Eilanden-nieuws
familieberichten
APPELS TE koop:
Ail-round
CV-monteur
WERKSCHOENEN
Een handige jongeman
VAKANTIE
A. JELIER
GRAFMONUMENTEN
^p sportieve leest geschoeid
De Ruiter's Bakkerij
BMW R65 RT
Mazda 323 GLX
1700 Diesel
t
t
t
TIMMERMAN NATUURSTEEN ^t
WELKOIVI-DIENST
Uitvaartverzorging
Gerba-Rhino
Wij zijn GESLOTEN
van 14 september
t/m 26 september
FAMILIEBERICHTEN
De Heere, Die leven gaf en leven spaarde, ver- t
blijdde ons zeer met de geboorte van een zoon
Willem
en broertje
George Nieuwland
Hendrika Nieuwland-Boogaard
Hanneke
Jacco
Koert
8 september 1992
Pimpelmees 27
3245 TW Sommelsdijk
Tel. (01870)886201
Kraambezoek
binnen
14 dagen.
1952
40 jaar
1992
„En verlustig u in den Heere.
zo zal Hij u geven de begeerten
uw's harten".
Met bovenstaande tekstwoorden werden op
12 september 1952 onze geliefde ouders
en grootouders
j. Groenendijk
en
W. A. Groenendijk-de Vos
in het huwelijk bevestigd.
Onze hartelijke wens en bede is, dat de Heere hen
samen en voor ons mag sparen in Zijn gunst.
Nelly en Joop
Coen, Jessica en Rebecca
Adry en Steef
Jan-Jaap. Aernout.
Florian, Stefan
en Sanneke
Joke en Pieter
Gijske. Wouke en Renske
André
September 1992
Nieuwstraat 30
Stad aan 't Haringvliet
1952
1992
Op D. V. 17 september hopen onze geliefde ouders
de dag te herdenken dat zij 40 jaar geleden in het
huwelijk zijn getreden.
Cornelis Dirk van der Velde
en
Maartje Geertje
van der Velde-van Nieuwenhuyzen
Dat de Heere hen nog vele jaren voor elkaar en
voor ons wil sparen, is de wens van hun dankbare
kinderen en kleinkinderen.
Wij hopen deze dag in familiekring te herdenken.
September 1992
Irenelaan 7
3247 AG Dirksland
Zo de Heere wil en zij leven, hopen mijn geliefde
ouders op 13 september 1992 de dag te gedenken
waarop zij 25 jaar getrouwd zijn
Wim Soeteman
Ineke Soeteman-Braber
Dat zij nog lang voor elkaar en mij gespaard
mogen blijven is de wens van hun dochter
Deborah
3257 AR Ooltgensplaat, september 1992
Pieter Biggestraat 7
Zij hopen deze dag in stilte te gedenken.
l Janny en Gerrit Bom l
bedanken een ieder hartelijk voor
de vele attenties, in welke vorm dan ook,
ter gelegenheid van ons 50-jarig
huwelijk.
Blauwe Distelstraat 2
3252 LA Goedereede
DANKBETUIGING
t Langs deze weg willen wij iedereen heel hartelijk
bedanken voor de vele gelukwensen, bloemen en
attenties die wij ontvangen hebben ter gelegen-
t heid van ons huwelijk.
Kees en Arina Bechtum
Dirksland, september 1992
Bosdreef 19
'l DANKBETUIGING
Hierbij willen wij iedereen hartelijk bedanken
voor de belangstelling, in de vorm van vele kaar- A
ten, bloemen, kado's en belangstelling, die wij bij
l de geboorte van onze dochter Joyce mochten
ontvangen.
Diependorst 134
3253 VC Ouddorp
Thijs en Joke van Wijk
De Heere, Die leven gaf en leven spaarde, ver-
blijdde ons op 20 augustus met de geboorte van
een zoon en broertje
Adriaan Jan
Wij noemen hem Arjan
Hij verbleef enkele weken in het Sophia
ziekenhuis.
Allen, die ons bijgestaan hebben in deze moei
lijke weken, hartelijk dank.
Karel, Annette en Co Wisse
Pr. Bemhardstraat 18
3251 XJ Stellendam
DANKBETUIGING
Voor de vele bewijzen van deelneming, ons
betoond na het plotseling overlijden van onze
lieve moeder, schoonmoeder en oma
NEELTJE TANIS
weduwe van Hubert van Hoven
betuigen wij onze oprechte dank.
In het bijzonder dank aan ds. Hoek en kerkeraad
voor de geestelijke verzorging en aan Arens-
man Uitvaartverzorging.
Verder dank aan allen die haar tot hulp en steun
zijn geweest.
Kinderen en kleinkinderen
Goedereede, september 1992
DANKBETUIGING
Daar het ons onmogelijk is een ieder persoonlijk
te bedanken willen wij langs deze weg ieder die
ons heeft bijgestaan in de moeilijke dagen van
ziekte en na het onverwacht heengaan van onze
lieve zorgzame moeder, schoonmoeder en oma
MARGARETHA KIEVIT-DE VOS
hartelijk danken.
In het bijzonder de plaatselijke doktoren voor de
medische behandeling, alsmede de heer Van de
Herik voor het leiden van de rouwdienst en de
heer J. van Wageningen Jr. voor de wijze waarop
hij de begrafenis heeft verzorgd.
