Gesponsorde tenues voor
ambtenaren Middelharnis
Brand in schuur Sommelsdijk
zet straten in dikke rook
Bom gevonden
Veilingbedrijf Hercules
Stelle tweede in
Nacht van Stellendam
Resultaten melkvee
houderij 1993/94
vrijwel gelijk
Nieuwe camping op
Goeree-Overflakkee
Opening en open
dag nieuw
waterschapshuis
ZOMER BINGO
Orchidee
ICwade Hoek
gestolen!
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
KWARTAALABONNEMENT ƒ14-/ JAARABONNEMENT 54,-
Advertentieprijs 40 cent per mm; bij contract speciaal tarief.
Giro 167930 - Bank: Rabo Middelhamis rek.no. 34.20.01.108
Ophalen oud papier
Voor de KUNST-, ANTIEK- EN INBOEDELVEiüNG
te Oostvoorne
kunnen goederen ter veiling worden aangeboden.
Na telef. afspraak komen wij vrijblijvend bij u langs om e.e.a. af te
spreken en te taxeren (hieraan zijn geen kosten verbonden).
Nieuwe Haven 105 - Schiedam - Tel. (010) 4738523
Open dag
Om iedereen in de gelegenheid te stellen
het nieuwe waterschapshuis te bezichti
gen wordt er op zaterdag 11 juni een
open dag gehouden. Van tien uur 's mor
gens is iedereen welkom.
EXTRA KERKDIENSTEN
GEREF. GEMEENTEN
Sportvereniging "de
Kriekel" oi^aniseert
ook dit jaar een
Avondvierdaagse
Vrijdag 10 juni Bingo te Dirksland
t"'n- Gevolg
Oproep
Spullen voor rommel
markt Ouddorp
POSTBUS 8 3240 AA MIDDELHARNIS
Redactie en administratie: Langeweg 13, Sommelsdijk. Tel. (01870) 8 26 29.
Hoofd-redakteur: A J. Grinwis, tel. (01870) 8 33 92
FAX (01870) 8 57 36
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
In een gezellig en sfeervol zwem-
complex 't Zuiderdiep te Stellen-
dam organiseerde zwemclub de
Stelle afgelopen vrijdag reeds voor
de achtste maal de Nacht van Stel
lendam: een 12 uur durende zwem-
nachtmarathon. Er werd gezwom
men in drie categorieën: de lief
hebbers, de recreanten en de licen
tiehouders.
Tevens werd er een algemeen klassement
opgemaakt. De winnaar hiervan mocht
de Klepperstee-bokaal een jaar lang thuis
houden. Helaas waren de weersomstan
digheden voor dit sportieve, maar vooral
gezellige evenement verre van ideaal
(veel wind en regen), zodat de meege
brachte barbecue's niet aangestoken kon
den worden. Eén team waagde nog een
poging, maar moest deze al snel staken.
Bij de liefhebbers (RBZD uit Zierikzee,
de Spectrum Spetters uit Stellendam en
de Golflengte uit Dirksland) was het al
snel duidelijk dat RBZD de meeste erva
ring en kracht had. Zij wonnen in deze
categorie met grote overmacht (41.200
meter),. De Golflengte kende een wat
grillig verloop in afgelegde meters en
stond daardoor na twee uren zwemmen
op de derde plaats. Maar later wisten ze
het tempo beter te controleren en
zodoende de Spectrum Spetters (31.600
meter) definitief naar de derde plaats te
verwijzen. De Golflengte legde in totaal
35.450 meter af.
RBZD had heel goed met de recreanten
(5 teams) mee kunnen doen. Ze zouden
daar zeker niet laatste zijn geworden. Dat
was nu 't Rooie Paerd uit Klundert met
36.150 meter. De Stelle (Stellendam)
stak met kop en schouders uit boven de
overige teams in deze categorie. Zij
waren in een strijd verwikkeld met de
Kaketoe en de Papegaai (beiden van
SCOM uit Hoogvliet) om de wisselbe-
ker: de Klepperstee-bokaal.
