EIIIVIIDEtl-niEUWS
Ongetwijfeld
Het wonderlijke verhaal
ovan een pijnstiller
Verzamelde gedichten
van Jacqueline E. van der Waals
Gem. koor 'Excelsior'
hervat repetities
Nederland gaat
anders poetsen
Postcode-atlas van
Nederland verschenen
Uitslag 2e jeugdwedstrijd
Hengelaarsver. 'Stellendam'
Samenwerking
Flakkeese zaterdagvliegers
Samenwerking
Flakkeese zaterdagvliegers
RV. De Trekvogels
P.V. de Relsduif
Boekbespreking:
Leven en werk
Lyriek
Typering
Schoonmaakwoede vervaagd:
Een advertentie in Eilanden-Nièuws heeft altijd succes
Oorzalten van pijn
Ontstaan van pijn
Bestrijden van pijn
Wericzame stoffen
P.V. De Combinatie
2e Blad
DINSDAG 9 AUGUSTUS 1994
No. 6323
'Die mijns liarten vrede zijt,
En de enig ware ruste,
Reine bron van klare lusten,
Zuivre zon van zaligheid.
Laat mij willen en niet willen,
Wat Gij wilt en niet en wilt,
Blijde gaande door het stille
Leven in Uw vree verstild.
Buiten U is niets dan strijd,
Niets dan moeiten, niets dan
zorgen.
Laat mij, in Uw rust geborgen,
Slapen gaan in eeuwigheid'.
Geerten Gossaert die ons in zijn bundel
'Experimenten' (1911) een aantal karak
teristieke gedichten naliet, sprak zich
eens heel lovend uit over de dichteres
Jacqueline E. van der Waals en vooral
over het bovenstaande gedicht van haar.
Het was in 1958, vlak voor zijn dood.
„De enige en waarachtige dichteres die
ik in mijn generatie heb gekend, dat was
Jacqueline van der Waals". Haar gedicht
'Die mijns harten vrede zijt...' dat de
sfeer ademt van de laatmiddeleeuwse
mysticis Thomas a Kempes, beschouwde
hij als een subliem vers. Gossaert: ,,Dit
is christelijke, pure poëzie in de puurste
intentie: alleen God, tegenover de ziel".
Zo prachtig vond hij het dat hij graag
zijn hele werk wilde opgeven om dit zelf
geschreven te hebben.
Van deze bescheiden dichteres - zij leef
de van 1868 tot 1922 - verscheen on
langs een bundel met haar verzamelde
gedichten. Op voorname wijze uitgege
ven door De Groot Goudriaan te Kam
pen. Henk van der Ent die wel meer over
haar publiceerde (zo schreef hij in 1982
samen met J. Kramer-Vreugdenhil een
boek over haar leven en werk) stelde
deze bundel samen. In deze uitgaaf zijn
al haar ooit gepubliceerde gedichten sa
mengebracht, alsmede een viertal waar
van het manuscript later is opgespoord.
In 1900 verscheen haar eerste bundel,
eenvoudig getiteld 'Verzen'. Zij liet die
verschijnen onder het pseudoniem
U.E.V., een afkorting van 'Una ex voci-
bus': één uit de stemmen. Daarna volg
den, nu onder haar eigen naam: 'Nieuwe
Verzen' (1923). In 1939 stelde Roel
Houwink de bekend geworden bloemle
zing 'Gebroken kleuren' samen. Ook
heeft zij enkele liederen geschreven: het
bekende lied van Toplady 'Rock of
ages...' vertaalde zij tot het veelgezon
gen 'Vaste rots van mijn behoud'; van
haarzelf is het lied 'Wat de toekomst
brengen moge'.
Henk van der Ent nam een uitvoerig
Voorwoord in de verzarhelbundel op.
Daarin schetst hij in het kort haar leven
en betekenis. Ik ontleen eraan dat
Jacqueline een dochter was van de grote
natuurkundige en Nobelprijswinnaar
J. D. van der Waals. Toen ze dertien jaar
was, stierf haar moeder aan tuberculose.
