Vrijwilligerswerk aan huis
op Goeree-Overflakkee
Auto-(fiets)-route Overflakkee
op Open Monumentendag
De kaboutertjes zongen in het
Poortvlietmuseum
Plaatwerk
IICffElinK
Vermaat
karels
autoschade
Wel héél brutaal...
3266 6
Tijdrede gaat niet door!
....iimiHwifCaAeê
\iommifn(Mi
Garage Knöps B.V.
KIEVIT WARMTE
AUT03tDKlT.
Ramoco b.v.
Kees Dörr Makelaar
alle merken
67e Jaargang
VRIJDAG 2 SEPTEMBER 1994
No. 6330
POSTBUS 8 - 3240 AA MIDDELHARNIS
Redaktie en administratie: Langeweg 13, Sommelsdijk. Tel. (01870) 82629.
Hoofdredakteur: A. J. Grinwis, tel. (01870) 833 92
FAX (01870) 85736
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
KWARTAALABONNEMENT ƒ14-/ JAARABONNEMENT 54,-
Advertentieprijs 40 cent per mm; bij kontrakt speciaal tarief.
Giro 167930 - Bank: Rabo Middelhamis, rek.no. 34.20.01.108
Nooit van gehoord?
Op dit heerlijke eiland met haar vele
dorpjes kan gelukkig nog gerekend wor
den op vrienden- en burendiensten, maar
óók op vrijwilligers...!
De vuilcontainer voor de al wat ouder
geworderi buren even buitenzetten of
weer ophalen wordt voor velen door hun
medeburger gedaan en valt niet eens
meer op.
De tuin bijhouden en verzorgen, even
eens bij de oudere of alleenstaande buur
gebeurt ook al in grote getale, wederom
zonder op te vallen.
En even naar de dokter met buurman of
om een boodschap. ,,Dat doe je toch
gewoon even" hoor je gelukkig nog zo
vaak zeggen.
Georganiseerd vrijwilligerswerli
Er zit aardig wat vrijwilligerswerk in de
thuissituatie van oudere en gehandicapte
mensen. Variërend van een boodschap
doen, hulp bij het drinken van thee/kof
fie, hulp bij het aan en uitdoen van kou
sen, even langskomen om een oog te
druppelen, meegaan naar een bezoek aan
het ziekenhuis, een wandeling maken
met of zonder rolstoel of zomaar een vast
gezelligheidsbezoek op een middag.
Wie doen dat dan allemaal?
Er zijn grote en kleine, eilandelijke en
plaatselijke organisaties voor vrijwilli
gerswerk. En er zijn nog heel wat religi
euze gemeenschappen die vrijwilligers
werk hebben.
Wat dacht u van het vele vrijwilligers
werk in tehuizen, woon/zorgoorden, zie
kenhuis en het verpleeghuis?
Maar ook in de thuissituatie van sommi
ge mensen is wel eens extra hulp en on
dersteuning nodig en daarvoor maken de
volgende organisaties zich aktief.
De diverse Rode Kruis-onderdelen, de
Unie van Vrijwilligers, de Nederlandse
Patiënten Vereniging, het Ouderenwerk
met Graag Gedaan Vrijwilligerswerk, de
diverse Kerken. Deze organisaties wer
ken veelal nauw met elkaar samen.
En, de vrijwilligers zetten zich allemaal
met evenveel plezier in voor de gevraag
de hulp.
De elders in dit blad aangekondigde tijd-
rede door ds. J. Veenendaal uit Katwijk
aan Zee op D.V. woensdag 7 september,
gaat wegens ziekte NIET door.
Hoe bereikt u
het vrijwilligerswerk?
Er is in elke gemeente op Goeree-Over
flakkee een kontaktadres voor de samen
werkende vrijwilligers organisaties.
OOSTFLAKKEE:
Infocentrum Oude Tonge, (01874) 1344
MIDDELHARNIS:
Dienstencentrum,(01870)83366
DIRKSLAND:
Unie van Vrijwilligers,(01877) 1459
GOEDEREEDE;
Kontaktpunt,(01878) 3140
Wie vraagt vrijwilligershulp?
Dat mag iedereen in principe. Of u dat
nou zelf bent of uw kinderen, de huisarts
of de wijkverpleegster/gezinsverzorgster,
dat geeft niets.
Zorgt u er wel voor dat het maar door 1
persoon wordt gedaan!
En verder?
Uw aanvraag wordt zo snel mogelijk uit
gevoerd zolang er mensen beschikbaar
zijn.
In principe kost het vrijwilligerswerk u
geen geld. Alleen echte onkosten moeten
worden vergoed. Wilt u nog een bijdrage
geven, dat is niet verboden.
Overweegt u om mee te gaan werken
aan vrijwilligerswerk? Bel ons dan
eens? A.u.b.!
De beste
technici
voor uw
Mercedes-Benz
staan voor u
klaar bij
Vermaat in
Hellevoetsluis.
