Vingerling in last
Jaap Taaie Middelharnis
Tweede Kerkepad-dag N.C.R.V.
niet minder succesvol dan de eerste
algemeen nationaal chauffeurskampioen
Bijbel in
steeds meer talen
Politieberichten
Extra kerkdiensten
Geref. Gemeenten
EHBO-cursus
opening
nieuwe seizoen N.B.v.P.
afd. Goedereede/Ouddorp
Canticum Middelharnis
Seizoenstart voor
fotoclub 'De Rarekiek
aj2é>^e>'^
■xhijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
Bewoners protesteren tegen afgeven hinderwetvergunning
Een groot aantal bewoners aan het
Vingerling te Middelharnis hebben
in een brief aan het college van B W
hun bezwaren kenbaar gemaakt te
gen het eventueel afgeven van een
hinderwetvergunning voor de bar-
discotheek van de firma Gulek, gele
gen aan het Vingerling no. 17. Om
wonenden van deze bar ondervinden
al geruime tijd enorme overlast van
bezoekers aan deze bar/disco. On
langs is dit nog in een gemeente
raadsvergadering aan de orde ge
weest. In de algemene politiever
ordening werd een nieuwe bepaling
opgenomen die de politie ruimte tot
optreden verschaft. Maar de bewo
ners vinden dat deze maatregel geen
enkel effekt heeft omdat er niet ge-
kontroleerd wordt. Ze betreuren het
ten zeerste dat het college van Mid
delharnis en de politie niets of nau
welijks iets onderneemt om aan de
problemen een einde te maken.
Bezwaren van
bewoners Vingerling
En dan te bedenken
dat Jaap Taaie jr,
zoon van transport
ondernemer J. Taaie
Transport b.v. te
Middelharnis, in z'n
jongere jaren (hij is
trouwens nóg geen
24) geen enkele be
langstelling voor
auto's nóch voor het
transportwezen ver
toonde. „Die wordt
nooit chauffeur",
had pa Taaie al ge
vreesd, maar Jaap
heeft z'n ouders niet
teleurgesteld en j.l.
zaterdag werd 'ie
Algemeen Neder
lands Kampioen op
het in Best gehouden
Nationaal Kam
pioenschap behen-
digheidswedstrijden
voor beroepschauf
feurs.
Goedereede
Diefstal
Bussen, zelfs uit Friesland
Het plaatselijk gebeuren
XLOMBi
nm
Twee kerken
Gezellige bedoening
64e Jaargang
DINSDAG 10 SEPTEMBER 1991
No. 6032
POSTBUS 8
3240 AA MIDDELHARNIS
Redactie en administratie: Langeweg 13, Sommelsdijk
Tel. (01870) 26 29. Na 5 uur (alleen voor redactie) tel. (01870) 33 92
FAX (01870) 57 36
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
KWARTAALABONNEMENT 13.00 JAARABONNEMENT ƒ50.-
ADVERTENTIEPRIJS 37 cent per mm; bij contract speciaal tarief.
Giro 167930 Bank: Rabo Middelharnis Rek.no. 34,20.01.108
Het akoestisch rapport dat dhr. Gulek
heeft laten opstellen, moet volgens de
bewoners NIET SERIEUS worden
genomen, omdat Gulek wist wanneer
de geluidsopnamen werden gemaakt
en de geluidsoverlast op dat tijdstip
heeft kunnen beperken.
Eigenaren van schepen in de haven
treffen regelmatig glas op hun schip
aan. Zelfs in de 'Waterkampioen"
wordt geadviseerd om vanwege de
overlast de binnenhaven van Middel
harnis niet aan te doen.
De aanvrager voldoet volgens de be
woners van het Vingerling niet aan de
voorwaarden voor brandbeveiliging.
Sanitaire voorzieningen laten te wen
sen over; regelmatig wordt tegen de
huizen en portieken van de be
woners geürineerd.
Met nadruk wijzen de bewoners er op
dat de riolering direkt uitkomt in het
water van de haven hetgeen ze Midde
leeuwse toestanden vinden.
