ZWN-bus van de weg gestormd
Afscheid mevr. C. Spanjer
van Stichting HDG
Gemeente Middelharnis
investeert in nieuwe computer
Predikbeurten
60 jaar
Juwelier Keuvelaar!
De Caramel-
broodtaart
i Kommer Akershoek
Reklame
Reklame
'Nationale Proefdagen'
bij de Echte Bakkers
Vraag over
herkomst tafelgebed
Lezing over Ikonen
Uw Warme Bakker
Biz. 2
EILANDEN-NIEUWS
VRLTPAG 9 DECEMBER 1994
Het moet een harde windstoot zijn geweest die gistermorgen, rond elf uur, een ZWN lijnbus van de weg heeft
geblazen. Dat gebeurde op de oprit naar de Ooievaarsdijk op de Provincialeweg tussen Stellendam en
Goedereede. De bus die richting Goedereede reed was bijna boven toen hij in de berm en in het dijktalud werd
gedrukt. De kantelende beweging werd gestopt tegen een boom, die zich in de rechterflank van de bus drukte. Er
reden vijf passagiers mee van wie drie door de ambulance uit Ouddorp naar het ziekenhuis werden gebracht,
twee lieten zich door de huisarts behandelen. De bus liep zware schade op, hij werd gistermiddag geborgen.
Bestuur, direktie en personeel wensten haar een goede en gezegende tijd tcx; en dat zij
zal genieten van haar welverdiende rust.
Rozijnenmik-aktie
van Sempre Crescendo
Op maandag 12 en woensdag 14 decem
ber a.s. kunt u de leden van de Konin
klijke Fanfare 'Sempre Crescendo' weer
op de stoep aantreffen om u die over
heerlijke, origineel flakkeese Rozijnen-
mikken te koop aan te bieden.
Bakker Kocse uit Sommclsdijk .staat ga
rant voor de goede kwaliteit van de
brotxljes.
De "mikken' worden u wami aanbevo
len, niet alleen vanwege de kwaliteit,
maar ook voor het goede doel: het in
stand houden van een fanfare, die al 105
jaar een gcx;de naam heeft binnen de ge
meenschap van Middclharnis en Som
mclsdijk en ver daarbuiten!
In alle Echte Bakkerswinkels in Neder
land worden voor het tweede achtereen
volgende jaar de 'Nationale Pr(x;fdagcn'
gehouden. Op vrijdag 9 en zaterdag 10
december wordt er een voorproefje gege
ven op Kerstmis en kan er gesmuld wor
den van diverse traditionele kerstlckker-
nijcn.
Tijdens de Procfdagen worden typische
kcrstprodukten aangeboden. Iedere Echte
Bakker presenteert zijn eigen as.sortimcnt
en dat kan variëren: kerststollen, timpjes,
nximboter-amandclkranscn en de nieuw
ste aanwinst, de feestelijke Caramcl-
broodtaart.
Er mocht dan woensdagmiddag
ten gemeentehuize van Middclhar
nis met bewondering over compu-
terprestaties gesproken worden,
voor de eenvoudige vulpen, attri
buut uit een voorbije periode, was
toch ook een glansrol weggelegd.
Weth. Slootweg tekende ermee het
kontrakt waarmee een nieuwe fase
in de automatisering van de ge
meentelijke administratie werd in
geluid.
Al in 1982 begreep het gemeentebestuur
dat automatisering geboden was en ken
ners noemden dat gedurfd. Dertien jaar
na dato werd het een mirakel beschouwd
dat de toen aangeschafte Philips compu
ter en de software van IGA (Instituut
voor Gemeentelijke Automatisering) zo
langdurig stand gehouden hebben.
Waard zelfs om in 't Guiness Book of
Records te worden bijgeschreven, werd
verondersteld.
De nieuw aangeschafte computer, een
krachtige UNIX van Hewlett Packard
heeft aanzienlijk meer in z'n mars dan de
dertienjarige die niet echt meer voldeed,
de rek was er uit en nieuwe programma's
konden niet meer worden toegepast
waarom vernieuwing was geboden. De
verwerkingssnelheid zal aanzienlijk toe
nemen, in vergelijk daarmee was de
oude 'nogal traag' geworden.
Het nieuwe computersysteem vereist ook
een nieuw netwerk. Daarvoor is een
kontrakt afgesloten met het Centraal In
koopbureau van de Vereniging van Ne
derlandse Gemeenten. Er is gekozen
voor een universeel bekabelingssysteem,
dat zowel kan worden gebruikt voor
computerverkeer als voor telefoonver
keer. Toekomstgericht en zeer flexibel.
