B.V. Flakkeese CAI
Nieuw hoortoestel nauwelijks
groter dan een dubbeltje
Aandacht voor Unicef
op nieuwe serie telefoonkaarten
WIJNKADO
Twee Zuidhollandse
kampioenen bij
'De Gooye'
Uitnodiging kerstviering
'Van Vrouw tot Vrouw'
Kerstviering en -avond
voor de ouderen
De Ooievaars Post
brengt de origineelste
kraamkado's thuis
Uitslag rondviswedstrijd
'De Krammer'
Extra kerkdiensten
Geref. Gemeenten
AKTIE ZUINIG STOKEN
Winterse maaltijd
in Den Bommel
Biz. 2
EILANDEN-NIEUWS
DINSDAG 6 DECEMBER 1994
MIDDELHARNIS - De Flakkeese
CAI blijft groeien. Zowel het aan
tal abonnees als het programma-
aanbod. Sedert de start van de ka
beltelevisie op Goeree-Overflakkee
in 1988, is het aantal abonnees ge
stegen tot 12850. Dit komt overeen
met een aansluitpercentage van
ruim 80%. Het aanbod van televi-
sieprogranuna's, bij de start 11, is
meer dan verdubbeld en bedraagt
nu 27. Ook het aantal aangeboden
radioprogramma's is verdubbeld
tot 26.
Bij een aantal programma's uit het aan
bod een nadere toelichting.
Zuid Holland Televisie. Vanaf maart
1994 te volgen op uw kabelnet. Deze
zender is aangewezen als de regionale
omroep voor de provincie Zuid-Holland.
Op dit moment zijn de uitzendingen tij
delijk opgeschort vanwege financiële
problemen met de zender. U vindt
ZHTV op kanaal 54+.
NBC Super Channel. Al weer jaren te
volgen op uw kabelnet. Sedert dit jaar
richt NBC Super Channel haar program
mering veel meer op Europa. Elke avond
tussen 19.30 en 24.00 uur zijn de pro
gramma's (met uitzondering van nieuws
en sport) Nederlands ondertiteld via Te
letekst pagina 499. U vindt NBC Super
Channel op kanaal 8.
EURO 7. Vanaf oktober 1994 te volgen
op uw kabelnet. EURO 7 is een politiek
en religieus onafhankelijk Nederlands
talig commercieel station. Met een
nieuw, niet traditioneel programma con
cept zet EURO 7 zich in voor het in
vrede samenwerken van alle volkeren.
Naast de religieuze programma's zoals
'Hour of Power' en de "Gospel Music
Club' zullen vooral uitzendingen worden
verzorgd over de gezondheid, natuur en
milieu, vrije tijd, educatie en mens en
maatschappij. Volgens de huidige pro
grammering worden uitzendingen ver
zorgd op maandag t/m vrijdag van 14.00
tot 17.00 uur en op zondag van 12.00 tot
15.00 uur. U vindt EURO 7 op kanaal
56+.
TV Plus en TV Plus Select. Vanaf ok
tober 1994 te volgen op uw kabelnet.
Deze abonneezender is een samenwer
kingsverband tussen de NOS, het NOB,
PTT Telecom en Philips Nederland. De
bedoeling van deze groep is het produce
ren en uitzenden van breedbeeld televi
sie-programma's. Hierbij moet men den
ken aan een breedte:hoogte verhouding
van 16:9, zoals ook toegepast bij de film.
Het geluid bij de uitzendingen is digitaal,
vergelijkbaar met dat van de compact
disc.
Ook Engeland, België en Griekenland
beginnen dit jaar met uitzendingen in
breedbeeld zodat dan het aantal Europese
landen dat meedoet op 8 komt. Het
betreft hier in totaal 22 televisiezenders.
De Nederlandstalige breedbeeld televi
siezender TV Plus zendt elke das uit van
19.00 tot 23.00 uur. Het programma
bestaat uit recente speelfilms en live-
sport. Daarnaast de aktualiteiten in 'NL
Plus' met een agenda van speciale eve
nementen. De programma's zijn geco
deerd, waardoor voor de ontvangst een
decoder met een geldige abonnements
kaart nodig is. De kosten voor de abon
nementskaart zijn éénmalig NLG 75,-.
