Nieuwe gymzaal voor Achthuïzen
:z/
Predikbeurten
NIEUWS
Voor de 'velen'
Mexicaans koor
in Ouddorp
Dinsdag fietspuzzeltocht
in Ouddorp
uit de kerken
CH
Orgelconcert door
Jaap Zwart in Dreischor
Nog'es 'de Zaanse Menheersenaer'
Vakantie Spelweek
Zwemmen in plassen
en vaarten
Zuid-Holland ontraden
HET
KIJKVENSTER
(antwoord op artikel in uwj.l dinsdagnummer)
verkopen-
Makelaar Tamboer
Chloorhaden en zee
geen probleem
- Twee gevangenen in één cel?
- Kvvijt.schelding van straf
- Vergelding of afschrikking
Zondag 7 augustus 1994
een huis
Blaiiwalgen
Warmte
SPEELMIDDAG IN
SPEELTUIN *DE FLIPJES'
Cursus zelf poppen
maken
Inf^ezonden:
Biz. 2
EILANDEN-NIEUWS
VRIJDAG 5 AUGUSTUS 1994
Nadat op 9 februari de eerste paal door voetballer
John Metgod is geslagen, kan de bevolking van
Achthuizen vanaf 19 augustus gebruik maken van
een nieuwe voorziening. Op 19 augustus om 16.00 uur
wordt de nieuwe gymzaal, annex multifunktionele
ruimte feestelijk geopend. Naast de F.I.O.S. kantine is
een degelijk en prettig gebouw verschenen dat voor
ieder wat wils te bieden heeft.
Het programma ziet er als volgt uit. Om 16.00 uur opening
door de wethouder van Maatschappelijke Aangelegenheden,
dhr. R. Maliepaard. Hierbij wordt hij geassisteerd door Edwin
Rutten oftewel 'Ome Willem'. Na het officiële gedeelte vin
den er nog tal van aktivitciten plaats voor jong en oud. Ome
Willem, bekend van televisie, zal met het spel "Dinges' de kin
deren bezighouden. Voor de peuters tot en met de grotere kin
deren is er een kleurplatenvvedstrijd. Ome Willem zal de mooi
ste kleurplaat uitkiezen.
Deze aktiviteit begint om ongeveer 16.30 uur. Hierbij zijn
natuurlijk alle ouders van harte welkom. De kinderen van
basisschool de Achtsprong hebben speciaal voor deze gelegen
heid een lied ingestudeerd.
Er zullen voor belangstellenden vervolgens diverse demonstra
ties gegeven worden. Om 17.30 uur bijt de EHBO het spits af
met een rampenoefening. Om 18.00 uur kan iedereen nog even
de spieren losmaken bij een steps/aerobicsdemonstratie.
De ouderen in Achthuizen kunnen kijken en wellicht meedoen
met een demonstratie oudercngymnastiek van de Stichting
Welzijnswerk voor Ouderen.
Tenslotte zijn er nog diverse andere takken van sport te zien.
Het programma is om ongeveer 20.(K) uur afgelopen.
.•\1 met al uokIi gepioheeul om het geiieel een leeskujrv iijiijc
te geven. Wethouder Rob Maliepaard: „Het gemeentebestuur
is blij dat nu eindelijk de gymzaal in Achthuizen een feit is,
het heeft even geduurd maar de inwoners van met name
Achthuizen kunnen in deze gymzaal, die meer is dan een gym
zaal, terecht. Het bouwen van alleen een gymzaal is niet meer
van deze tijd. Aan dergelijke voorzieningen worden hogere
eisen gesteld en meerdere verenigingen moeten er gebruik van
kunnen maken. Daarom is destijds gekozen voor de lokatie
naast de F.I.O.S. kantine".
Op 12 juni 1986 heeft de gemeenteraad al voor het eerst
bepaald dat het gymlokaal in Achthuizen vervangen diende te
worden. Het Ministerie wees het verzoek om het gymlokaal te
vervangen destijds af.
Vanaf september 1991 hebben er diverse besprekingen plaats
gevonden met belanghebbende verenigingen en instellingen
met betrekking tot de wcn.sen die er ten aanzien van een nieu
we gymzaal leefden.
Op 9,februari 1993 werd de vervanging van de gymzaal
wederom onder de aantlacht van het Ministerie van Onderwijs
en Wetenschappen gebracht. Weer werd duidelijk dat bij
nieuwbouw van de gymzaal zonder toestemming van hel
Ministerie de vergoedingen voor de huidige gymzaal kwamen
te vervallen.
