J. van der
^.D^
'De Luifel'
Bosnië - uw kerstwens per giro
Zilveren eremedailles
voor trouwe kerkzangers
een aardigheidje van Sint
Reklame
Reklame
0JIII.222L
invalwerkzaamheden
Hé een
konijntje
Eilanden-Nieuws:
een krant die G-E-L-E-Z-E-N wordt!!
KERSTPAKKETTEN
GROOTHANDEL
A. KOOL ZN
Roombroodjesnu
Uw Warme Bakker
Uitvaartverzorging
Hulp Helpt. Help Mensen in Nood in Bosnië
VRIJDAG 2 DECEMBER 1994
EILANDEN-NIEUWS
Blz.3
FAMILIEBERICHTEN
4:-
't Is God, Die in Zijn wijs beleid
ons met een zoon en broertje heeft verblijd, -i
Hij spaarde en gaf nieuw leven weer
Het is een wonder, keer op keer. f
Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van
QerarcC-^Bart
'Bart
Gerard en Ankie Hoogmoed
Martijn
Nicole
4 30 november 1994
I Rembrandtlaan 108
f 3241 AL Middelhamis
Heden nam de Heere tot mijn diepe droefheid na
een korte ernstige ziekte van mijn zijde weg mijn
innig geliefde zorgzame vrouw
WILHELMINA TROOST
echtgenote van Laurus Nieuwland
op de leeftijd van bijna 51 jaar.
Middelhamis: L. Nieuwland
2 december 1994
De Ruyterstraat 26, 3241 GG Middelhamis
Gelegenheid tot condoleren: maandag 5 decem
ber van 18.30 tot 19.30 uur in de rouwkamer van
'De Samaritaan', Kon. Julianaweg 59 te Som-
melsdijk.
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
plaatsvinden op D.V. dinsdag 6 december a.s. om
11.00 uur op de algemene begraafplaats 'Vrede
rust' te Middelhamis vanuit de Lukaskapel van
'De Samaritaan', waar vooraf de rouwdienst
wordt gehouden. Aanvang 10.00 uur.
Geen bezoek aan huis Geen bloemen
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelie
ven deze advertentie als zodanig te beschouwen.
(Ps.25:5onber.) 1
In alle rust en vrede is ontslapen onze geliefde
broer, zwager en oom
PIETER WIEGEL
Wij bidden de familie Gods nabijheid en ver
troosting toe.
Berkel en Rodenrijs:
Sommelsdijk:
Dirksland:
Zoetermeer:
J. M. Lagendijk-Wiegel
L. Wiegel
P. Wiegel-Bunt
A. M. Wiegel-v. d. Ende
A. A. Boon-Wiegel
neven en nichten
30 november 1994
Tot onze diepe droefheid heeft de Heere uit ons
midden weggenomen, onze geliefde oom
PIETER WIEGEL
in de leeftijd van ruim 89 jaar.
Sterke de Heere de familie in dit smartelijk ver
lies.
Middelhamis: J. P. Wiegel en kinderen
Dirksland, 30 november 1994
Begrafenisverzorging
Polderstraat 8
3245 CR SOMMELSDIJK
Dag en nacht bereikbaar
Geen crematies
Telefoon (01870) 8 63 53
b.g.g. 8 34 65 - 8 39 42
met toegevoegde waarde
In diverse prijsklassen
Nu uit voorraad leverbaar
(zolang de voorraad strekt)
OOK KLEINE AANTALLEN
Wacht niet te lang
om teleurstelling te voorkomen.
Mijn tijden zijn in Uw hand;
{Psalm 31 vers 16a)
Tot onze diepe droefheid is, op 84-jarige leeftijd,
van ons weggenomen onze zorgzame moeder en
oma
CATHOLIJNTJE STOLK
weduwe van Hendrik van der Velde,
Nieuwerkerk a/d IJssel:
S. V. d. Velde
H. V. d. Velde-de Kruyf
Dirksland: J. v. d. Velde-Melissant
Dirksland: B. de Man-v. d. Velde
H. de Man
Hellevoetsluis: C. Doorn-v. d. Velde
J. Doom
Dirksland: T. Langbroek-v. d. Velde
J. Langbroek
Krabbendijke: E. Abrahamse-v. d. Velde
J. Abrahamse
Sommelsdijk: L. v. d. Velde
K. T. J. V. d. Velde-Oosterling
klein- en
achterkleinkinderen
Dirksland, 1 december 1994
Correspondentie-adres: T. Langbroek-v. d. Velde,
3247 DB Dirksland, Acacia 4
Gelegenheid tot condoleren a.s. zaterdag van
15.00 tot 16.30 uur in 'Rehoboth', Geldersedijk 3
te Dirksland.
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
D.V. plaats hebben maandag 5 december 1994
om 11.00 uur op de begraafplaats te Dirksland.
Aanvang rouwdienst in 'Rehoboth' om 10.15 uur.
