hoekje
my f
MEDISCHE DIENSTEN
van Oom Ko
i
Teddybeerdiploma's
in 'De Staver'
GOEOBNOttG PUIZBiattfH'
December 3
TA j verkopen.» ^«j
December c
Tenslotte
In deze nacht worden alle inruilwagens die op de
■show staan vanaf vrijdagavond. 19.00 uur tot
zaterdagmorgen 03.00 per uur F. 250,-
goedkoper, uw voordeel kan dus oplopen tot
F. 2000,- grijp uw kans in deze nacht.
Gedurende de gehele nacht zorgen wij voor
SNERT EN BOERENKOOL MET WORST
Andere extra's tijdens deze show:
Alle auto's v.a. F. 12000,-1 jr. garantie
100% Financiering mogelijk, inruil altijd F. 1500,-
Openingstijden: DONDERDAG 10.00-21.00 uur
VRIJDAG 10.00 - 03.00 uur
ZATERDAG 10.00 -17.00 uur
Let OpL. Verkoop in onze ti'idelijke showroom,
het voormalige formido pand aan het spui achter
het winkelcentrum D'N DIEK.
Biz. 2
EILANDEN-NIEUWS
VRIJDAG 16 DECEMBER 1994
Op D.V. donderdag 22 december hoopt het
Chr. Jongerenkoor 'Psallite Deo' o.l.v. Paul
Kieviet een kerstzangavond te houden in de
Ned. Herv. Kerk te Sommelsdijk. Aan deze
avond zal ook het Chr. Mannenkoor 'Door
Eendracht Verbonden' o.l.v. Johan van Broek
hoven meewerken.
Verder hoopt ds. G. Muider in een korte overdenking
stil te staan bij het Kerstevangelie. Het Mannenkoor
zal een aantal bekende kerstliederen laten horen, zoals:
- 'O, Kindeke klein'
- 'Nu sijt wellecome'
- 'Een roze fris ontloken'
Het Jongerenkoor zal een gedeelte van een Kerstora
torium uitvoeren wat werd gecomponeerd door Paul
Kieviet. Centraal in deze koorbewerking staat het
evangelie van de geboorte van de Heere Jezus Christus
uit Lukas 2. De koorbewerking is grotendeels in de
vorm van een vierstemmig koorrecitatief, eigenlijk een
muzikale vorm van 'spreken' van de bijbeltekst.
Waarbij niet de muziek maar de eigenlijke kerstbood
schap in het volle licht komt te staan. Het geheel wordt
omsloten met verschillende kerstliederen.
Verder zal deze avond omlijst worden met samenzang,
begeleidt door Bart-Jaap de Bakker op het orgel.
De avond begint om 19.45 uur en de kerk zal vanaf
19.15 uur open zijn.
De toegang is vrij, wel zal er een koUekte zijn ter
bestrijding van de onkosten.
ledereen die dit leest, zowel jong als oud, worden van
harte uitgencxligd om deze avond te bezoeken. Om zo
samen in deze donkere tijd stil te staan bij het licht van
Kerst.
Hoe gaat het zo met jullie? Al aan de
kerstvakantie toe zeker? Iedereen is vast
wel druk bezig met voorbereidingen
voorde aankomende kerstvieringen. Wat
is het nog donker 's ochtends als jullie
naar school fietsen of lopen en als de bel
het einde van de dag rinkelt is het allicht
weer al duister. Toch is het ook een
gezellige tijd met die lange winteravon
den. Gordijnen dicht, lampen aan of een
kaars en puzzelen maar. Richard Bus-
cop (Oude Tonge) stuurde dit mooie
raadsel in. Hartelijk dank beste vriend, je
hebt sommige vragen heel leuk omschre
ven vind ik. Wat er onder de pijl komt
te staan is de oplossing. Aanpakken
maar mensen!
1Vrouw van Nabal
(1 Sam. 25:3).
2. Hij heeft geleefd en
gewandeld met God
(Gen. 5:22).
3. Wiens leven werd
met 15 jaar ver
lengd?
(2 Kon. 20:5 en 6).
4. Een andere naam
voor Paradijs.
5. Waar werden 12
stenen opgericht?
(Joz. 4).
6. De oudste zoon van
Noach (Gen. 7:13).
7. Een meisje dat geen
zusje, maar wel 12
broers had (Gen.
30:21).
8. Wie verstopte 1(X)
man in een spelonk?
(1 Kon. 18).
9. Een vrouw die zich
danig opmaakte
(2 Kon. 9:30).
10. In welke plaats was
Amos veeherder?
Amos 1:1).