Klaar terwijl u wacht
Het nieuwe computersysteem is qua mo
gelijkheden duidelijk toekomstgericht:
gebaseerd op standaards, gebruikers
vriendelijk, flexibel uitbreidbaar en -
last but not least - snel. Dat biedt moge
lijkheden voor meer service aan de bur
ger. Na invoering van het nieuwe sys
teem (begin 1995) zal waar mogelijk de
werkwijze worden gehanteerd van: klaar
terwijl u wacht.
Wcth. Slootweg, van financiën, en de
verantwoordelijke wethouder voor het
automatiseringsbeleid heeft met graagte
de kontrakten getekend en dat werd ook
door de leverancier van de software in
dank aanvaard.
De relatie die al dertien jaar bestaat werd
met voorlopig vijf jaar verlengd, duide
lijk een kwestie van vertrouwen.
Met de gehele transaktie is een bedrag
van ruim driehonderdduizend gulden ge
moeid.
Een emeritus predikant heeft ons bena
derd met de vraag of we hem wellicht
helpen kunnen. We doen daarvoor een
beroep op die lezers die bekend zijn met
het gebed dat met name aan tafel gebe
den wordt.
Het begint met: „Mensenlievende God,
Uw Naam zij geloofd en gedankt dat Gij
ons met deze liefdegaven hebt gevoed"
enz.
De predikant is vooral benieuwd naar de
oorsprong van het gebed, met name is hij
benieuwd of de tekst in b.v. een bundel
voorkomt.
Wie daarover informatie heeft, gelieve
ons dat door te geven, waarna wij voor
doorzending zorg zullen dragen.
Kaarten
voor
'Adullam'
Ten bate van de Stichting 'Adullam' zijn
er kerst- en nieuwjaarskaarten en diverse
andere soorten kaarten te koop bij fam.
Tanis, Havenweg 39, Ouddorp, tel.
(01878) 1682.
Zondag 11 december 1994
3e Adventszondag
OUDDORP - Herv. Gem. Dorpskerk:
9.-^0 en 18.30 uur ds. R. Veldman,
v.m. bediening Heilig Avondmaal en
nam. nabetrachting Heilig Avond
maal. Eben-Haëzer: 18.30 uur ds. J.
G. van Loon, nabetrachting Heilig
Avondmaal. Woensdag 14 decem
ber, Eben-Haëzer: 19.30 uur ds. R.
Veldman - Oer. Gem. ('De Vlied-
berg') 9.30 en 18.30 uur leesdienst -
Oer. Kerk 10.00 uur ds. H. J. Be
nard en 18.30 uur dhr. J. van Lambal
gen - Doopsgezinde Gem. 9.30 en
18.30 uur ds. J. Langhout.
GOEDEREEDE - Herv. Gem. 9.00,
11.00 en 18.30 uur ds. F. Hoek, v.m.
viering Heilig Avondmaal en nam.
dankzegging Heilig Avondmaal.
STELLENDAM - Herv. Gem. 10.00
uur ds. J. het Lam, bediening Heilig
Avondmaal en 18.00 uur ds. M. J.
Paul, dankzegging Heilig A ondmaal
- Oer. Kerk 10.00 uur ds. I. J. Bijls-
ma en 17.00 uur ds. L. v. d. Eyk.
MELISSANT - Herv. Gem. 10.00 en
18.(K) uur ds. J. G. Blom, v.m. bedie
ning Heilig Avondmaal en nam. dank
zegging Heilig Avondmaal - Ger.
Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst -
Ger. Kerk 9.30 en 17.00 uur ds. Zijl
stra, Ridderkerk - Ger. Gem. in
Ned. 10.00 en 18.00 uur lecsdien.st.
DIRKSLAND - Herv. Gem. 10.(K) uur
ds. M. J. Paul en 18.00 uur ds. J. het
Lam. - Ger. Gem. 10.00 en 18.00
uur leesdienst.
HERKINGEN - Herv. Gem. 10.00 en
18.00 uur ds. A. Schaap, v.m. bedie
ning Heilig Avondmaal en nam. dank
zegging Heilig Avondmaal - Ger.
Gem. 10.00 en 18.(X) uur leesdicn.st.
SOMMELSDIJK - Herv. Gem. 10.00
uur ds. J. C. den Toom en 18.(X) uur
ds. L. Kruijmer, Luntercn - Lukas-
kapel HDG 10.1.5 uur ds. J. Willem-
sen - Rem. Ger. Gem. 10.00 uur ds.
