HULP in de
HUISHOUDING
Japonnen
afwezig
tieleman
Wegens reorganisatie
Totale leegverkoop
bij IVIADELINDE
MADELINDE
Eerste Nederlandse vllnderpostzegels
Dit mag u niet missen!
Casper Versmarkt
WIJ GAAN MET VAKANTIL
keukencentrum
van al onze oude voorraden
Orgelconcert
te Dreischor
t
vanaf
Modehuis ANNETTE
Groenbemesting
Dokter Wieringa
Ons bedrijf
is dan ook gesloten
vanaf yrijdag_26jLJlL
Dinsdag 20 augustus
staan wij weer voor u klaar
met kwaliteitskeukens
en een priiïia advies.
mUSSANT - SPIMENISSE
halve prijzen of nog minder
Boetiek Modehuis
Een advertentie
in Eilanden-Nieuws
heeft altijd succes..!
FAMILIEBERICHTEN
Antonia jannetje
G. VAN DER HOEVEN
Leentje Adriaantje Cornelia t
(Marleen)
GERRIT VAN DER HOEVEN
weduwnaar van Marrigje Stoter
G. VAN DER HOEVEN
G. VAN DER HOEVEN
Woensdag 7 augustus 1991
OUDDORP
ANNA JACOBA VAN DER GIJZEN
weduwe van Gerrit Zoon
ABRAM DE KORTE
sedert 1986
weduwnaar van Sonja de Korte-Groenendijk
in de leeftijd van 59 jaar en 6 maanden.
WILHELMINA VAN ERKEL
CORNELIA DONKERSLOOT
t Tannetje Cornelia t
Anneke
vraagt zo spoedig
mogelijk
NLANDE wegens ziekte
JILLIS VAN ZETTEN
J. KLEPPER
Leeftijd vanaf 17 jaar.
Zelfstandig kunnen werken is een vereiste.
Sollicitaties uitsluitend telefonisch binnen
drie dagen na het verschijnen van dit blad aan
de direkteur van de serviceflat 'Vroonlande',
mevr. E. W. van Maastricht, Staakweg 5,
3247 BV Dirksland. Tel. (01877) 20 01.
r**
JVij hebben nog een mooie sortering
afgeprijsde
Met korte mouw en om in te zonnen.
Zandpad 90, Middelharnis, Tel. (01870) 24 31
Jolanda Wiegel
en
Albert van Helden
M. W. EMAUS
Bokweg 9, Ouddorp
(01878) 19 56 12 79
Adverteren in
Eilanden Nieuws
betekent dat uw
advertentie ook
buiten de
bebouwde kom
wordt gelezen.
Voor:
Geboortekaartjes
Ondertrouwkaarten
Visitekaartjes enz
W. A. BOTH-
VAN 'T GELOOF
Marijkelaan 43
3248 AS Melissant
Tel. 01877-1947
Wegens vakantie gesloten van
26 juli tot 20 augustus.
mt0mm0Êm
iMi
zie onze koopjes-afdeling
SPOTKOOPJES vanaf 5," p st
Alles moet weg. dus kom snel kijken, want
OP OP WEG WEG
tÊÊmmmt
Koninginnepage
Landkaartje
Bleek blauwtje
Bestellen
Job en Cock Mijs
Klaas
1 augustus 1991
Vroonweg 1
3256 AZ Achthuizen
God, de Schepper en Onderhouder van alle leven,
verblijdde ons zeer met de geboorte van een doch
tertje en zusje
We noemen haar Jantine
Anne en Annemieke
van Rossum-Lambooy
Jasper
Wilbert
4 augustus 1991
Dahliastraat 8
4191 KN Geldermalsen
Met droefheid vernamen wij dat de Heere, voor
ons onverwacht, tot Zich genomen heeft ons lid
op de leeftijd van 83 jaar.
De Heere sterke en vertrooste zijn familieleden en
heilige de roepstem aan ons aller hart.
Het bestuur van de
mannenvereniging Agur:
De voorzitter, J. Moerkerk.
De secretaris: T. Grinwis.
Ouddorp, 3 augustus 1991
Met dankbaarheid en blijdschap geven wij u ken
nis van de geboorte van onze dochter en zusje
Want alzo liefheeft God de wereld gehad, dal
Hij Zijn eniggeboren Zoon gegeven heeft,
opdat een ieglijk die in Hem gelooft, niet ver-
derve, maar het eeuwige leven hebbe.
(Joh. 3:16)
Bedroefd geven wij u kennis dat na een ongeval
van ons is weggenomen onze lieve vader, groot-
en overgrootvader
in de leeftijd van bijna 84 jaar.