11De grootvader van David (Ruth 4:17 en 22).
12. Hoe wordt Tabitha ook wel genoemd? (Ruth 4:17 en 22).
13. Wie werd er door zijn muildier opgehangen? (2 Sam. 18:9).
14. Wie was Hadassa? (Esther 2:7).
15. Ztx>n van Pinehas (1 Sam. 4).
16. Op deze berg is de ark gestrand (Gen. 8).
17. Onder welk b(X)m was Nathanaël vcx)r Filippus hem riep? (Joh. 1:49
18. De kleinste onderduiker (Ex. 2:3).
19. De eigenlijke naam van Beltsazar (Dan. 1:7).
1.
2.
3.
4.
5.
6
7
8
9.
10
11.
12,
13
14
16
17
18.
19.
Arie de Winter (Ouddorp) maakte uit verschil
lende advertenties van het Eilanden-Nieuws van
verleden week (9 december dus!) dit reclame-
schip.
Zoek in die krant eens uit welke advertenties al
die 23 onderdelen komen, soms zijn ze nu zelfs
op de kop afgebeeld.
Geef de namen van de bedrijven aan mij door. Je
hebt er een leuk geheel van gemaakt Arie, harte
lijk bedankt voor je knip- en plakwerk.
Christa de Winter (Ouddorp) hoopt bij leven en
welzijn haar verjaardag te vieren op 19 december, een
goede dag gewenst hoor! Tot de volgende keer alvast.
GARAGE KNÖPg
ontwerp/uitvoering DRUKKERIJ IMPULS MIDDELMARNIS
èilt
van vrijdag 16 december 1994
t/m zondag 18 december 1994
WEEKEND-DIENSTEN ARTSEN
Middelharnis - Sommelsdijk:
van zaterdagmorgen 8.00 uur tot maan
dagmorgen 8.00 uur dokter D. W. van
Kempen, tel. (01870)82710.
Dirksland - Herkingen - Melissant:
van vrijdagavond 18.00 uur tot maandag
morgen 8.00 uur dokter S. Broek, tel.
(01877) 1262.
Stellendam - Goedereede - Ouddorp:
van zaterdag 8.00 uur tol maandag 8.00
uur praktijk Ouddorp, tel. (01878) 1312.
Nieuwe Tonge - Oude Tonge:
van vrijdagavond 17.00 uur tot maandag
morgen 8.00 uur dokter M. de Jager, tel.
(01875) 1301.
Stad aan 't Haringvliet -
Den Bommel - Ooitgensplaat:
van vrijdagavond 18.00 uur tot maandag
morgen 8.00 uur dokter H. M. Nijhof,
tel. (01873) 1201.
TANDARTSEN
Uitsluitend voor spoedgevallen, tandarts
C. Dogterom, Kerkstraat 57, Nieuwe
Tonge, tel. (01875) 2325 (van 11.00 tot
11.30 uur).
Natuurgcnecskundige
M. L. C. MASTENBROEK
Middelharnis. Tel. (01870) 8 64 59.
(zaterdagochtend van 11.00 tot 11.30 uur)
APOTHEKEN
Apotheek Mcnhecrse
Voorstraat 16, M'harnis, (01870) 8 36 66
Werkdagen van 8.30 tot 12.30 uuren van
13.00 tot 18.00 uur,
Zaterdag van 10.30 tot 11.30 uur
en van 17.30 tot 18.00 uur.
Zon- en leestdagen van 11.00 tot 11.30 uur
en van 17.30 tot 18.00 uur.
Buiten deze tijden: (01870) 8 36 66.
Apotheek St. Joris
St. .Joris Doelstraat 34-36, Sommelsdijk,
Tel. (01870) 87277
Geopend op werkdagen van 8.30 tot 12.30
uur en van 13.00 tot 18.00 uur.
Inkontinentie-lijn Mcdithcck: 87277.
Voor avond- en wcckendicnstcn:
zie Apotheek Mcnhecrse.
APOTHEEK DIRKSLAND
maandag tot vrijdag8.30-17.30 uur
zaterdag9.00-12.00 uur
Voor spocdrecepten (buiten openingstijden)
tel. (01877) 15 80; Apotheek, Voorstraat 25.
APOTHEEK 'OUDDORP'
Boompjes 3-5, tel. (01878) 37 89
Werkdagen van 8.30 tot 18.00 uur.
Zaterdag van 12.00 tot 13.00 uur
en van 16.30 tot 17.00 uur
Zondag van 12.00 tot 12.30 uur
en van 17.30 tot 18.00 uur.
Buiten deze uren via (01878) 3789.