De wijze waarop ze stierf, in de zeker
heid des geloofs en in rustige overgave
aan God, is Jacqueline haar hele leven
bijgebleven. In het leven van haar vader
veroorzaakte het overlijden van zijn 34-
jarige vrouw een levenslange wond. Van
der Ent citeert een ontroerend gedicht
van Van der Waals waarin deze zijn pijn
maar ook zijn hoop, verwoordde. Ja
cqueline groeide op in een eenvoudig
milieu, maar wel was er aandacht voor
literatuur en muziek. Na haar opleiding
werd zij lerares geschiedenis - achter
eenvolgens in Doorn, Blocmendaal en
Amsterdam. In 1921 werd ze ziek, ze
leed aan maagkanker. Een jaar later
overleed ze. Haar graf wordt inmiddels
niet meer gevonden.
Nog in 1976 schreef J. de Gier dat de
dichteres altijd een zwakke gezondheid
heeft gehad. Deze gedachte heeft heel
lang geleefd. Ze werd veroorzaakt door
het beeld van haarzelf dat Jacqueline ons
vooral in haar laatste bundel schonk.
Daarin verwerkte en beschreef ze 'het
naderen van de dood'.
Het zijn (wat men noemt) haar doodsge-
dichten. Dezelfde neerlandicus (inmid
dels dr. J. de Gier) schreef vorig jaar
terecht dat we het verhaal van de zwakke
gezondheid naar het rijk der fabelen
moeten verwijzen. In werkelijkheid was
de dichteres een vitale, sportieve vrouw,
dol op wandelen en bergbeklimmen, en
heel aktief tot enige jaren voor haar
dood.
Haar bundel 'Laatste verzen' heeft bij
velen grote indruk gemaakt. Misschien is
het ook wel haar beste poëzie. Zoals ge
zegd verscheen die na haar sterven. Het
centrale thema is de confrontatie met en
aanvaardig van het naderende einde.
Vol plannen en idealen was zij nog, toen
de avond van haar leven zo plotseling
daalde:
'De avond is gekomen. I Het licht
werd weggenomen I Dat over de
aarde lag. I Reeds duisteren de
bomen, I De avond is gekomen I En 't
was nog klare dag!'
Maar zij wist ook van de overgave aan
God, blijkens het nog steeds aangrijpen
de gedicht 'Annunciatie'. Enkele strofen
daaruit:
Maar met een glimlach sprak ik
snel en stil: I ..Kwaanit gij, o Dood,
mij van mijn plannen spreken? I
Spreek en verkondig mij des Meesters
wil.I Toen stondt gij op, toen gaaft
gij mij het teeken, I Waarmede gij de
uwen wijd, o Dood.
Ik deed u even later uitgeleide, I Ik
zag u duister in het avondrood l
Verdwijnen in de duisternis der heide.
I En keerde huiswaarts langs het kie
zelpad, I Ik sprak niet 'goede Dood'
ik sprak niet 'booze'l Maar 't den-
nenboschje geurde, en de rozen, I En
'k had het leven nooit zo liefgehad'.
Haar laatste gedichten mogen dan haar
beste geweest zijn, al in haar debuut tref
fen we poëzie van hoge kwaliteit aan.
Het is dan vooral natuurlyriek waarin zij
zich uit. Bijvoorbeeld over 'Alpenbloe-
men':
'De lange stelen droegen fier de
zware Bloemhoofdjes, die vol rusti
ge gedachten En onbewust van
eigen schoonheid waren'
Heel bekend is ook haar 'Najaarslaan':
'Ik keek in de gouden heerlijkheid I
'Van eene najaarslaan. Het was of in
goudene deuren wijd l Zag openstaan
1 I Aan beide zijden stonden daar,
Schragend de gangen, hoog en
zwaar, l De zuilen opgebouwd, i
Ik sprak: ,,Als bij mijn aankomst wijd
Die poorten openstaan, I In welk een
groote heerlijkheid l Zal ik dan bin
nengaan. I Indien van goud de gan
gen zijn, I Hoe groot moet mijn ver
langen zijn, De zalen in te gaan!"
Het is duidelijk: Jacqueline van der
Waals was een schrijfster van eenvoudi
ge, klankrijke, fijngevoelige impressies.