Bent u een voetballiefhebber dan is TV
Plus Select uw zender. TV Plus Select is
een aanvulling op het bestaande aanbod
van TV Plus. Een 'voetbal' abonnement
op TV Plus Select kost inklusief alle
overige programma's van TV Plus NLG
12,50 per maand.
Alle programma's van TV Plus/TV Plus
Select zijn ook via een normale televisie
ontvanger (met' decoder) te volgen.
Voor meer informatie kunt u bellen:
(06) 300180. U vindt TV Plus/TV Plus
Select op kanaal 56+.
FilmNet. Inmiddels al een aantal jaren
present op uw kabelnet.
Een FilmNet abonnee heeft de beschik
king over twee afzonderlijke filmkana-
len. Deze zijn alleen te ontvangen met
behulp van een FilmNet decoder. Deze
decoder kunt u kopen of huren. De koop
prijs bedraagt NLG 379,50. De huurprijs
voor een de-coder bedraagt NLG 15,-
per maand. Voor meer informatie kunt u
bellen (06) 8350.
Classic/m. Vanaf november 1994 te
volgen op uw kabelnet.
Classic /m verzorgt zeven dagen per
week 24 uur per dag radioprogramma's,
bestaande uit 60% populaire klassieke
muziek en 40% jazz (na 22.00 uur 's
avonds en in het weekend na 14.00 uur).
Daarnaast krijgt u als luisteraar 3 keer
per uur aktueel financieel en sport
nieuws, verkeersinformatie en een weer
overzicht. De prt)gramma's worden on
dermeer gepresenteerd door Louis van
Dijk, Leontien Ceulemans, Thom Hoff
man, Pim Jacobs en Jaap van Zweden.
U vindt Classic/hl op 104,50 MHz.
Op D.V. woensdag 14 december a.s. wil
len wij net als in voorgaande jaren, met
alle vrouwen uit de gemeente het kerst
feest vieren.
De kerk is open vanaf 8.30 uur. Er is dan
gelegenheid met elkaar een kopje koffie
te drinken. Het programma begint om
9.00 uur en zal tot even na 11.00 uur
duren.
De bekende dichteres Nel Benschop
hcwpt deze morgen als gastspreekstcr in
ons midden te zijn.
Ook u bent voor deze kerstviering van
I harte uitgenodigd! Neemt u ook uw fa
milie, buren en vriendinnen mee? Het zal
de feestvreugde vergroten als wij u sa
men met hen mogen begroeten. Tot ziens
op 14 december!
Kinderoppas is aanwezig.
Op woensdag 21 december 1994 a.s. or
ganiseert de A.N.B.O. en de Plaatselijke
Commissie een Kerstviering en -Avond
voor hun leden en de ouderen vanaf 55
jaar.
Deze zal worden gehouden in het Info-
centrum SWOO, Bernhardstraat 27 te
Oude Tonge.
De kosten zijn 5,00 per persoon.
De middag begint om 17.00 uur en de
zaal is open vanaf 16.30 uur.
Zij die niet aan de broodmaaltijd kunnen
deelnemen, worden 's avonds om 19.00
uur verwacht.
Er wordt niet gerookt, een belangrijk
punt voor hen die daarvoor soms weg
blijven.
Voor de goede organisatie is het wel be
langrijk om u tot en met 16 december
a.s. op te geven op telefoonnummer
(01874) 1344, mede ook gezien het aan
tal plaatsen wat beschikbaar is. Want vol
is vol.
Wij hopen met elkaar weer een mooie
voorbereiding te hebben op het komende
Kerstfeest.
GOEDEREEDE-OUDDORP
Kerstviering met bejaarden
en mindervaliden
Ook dit jaar organiseert de afdeling Goe-
dereede-Ouddorp van de Ned. Bond van
Plattelandsvrouwen weer de traditionele
kerstmiddag met de bejaarden en min
dervaliden uit de gemeente. De middag
die altijd druk wordt bezocht, is op
woensdag 14 december in de Dorpstien-
den te Ouddorp en begint om 14.30 uur.