De geluidsoverlast van bezoekers met
brommers neemt onaanvaardbare
vormen aan. Regelmatig wordt met
40/50 km heen en weer over het Vin
gerling en het steegje naar de Vissers-
dijk gereden. Het aantal decibels hier
bij is veel te hoog. Vooral in het steegje
galmt het dermate dat de situatie on
aanvaardbaar is.
De politie doet te weinig aan het fout
parkeren op het Vingerling.
Na de sluitingstijd van 'Ie Bateau"
vindt een aantal omwonenden ernstig
overlast van de taxi's die voor het ver
voer van de bezoekers zorgen.
In het geval het college tóch een hinder
wetvergunning zou afgeven, dan dient er
volgens de bewoners als voorwaarde te
worden opgenomen, dat de aanvrager
een portier in dienst neemt die voor de
rust, met name buiten de bar/disco, zorg
draagt. Ze zijn echter van mening dat als
Gulek bovengenoemde problemen niet
kan voorkomen, geen hinderwetvergun
ning moet worden afgegeven en de bar/
disco gesloten moet worden en te over
wegen om de zaak naar buiten het dorp
te verplaatsen naar b.v. het industrieter
rein, waar de bezoekers "s avonds en "s
nachts niemand tot hinder zijn.
Een aanvraag van deze strekking door
Gulek is jaren geleden door het toenma
lige College geweigerd.
DIRKSLAND - MELISSANT
Bij voldoende deelname organiseert de
EHBO V,:?' een nieuwe cursus. Die
begint in oktober op een nog nader te
bepalen datum.
U kunt zich opgeven bij de heer J. du
Pree, Bernhardlaan 31. Melissant, tel.
(01877) 19 70 of bij mevr. B. S. de Wach
ter. Wilhelminalaan 14, Dirksland, tel.
(01877)13 77.
Jaap met de trofee van 10.5 kilo.
De wisselbekerdie hij kreeg te torsen weegt 10,5 kilo, geen bezwaar trouwens
omdat ze in de chauffeurswereld van sjouwen weten. De beker prijkt bij de
trofeeën die bij overige evenementen werden behaald,
In het veld van 78 deelnemers was Goeree-Overflakkee met 14 kandidaten
goed vertegenwoordigd. Vier van hen kwalificeerden zich voor deelname
aan het wereldkampioenschap volgend jaar oktober in het Zwitserse
Gstaad. Het zijn Adrie van Druningen die 3e werd in de D-categorie (motor-
wagen met aanhanger); Bas v.d. Gijze. 2e in de categorie A (bakwagen) en
JaapTaaleen JaapVroegindeweij dieresp. Ie en 2e werden in de categorie C,
truck met oplegger. Jaap Taaie werd. met 1431 punten boven het landelijk
gemiddelde, tot Nationaal kampioen uitgeroepen.
Ina Clament uit Oude Tonge werd 2e op de damesbaan waar met personen-
auto"s werd gereden.
We fotografeerden de kampioen van wie "t teek dat "ie nooit chauffeur zou
willen worden, vóór z'n combinatie waarmee hij weer op weg ging, naar
Oostenrijk.
Op 24 september zal conferencier Claude
Covemaker de eerste avond van het
nieuwe verenigingsjaar openen. Het
belooft een vrolijke avond te worden
met liedjes en conference. De avond
begint om 20.00 uur in verenigingsge
bouw Oostdam te Goedereede.
Het overige jaarprogramma van de afd.
Goedereede/Ouddorp ziet er als volgt
uit;
oktober: P 3 W (projekt 3e wereld)
november: Mosselavond
december: Kerstmiddag met
bejaarden en mindervaliden.
januari: Jaarvergadering
februari: Joods historisch museum
inaart: Apotheek Ouddorp
april: Bergingsbedrijf Smit-Tak
mei: Een ambassadeursvrouw vertelt
Ook staan er diverse kursussen op het
programma zoals: Pergamano, Wijn-
kursus. Luisteren naar muziek; en onze
vaste kursussen Handwerken, Beter
bewegen en Ons Koortje.