J. van Allen - Herv. 'Exodus' Gem.
10.00 uur ds. H. D. van Hoogstraaten.
MIDDELHARNIS - Herv. Gem. 10.00
uur ds. L. W. Ch. Ruijgrok en 18.00
uur ds. W. Westland - Chr. Ger.
Kerk 9.30 uur (voorber. H.A.) en
18.00 uur ds. A. Baars - Ger. Gem.
9.30 en 18.00 uur leesdienst - Ger.
Kerk 10.00 uur ds. H. Out en 17.00
uur ds. A. J. Krol - Ger. Kerk (Vrij
gemaakt) 9.30 en 16.45 uur ds. M. H.
Oosterhuis.
NIEUWE TONGE - Herv. Gem. 9.30
en 18.00 uur ds. A. Belder - Ger.
Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst.
OUDE TONGE - Herv. Gem. 10.00 en
18.00 uur ds. P. J. Tccuw, v.m. bedie
ning Heilig Avondmaal en nam. dank
zegging Heilig Avondmaal - Ger.
Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst -
Volle Evangelie Gemeente (Tonissc-
weg) Trencon 10.00 uur J. Schoe-
naers.
STAD aan 't HARINGVLIET - Herv.
Gem. 10.00 en 18.00 uur ds. L. D.
Burger, v.m. bediening Heilig Avond
maal en nam. dankzegging Heilig
Avondmaal - Ger. Gem. 10.00 en
18.00 uur leesdienst - Ger. Kerk
10.00 uur drs. G. J. Smink en 16.00
uur drs. A. C. Feij.
DEN BOMMEL - Herv. Gem. 10.00
uur ds. A. Vos en 18.00 uur ds. H.
Buitink, Poedcroijen - Ger. Kerk
10.00 uur ds. C. J. Amesz en 18.00
uur ds. A. J. Krol.
OOLTGENSPLAAT - Herv. Gem. 9.30
uur ds. G. Mulder en 18.00 uur ds. C.
J. W. Verboom - Ger. Gem. 9.30 en
18.00 uur leesdienst - Ger. Kerk
9.30 uur ds, I. Meycr en 18.00 uur
drs. J. Romkes.
LANGSTRAAT - Herv. Gem. 10.00
uur ds. C. J. W. Verboom, bediening
Heilige Doop.
ZIERIKZEE - Evang. Lutherse Gem.
10.00 uur dhr. B. Oosterioo, Middel
harnis.
SINT MAARTENSDIJK - Herv. Gem.
9.30 en 14.30 uur kand. Kortewcg,
Maartensdijk - Ger. Gem. in Ned.
3x leesdienst - Oud Ger. Gem. 3x
leesdienst.
Toen dhr. Jac. Keuvelaar 60 jaar
geleden in een voorkamertje in
Den Bommel begon met het repa
reren en verkopen van klokken en
horloges, kon hij niet vermoeden,
dat ruim een halve eeuw later in
Middelharnis een moderne zaak
zou staan met een schitterende kol-
lektie sieraden en horloges.
In deze 60 jaar is er uiteraard veel veran
derd; begonnen als horiogemaker - goud
smid met een zeer bescheiden voorraad
horloges en klokken, opgewerkt tot
meester in het vak: verhuisd naar Middel
harnis op de Westdijk en vandaar naar
Zaïidpad 32. Een winkel met een schitte
rende kollektie sieraden en horloges en
veel klanten zoals u zult merken als u er
eens binnenstapt.
De kennis van het juweliersvak is in de
loop van die 60 jaar verder gegroeid en
inmiddels doorgegeven aan zoon Joop
die het huidige juweliersöedrijf al ruim
20 jaar runt, 15 jaar geleden het pand
tweemaal zo groot maakte en moderni
seerde. Dat de kennis en liefde voor het
vak aanwezig is laat zich zien in de uit
gebreide kollekte occasions en antieke
sieraden die te bewonderen zijn. Dhr.
Keuvelaar is vaak te vinden op veilingen
en beurzen op zoek naar mooie sieraden
Aanstaande vrijdag 16 december houdt
Zr. Zaars uit Rotterdam een lezing over
ikonen in de galerie van het International
Art Centre. De lezing begint om 14.00
uur en duurt ongeveer een half uur.
U kunt tevens vragen stellen en de iko
nen bekijken die geëxposeerd worden.
U bent van harte welkom! Er zijn geen
kosten aan verbonden, wel graag even
opgeven met hoeveel personen u wilt
komen, tel. International Art Centre:
(01870) 87155, adres Ring 40, Middel
harnis.
voor'de occasion hoek. Door zijn voor
liefde en interesse in oude- en streeksie-
raden heeft hij onder zijn klanten goede
naam gemaakt.