Kinderen.
klein- en achterkleinkinderen
Ouddorp, 3 augustus 1991
Molentienden 116
Correspondentie-adres: P. G. van der Hoeven,
J. van Scorelstraat 8, 1741 KN Schagen
Woensdag 7 augustus D.V. zal er een rouwdienst
worden gehouden in hervormd verenigingsge
bouw 'Eben Haëzer', Preekhillaan 3 te Ouddorp,
aanvang 15.30 uur, waarna aansluitend de begra
fenis zal plaats hebben op de algemene begraaf
plaats te Ouddorp omstreeks 16.30 uur.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid de
familie te condoleren in 'Eben Haëzer'.
Geen bloemen
De Heere nam tot Zich onze geliefde vriend
Zijn trouwe hulp en brede belangstelling van
zovele jaren zal als een dankbare herinnering bij
ons allen voortleven.
fam. J. van Veen-Aleman
Mariska
Gert-jan en Marike
Peter
fam. A. Klijn-Verduijn
Jaap en Kommy
Nicole
Els en Peter
Jasmijn
Ouddorp, 3 augustus 1991
Met leedwezen vernamen wij het droevig bericht
dat door een ongeluk is overleden ons gewaar
deerd ere-lid, de heer
Zijn vriendschap en hulpvaardigheid blijve bij
ons voortleven.
Bestuur en leden
S.V. 'Raak de Roos"
Ouddorp, 3 augustus 1991
TOMATENkilo slechts 1,98
BLOEMKOOLNU 1,98
Kilo heerlijke DRUIVEN3,50
Kilo RUNDGEHAKT9,98
Stuk GEKOOKTE WORST a 250 gram...2,98
Na een liefdevolle verzorging in Bejaardencen
trum Nebo is voor ons nog onverwacht uit ons
midden weggenomen onze moeder, schoonmoe
der, groot- en overgrootmoeder
op de leeftijd van 94 jaar en vier maanden.
Middelharnis: A. Zoon
N. Zoon-Schellevis
G. Zoon
A. Zoon-Driesse
Rudi
Sommelsdijk: B. van der Veer-Zoon
H. van der Veer
A. van der Veer-van der Valk
Rcné
Pieter
Goedereede: G. van der Veer
A. van der Veer-van der Bok
Reinier
Leen
Bastiaan
Casper
Gerdien
Puttershoek: E. Groenenberg-van der Veer
L. Groenenberg
Leen
Richard
4 augustus 1991
Bejaardencentrum Nebo
Hoofdland 1, Zwijndrecht
Correspondentie-adres: A. Zoon,
Rembrandtlaan 1. 3241 AG Middelharnis
Geen bloemen
Gelegenheid tot condoleren donderdag 8 augus
tus a.s. van 10.00 tot 10.30 uur in de zaal van Huize
Nebo.
Aansluitend zal om 10.30 uur de rouwdienst in
bovengenoemde zaal aanvangen.
Daarna zal de begrafenis in het familiegraf plaats
hebben op de Alg. begraafplaats aan de Jeroen
Boschlaan te Zwijndrecht om plm. 11.15 uur.
Vertrek vanaf Huize Nebo om 11.00 uur.
Diegenen die geen rouwbrief hebben ontvangen,
beschouwen deze advertentie als zodanig.
Dankbaar voor alles wat hij voor ons en anderen
heeft betekend, geven wij u bedroefd kennis dat,
na moedige strijd, is overleden onze lieve
schoonzoon
P. Groenendijk
M. A. Groenendijk-Voshol
Westhavendijk 39
3247 LL Dirksland
De begrafenis heeft inmiddels plaats gevonden.
Heden nam de Heere, na een liefdevolle verzor
ging in 'De Goede Ree" te Sommelsdijk van ons
weg onze lieve zuster, schoonzuster en tante
in de ouderdom van ruim 88 jaar.
Sommelsdijk: H. W. van Erkel
A. van Erkel-Kievit
neven en nichten
5 augustus 1991
Verzorgingshuis "De Goede Ree' te Sommelsdijk
Correspondentie-adres: H. W. van Erkel,
Ds. Montijnstraat 17, 3245 XC Sommelsdijk
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
D.V. plaatsvinden op vrijdag 9 augustus a.s. om
15.00 uur op de algemene begraafplaats te Som
melsdijk vanuit de aula van 'De Goede Ree'
(ingang Stoofhoek) waar vooraf de rouwdienst
wordt gehouden. Aanvang 14.15 uur.
Geen bloemen
Gelegenheid tot condoleren: na afloop van de
begrafenis in de zaal van 'De Goede Ree'.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen kun
nen deze advertentie als zodanig beschouwen.
Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij voor ons is
geweest, geven wij u kennis dat na een liefdevolle
verpleging in 'De Samaritaan" te Sommelsdijk
van ons is weggenomen onze lieve zorgzame
moeder, schoonmoeder, groot- en overgrootmoe
der, zuster, schoonzuster en tante
weduwe van Aart Koster
in de ouderdom van 87 jaar.
Middelharnis: J. Koster
D. Koster-Witvliet
Oude Tonge: N. Tiggelman-Koster
W. Tiggelman
klein- en achterkleinkinderen
6 augustus 1991
Verpleeghuis 'De Samaritaan" te Sommelsdijk
Correspondentie-adres: W. Tiggelman,
Julianastraat 35, 3255 BG Oude Tonge
Gelegenheid tot condoleren: donderdag 8 augus
tus van 20.00-21.00 uur in de rouwkamer van 'De
Samaritaan", Kon. Julianaweg 59 te Sommelsdijk.
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
D.V. plaats hebben op vrijdag 9 augustus a.s. om
11.00 uur op de algemene begraafplaats te Oude
Tonge van uit de Lukaskapel van 'De Samaritaan"
waar vooraf de rouwdienst wordt gehouden.
Aanvang 10.00 uur.
Geen bloemen
Met grote blijdschap en dankbaarheid geven wij
u kennis van de geboorte van onze dochter
4 augustus 1991
Oudelandsedijk 23
l 3255 LN Oude Tonge
l Telefoon (01874) 18 98
Jan en Cora t
de Boed-den Hollander
Verdrietig, maar dankbaar voor wat hij voor ons
betekend heeft, geven wij u kennis, dat na een lief
devolle verzorging in 'De Goede Ree' te Som
melsdijk van ons is heengegaan, mijn geliefde
man, onze lieve zorgzame vader, schoonvader,
groot- en overgrootvader, broer, zwager en oom
JILLES VAN ZETTEN
echtgenoot van Jozina Jacoba den Engelsman
in de ouderdom van ruim 84 jaar.
Sommelsdijk: J. J. van Zetten
den Engelsman
Middelharnis: Fam. Auperlé-van Zetten
Terneuzen: A. Visser-van Zetten
J. A. Visser
Dordrecht
a/b M.S. 'Diala': H. G. van Zetten
J. L. van Zetten-Melissant
Zwijndrecht: P. Mookhoek-van Zetten
G. J. Mookhoek
Lemmer: C. Busker-van Zetten
C. Busker
klein- en achterkleinkinderen
2 augustus 1991
Verzorgingshuis 'De Goede Ree',
Grevelingen 18, Sommelsdijk
Gelegenheid tot condoleren dinsdag 6 augustus
van 19.30 tot 20.30 uur in de zaal van 'De
Goede Ree'.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op woensdag
7 augustus a.s. om 14.00 uur op de algemene
begraafplaats te Sommelsdijk, vanuit de aula van
'De Goede Ree' (ingang Stoofhoek). waar vooraf
de rouwdienst wordt gehouden.
Aanvang 13.15 uur. Geen bloemen
\Vk T'
cc
De Psalmzangvereniging 'De Lofstem' geeft met
weemoed kennis van het overlijden van haar
koorlid, de heer
in de leeftijd van 84 jaar.
Gedurende vele jaren was hij een aktief lid
onzer vereniging.
De familie, inzonderheid zijn hoogbejaarde
vrouw, wensen wij veel kracht en sterkte toe in
deze droeve dagen.
Psalmzangvereniging
'De Lofstem'
Middelharnis, 2 augustus 1991
Met leedwezen hebben wij kennis genomen van
ons zeer aktief betrokken bestuurslid, de heer
Zijn bescheiden visie en grote meelevendheid
zullen wij missen.
Namens bestuur en leden
van LV.B.-C.N.V.
afd. Goedereede
Ouddorp, 3 augustus 1991
Wij zijn verloofd
6 augustus 1991
Marietjespad 4
3241 BN
Middelharnis
Kerkstraat 24
5161 ED
Sprang-Capelle
o.a. GELE MOSTERD,
BLADRAMENAS,
WIKKEN,
Eng. RAAIGRAS,
hal. RAAIGRAS,
WEIDEMENGSEL
van 12 t.m. 30 augustus
Waarneming door de
overige artsen.
MELISSANT: Binnenweg 7a.
SPIJKENISSE: Theemsweg 13
Weststraat 6, OUDDORP, tel. (01878) 11 66
Op 11 juli 1991 zijn de eerste Neder
landse vllnderpostzegels afgestempeld
bij de Stadspost Den Haag.