Na een kostcn-batenanalysc heeft de Gemeenteraad uiteinde
lijk toch besloten om in te stennnen met de bouw van een
nieuw gymzaal c.q. multifunktit)nele ruimte bij de 1-M.O.S,
kantine in Achthuizen. De Slichting Buurthuis zal de exploita
tie üaan \er/oriien.
Blik op kerk
en samenlcvin
De toegenomen en nog t(X;nemende cri
minaliteit stelt de regering voor steeds
grotere problemen.
Voor politie en justitie moet het tekort
aan cellen wel het meest frustrerend zijn.
Is men erin gc-slaagd soms met veel
moeite een gevaarlijke crimineel op te
sporen, dan is de kans groot dat hij enke
le dagen later weer frank en vrij over
straat loopt, om de doodeenvoudige
reden dat er geen plaats was om hem lan
ger op te bergen. Met het risico uiteraard
dat hij weer gelegenheid krijgt om ande
re snode plannen uit te broeden en te ver
wezenlijken.
Geen wonder dat meer dan eens de sug
gestie is gedaan, als tijdelijke maatregel
dan, twee gevangenen in een cel op te
sluiten. Daaraan zijn natuurlijk nogal wat
nadelen verbonden.
Voor het bewakend personeel wordt het
er niet veiliger op: als gevangenen
kwaad willen, dan kunnen ze met z'n
tweeen meer dan alleen. Bovendien kan
een cel op deze manier een broedplaats
worden voor nieuwe criminele aktivitei-
ten.
Wanneer we in aanmerking nemen wat
er nü al uitgedacht wordt, terwijl gevan
genen nog geïsoleerd zitten, dan kunnen
wc we! uitrekenen dat dat er niet op zal
verbeteren wanneer twee criminelen een
cel moeten delen.
Een derde bezwaar betreft de zedelijk
heid. Bij gebrek aan personen van het
andere geslacht zijn gevangenen soms
gelegenhcids-homo's. Het buitenland,
waar meestal meer dan een gevangene in
een cel zit, levert daar talloze voorbeel
den van. Dergelijke scxucle praktijken
moeten zeker niet gestimuleerd worden.
Desondanks is staatssecretaris Kosto
weer met het idee op de proppen geko
men om twee gevangenen in een cel op
te sluiten, zeer tot ongenoegen van vak
bonden en gevangenispersoneel.
Na overleg inet elkaar zal het er toch in
incidentele gevallen wel van kómen.
Er is ook - zolang de celruimte te be
perkt is - haast geen andere uitweg uit
deze impasse. Het is dan wel belangrijk
wie mci wie acliier de iralies komi ie zit
ten...
'-':' -^ 'i^
Een andere zaak waarover nogal wat dei
ning is ontstaan is de gedeeltelijke kwijt
schelding van de straf. Het is mi al regel
dat een gestrafte, die veroordeeld is tot
meer dan negen maanden, ervan kan uit
gaan dat hij na hel uitzitten van twee
derde van zijn straftijd, voorwaardelijk
op vrije voeten zal worden gesteld. Wie
dus veroordeeld is tot zes jaar zal in prin
cipe na vier jaar de gevangenis mogen
verlaten.
In tie praktijk was die voorwaardelijke
invrijheidstelling een wassen neus. For
meel werd ze namelijk alleen verkregen
wanneer de gevangene zich goed had ge
dragen, maar in werkelijkheid legde het
gedrag nauwelijks enig gewicht in de
schaal. De rechters wisten hel uiteraard
ook dat negen jaar in de praktijk slechts
zes jaar betekende, en deelden daarom
soms wat forsere straffen uit. Eenvoudig
gezegd: het is dus net zolang als het
breed is.
De grote vraag hierbij is hoe men de
detentie beschouwt: als vergelding of als
afschrikking. De voorstanders van ver
gelding zijn van mening dat iemand die
een misdrijf heeft gepleegd daarvoor
moet boeten. Ik denk dat deze gedachte
leeft onder een groot deel van het volk:
wie z'n billen verbrandt, die moet maar
op de blaren zitten. Sluit ze maar op. en
hoe langer hoc beter.