In de recreantengroep werd er achter de
Stelle een interessante strijd geleverd
tussen de Geiten (Melissant), WVH 1 en
WVH 2 (beiden uit Hellevoetsluis).
Aanvankelijk leken de Geiten al snel op
een hopeloze achterstand te komen, maar
gaandeweg werd duidelijk dat ze een
heel bekeken taktiek hadden gehanteerd:
niet te snel vertrekken, want de nacht
duurt nog lang! Dat dit een heel goede
taktiek was, bleek al na het tweede uur!
WVH 1 en 2 moesten hun snelle start
bekopen met een enorme terugval. Al na
drie uren zwemmen hadden de Geiten de
Hellevoeters bijgehaald en hadden de
teams alledrie exact evenveel meters
afgelegd. Vanaf dat moment gingen de
Geiten in een stabiele race verder en
bereikten met ruimschoots verschil de
tweede plaats van de recreanten, 't Rooie
Paerd (Klundert) kon dit allemiaal niet
volgen en werd vijfde.
Bij de liefhebbers had RBZD (Zierikzee)
in de loop der jaren veel ervaring opge
bouwd. Dat kwam goed van pas om de
onervaren teams - de Spectrum Spetters
(Stellendam) en de Golflengte (Dirks
land) - de baas te blijven. De Spectrum
Spetters hadden al snel hun ritme gevon
den, maar de Golflengte had daar wat
meer moeite mee. Hierdoor zakte ze heel
even naar de derde plaats, maar een uur
later was de tweede plaats weer overge
nomen van de Spectrum Spetters en
bleef het zo tot het einde.
De uitslag van de achtste Nacht van
Stellendam is als volgt.
Licentiehouders
1de Papegaai56.800 meter
2. de Kaketoe51.200 meter
Recreanten
1. de Stelle54.200 meter
2. de Geiten47.100 meter
3. WVH 246.200 meter
4. WVH 143.150 meter
5. 't Rooie Paerd36.150 meter
liefhebbers
l.RBZD41.200 meter
2. Golflengte35.450 meter
3. Spectrum Spetters31.600 meter
Als herinnering aan deze achtste Nacht
van Stellendam heeft Meubelcentrum
Delta voor alle deelnemers een vaantje
beschikbaar gesteld.
Het volgende grote evenement van de
Stelle is de Haringvlietoversteek. Deze
zwemprestatietocht van 3 km langs de
binnenzijde van de Haringvlietdam start
op zaterdag 20 augustus om 14.15 uur
van het clubhuis van catamaranvereni
ging Hellecat aan de Hellevoetse kant
van het Haringvliet. Inschrijfformulieren
liggen gereed aan de kassa van zwem-
complex 't Zuiderdiep te Stellendam en
het VVV-kantoor te Ouddorp. Ze zijn
eveneens verkrijgbaar door een aan
jezelf geadresseerde envelop te sturen
naar Jan Snoey, Vrijheidsweg 1, 3253
LS Ouddorp.
Uit de analyse van de eerste
bedrijfseconomische resultaten die
door Westelijke Accountantskanto
ren B.V. zijn verwerkt, blijkt dat
de resultaten van dezelfde melk
veehouderijbedrijven over 1993/94
gemiddeld vijwel gelijk zijn aan de
resultaten van vorig jaar.
Het bedrijfssaldo stijgt met 1%. Dit
ondanks een daling van de melkprijs met
1.5%. Deze daling wordt deels gecom
penseerd door een stijging van de omzet
en aanwas door de hogere veeprijzen.
Een verdere verklaring ligt in een daling
van toegerekende kosten met bijna 5%.
Deze daling wordt voor een belangrijk
deel veroorzaakt door een daling van de
ruwvoederkosten. Vooral de lage prijzen
voor aan te kopen mais hebben hiervoor
gezorgd. Door een tegenvallende kwali
teit van het ruwvoer zijn de krachtvoer
kosten, ondanks een lagere prijs/kg. niet
gedaald. De tegenvallende kwaliteit van
het ruwvoer is ook de oorzaak van de
lichte daling van de melkveeproduktie
per koe.