Die ontving ze in de natuur. Maar vooral
haar geestelijke antenne ving deze en
andere indrukken op en ze verwerkte ze
op haar eigen subtiele wijze. Zij had, om
met dr. E. Hofman te spreken 'een fijn
besnaard vermogen om de religieuze
roerselen van haar zieleleven op te van
gen en strikt persoonlijk te verwoorden".
De reden waarom zij de natuur bezingt,
is dat zij daarin vaak een vertolking ziet
van de geestelijke werkelijkheid. Door al
haar bundels heen, komen we daarvan
treffende beelden tegen. Zo beschrijft ze
in 'De Herdersfluit' de herder die een
halm 'besnoeide en besneed, en maakte
tot zijn dienst gereed'. Ze zag hierin een
beeld van haar eigen leven.
'Zoo gaf ik gaarne wensch en wil 1 In
's Heeren hemd en hield mij stil. l Zoo
dan, als door een rieten fluit, l Bij
zwijgend eigen stemgeluid, 1 Gods
adem door mij henen blies, I Hoe
groote winst bij kleen verlies!'
De poëzie van Jacqueline van der Waals
kenmerkt zich door een gave en onge
kunstelde expressie. ,,Zij had in onze let
terkunde een zuivere naam. Zuiver moet
men haar gedichten noemen; al was de
toon ook wat zwak, het bleef altijd zui
ver. Zij had een gevoelig en nuancerend
talent, het was of ze aquarellen schreef"
Deze woorden aan haar gewijd zijn van
Martinus Nijhoff, in het land van onze
schone letteren niet de eerste de beste.
Hij typeerde haar gedichten heel scherp:
„In zuiver water ziet men de bodem". Zij
gaf op gave wijze uiting aan haar emo
ties, zonder enige opsmuk. Tot de aller
grootste dichters die ons land voort
bracht, behoort ze weliswaar niet.
Maar zelfs na de vele tientallen jaren die
sindsdien verstreken zijn, ontroeren haar
natuurpoëzie, haar klaaglyriek en haar
religieuze gedichten nog. Terecht mogen
we ze rekenen tot de christelijke dicht
kunst. En hiermee ben ik weer terug bij
de opmerkingen van Geerten Gossaert
waarmee ik dit artikel begon.
Ik besluit met één van de gedichten die
nu voor het eerst gebundeld zijn:
Eoolsche harp, als laatste opgenomen in
deze verzamelbundel.
'Dank dat ik mocht spreken, Eer het
groote zwijgen komt, Eer mijn stem
zal breken, En mijn woord verstomt.
Als de hand zal zinken, Die het
speeltuig heeft gevoerd, Zal de heup
nog klinken I Door de wind beroerd?
Zal haar klank bewaren l Van mijn
ziel het kranke beeld? Of Hem open
baren. Hem, wiens stem de snaren
Aanroert en bespeelt?
N.a.v. Jacqueline van der Waals,
Verzamelde Gedichten.
Verzameld en ingeleid door
Henk van der Ent.
256 pag. Prijs ƒ65,-
Middelharnis
J. M. J. Kieviet
STELLENDAM - Op woensdag 3
augustus jl. werd door de Henge
laarsvereniging 'Stellendam' een
viswedstrijd voor de jeugd georga
niseerd. Dit was de tweede en te
vens laatste in een serie van twee
speciaal voor de jeugd gratis geor
ganiseerde viswedstrijden.
Voor deze wedstrijd werden maar liefst
21 kinderen ingeschreven. Ook deze
laatste wedstrijd werd in twee catagoriën
gevist waarbij in elke catagorie prijzen in
de vorm van visspullen te winnen waren.
Helaas viel de vangst tegen. De uitslag is
als volgt:
CATEGORIE A, 7 tot en met 12 jaar:
Ie. M. Bakelaar15 cm. vis
2e. V. Kickert15 cm vis
Daar zowel M. Bakelaar als V. Kickert
15 cm vis hebben gevangen werden de
Ie en 2e plaats beslist door loting.
CATEGORIE B, 13 tot en met 15 jaar:
Ie. J. Kalle33 cm. vis
2e. H. Scherpse30 cm. vis
De overige deelnemers vingen helaas
geen vis, maar ontvingen desondanks
toch een leuke attentie ter herinnering
aan deze viswedstrijd.