Daartegenover staan zij die vinden dal
straf vooral een afschrikkend en opvoe
dend middel dient te zijn. Zij gaan uit
van een -- mijns inziens - te optimistisch
mensbeeld. In de cel zal de gevangene
wel tot andere gedachten komen en zijn
gedwongen opsluiting zal bij hem wel
een menlalitcilsverandcring teweegbren
gen.
Daarom moet de straf ook niet te lang
duren. En heeft iemand van zo'n menta
liteitsverandering blijk gegeven, dan
moet een deel van zijn straf hem worden
kwijtgescholden, om hem in de maat
schappij een nieuwe kans te geven.
Als ik het goed zie, dan is deze visie
door de feiten achterhaald. Nog nooit
zijn misdadigers zo menslievend en
zachtzinnig behandeld als in onze tijd,
maar tegelijk is de criminaliteit lot onge
kende hoogte gestegen. Het afschrikken
de en opvoedende middel blijkt dus niet
te werken.
Daarom is het voor mij onbegrijpelijk
dat juist mi staatssecretaris Kosto komt
met het idee om de gevangenen al op de
helft van hun straftijd in vrijheid te stel
len. Dat is bijna een premie toekennen
aan de misdaad...
Waarnemer
Op vrijdag 12 augustus iieetil,hel Mexi
caanse koor "Coral. Harmonia A-C" op
in de Gereformeerde kerk van Ouddorp.
Het koort komt uit Mexico-City en is in
juli en augustus op loernee door Europa.
Ze begonnen in Spanje, gingen naar
Frankrijk en Duitsland en zijn nu tenslot
te in Nederland. "Carol Hamionia A-C'
brengt een gevarieerd programma van
geestelijke, klassieke en populaire mu
ziek.
In het verleden brachten ze hun repertoi
re ten gehore in o.a. de St. Pieter te
Rome, de Notre Dame van Parijs, in
Tours, Lyon, Idedo (Spanje), Monti-
chiarchi en Brescia (Italië).
Nu zijn ze te gast in de Geref. Kerk van
Ouddorp. U wordt door de Werkgroep
Missionaire Gemeente van harte uitgeno
digd om dit unieke optreden bij te wo
nen. De avond begint om 20.00 uur; de
kerk is om 19.30 uur al open. De toegang
is gratis.
Het belooft een heel bijzondere avond te
worden, dus komt allen!
OUDDORP - Herv. Gem. Dorpskerk:
9.00 uur ds. W. J. op 't Hof, Neder-
hemert en 11.00 en 18.30 uur ds. R.
Veldman. Eben-Haëzer: 9.00 uur ds.
R. Veldman en 18.30 uur ds. W. J. op
't Hof - Ger. Gem. 9.30 en 18.30 uur
leesdienst (in "de Vliedberg') - Ger.
Kerk 9.00 en 10.30 uur ds. J. Koster
en 18.30 uur ds. J. van Lambalgen -
Doopsgezinde Gem. 9.30 uur dhr. D.
Kruik en 18.30 uur ds. T. Rijken.
GOEDEREEDE - Herv. Gem. 9.00 en
10.45 uur drs. J. Kooien, IJssClstein
en 17.00 en 18.45 uur ds. F. Hoek.
STELLEND AM - Herv. Gem. 10.00 en
18.00 uur ds. J. Codce - Ger. Kerk
10.00 uur drs. J. Kattenberg en 18.30
uur ds. J. Koster.
MELISSANT - Herv. Gem. 10.00 uur
ds. R. P. van Rooijen uit Valburg en
18.00 uur kand. P. Korteweg uit
Maartensdijk - Ger. Gem. 10.00 en
18.00 uur leesdienst - Ger. Kerk
9.30 en 18.30 uur ds. B. J. Oldenhuis,
Rotterdam-Charlois - Ger, Gem. in
Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst.
DIRKSLAND - Herv. Gem. 10.00 uur
ds. J. het Lam en 18.00 uur ds. N.
Noorlander - Ger. Gem. 10.00 en
18.00 uur leesdienst.
IIERKINGEN - Herv. Gem. 10.00 uur
ds. W. G. Sonnenberg uit Ede en
18.00 uur ds. K. Exalto uit Benthui-
zcn - Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur
leesdienst.
SOMMELSDIJK -
en 18.00 uur ds
A.s. dinsdagavond wordt in Ouddoip, ten
bate van Woord Daad, voor de zicken-
huisaktic in Botswana een fietspuzzel
tocht gehouden. Vertrek 19.00 uur vanal
Oosterwcg 16: deelname a 2,- per per
soon.
