Voor hetzelfde geld wil
'ie niet starten.
De hotelbon, de sleutel
voor bijna 200 hotels
echte en
nèt echte
L
SUiKERBOL
Caravan
Uitverkoop
Hameeteman
Recreatie
Audi 80 model '95. Nog steeds vanaf f 45.990,-
VANAF ZATERDAG
3 DECEMBER
VERKRIJGBAAR
Schaakvereniging
De Zwarte Pion
SPUIH MET ZWAAR WERK
Automobielbedrijf üm VAN GEEST
gemeente
DIRKSmND
3 hotelovernachtingen voor 2 personen voor 75 -
"Neringdoenden in Goedereede
WATERSCHAP
GOEREE-
OVERFLAKKEE
IN
WG van de Hulst
Wenskaarten
f
Vele uit eigen kwekerij
Sterke techniek
voor eenvoudig
reinigen.
Toch een veilig idee. Dankzij de electronische startonder-
breking op de Audi 80 model '95 is de kans op diefstal
minimaal. Voeg daarbij de standaard airbag
en de nieuwe kleuren. Dan heeft u
volop reden om nu bij ons langs te
komen. Zeker als u zich bedenkt
dat u voor dit alles niets méér betaalt.
Mr. Iman Caustraat29, 3251 AP STELLENDAM, Tel. (01879) 1100
Besluiten AWB
/T
Een terugblik in de jaren dertig deel 2
Geschreven door Frans van Heest.
Prijs f. 39,50 (vervolg van deel 1)
Bestelde exemplaren kunnen worden
afgehaald bij:
Tot ziens 'M£' Boekhandel Rookartikelen
C. van KOPPEN B.V.
VERLEENDE
VERGUNNINGEN
Adria: ex-verhuur
v.a. 13.335,-
Showmodellen
vanaf/11.895,-
Hobby: ex-verhuur
400 TM 17.450,-
Showmodel: 350 N.30
Occasions: nu kopen
april '95 betalen.
'95-mociellen
nu op show.
Havenweg 4
OUDDORP
Tel. (01878) 1925
De prachtigste bomen,
in alle soorten en maten, vindt u
nu bij ons in het tuincentrum...
en allemaal even vers.
Overweegt u een kunstkerstboom?
Moet u ook langskomen...
de nieuwste en mooiste exemplaren
staan bij ons te pronken.
Bijna niet van echt te onderscheiden.
Wees er wel snel bij dan heeft u de
meeste keus!
1455 XLA
STEENBERGEN
Karcher 620 M
de universele
AUTOMATERIALEN
VRIJDAG 2 DECEMBER 1994
EILANDEN-NIEUWS
Blz.3
V
Zaterdag 24 december a.s.
wordt in Dirksland de
gehouden.
Deze begint om 8.00 uur en duurt tot ongeveei(;| j^O uur.
U bent van harte welkom op deze malp^l
Als u op zaterdag 3, 10, 17 of 24 december a.s. op de r|i|8iiaw inkopen doet,
kunt u in aanmerking komen voor eei?=;^||}|ï|
De actie verloopt op dezelfde wijze als ji|jgj}||r.
Bij iedere aankoop ontvangt de klant e|||^|||p'
Dit kaartje kunt u invullen (naam, adres, telefoonnijii§ef|^|deponeren in
de brievenbus van het gemeentejpi|. lf||
Er is een hoofdprijs, een tweede en derde prijs met een gel^enlijftplaarde van f. 700,-
terwijl daarnaast ook nog 28 waardebonnen v||j}|iii|j- jgjrfJlifJuitgereik^
Deze waardebonnen kunt u besteden bijÉ^iiilïi|l^S|ii.