Het bestuur kijkt terug op twee geslaag
de jeugdwedstrijden, en bedankt een
ieder die op wat voor wijze dan ook zijn
medewerking heeft verleend. Voor wat
betreft deze wedstrijd in het bijzonder
dank aan Restaurant-Bar 'De Wiek'
welke alle deelnemers en de organisatie
in de vorm van een blikje frisdrank van
een welkome dorstlesser voorzas.
DIRKSLAND - Het gemengd koor 'Ex
celsior' uit Dirksland hervat op woens
dag 17 augustus de repetities in vereni
gingsgebouw 'De Schakel'. 'Excelsior'
is een neutraal zangkoor en telt 85 leden.
In juni vierde het koor het 85-jarig jubi
leum samen met het Poolse koor
'DZWON' die een week in Dirksland te
gast waren.
'Excelsior' onder leiding van dirigent
Bert Gebbcn zingt een zeer afwisselend
programma en staat het hele jaar bol van
de aktiviteiten, zoals een kerstconcert op
Port Zé lande.
Voelt u zich aangetrokken tot een aktic-
ve winter en tot zingen, nieuwe leden
zijn altijd welkom.
Repetities iedere woensdagavond in 'De
Schakel', Dirksland.
Inlichtingen: voorzitter M. Knöps, tel.
(01877) 1658 of secretaris I. Krijger, tel.
(01870)85024.
Schoonmaken is tegenwoordig niet
iets waar serieus tijd voor vrij
wordt gemaakt. We doen het er
een beetje bij. En dan het liefst ook
nog eens in een hoog tempo. Het
resultaat moet weliswaar netjes
zijn, maar erg veel inspanning mag
het zeker niet kosten. Dit blijkt uit
uitgebreid onderzoek van SC
Johnson. Dat resulteerde in de ont
wikkeling van een nieuwe serie
speciaalreinigers: Muscle. Een
keukenreiniger en ovenreiniger, die
krachtige helpers zijn bij 'haast
klussen'.
Dè Nederlandse huisvrouw is voor een
belangrijk deel verdwenen. Huishoude
lijk werk is tegenwoordig een kwestie
van samenwerking tussen man en vrouw.
Opvallend is wel, dat de manier van
schoonmaken weinig is veranderd. We
maken nog steeds sopjes, maar willen
dat het reinigingsmiddel zonder al te
hard (en langdurig) poetsen vuil en vlek
ken verwijdert. Omdat dit met sopjes
niet altijd even snel en goed lukt, is het
gebruik van speciaalreinigers in de afge
lopen jaren dan ook flink gestegen (in
1993 22% meer dan in 1992).
Stiefkindje
Doorgaans wordt met veel ijver aan de
schoonmaak begonnen. Maar gaandeweg
wordt de animo steeds minder. De keu
ken en alle kostbare apparatuur, die daar
in staat, worden nog al eens overgesla
gen. Met name de oven wordt als stief
kindje behandeld. In slechts 14% van de
Nederlandse huishoudens wordt regel
matig een ovenreiniger gebruikt. Met het
oog op het intense gebruik van zowel
keuken als oven, ontwikkelde Johnson
de nieuwe serie speciaalreinigers.
Muscle
De nieuwe Muscle spcciaalreinigcrs on
derscheiden zicli van alle andere reini
gers door een unieke foiinulc. Door het
hoge percentage akticvc bestanddelen is
het bactcric-dodcnd vermogen groter tian
bij het huidige aanbod van reinigers. Vet
wordt sneller opgelost en verwijderd,
nawrijven is niet meer noodzakelijk,
omdat alles strecploos droogt. Muscle
keukenreiniger zit in een flakon, die is
voorzien van handige 'gribribbels' en
een speciale trigger, die krachtiger spuit.
De ovenreiniger is een geconcentreerde
schuimformulc in een spuitbus, die het
vuil als 't ware opzuigt.
Verkrijgbaar bij de supermarkt en dro
gist. Keukenreiniger 500 ml. 4,95;
Ovenreiniger 300 ml. 6,95.
slaagt U beter met uw inkopen als U
eerst dé advertenties leest!