Op het vcrtrekadrcs worden vanaf 10 uur
cake, koekjes, handwerk, eigen gemaakte
kaarten en Ouddorpse advokaal ver
kocht.
Vanaf 14.00 uur ook Ouddorpse wafels.
Herv. Gem. 10.00
J. C. den Toom -
Lukaskapel HDG 10.15 uur ds. J. T.
Cazander - Rem. Ger. Gem. 10.00
uur Dr. J. Tromp - Herv. 'Elxodus'
Gem. 10.00 uur ds. J. F. Wagenaar,
Zunderl.
MIDDELHARNIS - Herv. Gem. 10.00
uur ds. L. W. Ch. Ruijgrok en 18.00
uur ds. L. Quist, Moordrecht - Chr.
Ger. Kerk 9.30 en 18.00 uur ds. J.
Westcrink - Ger. Gem. 9.30 en 18.00
uur leesdienst - Ger. Kerk 9.30 en
17.00 uur ds. H. Out - Ger. Kerk
(Vrijgemaakt) 9.30 uur leesdienst en
14.30 uur ds. J. Holtland - Christen
gemeente Vrienden van de Bijbel
Diekhuus, Ben. Zandpad 10.00 uur
cvanu. R. Pieper.
NIEUWTi TONGE - Herv. Gem. 9.30
uur ds. J. G. Blom, Melissant en
18.00 uur ds. L. W. Ch. Ruijgrok,
Middelharnis - Ger. Gem. 10.00 en
18.00 uur leesdienst.
OUDE TONGE - Herv. Gem. 10.00 uur
ds. H. J. Sloutjesdijk, Dordrecht en
18.00 uur ds. T. Ouwerkerk. Ridder
kerk - Ger. Gem. 10.00 en 18.(X) uur
student W. J. Kants, Krimpen a.d.
IJsscl - Volle Kvangelie Gemeente
(Tonisseweg) Trcncon 10.00 uur H.
Avondmaal.
.S TAD aan 't HARINGVLIET - Herv.
(Jem. 10.00 uur ds. L. D. Burger en
18.00 uur kand. G. Hcrwich uit
Doornspijk - Ger. Gem. 10.00 en
18.00 uur leesdienst - Ger. Kerk
9.00 uur kand. J. Knoop en 18.00 uur
drs. C. K. Koekkoek.
DEN BOMMEL - Herv. Gem. 10.00
uur ds. K. Exalto, Benihuizen en
18.00 uur ds. J. Kooien, IJs.sclstein -
Ger. Kerk 10.30 uur kand. J. Knoop,
Sommclsdijk en 18.30 uur ds. H. Out.
OOLTGENSPLAAT - Herv. Gem. 9.30
uur ds. C. J. W. Verboom en 18.00
uur ds. T. W. van Bennekom, Hilver
sum - Ger. Gem. 9.30 en 18.00 uur
leesdienst - Ger. Kerk 9.30 uur ds. J.
van Wattum en 18.00 uur dhr. K.
Baas.
LANGSTRAAT - Herv. Gem. 10.00
uur drs. T. W. van Bennekom, Hilver
sum.
/.lERIKZEE - Evang. Lutherse Gem.
10.00 uur dhr. B. Oosierloo, Middel
harnis.
SINT MAARTENSDIJK - Herv. Gem.
9.30 uur lezen en 14.30 uur ds.
Kleybcrg, Veenendaal - Ger. Gem.
hl Ncd. 3x lezen - Oud Ger. Gein.
3x lezen.
GOEDEREEDE
Volgende week is het in Goedereede
zover: Hel is dan Vakantie Spelweek!
Voor de kinderen die naar groep 3 gaan
tot en met zij die naar groep 7 gaan,
staan de deuren dinsdag 9 augustus open
vanaf 9.30 uur. Naast dinsdagochtend en
donderdagochtend is er woensdag de
ochtend en middag een fijn programma
gemaakt. Vrijdagavond is er om 19.00
uur de afsluiting samen met familieleden
van de kinderen.
Voor de outlcrc jeugd, vanaf groep 8 tot
ca. 13 jaar is er een avondprogramma op
dinsdag, woensdag en donderdagavond
vanaf 19.00 uur. Het beloven voor beide
leeftijdsgroepen fijne dagen te worden.
