HERTOG IJS
2 BOSVRUCHTENTAARTJES If).
17.50
TOURELLE
zomerkollektie
voor de HALVE PRIJS weg
ƒ199.-
vakantiehuis
FRUIT
Medewerker
Home Service Dirksland B.V.
3 bakken ROOMIJS na.keuze
16GH0C0BL0CS
22 KAUWGOMBALBEKERS
16AARDBEIC0RNETS
50
ADVOKAATTAART
ilA Al<i:NSMA.\
Elektr. Heggeschaar
Standhouders
Amazone BK 3
Schudhor
J. Voogd
8 persI Vl
T T iiii\<uii'i\cT/.()r,'L>ini>
TEL 01879-1396
De nieuwe kollektie
komt binnen.
J. W. Mastenbroek B.V.
Uitvaartverzorging
Vlooienmarkt
Middelharnis
I Tijs !Macfiie[
I g. CB. 'Voogd-'Breen
I Dirk f
FAMILIEBERICHTEN
MAATJE LANGEWEG-VERBURG
DANKBETUIGING
MARINUS BRUGGEMAN
I) A N K B E T i; IG IN G
PIETERNELLA
SCHELLEVIS-KIEVIET
Oosthavendijk 8a, 3247 LD DIRKSLAND. TeL (01877) 27 51 - 24 09
Nog éénmaal
Vandaag tot 6 uur open.
Morgen, zaterdag, tussen 10 en 12 uur geopend.
Maandag a.s. hopen we onze routes weer te rijden.
Advertentie geldig t/m zaterdag 20 augustus.
PAULUS GROENENDIJK
PAULUS CROENENDIJK
PAULUS (JROENEM)UK
'Zingt Zijnen grote naam ter eer'
gr af mon urnen ten
Het laatste deel van de
gaat nu
Winterstraat 5, DIRKSLAND, telefoon (01877) 2450
i ^iet en Loes 9\{ac(<^oet
DE VAKMAN
B.D.GT 221, 400 Watt
Hout - Gereedsctiappen
Dag en nacht overal te ontbieden.
Ook voor thuis opbaren.
Uitvaartverzekeringen.
3 september
'de Staver'
Inl. (05220) 51013
Royaal
voor 5 personen.
Inl.: (01877) 1904
ofVVVFLAKKEE
(01870) 84870
H. V. d. Bok
met opvoerhund
en leeshand.
Tel. (01871) 1243
TAPIJT IN STIJL
op alle merktapijt
EUROTAPUT
I GROENEVELD I
I r-w«{«iiigÉÉigE
GROENEVELD ACCOUNTING
(full- of part-time)
(m/v)
Dankbaar en blij laten wij u weten, dat de Heerc,
-I- Die leven gaf en leven spaarde, ons gezin heeft
verblijd met de geboorte van een zoon en broertje
f We noemen hem O^attdijs
-•S- Jan van Dijk
Lineke van Dijk-van Rossum
i Leen
Lianne
4;- Marijke
iij Leonard
-•i;- 3 augustus 1994
Emmalaan 2a
I 3247 AE Dirksland
t Tel. (01877)2856
-:i:- Op D.V. donderdag 18 augustus 1994 hopen ï-
onze geliefde ouders en grootouders
en
de dag te herdenken dat zij 40 jaar geleden in het
huwelijk zijn getreden. f
Dat zij nog lang voor elkaar en voor ons ge-
f spaard mogen blijven, is de wens van hun dank-
bare kinderen en kleinkinderen.
•;:- Maart en Marieke -:i-
'f. Jan
Hanneke .-ij
Margreet
Teun en Rita
Bastiana -v-
I Pieterkc
;:j Bart-Jan iij
Ticmen
I Willie en Klaas f
Jl Leanne ;i;
Janneke
lp- "V
1^; Gelegenheid tot feliciteren op donderdag 18
augustus a.s. van 20.00 tot 23.00 uur in het
I Hervormd Verenigingsgebouw "Eben-Haczer",
f Preekhillaan 3 te Ouddorp.
I Vissersstraat 14, 3253 XK Ouddorp
Algemene kennisgeving
„Heer' wees mijn gids op heel mijn levenspad,
wees Gij mijn Gids"
Dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft bete
kent delen wij u mede, dat geheel onverwacht
van ons is heengegaan onze lieve en zorgzame
moeder, groot- en overgrootmoeder
weduwe van Daniël Langeweg
eerder weduwe van Johannes van Kempen
op de leeftijd van 71 jaar.
Kinderen, klein
en achterkleinkinderen
Voorthuizen, 1 augustus 1994
Frans Halslaan 28
Correspondentie-adres: M. Langeweg,
Haremaatweg 38-6, 3781 NK Voorthuizen
Hierbij zeggen wij u allen hartelijk dank voor
alle goede wensen, in welke vorm dan ook.
die wij mochten ontvangen bij ons 25-jarig
huwelijksjubileum.
Han en Rick Kruik
Middclharnis. Secr. Nijghstraat 13
Met leedwezen hebben we kennis genomen van
het overlijden van onze vriend
Sterke de Heerc zijn vrouw, kinderen en verdere
familie in dit smartelijk verlies.
Fam. P. C. van Seters
Ouddorp, 28 juli 1994
Daar het ons onmogelijk is een ieder perscK)nlijk
te bedanken voor de zeer vele blijken van mede
leven en belangstelling, zowel peroonlijk als
schriftelijk tijdens de ziekte en na hel overlijden
van mijn geliefde vrouw, onze lieve zorgzame
moeder, schoonmoeder en oma
betuigen w ij u langs deze weg onze welgemeentic
dank.
Wij putten troost uit het besef dat mijn vrouw
onze moeder en oma een gewaardcerile vrouw
was, wiens heengaan een leegte achterlaat bij
allen die haar kenden.