Kinderen en kleinidnderen
Oude Tonge, september 1992
De Heere verblijdde ons zeer met de geboorte van
een zoontje en broertje
Anne Cornelis
Arnold
Cor Corbijn
Gretha Corbijn-van Rossum
Simon
Annemarie
9 september 1992
Jacob Catsstraat 3
4364 AL Grijpskerke
Daar het voor ons onmogelijk is u allen persoon
lijk te bedanken, betuigen wij u langs deze weg
onze oprechte dank voor de blijken van belang
stelling na het plotseling overlijden van mijn ge
liefde man, onze lieve vader en zoon
CORNELIS VAN DAMME
Het heeft de kinderen en mij bijzonder gesterkt en
getroost, dat u zich allen zo betrokken voelde bij
dit grote verlies.
In het bijzonder bedanken wij ds. Heemskerk, ds.
Spanjer en kerkeraad, alsmede dr. v. d. Doel, dr.
Hoogenboom en de ambulancedienst van Dirks
land.
Lenie van Damme-Kievit
Lea
Dirk en Neileke
L. van Damme-Tol
Melissant, september 1992
is het blad voor uw
Fruitteehbedrijf COF Vail OOFSChot
Galathesedijk - OOLTGENSPLAAT
's avonds van 18.00 tot 21.00 uur
X zaterdags van 9.00 tot 12.00 uur J
en van 13.00 tot 16.00 uur
Ruime verscheidenheid in materiaalkeus, zoals manjier, graniet etc.
Keuzemogelijkheid uit tientallen modellen
Esklusieve uitvoering naar eigen ontwerp |j
Groot aantal modellen 'm onze showroom
HfEÜWERKERK (ZLD) - VIERBANNENSTRAAT 1 - TEL. 01114-1798
ROTTETOAM - WALENBURGERWEG 83 - TEL. 010-4660368/4663i61
Lid van liatuursteetfGrafUierk Specialisten.
^^^^^^^x^M
Voor de vele blijken van belangstelling ondervon
den na het overlijden van onze lieve man en
vader
PIETER TEUNIS VAN LEEUWEN
zeggen wij u hartelijk dank.
In het bijzonder onze dank aan dr. R. P. van Rijs
wijk, dr. van Oyen en verplegend personeel van
het ziekenhuis te Dirksland. Ook ds. J. Codée en
kandidaat R. W. de Koeijer voor de bezoeken en
de woorden van troost en bemoediging. Uitvaart
verzorging M. L. Kievit en medewerkers voor de
korrekte verzorging van de begrafenis, en heel in
het bijzonder mijn zuster Miep die mij al die
dagen heeft bijgestaan.
Ellis van Leeuwen
Jannie van Soest
Stellendam, september 1992
WATER-, SANITAIR-, GAS-
EN CV-INSTALLATIEBEDRIJF
Gevraagd:
't Woud 45, 3232 LN BRIELLE
Telefoon (01810) 1 26 57 1 33 96
(tijdens kantooruren)
Telefoon (01887) 14 46 (in avonduren)
te Ouddorp
zondagavond 13 september om half 7
in de Doopsgezinde Kerk, Dorpstlenden 3
(parkeerterrein).
Voorganger ds. J. Smink
Zang: Els van Splunder
en een jongerengroep
Orgel: Jan Teeuw
m.m.v. een koperensemble
leder is hartelijk welkom en breng anderen mee.
Uitgaande van de Doopsgezinde gemeente
Molendijk 66
3248 BB Melissant
Ligusterlaan 6
3233 CH Oostvoome
Dag en nacht overal te ontbiederL
Ook voor thuis opbaren.
Uitvaartverzekeringen.
Telefax 01877-3347
met een goede neus
voor bescherming
Beschermschoen met sportief
uiterlijk.
Loopt licht en zit komfortabel.
Ingebouwde kunststof
teenbeschermer.
Verkrijgbaar in lage en hoge
uitvoering in de kleuren zwart en wit.
AUTOMATERIALEN
Havenelnd 2, SOMMELSDIJK
Telefoon (01870) 8 40 00
DIJK ^^MW^ I v^m
ENGELSMANcr?^'^ DRIEL
:"->i^:i^---DAMES EN HEJREN CX>NFECnE -:
Voorstraat 15, St« Atmalnad, ïeL Ol665 - 2490 - .3::i84
Voor dlrekt gevraagd:
voor inpakwerkzaamheden
Leeftijd van 17 tot 24 jaar.
Woonachtig In de regio van Ooltgensplaat
tot Middelharnis.
Dorpsweg 25, 3257 LB Ooltgensplaat, tel. (01873) 18 44
TE KOOP
35 kW 48 pk
68.125 km bj. '88
Donkerblauw
Onderhoudgegevens
ter inzage.
Vraagprijs f 10.750-
Tel. (01874) 25 88
TE KOOP
Bouwj. '86.
Kleur donkerblauw.
APK sept. '93.
Km.st. 78.000
Prijs f 9.950-
Tel. (01878) 35 72
Voor reparatie is de werkplaats open
's avonds van 6 tot 7 uur
en zaterdagmorgen.
Voorstraat 50 DIRKSLAND
Telefoon (01877) 17 06
r^