Op deze middag is er samenzang, dekla-
matie, een kerstverhaal en een kinder
koor. Ook het eigen koortje van de afde
ling werkt weer mee aan deze middag.
Tevens is burgemeester Van Velzen op
deze middag aanwezig, ledereen die
deze kerstviering wil bijwonen is harte
lijk welkom.
Deze week vindt in Nederland de introduktie plaats van een nieuw hoor
toestel, dat nauwelijks groter is dan een dubbeltje. Het vrijwel onzichtba
re apparaat, dat men diep in de gehoorgang draagt, is het resultaat van
de nieuwste technologische ontwikkelingen op het gebied van de micro-
elektronica. Het maakt een eind aan het sociale taboe dat rust op het dra
gen van een hoortoestel. De importeur van dit hoortoestel, DMH uit
Boxtel (N-Bn), brengt het toestelletje op de Nederlandse markt onder de
naam Beltone Invisa.
Sociaal taboe - Het blijkt dat - vooral jonge - men.sen met gehoorproblemen de
aanschaf van een hoortoestel steeds vaker uitstellen. Op het dragen van zo'n toestel
rust immers een sociaal taboe; het wordt veelal geassocieerd met ouderdom en inva
liditeit. De meeste hoortoestellen zijn groot en worden zichtbaar in of achter het oor
gedragen.
Technologische ontwikkelingen - Het hoortoestel dat deze week wordt geïnt
roduceerd, is nauwelijks zichtbaar. Nieuwe technologische ontwikkelingen hebben
het mogelijk gemaakt een hoortoestel te produceren dat zeer diep in de gehoorgang
wordt gedragen. Daardoor is minder geluidsversterking noodzakelijk. Het toestel ver
vangt de normale funktie van het oor en geeft een natuuriijk gehoor. De kwali-teit en
gebruiksduur van het toestel zijn vergelijkbaar met die van reeds bestaande hoortoe
stellen. Het is eenvoudig in en uit het oor te nemen en kan daarom ook selektief- bij
voorbeeld alleen tijdens vergaderingen - gedragen worden.
Succes in Amerika - Het hoortoestel Beltone Invisa is ontwikkeld door het
Amerikaanse bedrijf Beltone. De minuscule onderdelen worden door DMH geïmpor
teerd en op maat gefabriceerd voor elke drager. „Gezien het doorslaande succes in de
Verenigde Staten, is het de verwachting dat het hoortoestel ook spoedig de Neder
landse markt zal veroveren", aldus D. Mulder, direkteur van DMH uit Boxtel.
Voor meer informatie over Beltone Invisa kunt u kontakt opnemen met DMH te
Boxtel, telefoon (04116) 84400.
DIRKSLAND - woensdagavond: de
dienst waarin zou voorgaan ds. C. J.
Meeuse, GAAT NIET DOOR.
Vrijdagmiddag 2.30 uur ds. J. J. Tanis
van Lisse (huwelijksbevestiging A. J.
Kardux en L. K. E. Lodder).
MIDDELHARNIS - vrijdagmiddag
2.30 uur ds. J. de Pater van Krabbcn-
dijke (huwelijksbevestiging P. Hob
bel en L. V. d. Boom).
OOLTGENSPLAAT - heden (dinsdag)
avond 7.30 uur ds. C. de Jongste van
Alblasserdam.
MHLISSANT
Voor beroep bedankt
Ds. C. Sonnevclt te Krimpen a.d. IJssel
heeft voor het op hem in kombinatic met
Dovenzorg uitgebrachte beroep, bedankt.
OOLTGENSPLAAT
Ouderen- en alleenstaanden-
middag in 'Elthato'
D.V. donderdag 8 december a.s. om
14.30 uur zal in 'EIthato' de maandelijk
se ouderen- en alleenstaandenmiddag
gehouden worden. Deze samenkomst zal
in het teken staan van Advent en het
naderende Kerstfeest. Het comité heeft
het programma voorbereid en vanzelf
bent u weer van harte welkom. Voor ver
voer: familie Mans, tel. 1336.