Volgend jaar zullen wederom jeugdwed
strijden georganiseerd worden. Verder
heeft de Hengelaarsvereniging 'Stellen-
dam' plannen om in het najaar/winter
iets voor de vissende jeugd te organise
ren.
Pijn kan verschillende oorzaken heb
ben. Die oorzaak is lang niet altijd
gemakkelijk te achterhalen. Wie een
been breekt of zich verwondt, weet
waar de pijn vandaan komt. Maar wie
spanningen heeft in zijn werk of rela
tie, brengt zijn dagelijks terugkerende
zeurderige hoofd- of rugpijn daar lang
niet altijd mee in verband.
Wanneer ergens In het lichaam een
weefselbeschadiging optreedt - of dat
Iedereen heeft wel iets in huis tegen pijn. Een pijnstiller. Maar pijn
is niet altijd hetzelfde. Wat moet er geslikt worden bij welke soort
pijn? Daarvoor is het interessant om eerst te kijken naar wat pijn
eigenlijk is.
Alleen diegene die pijn heeft, kan voe
len wat het Is.Pijn is subjectief, wat
de ene mens als pijn voelt, vindt de
ander onbelangrijk. Of iemand pijn
voelt of niet hangt ook af van de
omstandigheden: een voetballer die
flink tegen zijn schenen wordt ge
schopt op het moment dat hij een
doelpunt maakt, zal de pijn niet voe
len, maar alleen blij zijn. Pas later, als
de vreugde wat is weggeëbd, wordt
hij zich bewust van de pijn.
Hoe je het ook bekijkt, pijn Is onaan
genaam en vooral, pijn Is een signaal:
er is iets niet In orde.
nu komt door een brandwond, een
ontstoken blindedarm of een rotte kies
- dan komen op die plek stoffen vrij,
die de uiteinden van de zenuwen prik
kelen. De zenuwen seinen dat signaal
door naar de zenuwcellen van het
ruggemerg. Daar vindt dan een eerste
reactie op de pijn plaats. Dit kan een
motorische reflex zijn, bijvoorbeeld: de
hand die de brandende kachel aan
raakt, wordt haastig teruggetrokken.
Vervolgens worden de signalen naar
de hersenen doorgestuurd, waar de
informatie verder wordt verwerkt. Het
resultaat: je voelt de pijn en je weet
waar het zit.
Pijnbestrijding moet gericht zijn op het
wegnemen van de oorzaak. Als dte
oorzaak niet snel Is weg te nemen, en
de pijn toch gestild moet worden,
biedt een pijnstiller vaak uitkomst.
Er zijn twee groepen pijnstillers. Een
groep geneesmiddelen die de pijn be
strijdt op de plek waar zij ontstaan is.
Deze middelen remmen het vrijkomen
van de genoemde chemische stoffen,
de pijn ontstaat niet.
De tweede groep werkt in het informa
tiecentrum van de hersenen en blok
keert daar als het ware de pijn. Met
andere woorden de pijn is er wel,
maar je voelt hem niet.
Niet elke pijnstiller is geschikt om
iedere pijn te behandelen. Daarom zijn
er verschillende pijnstillers, waarin ver
schillende werkzame stoffen zitten.
Er zijn pijnstillers met als werkzaam
bestanddeel acetosai, zoals Aspirine.
Dit werkt pijnstillend, koortsverlagend
en ontstekingsremmend.
Acetosai werkt goed bij kiespijn,
hoofdpijn, spierpijn, menstruatiepijn,
reumatische pijn, spit, koorts en pijn
bij griep en verkoudheid. Acetosai ver
mindert ook de pijn die wordt veroor
zaakt door een ontsteking.
Een ander middel, paracetamol, werkt
pijnstillend en koortsverlagend, dus
niet ontstekingsremmend. Deze pijn
stiller kan worden toegepast bij:
hoofdpijn, kiespijn, menstruatiepijn,
spierpijn, pijn bij griep en bij koorts.
Pijnstillers met Ibuprofen werken pijn
stillend, koortsverlagend en ontste
kingsremmend. Ibroprofen is te ge
bruiken bij hoofdpijn, kiespijn, spier
pijn, menstruatiepijn, bij koorts en bij
griep.