1^ ISO 9002
Langeweg 38 Nieuwe Tonge tel. 01875 -1396
Uit een auto die op 30 augustus stond ge
parkeerd op de Grevelingendam te Brui-
nisse werd een radio-cassetterecorder
weggenomen, terwijl een vrouw in de
auto zat te slapen. Toen zij wakker werd
nam de dief met de radio de benen. Zij
kon een goede omschrijving van de da
der geven zodat onderzoek verder wordt
gedaan. De echtgenoot van de vrouw
was op het slik pieren aan het spitten.
Zaterdag 10 september a.s. wordt
voor de zesde maal de landelijke
Open Monumentendag getiouden.
Op Overflalikee zijn deze dag di
verse monumenten van 10.00 tot
16.00 of 17.00 uur open ter bezich
tiging.
Gemeente Dirksland:
Dirksland: Ned. Herv. Kerk, torenbe
klimming mogelijk, regelmatig orgelbe
speling, molen 'De Eendracht' (Anno
1846, wat de vorm van de romp betreft
een juweeltje), het gemeentehuis.
Herkingen: Ned. Herv. Kerk.
Gemeente Middelhamis:
Stad aan 't Haringvliet: Ned. Herv. Kerk,
molen 'De Korenaar' (Anno 1746, grond-
zeiler).
Middelhamis: Ned. Herv. Kerk, regelma
tig orgelbespeling.
Sommelsdijk: Ned. Herv. Kerk, regelma
tig orgelbespeling, molen 'De Koren
bloem' (Anno 1705, de oudste stelling-
molen van het eiland, bevat veel oude
onderdelen zoals een zgn. Buil, mengke-
tel en drie koppels stenen), streekmuse
um 'Goeree-Overflakkee'.
Nieuwe Tonge: Ned. Herv. Kerk, molen
'd'Oranjeboom' (Anno 1768), met fraaie
gevelsteen in de romp).
Gemeente Oostflakkee:
Den Bommel: molen 'De Bommelaer'
(Anno 1735, de tweede fase van de res
tauratie van deze grondzeiler is dit jaar
afgerond en te bezichtigen).
Ooltgensplaat: raadhuis (tot 16.00 uur)
waarin een tentoonstelling, verzorgd
door Archeologie Vereniging 'De Motte';
de Ned. Herv. Kerk, en Fort Prins Fre-
derik.
Achthuizen: R.K. Kerk (tot 16.00 uur),
molen 'Windlust' (Anno 1852, na een
grote onderhoudsbeurt in 1992 weer het
bekijken waard).
Oude Tonge: R.K. Kerk (tot 16.00 uur)
en molen 'De Korenbloem' (Anno 1748,
speciale aandacht voor het zgn. fokwie-
kensysteem).
Bij de molens, die indien mogelijk
draaien en malen, is viergranenpanne-
koekmix verkrijgbaar.
Een auto-(fiets)-route voert langs monu
mentale kerken, gebouwen en boerderij
en op Overflakkee. Deze route is be
schreven en bevat een lijst met gebou
wen, die open zijn voor publiek op zater
dag 10 september. In de beschrijving zijn
diverse gegevens en aardige weetjes
opgenomen over de monumentale ge
bouwen waar de route langs voert. Het
Rien Poortvlietmuseum geeft deze dag
een reduktie van 2,00 p.p. (maximaal 2
personen) via een reduktiebon in het rou
teboekje. Het Streekmuseum 'Goeree-
Overflakkee' is gratis toegankelijk.
Tijdens de tocht kan aan een prijsvraag
worden meegedaan, waarin uiteraard
vragen gesteld worden met betrekking
tot de route en Open Monumentendag.
Drie VVV geschenkbonnen van 25,00
liggen klaar voor de winnaars.
Om 10.30 uur en om 14.00 uur worden
rondwandelingen door Middelhamis/
Sommelsdijk gemaakt o.l.v. een gids.
Deelname gratis.
De auto-(fiets)-route is, evenals de lan
delijke Open Monumentenkrant, gratis
verkrijgbaar bij VVV/ANWB Overflak
kee, Kade 9 te Middelhamis, VVV-
informatiepost Theetuin 'De Bongerd',
Molendijk 65 te Herkingen en op de ge
meentehuizen te Middelhamis, Dirksland
en Oude Tonge. Op 10 september ook bij
de open monumenten.
Peugeot
AUTOMOBIELBEDRIJF
VISSER
RENAULT-dealer
voor Goeree-Overflakkee
Verkoop Service (01871) 16 62
SOMMELSDIJK
Kees Dörr, van Jongerius Vastgoed Zuid
Holland Zuid, is een druk bezet man, die
maar 't liefst huizen aan de man brengt,
een 'hobby' die hij succesvol en met
kennis van zaken beoefent, maar er
moest laatstelijk ook worden gestudeerd.
Hij mocht daarin niet versagen, ook niet
toen hij 1,5 jaar geleden het kantoor van
Marius Jongerius overnam; ook tóen wa
ren er de tentamens waarvoor een goed
cijfer diende te worden behaald.
Kortgeleden is hij geslaagd en hij zal
eerstdaags beëdigd worden.
