gratis kopen aktie.
d
grote kortingen op onze topmerken
jNKPwol nel<er mephiSTÖ^^
VERTON SCHOENEN
Bij van Dmgelen in Ooltgensplaat
f 219.-
20-50%
vanrfrODgelen
I-&SA
PAS
iE
i4UTOBEDRIJF
STELLENDAM bv
Huisartsenpraktijk
Nieuwe Tonge
AUTO
ara
OPEN DAGEN
VOORLICHTINGSAVOND
MMMSL
renata
fJAPOLlNA
CXojsks
UOCKPOKl
PFAFF
MATRASSEN
80 COUPONS TAPIJT
VRIJDAG 10 JANUARI 1992
„EILANDEN NIEUWS^
DERDE BLAD
a.s. zaterdag kunt u het weten.
Wie waren deze keer de gelukkigen in onze •-•■•'^
Alle kassabonnen die zijn uitgeschreven vanaf 21 november tot en met
de laatste dag van het afgelopen jaar zitten nu in grote dozen.
Zaterdag om 11.30 uur wordt door de notaris in onze zaak
in Dirksland'de trekking verricht.
In Zierikzee worden de prijswinnaars om 14.00 uur getrokken.
Zij krijgen het door hun besteedde bedrag zo maar handje kontantje
terug.
Alle prijswinnaars krijgen bericht en wij komen de centjes ook nog bij u
thuis bezorgen.
Da's nog eens service. Daar staan we trouwens om bekend: top-service,
top-kwaliteit en de laagst mogelijke prijzen en daar profiteert u in ieder
geval van, ook als u onverhoopt niet in de prijzen valt.
Komt u zaterdag even kijken?
90 jaar geleden
1-3 en 10 Januari 1902
Antirevolutionair
IN HOC SIGN O VINCE S
Orgaan
J. 9PË1
P- t-
GEBR. HOLLEN.
Li
Li
Xegen en l^oorspoed
M-
Publikatie van de Vereniging Streekmuseum, Kerkstraat, Sommelsdijk.
A. J. K.
VOLTAN MöNALISA
PICARDI
Hetórm-
(fT^N^R
'y^^k:4i^tu^uei^
^(S^ec^
1 BIJFFLOX i
BIJ VERTON SCHOENEN VINDT U ALLE TOPMERKEN ONDER ÉÉN DAK, VAN ZEER EXCLUSIEF
TOT SCHOENEN MET PASVORM. HIERBOVEN ZIET U EEN AANTAL MERKEN UIT ONZE
ZEER GEVARIEERDE KOLLEKTIE, VAN DAMES, HEREN EN KINDERSCHOENEN.
MIDDELHARNIS
Mr. L. de Kooning notaris
Mevr. J. de Kooning-Soek
bedanken een ieder voor de
ontvangen kerst- en nieuwjaars
wensen en wensen wederkerig een
ieder een in alle opzichten voor- S
spoedig en gezond 1992.
GOEDEREEDE, januari 1992
Hartelijk dank voor de ontvangen kerst
en nieuwjaarswensen.
Wederkerig wensen wij u een voorspoedig
en bovenal gezond 1992!
Dijkgraaf en mevrouw
van Kampenhout-Warnaer
d'Ouwe Plaete, DIRKSLAND
Hartelijk dank voor de vele
kerst- en nieuwjaarsgroeten en
een goed jaar toegewenst door
fam. M. en G. M. de Jager
Graag wil ik u hartelijk bedanken langs
deze weg voor de vele, vaak heel bij
zondere nieuwjaarswensen en attenties.
Natuurgeneeskundige
mevr. M. L. C. Mastenbroek
W. Achterweg 37, 3241 EH Middelharnis
Telefoon (01870) 8 64 59
'Prins Maurits'
Christelijke Scholen
gemeenschap voor
atheneum/havo/
mavo/vbo
Kon. Julianaweg 57
3241 XB Middelharnis
Tel. (01870)8 27 45
voor ouders en leerlingen
vrijdag 17 januari van 19.00 tot 21.00 uur
zaterdag 18 januari van 14.00 tot 16.00 uur
voor ouders
donderdagavond 23 januari om 19.30 uur
SPECIALIST
NAAIMACHINES... SINDS 1928 ONS VAK
BEL: (01640) 3 58 78
maat 90x200; S.G. 40van ƒ259,- NU
Extra aanbiedingen in
KAMERBREED TAPIJT en VINYL
In onze couponhal hebben wij
met korting van
M:lJll>l>l:^■■^lll.'k^
NATIONALE
El NISSAN
Gratis wasdroger?