DIERENARTSEN
De weekenddienst wordt opgegeven via de
antwoordapparaten bij: P. R. J. M. Schilder,
Oude Tonge, (01874) 24 41; L. Tjebbes,
Middelharnis, (01870) 8 29 66; W. J. Vink,
Sommelsdijk, (01870) 8 28 97.
KRUISWERK
ZUIDHOLLANDSE EILANDEN
Voor wijkverpleegkundige hulpvragen
en Informatie: (06) 099 22 99
Dagelijks van 13.00-14.00 uur
Spreekuur afdeling Ouder- en Kindzorg
(voor ouders van jonge kinderen)
(01870) 8 23 00 voor gemeente Oostnakkee
en Middelharnis.
(01879) 12 96 voor gemeente Dirksland
en Goedereede.
Spreekuur afdeling Thuiszorg
(voor ouderen, zieken en gehandicapten)
(01879) 12 67 voor gemeente Goedereede.
(01874) 12 89 voor gemeente Oostflakkee.
(01870) 8 59 00 voor gemeente Middelharnis.
(01877) 15 00 voor gemeente Dirksland.
Stichting
MAATSCHAPPELIJK WERK
Telefoon (01870) 8 51 66
Buiten kantooruren telefonische hulpdienst,
telefoon (01880) 2 59 52.
Stichting KRAAMCENTRUM
'Haringvliet'. Tel. (01883) 1 00 00
GEZINSVERZORGING
Aanvraag hulp voor heel
Goeree-Ovcrflakkee: (01874) 10 44
Stichting Bcjaardenwerk
'MIDDELHARNIS'. Tel. (01870) 8 33 66
St. Welzijnswerk voor Ouderen
'OOSTFLAKKEE'. Tel. (01874) 13 44
OPVANG van SLACHTOFFERS
BIJ MISDRIJVEN
en VERKEERSONGEVALLEN
Postbus 273, Middelharnis, (01870) 8 35 55
NED. M. S. STICHTING
afd. Gocree-Overflakkec
K. M. Schippers-Bcrghuis, (01879) 18 15
VERTROUWENSTELEFOON
NED. PATIËNTEN VERENIGING
(01870) 8 21 74 (01878) 31 49
Op vrijdag 9 december is er weer diplo
ma gezwommen voor de Teddy-beer di
ploma's in de Staver.
Voor het bronzen diploma zijn ge
slaagd: Cynthia Broeders, Anne Hobbel
Joan den Boer, Suzanna Berg, Miranda
de Waard, Manon Verhage, Miranda Os-
seweyer. Roosje van der Werf, Martijn
van Balen, Nadin Tuyl, Raymon Geluk.
Geslaagd voor het zilveren teddybeer
diploma zijn: Melissa Boshoven, Kim
berly Sliedregt, Serine Groeneveld, Yan-
nick Osseweyer, Gijsbert-Jan Kievit, Ro
bert Troost, Suzanne van der Kooy.
Er waren ook nog 5 kinderen die hebben
gezwommen voor het gouden diploma,
nl.: Nadine Peekstok, Mick Hey, Ma-
riëlle de Gast, Nicky Kroon, Silvia de
Waard. Allemaal van harte!
ALARMERING
Brandweer, Politie, Ambulance
06-11
ALCOHOLPROBLEMEN
Voor hulp en inf. tel. (01887) 38 85
VER. REUMAPATIENTEN
Goeree-Overllakkee e.o.
Havenweg 8, Ouddorp, tel. (01878) 19 27
LOTGENOTEN-KONTAKTGROEP
voor vrouwen met borstkanker
elke 2e maandag van de maand van 15.00-
16.00 uur in Groene Kruisgebouw Dirksland,
Oranjelaan 59, tel. (01877) 15 00
Vrouwen kunnen bellen/langskomen.
NED. LEVERPATIËNTEN VER.
Regio-kontaktpersoon:
H. G. Snauw-v. d. Krol, (01873) 18 21
PATIËNTEN OMBUDSMAN
ZIEKENHUIS
dhr. A. Wagner, Postbus 20, 3247 ZG D'land
WERKGROEP V.B.O.K.
OP GOEREE-OVERFLAKKEE
Ongewenst zwanger? Bel voor hulp aan
moederen kind (01870) 85547; (01875) 2153
Landelijk dienstencentrum VBOK
te Amersfoort, tel. (033) 62 02 44; (06) 0730
HULP EN INFORMATIE
BIJ BORSTVOEDING
La Leche League, (01873) 2763
Borstvoeding Natuurlijk, (01875) 2394
Ook verhuur kolven.