Geen bloemen
Tot onze diepe droefheid is van ons weggenomen
onze lieve oma
CATHOLIJNTJE STOLK
weduwe van H. v. d. Velde
op de leeftijd van 84 jaar.
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Dirksland, 1 december 1994
Heden behaagde het de Heere plotseling van ons
weg te nemen onze geliefde grootmoeder en
overgrootmoeder
CATHOLIJNTJE STOLK
weduwe van Hendrik van der Velde
op de leeftijd van 84 jaar.
Lieneke en Maarten Sijp
Rick, Coby, Marco, Dinant
Cor en Alie van der Velde
Fryda, André, Linda
Ria en Pieter Dingemanse
Jolanda, Pieter, Remco,
Cynthia, Herma
Henny en Anton Dingemanse
Janine, Erika, Richard
Levina en Jaap de Berg
Leendert, Adriaan, Corina
Dirksland, 1 december 1994
Heden is uit onze familiekring weggenomen.
onze geliefde schoonzuster
CATHOLIJNTJE STOLK
weduwe
van H. V. d. Velde
Sommelsdijk:
L. V. d. Velde
Herkingen:
T. Melissant-v. d. Velde
Ridderkerk:
A. v. d. Velde
M. S. V. d. Velde-de Geus
Vlaardingen:
P. Slis
Herkingen:
M. S. V. d. Velde-de Geus
Middelhamis:
P. Vijfhuizen
J. Vijfhuizen-v. d. Velde
1 Dirksland, 1 december 1994 1
Voor de zeer vele bewijzen van medeleven die
wij mochten ontvangen na het overlijden van
onze zorgzame vader, groot- en overgrootvader
CORNELIS VAN DER BOK
betuigen wij u onze welgemeende dank.
De wijze waarop u met ons heeft meegeleefd,
zowel persoonlijk als schriftelijk, heeft ons goed
gedaan.
familie van der Bok
Melissant, december 1994
Tabaksspeciaalzaak
Zomerstraat 6, 3247 CJ DIRKSLAND
Tel. (01877)2115
Op 3 en 5 december
bij aankopen boven ƒ10,-
Stellendam - Dirksland - Herkingen
Volop genoot hij van het leven
Zo graag was hij bij ons gebleven
Het werd hem echter niet gegeven.
Met droefheid delen wij u mede dat na een ar
beidzaam leven nog geheel onverwacht van ons
is heengegaan mijn geliefde man, onze zorgzame
vader en opa
LEENDERT BELJER
echtgenoot van A. A. Leijdens
30-09-1922 t 30-11-1994
Middelhamis: A. A. Beijer-Leijdens
Jaap en Attie Mastenbroek
Diane en Sjaak
Astrid en Peter
Oude Tonge: Hans en Ria Beijer
Masja en Arthur
Lencor
-ilAX EK Middelhamis, 30 november 1994
Binnenpad 12
De overledene is opgebaard in het rouwcentmm
'Media Vita', West Achterweg 3 te Middelhamis,
alwaar gelegenheid tot condoleren zaterdag a.s.
van 19.00 tot 20.00 uur.
De begrafenis is bepaald op maandag 5 december
1994 om 15.00 uur op de algemene begraafplaats
'Vredemst' te Middelhamis.
U wordt beleefd uitgenodigd om 14.30 uur in
voornoemd rouwcentrum aanwezig te zijn om
onze geliefde overledene de laatste eer te bewij
zen.
Tot ons verdriet ging van ons heen mijn geliefde
man, onze zorgzame vader en lieve opa
MARINUS MOLENAAR
echtgenoot van Jacomina Aupperlee
in de leeftijd van 72 jaar.
Oosterhout: J. Molenaar-Aupperlee
Ede: Michel en Marjo
Linda, Robert
Oosterhout: Kees en Gerda
Sven, Lizz
Dongen, 30 november 1994
Gravendam 3
4908 AG Oosterhout
De rouwdienst zal worden gehouden op zaterdag
3 december om 14.00 uur in de Ned. Herv. Kerk,
Rulstraat te Oosterhout, waama de begrafenis zal
plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats Leij-
senakkers, Veerseweg te Oosterhout.
Samenkomst in de kerk.
U kunt afscheid nemen op zaterdag 3 december
van 13.00 tot 13.30 uur in het uitvaartcentrum
Leijsenakkers, Veerseweg 40 te Oosterhout.
Gelegenheid tot persoonlijk condoleren na de
begrafenis in de Beuk, Rulstraat te Oosterhout.
Geen bezoek aan huis
Geen bloemen
Met droefheid geven wij u kennis dat de Heere na
een emstige ziekte toch nog onverwacht van onze
zijde heeft weggenomen onze geliefde broer,
zwager en oom
MARINUS MOLENAAR
echtgenoot van Jacomina Aupperlee
in de leeftijd van 72 jaar.