TV voor niks?
Deze Courant TerscLijnt eiken Vrydig.
lboiu)«m«iitsiirlji per drie munden frapco per poet 60 Ont.
Am«riki bij Toontltbetalla; f 3,50 per jaar.
Ifmnderlgke niminierB5 C«bL
T.BOEK HOVEN.
SOn.UELSOMJM
Adrertentiën lan 1 5 regels 60 CeDt elke regel meer 10 centenmkal.
B oe kaui kon digi ng Cent per regel en j maal.
DieosUunTragen en Dlenstaanbledlngen 60 Cent per plaataing.
Oroote letters en TJgnetten worden berekend naar de plaatBruimle die zij besla/tn
AJyortentieo worden iDgowacht tot Donderdagmiddag 12 uur.
C. NOORDIJK
BN EcnTOENOOTK
'Sommelsdijk, 1 Jan. 1902.
-P-f-
W. J. NIJQH.
Het oomplimént van den dag.
Sommelsdijk, 1 Jan. 1902.
EN ECHTQENOOTÏ.
BeganetigerB, vriendea en bekendefa
een gezegend jaar.
Sommeladjjk, 1 Jan. 1902.
L. GOÜSWAART.
Bij den aan fang Tan 1902 zij ihijne
Trienden, begunBtigera en bekenden een
zegenrijk jaar toegewenBoh t.
Sommelsdijk, 1 Jan. 1902.
.J. lUENEPELT,
Brood, Kook en Banketliakker.
Sommelsdijk, Voorstraat, l Jan, 1902.
Sommelsdijk.
Aan onze geachte begunstigers, Trien-
den en bekenden oen gelukkig jaar.
1 Januari 1002.
Aan al mgne Trienden
en bekenden weaaoh ik
^een gelukkig Nieuwjaar,
ÖAZAN, Vleeeohboawer.
Sommelsdijk, 1 Jan. 1902.
P. DORSUAN.
Hois en Bjjtnigacbilder.
De oomplimenten Tanden dag.
Sommelsdijk, 1 Jan. 1902.
M. BREUR Cz.
Mr. Schoenmaker.
Aan mijne begnnstigeis en Trienden
een gelukkig jaar.
Sommelsdijk, 1 Jan. 1902.
Hartelijke gelukwenschen aan vrienden
eu begunstigers bij de intrede van het
Nieuwjaar,
M. DE HAAS
EN EOBTQENOOTE.
SommclKiliik, 1 .Tim. 1902.
J. TIEMAN, SOMMELSDIJK.
Spedalitolt in hnt tolen Tan
Rond Knppocii- en JnnpjcNznad.
Handel in alle soorten van Lnndbouwzaden,
ncbKant der Slulslatcry.
1 Januari 1902.p. f.
SCHEL] ,EVIS
Biprbottelar^ Mioeraalwatertabriek.
De oompUmenteii van deo dag.
Sommelsdijk, 1 Jan. 1902.
P. HUMAN Jz.
en Huisgenooten,
Melissant, i Jan. 1902. p f.
P. VAN GRONINGEN
en Eohtgenoote.
Melissant, 1 Jan. 1902.
A. W, KEIZER
en Enhtgenoote.
Melissant, 1 Jan. 1902.
M. BROOSHOOFT.
Brood-, Beschuit- en IClcingoedbakkerij,
Suikerwerk en Chocolaadartikelen.
Aan miJQc familie, vrienden en bekenden
een gelukkig jaar.
Stcilrndam, Moolkade, i Jan. 1902,
J. OKBRAAD,
Wachtkamer der Stoombiioten.
Stellendam, 1 Jan. IHOZ.