Naast de daling van de ruwvoerkosten
zorgt ook de rentedaling voor een flinke
daling van de toegerekende kosten.
Naast emissie-arme mestaanwending
heeft de prijzenslag op de kunstmest-
markt gezorgd voor een daling van de
kunstmestkosten met 13%. Dit maakt dat
het bedrijfssaldo uiteindelijk bijna
3000,- stijgt.
Resultaten per 100 kg melk:
1992/93 1993/94
Melkgeld 80,02 78,97
Omzet en aanwas 11,56 11,99
Opbrengsten 91,58 90,56
15,60
14,72
75,98 76,24
10.28 9,18
VOOR BEELD EN GELUID COMBI
FOTO - VIDEO - STUDIO - REPORTAGE - FOTOGRAFIE
|c=3 t=ï CU c=i cq
WO
OUDDOUP - Weststraat 35 - reielocr, t0i373l 16 12 - Fai 37 3->
PENESSE - Pnnlshop - Hogezoom 172 - Teleloon (Ott 161 24 00
SOMUELSDIJK - Westltrakeeisttaat 3 - Teietoon 1018701 86341
Voerkosten
Opbrengst -/-
voerkosten
ov. toeger, kosten
Saldo 65,70 67,06
De stijging van het bedrijfssaldo resul
teert niet in een stijging van het netto
bedrijfsresultaat door een toename van
j de niet-toegerekende kosten. Vooral de
kosten voor machines en werktuigen ver
tonen een stijging. Dit wordt voor een
groot deel veroorzaakt door de stijging
van het BTW-tarief. Daarnaast is er een
stijging van de algemene kosten van
15%. Deze stijging wordt veroorzaakt
door de toegenomen kosten van aankoop
melkquotum op de bedrijven.
Ria Zomers (r) reikt een van de tenue's uit. Hans Taaie draagt er een ter demonstratie.
Ambtenaren van de gemeente Middelhainis die kollektieve deelname aan enig
sportevenement ooit nog 'es met een mindere dan een Ie prijs beklinken, roepen
voortaan schande over zich uit. Zó fraai zijn ze in 't tenue gestoken dat hun pres
tatie niet meer van een lagere -, dan de hoogste orde zal mogen zijn; de sponsors,
het Rien Poortvliet museum en Sportcomplex 'de Staver' rekenen daar vast op.
Namens die hebben Ria Zomers en dhr. Barkel gistermiddag de tenues, groene
broek, geel shirt en groene sokken, aan burg. Sleurink overhandigd, waarna ze ze
aan bode Jan van Nimwegen, als ware hij een goed huisvader, in bewaring heeft
gegeven, met het advies ze steeds dezelfde (was)behandeling te geven. Ze glom
trouwens van trots, de burgemeester, want was de deelname van Middelhamis
niet altijd een samenraapseltje geweest, terwijl ze de gemeente nu zullen promo
ten, met de naam van het Rien Poortvliet museum op de borst. Sporthuis De Bont
heeft het aldus bedacht en kreeg daar de complimenten voor. De kleuren groen en
geel komen uit de gemeentevlag en de plaatsnaam Middelharnis op de rug begint
met de fraaie blauwe M uit het logo. Er werden 14 tenues en een keepersuitrus
ting aangeboden, zónder gemeenschapsgeld, want dat hebben de bestuurderen er
niet aan willen besteden.
Tijdens graafwerkzaamheden in het
Kanaal door Zuid-Beveland onder
Kruiningen werd een bom aangetroffen.
Het betrof een zogenaamde 1000-ponder
uit de Tweede Wereldoorlog. De Explo
sieven Opruimingsdienst heeft het pro-
jektiel verscheept naar de Oosterschelde,
alwaar de bom van het ontstekingsme
chanisme werd ontdaan. Vervolgens is
de bom vervoerd naar een plaats onder
Rilland, waar hij werd ingegraven en tot
ontploffing gebracht. Het scheepvaart
verkeer op het kanaal is ongeveer één
uur gestremd geweest.