De Vlinderstichting, een landelijke na
tuurbeschermingsorganisatie uit Wage-
ningen is zeer verheugd dat nu eindelijk
de eerste postzegels met vlinders in
Nederland verschijnen. De opbrengst
van de zegels en de eerste dagenvelop-
pen gaat naar De Vlinderstichting die
dit geld aanwendt voor behoud en her
stel van deze prachtige en bedreigde
diergroep.
De vlinders, die op de postzegels zijn
afbeeld, zijn de:
Een grote kleurrijke vlinder, die vroeger
op tal van plaatsen in Nederland werd
waargenomen. De laatste jaren is deze
vlinder heel weinig meer gezien. Dit
heeft onder andere te maken met grote
veranderingen in de landbouw, waar
steeds grootschaliger en intensiever
gewerkt wordt.
Een kleinschalig landschap met bloem
rijke akkerranden, kruidenrijke wegber
men en vlindervriendelijke tuinen is
voor de Koninginnepage, evenals voor
de meeste andere vlinders, een eerste
vereiste.
In tegenstelling tot vrijwel alle andere
vlinders gaat het goed met het Land
kaartje. De laatste tientallen jaren is
deze soort sterk in aantal vooruit gegaan
en wordt het Landkaartje in vrijwel het
gehele land gezien. De rupsen van het
Landkaartje leven van brandnetels die
in de randen van bosjes, houtwallen en
plantsoenen staan. Door bij het beheer
van tuinen, parken, wegbermen, en bos
sen te zorgen voor voldoende variatie in
opbouw en voor kruidenrijke randen
kan het Landkaartje een voorbeeld blij
ven voor het herstel van de vlinderfauna
in Nederland.
Het Bleek blauwtje is een vlinder die in
Nederland maar zelden gezien wordt.
Elders in Europa komt deze vlinder
vooral voor in kalkgraslanden, een zeer
specifieke leefomgeving die op veel
plaatsen bedreigd wordt. Het voorko
men van een Bleek blauwtje op een
Haagse postzegel is voor De Vlinder
stichting dan ook een grensoverschrij
dend signaal naar onze overheid.
Bescherming en uitbreiding van leefge
bieden voor vlinders, en daarmee ook
voor vele andere dieren en planten, is
niet alleen nodig in Nederland, maar
ook daarbuiten. Nu Nederland voorzit
ter is van de EG kunnen wij daar mis
schien niets aan doen!
In Nederland komen nu nog 60 soorten
dagvlinders voor. Hiervan zijn twintig
die sterk worden bedreigd. Vijftien soor
ten zijn deze eeuw in ons land uitgestor
ven. Veel leefgebieden van vlinders zijn
door het intensieve landgebruik verdwe
nen of in kwaliteit achteruitgegaan.
Maar het is nog niet te laat! Vlindersoor-
ten die nog aanwezig zijn kunnen we
proberen te behouden en daar waar
mogelijk tenig te brengen. De Vlinder
stichting doet samen met de Landbou
wuniversiteit onderzoek naar wat vlin
ders precies nodig hebben om te (over)-
leven. De uitkomsten van dit onderzoek
wordt gebruikt voor het geven van voor
lichting over beheersmaatregelen die
genomen kunnen worden aan o.a. bos
wachters, openbaar groen medewerkers,
beheerders van natuurterreinen en tuin-
liefhebbers. Met simpele aanpassingen
is heel veel te doen. Zoals niet te vaak en
niet alles in één keer maaien, meer krui
den laten staan op een beschutte plaat
sen in tuin, plantsoen of berm of
inzaaien van vlinderbloemen in tuin of
park. Zo kan iedereen bijdragen aan het
vlinderherstel in ons land.
Bestellen door overmaking van onder
staande bedragen op giro: 2903804 t.n.v.
Stadspost Zegels in Den Haag.
postzegelserie 1,55 (inkl. porto)
eerstedag-
envelop 6,50 (inkl. porto)
serie en eerstedag-
envelop ƒ12,05 (inkl. porto)
Ook verkrijgbaar op ons kantoor:
Stadspost - Jacob Pronkstraat 3-7
2584 BR Den Haag
Op donderdag 8 augustus a.s. geeft de
orgelist Dirk Jansz. Zwart het zesde
orgelconcert van dit seizoen in de Her
vormde Kerk te Dreischor. De aanvang
is om 8 uur 's avonds. Het programma
bestaat deze avond uit werken van Wal-
ther. Bach, Loeillet, Mendelssohn.
Franck en Andriessen. Het wordt om
sloten met koraalbewerkingen van O.
Dienel, Jan Zwart en de concertgever.