De prijsuitreiking zal plaats|^ip||iiilt|S|||fc,
zaterdag 24 december a.s. 0|||||||{f pO uur ''"''llllfiis:
Tot ziens op onze kerstmarl§jjj0Mein Parijs! ^«S^^
Aangevraagde bouwvergunningen
(art. 41 Woningwet)
Aanvragen om bouwvergunning zijn binnengekomen
van:
- Aannemingsbedrijf Gebr. v/d Nieuwendijk B.V. -
oprichten van 3 seniorenwoningen op een perceel
aan de Molendijk, Melissant
- L. Bestman - verbouwen/vergroten woning. Nieuw
straat 2, Herkingen
- Kerkeraad Gereformeerde Gemeente Herkingen -
veranderen kerkgebouw, Onderlangs 6, Herkingen
- W.M. van der Veer - oprichten woning met garage
op een perceel aan het Austinplein, Herkingen
- P. de Ruiter - verbouwen/vergroten woning. Wil
helminalaan 24, Dirksland.
- L.J. van der Velde - oprichten woning met garage.
Groene Kruisweg 2b, Herkingen
- N. van Reeven - venten met bloemen en planten
- F. Wuyts - venten met ijs.
Ingestemd met de melding van
- S. van der Berg - vergroten volière. Nieuwstraat 4,
Herkingen
- J.C. de Oude - oprichten blokhut. Wilg 1, Melissant
- C. van den Boogert - oprichten berging. Voorstraat
1Melissant
- W, van den Doel - oprichten berging. Buitenplaats
9b, Herkingen
- W. A. Loontjens - oprichten blokhut, Fabiusstraat
53, Melissant.
Vergunning verleend aan
- J. de Bruin - kappen van 1 ceder voor de woning
Onwaardsedijk 32, Dirksland
- J. van Prooijen - kappen van 2 essen en 1 kastanje
boom voor de woning Voorstraat 2, Melissant
- C.J.M. Oosterlee en A.L. Beyl - oprichten garage,
Plein 5, Melissant
- D. Hogchem - oprichten garage. Acacia 12, Dirks
land
- C. W. Bakelaar - veranderen achtergevel van wo
ning, Straatdijk 5, Dirksland
- Culi d'Or - oprichten stikstoftank, Oost-Havendijk
8, Dirksland
2 december 1994
N.B. Bij de hierboven genoemde besluiten kunnen
belangen van derden betrokken zijn. De Algemene wet
bestuursrecht geeft de derde belanghebbende de moge
lijkheid om, binnen zes weken na bekendmaking, te
gen zo'n besluit een (gemotiveerd) bezwaarschrift in
te dienen bij burgemeester en wethouders.
Het bezwaarschrift wordt dan om advies voorgelegd
aan een commissie. Mocht de beslissing op een even
tueel bezwaarschrift niet kunnen worden afgewacht,
dan kan -na het indienen van een bezwaarschrift- aan
de President van de Rechtbank te Rotterdam (Sector
bestuursrecht, postbus 920, 3000 AX Rotterdam) een
voorlopige voorziening worden gevraagd. Daarbij is
een zogeheten griffierecht verschuldigd.
Iedereen wil er wel eens uit, ieder
een heeft wel eens trek om zich een
paar dagen heerlijk in een hotel te
laten verwennen. Alleen is dat niet
voor iedere portemonnee wegge
legd. Gelukkig is er nu de Hotel
bon. Waardoor 'er even tussen uit'
voor iedereen mogelijk wordt.
Want met de Hotelbon kan men 3
overnachtingen voor 2 personen
boeken in een hotel naar keuze.
Voor... ƒ75,-!
Pro Ventura die deze unieke formule
geïntroduceerd heeft, is ervan overtuigd
dat de Hotelbon een zeer breed publiek
zal vinden. Immers, na de boekenbon, de
cd-bon en de cadeaubon is er nu ook de
Hotelbon. Die met z'n lage prijs, z'n
keus uit bijna 200 hotels en z'n bestel
en boekingsgemak ongetwijfeld heel
veel mensen zal aanspreken. Of voor
zichzelf, of om zoals de net genoemde
bonnen vveg te geven, want de Hotelbon
is natuurlijk ook een heel origineel
cadeau. Maar ook bijvoorbeeld als over
nachtingsmogelijkheid onderweg naar
een vakantieland is de Hotelbon zonder
meer een uitkomst.