STELLENDAM
Op D.V. zaterdag 11 juni hopen wij
namens de financiële commissie van het
open Hervormd Jeugdwerk oud papier
op te halen. Wij beginnen om 9.00 uur
op de Molenkade, Nieuweweg en
Eendrachtsweg. Wilt u het goed gebun
deld en tijdig gereed zetten? Geen kar
ton. Bij voorbaat dank!
In de polder van Dirksland op Goeree-
Overflakkee, tussen de natuurgebie
den van Grevelingen en Haringvliet,
ligt in het hart van een grote boom
gaard de camping 'Oranjehof'.
In deze 'kampeergaard' zijn de stand
plaatsen zeer ruim gelegen en daarnaast
is de mogelijkheid om te kamperen in
een dicht morellenbos. De kampeergaard
is onlangs van start gegaan en is een
prachtig alternatief voor mensen die de
drukte willen ontvluchten.
Het polderland rond de camping is ideaal
voor vakantiegangers die natuur, rust en
ruimte zoeken. Voor fietsers, wandelaars
en hengelaars zijn er mogelijkheden te
over in de dichte nabijheid van de kam
peergaard.
De brandweer van Middelharnis is juist gearriveerd: achter de schuur de berging waarin de twee auto's stonden.
Tegen de tijd dat de kerkgangers in Sommelsdijk zich - zon
dagmiddag rond half zes - opmaakten om ter kerke te gaan,
heeft een dichte zwarte rook de straten gevuld die oostelijk van
het Sommelsdijkse Kortewegje liggen, met als gevolg dat
menig kerkganger met die rook te maken kreeg, met name de
bezoekers van de Ger. Gem. aan de Chr. de Vrieslaan. De rook
was afkomstig van een felle brand die op het achtererf van de
woning Kortewegje 38 van de fam. prof. dr. M. A. van Hoepen
woedde, aanvankelijk in de stalling van twee personenauto's
(één, een Ford Scorpio, was slechts 4 weken oud), later over
slaand naar de naastgelegen stenen schuur.
De brand is ontstaan, zo heeft dhr. Van Hoepen zelf gekonsta-
teerd, achter de Ford Scorpio, waarmee de fam. Van Hoepen
's middags kwart voor vier was thuisgekomen. Vanuit de
woonkamer zag dhr. Van Hoepen tegen half zes rook verschij
nen, daar opgeslagen open-haard-hout had al zodanig vlam
gevat dat aan zelf te blussen niet meer te denken viel. De
brandweer van Sommelsdijk was snel ter plekke, later werd
ook Middelharnis gewaarschuwd, meer om de zuurstof voor
de veelvuldig gebruikte persluchtmaskers, dan om de man
kracht.
Gelukkig bleef de grote naastgelegen landbouwschuur van de
fam. Buth gespaard, de wind was westelijk en heeft het over
slaan van de brand voorkomen. Rond 8 uur 's avonds werd
door de brandweer ingerukt, later op de avond werd nog even
nageblust.
Het nieuwe waterschapshuis van het
waterschap Goeree-Overflakkee aan de
Dwarsweg 40 te Middelharnis zal op
vrijdag 10 juni a.s. om 15.00 uur offi
cieel geopend worden door de waarne
mend Commissaris der Koningin in
Zuid-Holland, mevrouw drs. I. Günther,
Deze gebeurtenis is uitsluitend voor
genodigden toegankelijk.
OUDDORP - Woensdagavond 7.30 uur
Ds. P. Melis van Nieuw-Beijerland.
DIRKSLAND-Woensdagavond 7.30 u
Ds. R. Boogaard van Leiderdorp.
HERKINGEN - Woensdagavond 7.30 u
Ds. J. Driessen van Woerden (H.D.)
OUDE TONGE - Woensdagavond 7.30
uur Ds. T. M. van Dijk van Veen.
De boomgaard zelf is in alle seizoenen
een aantrekkelijke, beschutte omgeving
om te vertoeven.