Aktieweek 28/11 t/m 4/12
f
f
Korte omscl
uijving weerson
istandigheden:
Unicef, het kinderfonds van de Verenigde Naties, staat cen
traal op de nieuwe serie telefoonkaarten van PTT Telecom. De
serie is sinds 2 november te koop.
Algemeen direkteur van PTT Telecom, drs. B. J. M.
Verwaayen heeft op die dag de eerste kaarten tijdens een pre
sentatie in Utrecht overhandigd aan de Nederlandse ambassa
deur van de stichting Nederiandse Comité Unicef, cabaretier
Paul van Vliet.
Voortaan zal PTT Telecom elk jaar de decemberserie wijden
aan een charitatieve instelling.
Op de telefoonkaarten zijn kindertekeningen afgebeeld. De te
keningen zijn van de hand van de winnaars van de tekenwed
strijd die PTT Telecom eind vorig jaar via KPN Nieuwsblad
voor kinderen van KPN-medewerkers organiseerde. Het on
derwerp van de tekenwedstrijd was het Unicef-thema 1994
'het jaar van het gezin'. Ontwerpbureau Bariock heeft het ont
werp van de kaarten verzorgd.
De oplage van de vijf en tien gulden kaart is 500.000. Van de
vijfentwintig gulden kaart zijn er 350.000 gemaakt en van de
één gulden kaart 19.000. Er zijn 15.000 mapjes met de vier
telefoonkaarten samengesteld. De prijs van een map is 45,-.
De één gulden kaart is uitsluitend in de setverpakking verkrijg
baar bij Primafoon of via de verzamelservice telefoonkaarten
06-0993360.
Op donderdag 15 december a.s. organi
seert de Stichting Welzijnswerk voor
Ouderen 'Oostflakkee' een winterse
maaltijd voor 55-plussers in 't Wester-
licht. Oranjestraat 35a in Den Bommel.
Aanvang 12.00 uur. Op het menu staat
erwtensoep en als nagerecht flensjes.
De kosten bedragen 5,- per persoon.
Alle 55-plussers uit Den Bommel zijn
van harte welkom!
LAREN - De Ooievaars Post in Laren is
een voor ons land even nieuwe als snelle
felicitatiedienst voor jonge moeders. In
opdracht van een bedrijf, (verre) familie
of vrienden wordt op ieder gewenst adres
een persoonlijk kado of een originele
kraammand met acht kleinere kadootjes
bezorgd. De Ooievaars Post brengt daar
mee een leuke manier van feliciteren
binnen handbereik, want slechts één tele-
fcxintje via (02153) 12127 is voldoende.
De inhoud van de kraammanden wisselt
voortdurend en is afgestemd op de tijd
van het jaar. Elke dag kan de jonge moe
der één van de acht kadootjes uitpakken.
Ze zijn stuk voor stuk uniek en origineel.
Bij de samenstelling van de inhoud
houdt. De Ooievaars Post zelfs rekening
met een eventueel broertje of zusje.
Daardoor is een kraammand altijd extra
spannend en oogst veel waardering. De
Ooievaars Post adviseert en helpt u bij
het maken van uw persoonlijke keuze.
In Nederland worden jaarlijks circa
195.000 babies geboren. Het is leuk om
direkt na een gcbtwrte met een kadix)tjc
te feliciteren. Veel mensen vinden het
echter moeilijk een origineel kado te ko
pen. Ook de afstand vormt vaak een be
lemmering om de jonge moeder op korte
termijn met de geboorte van haar zoon of
dochter te feliciteren. De Ooievaars Post
lost dit op en zorgt ervoor dat snel en op
ieder adres waar men dat maar wenst -
thuis of in het ziekenhuis - namens de
gever een origineel kado wordt bezorgd.