C. B03L00PER J Tz.
Bode op Sommelsdijk en Middelbarnia enz
Aan mijne begunstigers, Trienden en
bekenden een gelukkig jaar.
Ouddorp 1 Jan. 1902.
Aan onze Begunstigers en Vrienden een
gelukkig Nieuwjaar.
ROOD GRODTENBOER,
VI»H'8CllllOUWCrB.
Dirksland, i Jan. 1902.
Bij de intrede vau het Nieuwcjaar u het
beste toegewénscht door
M. V. WIERINGEN en C. v, DONGEN,
Dirksland, i Jan. 1902.
Aan mijn Vrienden en Begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
H. A. VAN ES,
Air. Bakker.
Dirksland, 1 Jan. 1902.
Aan al mijne vrienden en begmistigers
een gezegend Nieuwjaar.
C. DE BRUIN.
Dirksland 1 Jan. 1902.
M. HAMMELBURG, Vleeschhouwer,
wenschl zijne begunstiger en vrienden een
gelukkig en zegenrijk Nieuwjaar, en beveelt
zich weder in uwc gunst aan.
Dirksland, 1 Jan. 1902.
A. DIJKERS,
Jtfr. jrteiMelnnf,
wenscht zijn geachte Begunstigers, Vrienden
en Bekenden Teel geluk in het aangebroken
jaar.
Middelharnis, 1 Jan. 1902.
J, L. VINK,
Koreninolciinnr.
Aan Vrienden en Begunstigers een ge
lukkig jaar,
Middelharnis,
Jan. 1902.
Sommeisdiik.
Jobs. de VOGEL,
Spekslagerij Middelharnis.
1 Januari 1902. p. f.
P. V. D. SLOOT.
Kapt. Stoomboot .MIDDELHARNIS.'
Middelharnis, 1 Januari 1902. m. y.
C. J. DORSMAN,
Mr. Schilder.
Middelharnis, 1 Jan. 1902.
J. AVIELAARD,
Spekslagerij, Middelhiirniii.
Aan al mijn Clientèle, Vrienden en Be
kenden Jij een gezegend Jaar toegewénscht,
Middelharnis, i Jan. 1902.
De Complimenten van den dag.
A. JONGELING.
Den Bommel, 1 .Tan. 1902.
Veel heil en zegen bij de intrede van
het Nienwe jaar aan familie, begansti-
gera en vrienden.
Logement en KofHehnis.
D. MOOIJAART
EU ECHTGENOOTB.
Den Bommel, 1 Jan. 1902.
O. DE VOS,
Bode op Rotterdam,
weneoht zijn geacht.» begunstigers en be
kenden een gelakki^ nieuwjaar.
Ooltgensplaat. 1 Jan. 1902.
P. S. KONINO,
Cond. Stoomboot ^Onderneming
1 Januari 19112,
aart mijne bégunetigers, Trienden en be
kenden, zoowel binnen als buiten deze
gemeente.
V RUITENBERG.
MtKvrtschipper
Sommelsdjjk, 1 Jan. 1902.
J. JOPPE Cz.
firmtterij,
wenscht zyne geachte begunstigers
Triendon een gelukkig Nieuwjaar.
Sommelsdijk, 1 Jan, 1902.
J. ZAALIER,
Sigsrenhandel.
Middelharnis, 1 Jnn. 1902. p./.
Aan vrienden en Begunstigers den bes
ten zegen üp,dezen dag.
A. KEIJZER, Mr. Schoenmaker.
Stad aan 't Haringvliet, i Jan. 1902.
I J. DE KORTE.
Kerkring Oude Tonge,
Het compliment van den dag.
1 Jan. 1902.
I. DB WINTER.
Koopman.
Aan Begunstigers, vrienden en beken
den een gezegend Nieuwjaar.
Oude Ton«e, 1 Jan- 19"2-
L. VAN MARKENSTEIN.
Omiiibusdienst voor Oude- en Nieuwe
Tnnge op de Stoombouten, Aan mijn ge
achte begunstigers, vrienden en bekenden
een voorspoedig jaar.
Gade Tonge, 1 Jan. ig'OZ.
Th. H. ROBER.
en Echtgenoote.