Extra kerkdiensten Geref. Gemeenten
MELISSANT - dinsdagavond 7.30 uur
ds. A. Bac van Bodegraven.
OUDE TONGE - dinsdagavond 7.30
uur ds. B. V. d. Heiden, Hardinxveld-
Giessendam.
't Moest toch haast een sprookje
zijn. Een heuse burgemeester die
de ambtelijke sores even heeft af
geschud en, samen met een hele-
Ijoel kaboutertjes, zingt van Jan
Huigen in de ton en van 't wonder
dat twee beren broodje smeren...?
Ja heus, 't gebeurde woensdagmid
dag in het Rien PoortvHetmuseum
in Meneerse.
Zelf zong dhr. Poortvliet ook het hoogste
lied, versjes die hij altijd al kon dromen,
en die hij heeft verzameld en geïllus
treerd in z'n nieuwste boek Kabouter
kinderversjes. 'Grootvader' Poortvliet
heeft het boek stellig met veel overtui
ging gemaakt en hij bedoelt het vast een
wapen te zijn tegen 't gekrijt dat de
kleintjes nu wordt voorgezet. Dan maar
liever gezongen van bim, bam, beieren.
De kleintjes van 'Jong Apollo' uit Nieu
we Tonge hebben 't met de puntmuts op,
prachtig gezongen en zo werd het een
allergenoegelijkst uurtje in het museum
dat daarmee sinds de opening op 28 april
1992 een vierde feestelijkheid beleefde.
Het boek, andermaal een uitgave van
Kok Kampen, biedt op 225 bladzijden de
prachtigste kaboutertekeningen, illustra
ties bij kinderversjes van vroeger die
misschien al voor een deel vergeten wa
ren maar die nu nieuw leven zijn inge
blazen.
Heel bijzonder
Burg. mevr. Sleurink van Middelhamis,
voorz. van het Poortvlietmuseum, ze
vond dhr. Poortvliet een begenadigd
(getalenteerd) man met bijzondere talen
ten om boeken en tekeningen zó te kun
nen maken dat ontelbaar velen daar ple
zier aan beleven. Moeiteloos nam burg.
Sleurink de boodschap van 'kabouter
kinderversjes' over, want natuurlijk
bestaan ze, de echte kaboutertjes die de
domme mensen helpen als ze heel ver
keerde dingen hebben gedaan.
Prachtig, het nieuwe boek, prachtig ook
de aanwezigheid van het Poortvlietmu
seum in Middelhamis. Dat buitte mevr.
Sleurink uit toen ze een aanwezige dele
gatie van de Kamer van Koophandel, op
bezoek op het eiland, vertelde over 'het
toeristisch produkt' en de presentatie
daarvan. Het Poortvlietmuseum geeft
zelfs een uitstraling dat tot over de lands
grenzen reikt.
De uitstraling laat zich ook op het hele
eiland gelden waarom uit elk van de 4
Middelhamis
Telefoon (01870) 8 22 22
gemeenten een scholiertje was gevraagd
een versje uit het boek voor te lezen.
Dhr. Poortvliet bood hen elk een boek
aan en signeerde dat ook, een mooi
cadeau voor de kinderen die 't best span
nend vonden voor zóveel mensen voor te
lezen.
De 4 waren Jennifer Speksnijder van 'de
Inktvis', Martin v. d. Boogert van 'het
Kompas', Maarten Buth van de Groen
van Prinsterer en Carola Bakker van de
Ollie B. Bommelschool.
Nelleke Bruggeman die haar 'Jong
Apollo' zo prachtig had laten zingen ver
zocht de aanwezigen één keertje mee te
zingen, nog één keertje dat liedje dat hen
vroeger zeker zal zijn voorgezongen en
jawel, daar klonk het liedje van de beren
die broodje smeren en iedereen zong
mee, de burgemeester, de tekenaar, de
notaris en heel veel anderen.
Sanitair- Centr. verwarming
(01870) 8 26 09
OOSTDIJK 49, SOMMELSDIJK
Dirksland, Tel. (01877)13 57
Hetlevoetsliiis
Officieel Mercedes-Benz dealer
voor personen- en l)edr!jfs\vagens.
Rijksstraatweg 36-38, 3223 KA
Hellevoetsluis, telefoon 01883 - 31200.
KEMft CERTIFICATE 36570
Talbot
Peugeot-Talbot dealer
Kastanjelaan 41-43
Middelhamis - Tel. (01870) 8 30 94
VOOR BEELD EN GELUID
FOTO - VIDEO - STUDIO - REPORTAGE - FOTOGRAHE
OUDDORP - Wesistraat 35 - Telefoon (01878) 16 12 Fax 3734
HBHESS£Pnntshop - Hogezoom 172- Teleloon (OilI6> 24 00
SOMMELSDIJK - Westkrakeelsiraa! 8 - Teiefoon (01870) 8 6841
Verkoop na 17.00 uur. C. Breen, (01878) 24 96
Dhr. Poortvliel onderhield zich op kabouterhoogte met de 4 scholiertjes.p
Twee kaboutertjes uit Nieuwe Tonge.