De Ooievaars Post werkt heel eenvoudig,
maar is effektief en heeft een blijvende
herinncringswaarde. Uw kado wordt
feestelijk verpakt en vergezeld van een
persoonlijke felicitatie bezorgd. De tekst
geeft u bij uw bestelling op. Kraam-
kado's zijn er vanaf 22,50 en kraam
manden vanaf 75,-. Genoemde prijzen
zijn cxcl. BTW en 7,95 verzendkosten
voor de losse kado's en 9,95 voor de
kraammanden. Particulieren betalen via
een eenmalige automatische incasso. Be
drijven ontvangen een faktuur.
Het telefoonnummer van De Ooievaars
Post in Laren is (02153) 12127 en het
faxnummer (02153) 17994. Opdrachten
die vóór 16.00 uur zijn geplaatst, gaan
dezelfde dag op de post. Voor 08.00 uur
en na 17.00 uur kan de bestelling op een
antwoordapparaat worden ingesproken.
NIEUWE TONGE
Vrijdag 17 november jl. werd mevr.
Otte-Peeman om 16.00 uur bij Slijterij
'De Molen' ontbonden. Precies op tijd
voldeed zij aan dit verzoek. Mevr. Ge-
braad-Knöps verwelkomde haar met een
bosje bloemen. Met de mededeling dat
zij een prijs met het invullen van de
prijsvraag in het WijnbuUetin had ge
wonnen.
Voor de uitreiking van deze prijs was de
verkoopmanager van de leverancier Inter
Caves uit Zwolle, de heer W. van Drenth
gekomen.
Allereerst bedankte hij haar voor de aan
dacht dio zij aan de prijsvraag had be
steed. Alle antwoorden waren goed en de
slagzin was door de jury als uitstekend
betiteld. En was zij een van de Hoofd
prijswinnaars geworden. Dat waren 24
flessen wijn van de soort waarover de
vraagstelling in de prijsvraag handelde
nl. Cuvee du Moulin.
Mevr. Otte was toch wel enigszins ver
rast en bedankte de vertegenwoordiger
en de slijter voor haar prijs. Ze vond vier
dozen wijn wat veel om per fiets te ver-
vcx;ren. Dat probleem was gauw opgelost
want de slijter heeft ze de volgende dag
netjes thuis afgegeven.
Drukwerk nodig?
Drukkerij Gebr. de Waal
SOMMELSDIJK
kan het U leveren!
MIDDELHARNIS-SOMMELSDIJK
Bejaardenmiddag C.V.B.
De C.V.B.-afdeling Middelharnis-Som-
melsdijk nodigt u weer hartelijk uit op
dinsdagmiddag 13 december om 14.30
uur in 'De Hoeksteen'.
Meditatie door ds. M. J. Kater uit Zeist.
Zang door mevr. Lokker uit Middelhamis.
Heeft u vervoer nodig, dan kunt u bellen
naar mevr. Bekct, tel. 82811
De uitslag rondviswedstrijd van 26 no
vember van de hengelaarsvereniging
Krammer:
1. C. v. d. Welle313 cm.
2. P. Belder243 cm.
3. A. Both220 cm.
4. C. van Nimwegen205 cm.
5. T. V. d. Poel189 cm.
6. L. Koppenaal187 cm.
7. A. Bruinsma179 cm.
8. E. Mol148 cm.
9. R. de Jong114 cm.
10. S. W. Mol109 cm.
11. R. Zuetenhorst104 cm-.
12. Fl. van Enthoven92 cm.
De overige deelnemers behaalden geen
vangstresultaat.
De volgende wedstrijd van de Henge
laarsver. Krammer is een rondviswed
strijd op 10 december in het Callandka-
naal.
Wij vissen van 12.00 tot 16.00 uur. In
schrijving kan geschieden bij Onder de
Wiek te Stellendam van 10.00 tot 10.30
uur. Tevens is dit de laatste dag om u in
te schrijven voor de surprise wedstrijd.
Voor nadere informatie over de wed
strijden:
C. V. d. Welle, Bcrkenlaan 4, 3257 XA
Ooltgensplaat, tel. (01873) 2118.
Voor lidmaatschappen:
J. Volwcrk, Pluvier 18, 3245 TE Som-
melsdijk, tel. (01870) 86283.