Vroeger werd aspirine verkocirt in zullte kunstzinnig versierde flessen.
Bovenstaande postduivenorganisatie
nam op 30 juli 1994 deel aan een wed-
vlucht vanuit Roye. Afstand 249 km.
In concours waren 2820 duiven die om
07.00 uur met Noord-Oosten wind
gelost werden.
De eerste duif arriveerde om 10.21.35
uur en haalde een snelheid van 1234.36
m.p.min. De gedetailleerde uitslag luidt:
J. van Alphen 1J. J. van den Berg 2, 20;
Comb. Kievit Kievit 3: Comb.
Hameete-Hoekman 4; J. Akershoek 5; H.
Grinwis 6; L. Sperling 7; Comb. Volaart-
Wiskie 8, 18, 24; Gebr. Kieviet 9, 11
Jac. Plooster 10; Combinatie Grinwis 12;
J. N. Troost 13; H. Reedert 14; A. Appel
15; J. P. Keymel 16; J. K. van Wijk 17;
J. Bakelaar 19, 22, 23; J. den Boer 21C.
Logmans 25.
Uitslag van de op zaterdag 6 augustus
gehouden wedvlucht voor jonge dui
ven vanuit Pont St. Maxence (ca. 295
km). In concours 576 duiven die om
9.15 uur gelost werden met N.O.-wind.
Ook deze keer ging de overwinning naar
Iz. en Jaap Koese die hun winnende duif
om 13.39,11 uur konstateerden. Ge
noemde liefhebbers beschikken over een
puike ploeg jonge duiven, waarvan met
name de 166, de 192, de 196 en de 219
de laatste weken uitblinken.
De uitslag van de eerste honderd prijs-
duiven is als volgt;
I. Koese en Zn. 1, 3, 6, 10, 12, 20, 21,
24, 31, 37, 66, 67, 85, 86, 89, 97; Mevr.
Dubbeld 2, 8, 15, 16, 36, 54, 55, 56, 72,
75, 76, 82, 83, 84, 90, 91, 92; C. van 't
Veer 4, 5, 7, 9, 81, 86; C. Dubbeld 11,
13, 26, 28, 33, 39, 41, 43, 46, 48, 59, 68,
78, 99, 100; Comb. Vroeaindewey 14,
17, 42, 49, 53, 58, 64, 69,^79, 93; W. I.
Peeman 18, 19, 22, 29, 45, 60; Comb,
van Driel 23, 30, 40, 62; J. W. Steketee
25; W. de Vos 27, 34, 38, 47. 52, 65, 71,
87, 88; E. Groenendijk 32, 73, 74; Gebr.
Vroegindewey 35, 50, 80; P. v. d. Linde
44; P. J. V. d. Slik 51, 57, 70; A. Verwers
61, 77, 95; J. C. Horselms 63, 98; C.
v.d. "Weide 94.
PTT Post Mediaservice heeft een uniek
boekwerk laten verschijnen: de Post
code-Atlas van Nederland. Ondernemers
die behoefte hebben aan gedetailleerde
postcode-informatie krijgen met deze
atlas een schat aan informatie ter be
schikking. De informatie uit de atlas kan
onder andere gebruikt worden bij route
planning, het inrichten van verkoop- en
distributieregio's, marketingplannen,
klantenregistraties en het opzetten van
dircct-mail-akties. De atlas is dan ook
met name geschikt voor handelsbedrij
ven, vervoerders, makelaars, autover
huurders, verzekeraars, verhuizers en
andere ondernemingen die het gebruiks-
nut van de postcode onderkennen.
De PostcodeAtlas van Nederland bestaat
uit een stevige luxe ringband met 53
kaarten op A-3 formaat (schaal
1:100.000) waarop onder andere de 4-
cijferige postcodebegrenzingen zijn aan
gegeven, maar ook alle hoofdwegen, be
langrijke verbindingen, bebouwingsvlak-
ken (bij meer dan 25.000 inwoners),
industrieterreinen, bosgebieden en vaar
wegen. De atlas bevat daarnaast van Am
sterdam, Rotterdam, Den Haag en
Utrecht afzonderlijke detailkaarten
(schaal 1:50.000) en een overzichtskaart
van Nederland.