En dan zijn er ook nog diverse exkursies
zoals: Tentoonstelling De plattelands
vrouw en De derde wereld. Rien Poort-
vliet museum. Theaterbezoek. Bowlen
en eten. Museum De duinhuisjes en een
Bolderkartocht voor vroege vogels.
Wiltu meerinformatie over onze vereni-
gina dan kunt u kontakt opnemen met
mw'^ N. Lokker, tel. (01878) 28 99. of kom
gewoon gezellig kennismaken met onze
afdeling op 24 september.
De volledige Bijbel kan momenteel
gelezen worden in 318 talen, het nieuwe
testament in nog eens 726 talen en één of
meer bijbelboeken in 902 talen. Geheel
of gedeeltelijk kan men de bijbel der
halve nu lezen in 1946 talen!
Deskundigen zijn tghans nog betrokken
bij 603 vertaalprojekten. Niet, dat ze
daarna om werk \erlegen zullen zitten
want er zouden daarnaast nog eens tus
sen de 3000 en 6000 talen worden
gesproken.
Bijzonder verheugend is. dat er steeds
meer bijbels kunnen worden verspreid.
Ook in landen, welke tot voor enkele
jaren voorde bijbel hermetisch gesloten
waren. Zo konden in 1990 door de geza
menlijke bijbelgenootschappen, waar
onder het Nederlands Bijbel Genoot
schap, ruim 32 miljoen bijbels worden
verspreid.
In dit verband herinneren wij u gaarne
aan hetgeen u kunt lezen in Jesaja 11:9
'Want de aarde zal vol zijn van kennis
des Heeren, zoals de wateren de bodem
der zee bedekken"".
Beste mensen, wat een voorrecht en een
zegen, dat God ook ons hierbij kan en
wil gebruiken.
Op de man, de vrouw af... Heeft u daarin
ook 'geïnvesteerd'? Dit zou fijn zijn. Zo
niet, wel, dan even... HAARLEM bellen
(023) 22 41 00 waar o.a. Ruud Blom u
gaarne wil informeren op welke wijze u.
naast uw onmisbare VOORBEDE, ook
materieel kunt helpen.
Aanrijding
Op de kruising Mr. Snijderweg met de
Zuiderdiepstraatweg vond een ongeval
plaats tussen 2 personenauto"s doordat
één van de bestuurders geen voorrang
verleende. Beide auto's geraakten total-
los en beide bestuurders werden, de een
met een beenbreuk en de ander met
gebroken ribben, in het ziekenhuis
opgenomen.
Op de kruising Bokweg-Dirksdoensweg
vond eveneens een aanrijding plaats
tussen twee personenauto"s doordat één
geen voorrang verleende. De verdachte
bleek tevens teveel alcohol te hebben
gedronken, waarom een ademanalyse
werd afgenomen. De uitslag bedroeg 620
ug/l, hetgeen bijna 3 maal teveel was. De
man kreeg een proces-verbaal en een rij
verbod van 7 uur.
Ook op de kruising van de Oostdijkse-
weg met de Hondsweg vond een ongeval
plaats. Dit keer verleende een fietser
geen voorrang aan een personenauto.
De fietser moest met beenletsel en een
hersenschudding in het ziekenhuis wor
den opgenomen.
Door een bewoner van de Rustburg in
Ouddorp werd aangifte gedaan van dief
stal van wasgoed van de waslijn. Tot
De tweede Kerkepad-dag vam ae N.C.R.V. j.l. ssdteraag 7 september 1991,
de Goeree-Overflakkee-route, is niet minder succesvol geweest dan de eer
ste die op zaterdag 31 augustus werd gehouden. Het aantal bezoekers is
over de vier plaatsen: Dirksland, Sommelsdijk, Oude Tonge en Ooltgens-
plaat moeilijk te schatten. Enkele leden van de plaatselijke comité's zijn van
mening, dat het getal van 4000 op de eerste zaterdag de tweede route zelfs
heeft overtroffen. Laten we zeggen dat op beide dagen 8000 kerkepad-
gangers Goeree-Overflakkee hebben verkend en zeer tevreden huis
waarts keerden.