Mede namens niijn kinderen
en kleinkinderen
H. Schellevis
3241 AG .Middclharnis, augustus 1994
Rembrandtlaan 33
10.-
10.-
10.-
12.'»
7.
Als al het oude is verdwenen,
ik niets meer herken van nu en toen,
Aanvaard ik stil mijn laatste reisje
't is goed geweest, ik wil afstand doen.
Bedroefd, maar met bewondering voor de kracht
die God hem gaf na het overlijden van zijn vrouw
en kinderen, .schoonzoon en kleinkind, met veel
verdriet en zijn slechte gezondheid geven wij u
kennis, dat de Heere van ons heeft weggenomen,
mijn broer, onze zwager, oom en oud-oom
geb. op 25-12-1901 te Dirksland
overi. op 3-8-1994 te Dirksland
Sinds 12-10-1992
weduwnaar van Maatje Adriaantje Voshol
Hopend dal hij in vrede mag rusten.
Familie Groenendijk
Familie Voshol
Dirksland, 3 augustus 1994
Correspondentie-adres: J. G. Groenendijk,
Prins Bernhardlaan 36, 3247 AR Dirksland
Gelegenheid tot condoleren; na de begrafenis in
"Onder de Wiek', Ring 57 te Dirksland.
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
D.V. plaats hebben maandag 8 augustus 1994 om
14.0Ü uur op de begraafplaats te Dirksland.
Aanvang rouwdienst om 13.30 uur in "Onder de
Wiek'.
Willen degenen die geen rouwbrief hebben ont
vangen de/e advertentie als zodanig beschou
wen?
Op de leeftijd van 92 jaar is na een werkzaam
leven, door een kort ziekbed, van ons weggeno
men onze lieve oom en oud-oom
weduwnaar van Maatje .\driaantje oshol
J. G. Groenendijk
A. J. Groenendijk-v. d. Werken
en kinderen
Dirksland. augustus 1994
De waarheid ilringt nog niet tot ons door, maar
het feit is er tlat de Heere van ons heeft weggeno
men onze lieve zorgzame (uid-oom
wedu\Miaar \an Maatje .Adriaantje NOshol
op lie leeftijd an 92 jaar.
Peteren I-"elicitas
Ivvelien en Andie
Ronnie
Dirksland. 3 aususlus 1994
h kil lis Lill\ \\KiUK/( 1 '-■
CATIi-XKINASfRAAT H
!252 ADGOEDEKEEOl
li.ü.i'. 01,TM- i2()() ]')24
Hofdijksweg 17
3253 KC Ouddorp. Tel. (01878) 42 67
Vanaf heden verkrijgbaar, de muziekcassette
met liederen door het Dirkslands
mannenkoor gezongen tijdens het concert
in de Vismijn te Stellendam.
Prijs
(netto-opbrengst ten bate van de verbouw
van de Ger. Gem. te Ouddorp)
verzorging van:
snelle leveringstijden
jarenlange ervaring waarborgt
deskundig advies en kwaliteit
Ook voor het restaureren
van oude monumenten.
Lid Alg. Bond van Natuursteenbedrijven.
Verstrekt op verzoek via deze organisatie
een gewaarmerkt garantiecertificaat.
Bei voor vrijblijvende informatie
tel. 01875-2198
KLINKERLANDSEWEG 13
3244 BD NIEUWE TONGE
Maandag 8 augustus 1994 zijn onze ouders -:i:
i 25 jaar getrouwd. -i
Van harte gefeliciteerd:
Izak en Arjan
Rembrandtlaan 19 ^1;
3241 AG Middclharnis
U kunt onze ouders feliciteren donderdag
:i: 11 augustus na 20.()() uur in restaurant "De Parel -s-
x van de Delta' te Middclharnis.
I I HIIUftMI
40 cm. meslengte.
NU slechts
Volle garantie
Prima service
SOMMELSDIJK
Molendijk 66
3248 BB Melissant
Ligusterlaan 6
3233 CH Oostvoome
Telefax 01877-3347
GEVRAAGD:
TE HUUR: in Dirksland
TE KOOP
Zatcrdagsmorgens
van 8 tot 12 uur.
Bcatrixlaan 10
MELISSANT
Tel. (01877) 2445
TE KOOP
Staat op luchtbanden.
.?.WW,-
Dirèkt verkoop uit
magazijn/showroom
gratis en vri)bli)vend bezoek aan huis met
complete stalencollectie
uw trap gestoffeerd mcl tapijt va. 300-
vloerbedekking gratis gelegd
BEL 01819-15822
b.g.g, 19630
Zandweg 14,-Rozenburg
Ook 's atfonds
Groeneveld Accounting
b.v. i$ een kantoor voor
fiscale en
administratieve
dienstverlening en lid
van de NOAB
organisatie.
Wij verzorgen voor
ondernemingen in het
Midden- en Kleinbedrijf
o.a. de boekhouding,
loonadministratie,
rapportage en
advisering.
Door vakmanschap,
kwaliteit en perfektie na
te streven genieten wij
bij onze kliënten een
goede reputatie.
MOLENDIJK 23A, 3225 XE ROCKANJE
Wij zoeken op korte termijn een:
De werkzaamheden omvatten, na een
inwerkperiode, het verzorgen van het gehele
skala van voorkomende werkzaamheden.
Wij vragen:
- Opleiding op minimaal MBA-nivo
of vergelijkbaar.
- Ruime ervaring in branche waarbij
automatisering een zeer belangrijke
plaats inneemt.
- Leeftijd tot ca. 32 jaar.
Uw sollicitaties met cv. kunt u binnen
14 dagen richten aan:
Groeneveld Accounting
Postbus 532, 3235 ZG Rockanje.