NED. IIERV. KERK
Beroepen
te Wijk bij Duurstede (Uiez.) P. Nagel,
1.1. zendingspredikant, wonende te Ben
schop; te Giessendam-Ncder-Hardinx-
veld T. C. Guijl te Lunteren.
GEREE. KERKEN
Beroepen
IC Colmschale-Schalkhaar (herv. geref.
kerkgemeente) drs. H. Ruitenbeek, kan
didaat te Kampen, die dit beroep heeft
aangenomen.
CHR. GEREE. KERKEN
Aangenomen
naar Steenwijk K. Jonkman te Goes.
GEREF. GEMEENTEN
Bedankt
voor Oosierend (Texel) E. Venema te
Elspcct.
Wij als 'bommeise vrienden' willen proberen om een speelterrein te
realiseren voor de jeugd van Den Bommel. Dtt plan is al ^^^ig gduk
we mochten zo'n 2 weken geleden starten met de bouw van het speel
terrein. Nog geen uur bezig werd het plan ook weer stil gelegd, omwo
nenden van het terrein, gelegen bij het Bosland/Groene Kru.sgebouw,
gaven problemen. Daar we alles in goede orde willen lateii verlopen
zijn de werkzaamheden plat gelegd, tot de gemeente dtt probleem weer
opgelost heeft. Voor de jeugd niet zo leuk, ze hebben vakantie en dit
was een leuk alternatief om hun vakantie door te brengen ze konden
iets maken voor zichzelf. Ze waren dus vol goede moed begonnen,
maar zo'n uurtje later weer gestopt.
Dit geeft de jeugd natuurlijk geen reden om gelijk te gaan heme schop
pen, maar dit werk hield ze wel van de straat, om 't zo maar te zeggen.
En daar komt nog bij, wie zal zeggen dat er leden van onze jeugdad-
viesraad bij zitten??, die trouwens de leeftijd van 15 tot 20 jaar hebben.
Wij als 'volwassen' bestuur van de 'Bommeise vrienden' kunnen met
als politie-agent door het dorp gaan rijden om de jeugd in de gaten te
houden. Misschien dat de ouders hun kinderen eens uit kunnen leggen
dat het getreiter bij de bejaarden, rommel maken, in en om het bejaar
dencentrum, vernielingen op het schoolplein die regelmatig voorkomen
in onze gemeente niet nodig zijn, dit kan gewoon niet. Wie het ook
doen, leden of niet-leden van de 'Bommeise vrienden', laten we het
gezellig houden voor jong en oud.
Wij kunnen alleen maar zeggen, omwonenden gun de jeugd haar veldje
en jeugd van Den Bommel gedraag jullie a.u.b.; laat de bejaarden met
rust, doe jullie behoefte op het toilet en laat het schoolplein schoon. Wij
proberen zo snel mogelijk weer aan de slag te kunnen inet jullie veldje
en proberen jullie maar te laten zien dat jullie je ook als 'volwassenen'
kunnen gedragen.
Het bestuur van de 'Bommeise vrienden'
P.S. Voor het berichtje van 'velen', het is wel erg gemakkelijk
gevonden om de schuld op de 'Bommeise vrienden' te schuiven.
met optimaal resultaat
Tel. (01870)8 34 77
NVM
De provincie Zuid-Holland advi
seert iedereen voorlopig niet te
gaan zwemmen in de open wateren
van Zuid-Holland. De reden is dat
er veel algen kunnen zitten in het
zoetwater. Deze algen geven vaak
huidirritatie, oor- en oogontstekin
gen en buikklachten. Dit advies
geldt niet voor zwembaden met
chloorwater en voor de zee (ook
niet voor het Haringvliet, red.).
De meest voorkomende algen zijn de
blauwalgen, te herkennen aan de blau
wige laag die op het water komt drijven,
maar er zijn ook algen die er groen uit
zien.
De officiële namen van de schadelijke
algen zijn gloeoprichia, microcystis en
anabaena. Niet overal en altijd zijn de
algen te zien. Ze kunnen afwisselend
onder water zitten en dan weer aan de
oppervlakte drijven. Ook als ze niet te
zien zijn kunnen ze klachten geven.
De algen hebben de laatste weken bui
tensporig kunnen groeien door de wami-
te. Toch zijn ze niet alleen aangetroffen
in ondiep, stilstaand water. Ook in diepe
plassen en in vaarten met veel stroming
komen ze voor. Doordal er voor de hele
maand augustus warm weer wordt ver
wacht ziet het ernaar uit dat de algen nog
enkele weken overlast zullen geven. Als
het water gaat afkoelen verdwijnen de
algen langzamerhand ook weer.