Zaterdag j.l. was het aantal bezoekers
dat per bus de reis maakte, veel hoger
dan op 31 augustus. Toen kwamen er o.a.
bussen uit Veenendaal en Benthuizen;
op 7 september uit Aarlanderveen, Ede-
VVageningen, Wieringermeer, Capelle
a/d IJssel en helemaal uit Friesland, de
plaatsen Drachten, Heerenveen, Frane-
keren omstreken. Het bezoek kwam op
de tweede zaterdag enigszins later op
gang dan op de eerste. Al was de zon er
niet. toch was het ideaal weer om de rou
te te verkennen. Van deze 8000 bezoe
kers waren ér heel veel die Flakkee voor
het eerst met een bezoek vereerden. Ze
hadden er veelal een verre reis voor over
gehad en de opmerkingen die we links
en rechts hoorden waren heel positief.
Ze wisten niet dat het voormalige eiland
zó mooi was.
Te Dirksland stond de prachtige her
vormde kerk centraal. Hierin werden
twee Vesperdiensten gehouden die veel
belangstelling trokken. De beide plaat
selijke predikanten hadden daarin de
leiding. Op de eerste zaterdag ds. A.
l/oor topkwaMeü. goeds se'trce en vooraelige prii^en.
FOTO - FILM - REPORTAGE - VIDEO - COMPUTER
11=3 C3 C3 CZJ FOTO-VIDEO'AUDIC
C3 C=3 IZJ Q C3 C3 C3
Islraat 35 - Molenweg Oudaorp - Teleloon 01878-16^2 en 2120
al Renesse: Pr<ntshoo - Hogezoom 172- Telefoon 01116-2100
al SommelsOlili Wesllnakeelsliaat 8 - Sommelsdiik - Teleloon 01370
twee maal toe werd een T-shirt van de
lijn gehaald.
In de nacht van 4 op 5 september werden
er te Goedereede twee personenauto"s
opengebroken. In een geval werd een
ruit ingeslagen en bij de andere auto
werd het slot geforceerd. Uit een auto
werd een radio weggenomen en uit de
andere auto het rij- en kentekenbewijs
en twee speakers.
Aan de buitenhaven te Stellendam werd
een werkkeet opengebroken. Uit de keet
werd echter niets ontvreemd.
Vanaf de Boompjes te Ouddorp werd
een zwarte herenfiets. merk Favorite
ontvreemd.
Vernieling
Te Stellendam werd aan de Eendrachts-
weg een ruit van een abri vernield.
Aan de Hofdijksweg te Ouddorp werd
een fiinke hoeveelheid bloemen uit een
perk getrokken en her en der over de
straat verspreid.
Tevens werd aldaar een afdekplaat bij
een benzine-station met stenen stuk
gegooid.
Aan de Bernhardweg te Ouddorp werd
een ruit van een personenauto ver
nield.
Kastelein en j.l. zaterdag ds. J. het Lam.
De liturgie was dezelfde zoals men die
op de zondagen gewoon is.
Op het mooie orgel, uit 1810, werden de
bezoekers op enkele concerten ont
haald.
De hervormde kerk van Sommelsdijk,
met het gebouw 'De Doele" en de achter
de kerk gelegen graftombe van de fami
lie Van Aersen, stond in het teken van de
belangstelling. Over het Streekmuseum
elders in dit nummer een foto en
verslag.
Er waren enkele rondleiding door het
dorp Sommelsdijk jngelast. terwijl be
zienswaardigheden te Middelharnis (her
vormde kerk, standbeeld van het Koffie-
kokertje. etc.) niet aan het oog van de
kerkepad-gangers voorbijgingen.
Te Oude Tonge waren twee kerken te be
zichtigen, de Rooms Katholieke kerk en
de Hervormde Kerk. In de R.K.-kerk
werden op beide zaterdagen Vesper
diensten gehouden, die werden geleid
door de pastoor van Oude Tonge/Acht-
huizen John de Heer. Met de liturgie
werd met de schakering van de bezoe
kers rekening gehouden.
Wij hopen morgenavond. D.V. 11 sep
tember, weer met onze repetitie-avon
den te beginnen.