Voor deze kampioenschappen waren
zeven zwemmers van 'De Gooye'
geselekteerd. De tijden die men liet
noteren mochten er zijn. Aan deze
wedstrijden doen drie kringen mee
en hiervan selekteert men de snelste
drie zwemmers op een afstand.
Theo Jan Tanis behaalde op de 100 m
rugslag een eerste plaats, zijn tijd was
1.00.2, maar als zijn derde keerpunt
beter was geweest had er misschien een
tijd van onder de 1 minuut ingezeten.
Het verschil met nummer twee was
slechts 0,3 sec. Verder kwam Theo Jan
Tanis nog uit op de 100 m vrij, hier eve
naarde hij zijn beste tijd van 54.1 .sec.
De tweede gouden plak ging naar Ingmar
Brinkman, ondanks een valse start en
wel op de 100 m school. Hij zette het
clubrecord nog scherper en wel op
1.24.8. Hier was het verschil met num
mer twee wel groter, bijna 4 sec. Verder
kwam hij nog uit op de 100 m vlinder,
zijn eindtijd van 1.22.2.
Verder zette Jacqueline Nelisse de stij
gende lijn voort, een pr was haar deel op
de 100 m rug en wel in 1.14.7. Ditzelfde
presteerde zij op de 100 m vrij en voor
haar komt ook de 1 minuut-grens dicht
bij, haar eindtijd was 1.02.4.
Voor Lieske v.d. Polder was de inkt van
het clubrecord op de 100 m school nog
maar net opgedroogd of zij verbetert het
alweer en voor haar betekende het een
bronzen plak. De stopwatches stopten op
1.35.0.
Ook voor Paul Brinkman was het in een
korte tijd feest op de 100 m rug. Na vori
ge keer slecht gefinisht te zijn, lukte het
nu wel en pakte hij met 1.07.1 een
clubrecord.
Frank v.d. Voordt vond het nog niet
genoeg en liet ook een pr voor hem bij
schrijven op de 100 m vlinder en wel in
1.20.6; ook zijn oude record stond nog
niet zo lang.
Christian Velgersdijk kwam uit op de
100 m rug en liet de klokken stoppen op
1.16.5.
Met deze prestaties kunnen ze bij 'De
Gooye' tevreden zijn.
Jacqueline Klunder, die bij de B-ploeg
zwemt, heeft meegedaan aan kampioen
schap voor slechthorenden in Arnhem.
Met een zilveren medaille op de 50 m
school en een bronzen op de 50 m vrij en
rug, keerde zij terug naar Stellendam.
Voor haar is dit de wedstrijd waar ze
naar uitkijkt. Prestaties waar zij en haar
trainers trots op mogen wezen.
■^*^-
Normaal
Strccf-
Totaal strccf-
jaar-
vcrbruik
vcrbruik
verbruik
m
m'
500
12
6.00
45
22,50
6CK)
14
7,00
52
26,00
700
17
8,50
62
31,00
800
19
9.50
69
34,50
900
22
11,00
80
40,00
1000
24
12,00
86
43,00
1100
27
13,50
97
48,50
1200
29
14,50
104
52,00
1300
31
15,50
113
56,50
1400
34
17.00
121
60,50
15(K)
36
18,00
130
65,00
1600
39
19,50
139
69.50
1700
41
20,50
148
74,00
1800
44
22,00
156
78,00
1900
46
23,00
165
82,50
2000
49
24,50
174
87,00
2200
54
27,00
191
95,50
2400
59
29,50
209
104,50
2600
63
31,50
225
112,50
2800
68
34,00
242
121,00
3000
73
36,50
259
129,50
3500
86
43,00
305
152,50
4000
98
49,00
346
173,00
4500
110
55,00
390
195,00
5000
123
61,50
434
217,00
55(X)
135
67,50
477
238,50
6000
148
74,00
520
260,00
Afgelopen w
:ek lag de buiten
temperatuur iets
boven hel no
rmale niveau, he
waaide minder
hard dan norr
naai.
Weergegevens
/alkenhiirg (7.11)
lierekeningsmo
del NV GEB 7JIW