Mr. Timmerman.
Nienwe Tonge 1 Jan. 1902.
T. H. HOLLBMAN,
Logement en KofEehuis
De complimenten van den dag.
Nieuwe Tonge, 1 Jan. 1902.'
P. J. ÖVERBEEKE,
Uorloger,
Dirksland, i Jan 1902. p.
A. DUNWEG.
Spekslager.
De complimenten van den dag.
Dirksland, 1 Jan.1902.
H. M. ROODZANr,
voorheen WKn. Jn. Roodzand,
Air. Tiiiiiiieriiinn,
Dirksland, 1 Jan. 1902.
UITVERKOOP
^m \/iYi \iL\ ~^—,^f^ m^ii^^ ------
CHERRY BOUTIQUE
H«DE IN ITALY
jfUGOscHÖEI-ieH
DESTINY
Zandpad 6, (01870) 8 47 78
Voor VERKOOP en REPARATIE:
Komplete woninginrichting Ooltgensplaat?j 01873-1437
Nissan Sunny 1.4 4-drs. SLXwit 44.600 l<m
Citroen BX 1.9T.Z.Irood 28.100 l<m
Nissan Bluebird 2.0 4-drs. LX, LPGwit 76.700 l<m
Nissan Bluebird 2.0 Diesel 5-drs. LX ....blauw 66.000 km
Nissan Bluebird 2.01 4-drs. LXgrijs 58.600 l<m
Nissan Sunny 1.3 3-drs. Dynamicgrijs 44.400 i<m
Nissan Sunny 1.3 4-drs. Trendgrijs 55.700 km
Nissan Sunny 1.4 3-drs. LXwit 54.500 km
Nissan Sunny 1.4 3-drs. Lwit 40.000 km
Nissan Sunny 1.61 Florida SLXgrijs 16.900 km
Nissan Sunny 1.6i 3-drs. SLXgold M 36.200 km
Nissan Sunny 1.7 Diesel 4-drs. SLXgrijs 71.100 km
Nissan Micra 1.2 3-drs. SLXgrijs M 17.000 km
Opel Kadett 1.6 i 3-drs. LS, LPGgrijs 84.900 km
Toyota Carina II 2.0 Diesel 4-drs. XLrood 71.000 km
Volkswagen Golf Diesel Manhattanwit 80.900 km
Nissan Bluebird 2.0 Diesel 5-drs. LXwit
Nissan Sunny 1.61 3-drs. SLXgrijs
Nissan Sunny 1.3 4-drs. Trendwit
Nissan Sunny 1.3 4-drs. LXwit
Nissan Sunny 1.6 Florida SLXwit
Nissan Sunny 1.6 4-drs. SLXwit
Nissan Sunny 1.7
Diesel 4-drs. Dynamicblauw
Opel Ascona 1.8 S Travelierblauw
Renault 5 Automaatrood
Volkswagen Passat
Stationw. Turbo Dieselwit
Nissan Sunny 1.7 Diesel 4-drs. SLXgrijs
Nissan Sunny 1.7 Diesel 3-drs. LXwit
Mazda 626 2.0 4-drs. GLXgrijs
Opel Ascona 1.6 Diesel 5-drs. LSblauw
93.500 km
19.600 km
50.700 km
72.900 km
47.300 km
76.200 km
95.500 km
87.700 km
70.000 km
134.800 km
117.900 km
150.400 km
120.100 km
139.500 km
ZIJN OCCASIONS
MET OPTIMALE
ZEKERHEID
Nissan Sunny 1.3 LX Automaatblauw 30.000 km
Nissan Sunny 1.5 GL Coupégrijs M 141.000 km
DEMONSTRATIEWAGENS:
Nissan Primera 2.0i
4-drs. SLXDark Red.
Nissan 100 NX 1.6 SLX Plus
div. accessoiresDark Red.
Nissan Sunny 1.4 3-drs. SLX
div. accessoiresrood
12-8-1991 12.000 km
19-7-1991
25-10-1991
6.500 km
1.500 km
Dealer Zuiderdiepstraatweg 1, 3251 LW Stellendam
Tel. 01879-1177. Telefax 01879-2218