Plaats van repeteren: verenigingsge
bouw van de Ger. Gemeente. Chr. de
Vrieslaan 40. Tijd: 's avonds van 8-10
uur.
O.l.v. dirigent Paul Kieviet hopen we het
oefenen en instuderen van psalmen en
geestelijke liederen voort te zetten. Onze
vereniging zou daarbij best nog wat
nieuwe leden kunnen gebruiken.
U bent van harte welkom.
OUDDORP woensdagavond 7.30 uur
ds. M. J. van Gelder van Geldermal-
sen.
MELISSANT woensdagavond 7.30
uur student G. Clements te Eist.
MIDDELHARNIS de dienst van
hedenavond (dinsdag), waarin zou
voorgaan ds. W. Harinck, gaat niet
door.
STAD aan 't HARINGVLIET donder
dagavond 7.30 uur student J. B. Zip-
pro te Zwijhdrecht.
OOLTGENSPLAAT woensdag
avond 7.30 uur ds. B. van der Heiden
van Hardinxveld-Giessendam (be
diening H. Doop).
Het interieur van de Ned. Hen. kerk
te Oude Tonge.
De R.K.-kerk van 1897 is een schepping
van de bekende architect Jos Cuypers.
Met de eeuwenoude hervormde kerk
trokken beide kerken veel belangstel
ling. Het massagraf van de rampslacht
offers van 1953 trok ook veel bezoekers.
De eerste bussen deden al vroeg Oolt-
gensplaat aan. Het prachtige interieur
van de hervormde kerk met de oude be
graafplaats hadden een grote belang
stelling. Vervolgens ging het langs Sme
derij Piet Kamp. het Raadhuis met de
expositie over de ramp van 1953 naar
Fort 'Prins Frederik". Deze vesting kreeg
meer bezoekers van de eerste dag.
De zitjes buiten bij de kerken werden
goed bevolkt. In de hervormde kerk te
Ooitgensplaat werd door het Interkerke
lijk Jongerenkoor 'One More Voice",
o.l.v. Willem Chr. Meyboom en de orga
nist Jaap Zwart Jr. weer een aantal con
certen verzorgd, "s Middags ging het
koor met dirigent en organist naar de
R.K.-kerk te Oude Tonge. Hun optreden
oogste veel belangstelling van een dank
baar publiek.
De N.C.R.V. heeft Goeree-Overflakkee
twee fijne onvergetelijke interessante
dagen bezorgd. Een woordvoerdster van
de Omroep sprak over een fantastisch
verloop waarbij enkele moeilijkheden,
o.a. het niet aanwezig zijn van de fiet-
senwagen spontaan werden opgelost.
Het vele werk door een groot aantal vrij-
willigers(sters) in de vier dorpen ver
richt, werd beloond met een groot aan
tal positieve reakties van 8000 dankbare
Kerkepad-gangers route Goeree-Over
flakkee, 31 augustus en 7 september
1991.
Jongstleden zaterdag is voor fotoclub
'De^ Rarekiek" het seizoen 1991/1992
begonnen met een bezoek van fotogroep
Kromme Rijn uit Cothen. Dit was
alweer de vierde seizoensopening waar
in een andere Nederlandse club werd
uitgenodigd om samen met leden van
'De Rarekiek" te fotograferen op Goeree-
Overfiakkee en eikaars fotowerk te
bekijken. Op die manier hebben al ama
teurfotografen uit Beilen. Ede en Soest
zich hier enthousiast fotografisch uit
geleefd.
Vrijdag a.s. start weer het reguliere pro
gramma van clubavonden. Het pro
gramma voor deze maand ziet er als
volgt uit:
vrijdag 13 september: bespreking eigen
foto- en diawerk. Inleveren dia"s voorde
jaarlijkse landelijke diawedstrijd van de
fotobond.
vrijdag 27 september: tijdens de uitwisse
ling met Kromme Rijn hebben de leden
van 'De Rarekiek" gewerkt met een
nieuwe 200 ASA kleurnegatieffilm van
Polaroid. Deze avond worden de resul
taten besproken.
Voor inlichtingen over deze en andere
aktiviteiten van fotoclub 'De Rarekiek":
(01870)29 83.