Het vijfde orgelconcert in de Hervomide
Kerk te Drei.schor zal ditmaal gegeven
worden door de organist Jaap Zwart uit
Amersfoort. De datum hiervan is donder
dag 11 augustus a.s., 's avonds van 8 tot
9 uur.
Jaap Zwart speelt werken van o.a. Klaas
Bolt, H. C. de Man, J. Hooft, Joh. Wage
naar en Paradies, allemaal onbekende
werken. Hij zal zijn concert besluiten
met een improvisatie. Het publiek kan
het thema hiervoor of het gewenste lied
opgeven bij het begin van het concert
door dit schriftelijk af te geven bij de
ingang van de kerk; daaruit zal Zwart
zijn keuze maken.
OUDDORP - Speeltuinvereniging "De
Flipjcs' organiseert op maandag 8 augus
tus een speelmiddag voor jong en oud in
de speeltuin. Aanvang 14.00 uur.
Info: tel. (01878) 2562, 1816 of 1793.
DIRKSLAND - Poppenmaakster
Clarine Bcmelmans start binnenkort met
een nieuwe cursus poppen maken.
Tijdens voorafgaande cursussen is geble
ken dat iedereen, kreatief of niet, schitte
rende poppen kan maken. Het is moge
lijk om elke gewenste pop te maken.
Ook is het mogelijk allerlei soorten mas
kers, borstbeelden, 'tulpen' van 1.00 m.,
vazen, .spiegels enz. te maken.
De poppen worden in verschillende fases
gemaakt. Het hoofdje, de handen en voe
ten worden gemaakt van klei. In de pop
zit ijzerdraad verwerkt zodat deze in
iedere gewenste stand kan worden neer
gezet. Na een kort schuur- en lakproces
zien ze eruit als porcclein.
De cursus wordt gegeven op de maan
dag- t/m donderdaga'vond van 19.30 tot
21.45 uur en op de woensdagochtend
van 9.00 tot 11.00 uur. Een cursus duurt
6 weken.
Voor vrijblijvende informatie kan men
kontakt opnemen met Clarine Bemcl-
mans, tel. (01877)3445.
o, dat is toch een stuit geleec dat de Zaanse Menheersenaer in 't Eilande
Nieuws schreef? Dat komt omdat de jacren mee gacn telle. Mil oarc woorden,
je hoart ter nie meer zoa bie. Mar d'r is noe weer een goeie gclc"cnheid. In de"
krangtc van 'n paer weken gclejc, daer stong in, dat Dammes'vrocgindewei, 65
jaer getrouwd was, wal 'n voorrecht dat mee te maeken. Mientje, de bruid is
tan wel in de Samaritaan, mar de bruidegom die hao 'k toch mar opgebeld om
te filleciteren. Mar hie was het niet an te zien. Zoe'n flinke vaant no" Eerst
kon ik het niet zoc goed an z'n verstand bricnge wie ik was, dus ik pcrbcre Ik
haogelieke mil juule toch nog schoole gegaen. De 'Zaanse Menheersenaer' lei
ik uut, die wellus stikjes schrieft zei ik, van de Westdijk. In naederhand hao
wielc oak nog in het Tuunduip geweund. Daer weune noe Wim in Jannie Prins
Mar die binne nog gien 65 jaer getrouwd, mar dat is zoe bicc oor
Mar ik kon het niet helemael duudelijk naer voren brienge, mar toch kwamme
we d'r uut, in hic vong 't hartstikke leuk. Het is zo jammer, dat die krant zo
gauw ik 'm had gclcze, verdwcne was.
Ik hoop dat de redaktie d'r nog een paer voor m'n heit. 65 jaer wat een naande
as je daer voor staet en wal is het zoe gauw gegaen. In ik vind 'dan "click weer
iets te doen, 'k hao het eclitpacr graag gefeliciteerd.
't Heit me d'r weer'es toe gebrol-ht achter de tiepmesiene te kruupen dat is al
een hele overwinning. Hier zegge ze dan weer de kop is er af, dus mis.schicn tot
laeter al kan ik wel merke dat ik aan de laatste etappe bczi" binne On 26 iuli
bin ik oak 85 g'eworrc. f