De Hotelbon opent de deuren
van bijna 200 hotels
De keus aan hotels die men bij de Hotel
bon heeft, is in tweeërlei opzicht heel
breed. Ten eerste vindt men deze hotels
niet alleen in Nederland, maar ook in een
zes-tal andere Europese landen. In de
tweede plaats variëren de hotels van de
categorie van 'zeer luxueus 5-sterren-
hotel' tot en ihet 'eenvoudig, maar com
fortabel familiehotel'. Waar men ook
voor kiest, men betaalt slechts 75,-. Er
bestaat bij dat alles slechts één voorbe
houd: van de Hotelbon-gast wordt ver
wacht ontbijt en diner in het hotel te ge
bruiken. Gezien de kwaliteit van de keu
kens zal dat echter nauwelijks een be
zwaar zijn. De prijzen variëren natuurlijk
wel per hotel. Vanaf 12,50 voor ontbijt
en 35,- voor het diner.
Makkelijk bestellen en boeken
Ook het bestel- en boekingsgemak is een
van de belangrijkste kenmerken van de
Hotelbon. Via een bon in de komende
advertenties kan men de Hotelbon be
stellen. Tegelijk met de Hotelbon ont
vangt men de Hotelbon-gids. Daarin
staat uitgebreide algemene informatie.
'Hoenderdijk 19 - Ouddorp - 01878-1276
De volgende vergunningen zijn verleend:
- Beheersondernemlng M. van den Boogert,
Postbus 43, Ouddorp (K+W):
dempen ged. zuidelijke w/egsloot Hofdijksweg en
leggen 2 dammen met duiker hoofdwatergang
36, Oudeland van Ouddorp.
Bezwaar-/beroepsmo§elijkheden
K: op grond van art. 7:1 van de Algemene wet be
stuursrecht binnen zes weken na onderstaande
datum een gemotiveerd bezwaarschrift bij dijkgraaf
en heemraden van het waterschap Goeree-Over-
flakkee, postbus 67, 3240 AB Middelharnis.
W: op grond van art. 26, 1e lid, van de Wegenver
ordening Zuid-Holland binnen 30 dagen na onder
staande datum een gemotiveerd beroepschrift bij
gedeputeerde staten van Zuid-Holland, postbus
90602, 2509 LP 's-Gravenhage.
K +W: een bezwaar- c.q. beroepschrift als voren
staand aangegeven, afhankelijk van het feit tegen
welk onderdeel bezwaren bestaan.
Inzage kan plaatsvinden in het waterschapshuis,
Dwarsweg 40 te Middelharnis.
MIDDELHARNIS, 30 november 1994
nu bij de hoekhandel
een complete serie met
oriffnele tekeningen
maar zijn ook alle geselekteerde hotels
met de bijbehorende accommodatie-om
schrijving en de prijzen voor ontbijt en
diner opgenomen. Met de Hotelbon kan
men vervolgens zelf 3 overnachtingen
bij een hotel boeken.
Simpel en eenvoudig. Die overnachtin
gen gelden uiteraard wel voor een-en-
hetzelfde hotel. Wil men meer dan 3
overnachtingen? Geen enkel probleem,
dan bestelt men gewoon meer Hotel
bonnen. De Hotelbon blijft overigens 1
jaar geldig.
Carry Tefsen
geeft de Hotelbon een gezicht
Pro Ventura start dit najaar met een uitge
breide advertentie-campagne in de
ANWB Kampioen en in de TV-gidsen.