Ouddorp: A. van Hoven-Molenaar
J. van Hoven
Alblasserdam: P. Molenaar
Dirksland: D. Molenaar
L. Molenaar-v. d. Ham
Ochten: L. Vroegindewey-Molenaar
M. Vroegindewey
neven en nichten
Oosterhout, 30 mei 1994
GOEDEREEDE
Het bestuur van de Eben-Haëzerschool voor
basis-onderwijs,
Blauwe Distelstraat 31
3252 LA Goedereede,
roept leerkracht(en) (m/v) op voor
Aandachtspunten
Gegadigden dienen in te stemmen met
artikel 2 van de statuten van de school
vereniging.
Dit artikel luidt: ,,De vereniging aanvaardt
als richtsnoer voor haar handelen de Bijbel
als Gods Woord volgens het reformatorisch
belijden, zoals vervat in de Drie formulieren
van Enigheid".
We verwachten van deze leerkracht(en):
- brede inzetbaarheid
- oproepbaar zijn voor inval
werkzaamheden.
Sollicitaties binnen veertien dagen na het
verschijnen van deze advertentie richten
aan de secretaris:
De heer A. J. van Heest, Molenstraat 1
3252 BE Goedereede.
Jnlichtingen kunt u inwinnen bij:
'- G. V. d. Veer, voorzitter (01879-2696)
- A. J. van Heest, secretaris (01879-1148)
- T. A. van Kooten, direkteur (01879-1534)
Vrijdag en zaterdag:
Rozijnenbolvat
i/2,75NU jT 2.25
voor maar J \j»^^
Heerlijke
Roomboteramandelstaven
Boterletters
Spekulaaspoppen
Dik spekulaas
Marsepeinfiguren
Gevuld spekulaas
Kruidnootjes
Pepernoten
Chocoladeletters
Borstplaat
Roomborstplaat
uit eigen bakkerij
SOMMELSDIJK DIRKSLAND
TeL (01870)83330 TeL (01877)1417
ZIERIKZEE
TeL (01110) 16264
■'m
éêJMiëf
STEUN ONS EN
WORD LID
Bel 010-4135045
Molendijk 66
3248 BB Melissant
Lijsterbesweg 36
Oostvoome
Dag en nacht overal te ontbieden.
Ook voor thuis opbaren.
Uitvaartverzekeringen.
De leden van het R.K. Gemengd Koor Laetare, verbonden iaan de R.K. kerk te Mid
delhamis zijn gewend elke zondag trouw de eredienst op te luisteren met hun zang.
Voor 4 van deze koorleden kreeg de dienst van zondag 27 november jl. een wel zeer
onverwacht slot. Pastoor G. v. d. Akker verzocht de dames Ria Pieterse-Couwenberg
en Gemma Vervloet-Couwenberg alsmede de heren Niek Pollemans en Gerard van
Son om naar voren te komen, waama hij bekend maakte dat zij alle vier reeds 25 jaar
of langer met de kerkmuziek in de weer waren en om die reden in aanmerking kwa
men voor de zilveren eremedaille van de St. Gregoriusvereniging. Namens het kerk
bestuur speldde de pastoor de verbouwereerde koorleden de medaille op waama zij
bloemen ontvingen van kerkbestuurslid mevr. M. Kersseboom en de bijbehorende
oorkonde van de voorzitter van het koor. Een spontaan applaus van de aanwezigen
besloot de plechtigheid. Na de dienst was er voor alle koorleden koffie met gebak in
de pastorie en werden de jubilarissen uitbundig gefeliciteerd met hun verdiende
onderscheiding.
JOOS JANSESTRAAT 35, SOMMELSDIJK/GOEREE-OVERFLAKKEE
TELEFOON (01870) 82690/ FAX (01870) 86974
Geopend: maandag t/m vrijdag8.00-12.00uuren 13.00-17.00uur
Donderdags koopavond tot 21.00 uur
De Visser
In de natuurgebieden van de
Stichting Het Zuidliollands
Landscliap komen niet alleen
zeldzame dieren als de Noorse
woelmuls voor. U vindt er ool<
gewoon konijnen. Misschien Is
Het Zuidliollands Landschap
daarom w/el zo bijzonder
U vindt er bijna alles. Steun
ons en word lid, zodat u van
konijnen en Noorse woelmul-
zen kan blijven genieten.
Telefax 01877-3347
Bosnië '94. De derde oorlogswinter is begonnen. Onze
vrachhvogens rijden weer. Met voedsel, kaarsen, zeep,
warme kleding. Uw hulp is nu nodig om de volgende
vrachtwagens te kunnen sturen. Helpt u mee?
Mensen in Nood, 's-Hertogenbosch I
Mensen in Nood, Postbus 1041, 5200 BA 's-Hertogenbosch
V.l.n.r.: Ria Pieterse-Couwenberg (alt, 31 jaar), Nick Pollemans (bas, 30 Jaar),
Gemma Vervloet-Couwenberg (sopraan, 25 jaar) en
Gerard van Son (eerst bas, tegenwoordig dirigent, 25 jaar).