Het is echter niet bij het 'oude' gebleven.
De kennis op het gebied van o.a. dia
manten - een belangrijk deel van een ju-
welierskollektie - heeft dhr. Keuvelaar
zich eigen gemaakt bij de Hoge Raad
voor Diamant in Antwerpen; het belang
rijkste centrum in de wereld op het ge
bied van kennis en expertise.
Dhr. Keuvelaar mag zich dan ook gra-
deur van de Hoge Raad noemen, (één
van de gradeurs die een diamant beoor
delen en certificeren).
Ook het personeel wordt terdege opge
leid en regelmatig bijgeschoold.
Bekende merken die door fa. Keuvelaar
worden gevoerd zijn o.a. Le Chic bril
janten sieraden waarvan de Limité kol
lektie.
Het merk Azra is een ander voorbeeld
van gouden design sieraden. Uit dit klei
ne atelier komen strakke jeugdige ont
werpen.
Op het gebied van horloges komen
namen voor die tot de topmerken gere
kend mogen worden; de Zwitserse mer
ken Ebel, Omega en Rado, het mode
merk Maurice Lacroix of het strakke Ja
cob Jensen horloge. Uit Japan worden
o.a. Seiko en Pulsar gevoerd.
Om het geheel kompleet te maken voert
juwelier Keuvelaar een zeer uitgebreide
kollektie partnerringen van klassiek, een
voudig tot schitterende briljant modellen
van de merken: Desiree, Colombine, Le
Chic en Azra.
Een verjaardag moet natuurlijk gevierd
worden. Daarom krijgt iedere klant bij
een bepaalde besteding bij juwelier
Keuvclaar vanaf vandaag een originele
attentie.
Wij gelukwensen Juwelier Keuvelaar
met deze zestigste verjaardag en wensen
hen zowel zakelijk als privé een schitte
rende toekomst.
Uw Echte Bakker BIOU m n k
Voorstraat 9, STELLENDAM
ECHTE BAKKER
Vrijdag en zaterdag:
IverStStOl500 gram, met amandelspijs, NU voor 4»5U
TompOUCenvan 1,50 voor maar 1.25
Heerlijk verse
Timpen met spijs Kerststaven
Tulband met vruchtjes Roomboterstaven
Schuimkransjes Kerststollen
Rozijnenbrood Rozijnenbrood met spijs
Roomboterkerstkransjes enz.
sommp:lsi)ijk
Tel. (01870) 83330
DIRKSLAND
Tel. (01877) 1417
ZIERIKZEE
Tel. (01110) 16264
De voorzitter van hcl hcsiimr. ds. J. T. Cazander.
overhandigt het afscheidskudo aan mevrouw C. Spanjer.
Op 1 december jl. heeft mevrouw C. Spanjer afscheid genomen van de Stichting Her
vormd Diakonale Gezondheidszorg Gcx:ree-Overtlakkce (HDG) te Sommclsdijk (De
Samaritaan, De Goede Ree en Het Oudeland). Dit omdat zij gebruik maakt van de
mogelijkheid tot vervroegde uittreding (OBU-regeling). Gedurende 19 jaar is
mevrouw Spanjer werkzaam geweest als bestuurs-Zdircktiesekrctaresse. Ter gelegen
heid van haar afscheid is er een afscheidsreceptie gehouden waarbij zij dcxir een aan
tal personen is toegesproken. In de toespraken werd haar onder andere dank gezegd
voor haar inzet en de plichtsgetrouwheid en akkuratesse waarmee zij haar werk heeft
verricht. Vooral ook in de beginjaren t(x;n de bouw van De Samaritaan en de bejaar
denwoningen Het Oudeland zijn gerealiseerd.
Df (mdcrickcninfi van hel kontrakt. rechts weth. Slootweg.
KERST-TIP VAN UW ECHTE BAKKER
Onze kersclekkernijen worden dagelijks
ambachtelijk gebakken volgens traditionele
recepturen in eigen bakkerij. De Kerst-tip voor deze
maand is de Caramel-broodtaan. Deze feestelijke broodtaart
is rijkelijk gevuld met zuivere amandelspijs, caramel, krenten en rozijnen. Kersvers en dat
proefje.
KERSTMIS! UW ECHTE BAKKER MAAKT CR .\IEER VAN!
■i:^„*,.y^
Echt Je proeft't!
stationsweg 1 5, Ouddorp, tel. 01878 -1352
De Visser