Per postcode geeft de atlas ook statisti
sche informatie over het aantal inwoners,
bedrijven en particuliere adressep. De at
las kost 250,- (excl. BTW). De statis
tische informatie is ook afzonderlijk op
diskette vcrkrijsbaar. De diskette kost
125,-(excl. BTW).
De PostcodeAtlas van Nederland en de
diskette zijn te bestellen bij PTT Post
Mediaservice, telefoon (070) 3344200.
Bovenstaande postdui venorganisatie
nam op 29 juli 1994 deel aan een wed-
vlucht vanuit Bergerac. Afstand 816
km. In concours waren 398 duiven die
om 13.05 uur met Zuid-Oosten wind
gelost werden.
De eerste duif arriveerde om 09.55.17
uur en haalde een snelheid van 936.86
m.p.min. De gedetailleerde uitslag luidt:
H. Kleyn 1, 7; P. Mierop 2, 10; J. Groe
nendijk 3, 6, 8; M. A. van Nimwegen 4;
G. Kieviet 5, 13, 21; Comb. A. D. P.
Rietdijk 9;Comb. Volaart-Wiskie II; J.
Akershoek 12; Ary Spuy 14, 20; J. Pot
hof 15; D. Kievit 16; H. Reedert 17;
Comb. Nagtegaal 18; J. den Boer 19; J.
van der Bok 22, 25; L. Sperling 23, 24.
OUDDORP
Uitslag van de wedvlucht vanuit
Chantilly op 6 augustus 1994. Gelost
om 8.45 uur. Wind: Noord. Deelname
411 duiven.
H. Grinwis 1, 6, 8, 9. 10, 18, 28, 30, 32,
49, 55, 61, 62, 71, 75; L. Tanis 2; Joh.
Grinwis 3, 54, 57, 69; Comb. Grinwis 4,
11, 21, 23, 33, 48, 59, 81; Comb. Pijl
Verhage 5, 16, 19, 31, 43, 64, 73; A.
Klijn 7, 22, 24, 36, 45, 46, 63, 70; J.
Akershoek 12, 20, 35, 38, 39, 40, 65, 68,
72; H. Kleijn 13, 74, 79; Comb. Kievit
Kievit 14, 15, 17, 26, 41, 78; A. Kievit
25, 29, 82; J. Bakelaar 27, 52, 58, 76, 77,
80; Comb. Kievit 34, 47, 51, 53, 66; K.
Breen 37; L. Speriing 42, 50; C. Heer
schap 44, 60; P. Mierop 56; P. Venne-
man 67.
Bovenstaande postduivenvereniglng
nam op 6 augustus 1994 deel aan een
wedvlucht vanuit Chantilly. Afstand
309 km. In concours waren 548 duiven
die om 8.45 uur met noordenwind
gelost werden.
De eerste duif arriveerde om 13.17.12
uur en haalde een snelheid van 1135.51
m.p.min. De gedetailleerde uitslag luidt:
M. A. van Nimwegen 1, 5, ll,"l9, 70,
92; J. de Blok 2, 29, 40, 69, 71, 90; J.
Groenendijk 3, 4, 8, 9, 10, 12, 17, 18, 34,
37, 42, 43, 49, 52, 61, 74, 95, 98; A.
Appel 6, 21, 27, 41, 44, 81, 87; Gebr.
Kieviet 7, 13, 14, 22, 23, 25, 26, 39, 46,
47, 57, 60, 67, 72, 93; A. de Gans 15, 20,
28, 36, 38, 45, 55, 58, 62, 89, 91, 94, 97,
99; Hoffmann-Vis van Heemst 16, 24,
48, 59, 73, 77, 82, 86; P. van den Boo-
gert 30, 66, 80; J. van Alphen 31, 33, 63,
64, 65, 79, 85, 96; P. van der Sluys 32,
509, 51, 54, 56, 68, 100; C. Looy 35, 53,
83, 84; H. Rosmolen 75; J. v. d. Slik en
Zn. 76; J. Troost 88, 129.