Kampeergaard 'Oranjehof' ligt aan de 2e
Stoofweg op 1,5 km van het dorp
Dirksland en is gemakkelijk bereikbaar.
Voor meer informatie: Hans den Baars,
tel. (01877) 3438; b.g.g. (01877) 1611 of
VVV-Overflakkee, tel. (01870) 84870.
Natuurlijk hopen we op een overweldi
gende belangstelling. Deze 22e
Avondvierdaagse wordt gehouden op
dinsdag 7, woensdag 8 en donderdag 9
juni 1994. Alle avonden wordt er 's
avonds om 19.00 uur gestart bij de
"Dorpstienden".
Alle sporters van de vereniging worden
bij de start verwacht. De inschrijving is
de eerste avond vanaf 18.00 uur. De kos
ten bedragen 5,— per persoon. Men kan
ook als groep, minimaal 10 personen,
deelnemen.
Bij de intocht op de laatste avond komt
de drumband de wandelaars ophalen bij
de "Vliedberg". Voor de mooist versier
de wandelaars zijn prijzen.
Inlichtingen en aanmelden van groepen
tel. 01879-2701.
De kleindierenvereniging houdt vrijdag
weer haar maandelijkse Bingo. Let op
onder de aanwezige leden wordt een
mooie prijs verloot. U bent al voor 5,-
per jaar lid. Verder staat er weer een tafel
met mooie prijzen klaar en met een volle
kaart zoekt u zelf uit. De eerste ronde en
de koffie is zoals u weet weer gratis. De
verdere drankjes kosten maar I,-. Wij
rekenen dan ook op uw komst. Heeft u
vragen over het houden van dieren dan
kunt u ook bij ons terecht tussen 7 en 8
uur. De Bingo begint om 8 uur in de
E.H.B.O.-zaal achter de Brandweer
kazerne Philipshoofjesweg te Dirksland.
De bezoekers van het natuurgebied de
kwade Hoek van Natuurmonumenten
zijn teleurgesteld. Onlangs bloeide langs
de wandelroute de vleeskleurige orchi
dee. Een genot voor het oog, een 'kick'
voor plantenkenners. Helaas blijkt er
iemand te zijn, die het genot voor zich
zelf wil reserveren. Hij of zij stak op een
onbewaakt ogenblik de orchidee volledig
uit, vermoedelijk voor gebruik in eigen
Dat betekent dat niet alleen nu niemand
meer van de bloem kan genieten, maar
dat de kans dat volgend jaar zo'n orchi
dee te zien is erg klein is geworden.
Ook de beheerders van het natuurgebied
zijn verontwaardigd. Dergelijke zeldza
me planten zijn de kroon op hun werk en
een extra stimulans bij het terreinbeheer.
Wil degene die zo onder de indruk was
van deze zeldzame orchidee, dat hij of
zij hem niet kon laten staan, zo goed zijn
om op zijn/haar dwaling terug te komen
de orchidee voor zichzelf te houden?
Plant de orchidee alstublieft terug op de
oude plaats. Op die manier kunnen ook
anderen van deze bloem genieten, dit
jaar of anders het komend jaar. De ver
eniging Natuurmonumenten, maar ook
de wandelaars van de Kwade Hoek zul
len u dankbaar zijn.
D.V. zaterdag 16 juli is het weer zover in
Ouddorp, dan wordt voor de zesde maal
de Grote Rommelmarkt van Woord en
Daad gehouden, dit weer ter ondersteu
ning van het DRM Ziekenhuis te
Botswana.
Mocht u dus nog bruikbare (rommel)
stoelen, tafels en allerlei andere artikelen
voor dit doel beschikbaar hebben dan
graag een berichtje naar de familie
Grinwis en het wordt zo nodig bij u
opgehaald. Mogen wij ook dit jaar weer
op uw steun rekenen. U kunt zonodig de
volgende tel. nummers bellen 01878-
1578-3324 of 1327.
De jaarlijkse fietstocht wordt dit jaar
gehouden op dinsdag 9 augustus a.s.
Familie Grinwis.