Verder gaat er ook een serie radio-com
mercials van start. In al die communica
tie-uitingen is Carry Tefsen de 'anchor-
lady', dus degene die als blikvanger, als
'gids' en als tipgeefster fungeert. En
Carry weet echt waarover ze praat, want
Pro Ventura heeft haar zelf de Hotelbon
laten uitproberen. En dat haar dat uitste
kend bevallen is, wordt in de campagne
wel duidelijk.
Wenst u meer informatie
over de Hotelbon?
Voor consumenten informatie staan onze
medewerkers van de Hotelbon-informa
tielijn graag voor u klaar. Tel. (01608)
86506.
MIDDELHARNIS
RSB-competitie
Op 21 november speelde het tweede
team in de derde rond een uitwedstrijd
tegen Barendrecht 1. De Zwarte Pion
verloor met 5-3.
bord 1: P. C. Klip - C. J. SmitVi - Vi
bord 2: A. J. Karbaat - G. de Jager .1-0
bord 3: M. Termorshuizen -
J. L. Minnaar1 - O
bord 4: M. G. M. van Wilgenburg -
W. I. Peeman^h - Vi
bord 5: W. Sol - E. VerbeekO -1
bord 6: C. Brouwer - Ant. Visser ..O -1
bord?: P. C. v. d. Kruit-
R. van Doom1 - O
bord 8: L. van Praag - P. Lesuis1 - O
Voor de derde rond moet het eerste team
vrijdag 2 december aantreden tegen Spij-
kenisse 2. Voor die wedstrijd werd een
partij vooruit gespeeld,
bord 1A. L. Mourik -
J. T. KosterVi - Vi
Uitslagen huishoudelijke competitie
28 november 1994
Groep IA:
H. Taaie - C. J. SmitO - 1
W. I. Peeman -1. Lagendijk
J. du Pree - W. Sparreboom1 - O
Groep IB:
P. Lesuis - J. L. Minnaar1 - O
E. Verbeek - M. VerolmeO - 1
Groep 2:
Ad. Visser - R. WoltersO - 1
H. K. Smit - J. Noordijk1 - O
F. Meiaard- L. Stolk0-1
P. Vermeij - L. Neleman1 - O
W. Markwat - C. GroenendijkVi - Vi
Hoveniersbedrijf
Tuincentrum
Sierteeltkwekerij
6-cylinder industrie turbomotor met ongekende
levensduur
betrouwbare ZF-transmissie met vloeistofkoppeling
(24 -F 9 versnellingen)
lange wielbasis garandeert rustig rijgedrag
scherpe prijs: compleet uitgerust 125.000,-
1455-4WD-145 PK (107 kW) XL cabine
inclusief 3 jaar "All-in" garantie/verzekering
Voor informatie:
Jan de Jong
Tel. 01878-2514
IVIODERNE IVlEOMAlNJIS/VriE
Rijksstraatweg 100 PB. 7011
3286 ZG Klaaswaal
Tel. 01864-1000
Fax 01864-1602
STEENBERGEN, IMPORTEUR/HOOFDDEALER van o.a.: Accord, Amozone, Beyne, Claas, Case IH,
Climax, Gruse, Holmer, Kongskilde, Krakei, Lemken, Muller, Stoll, Tim, Veenhuis, Votex, Wap.
'^'*W**'*'"*"'
Met 120 bar pompdruk
onderfioudsvrlje motor
omvangrijke standaard
toebetioren
drukmeter op pistool
automatiscine motorafslag
verrijdbaar op wielen
ingebouwde stiampoo-tank
Haveneind 2, SOMMELSDIJK
Telefoon (01870) 8 40 00
Karcher 720 -
de exclusieve
De supersterke uitvoering voor
optimaal komfort;
130 bar pompdruk
wieltjes
uittrekbare duwbeugel
kabel en toebetioren worden
in tiet apparaat opgeborgen
ingebouwde shampoo-tank.
iÉisKsiO