Schaken
De Zwarte Pion
IETS MEER
Jri TL
V. d. Made
r'
een gratis poster
van Goedereede
m
J. W. Mastenbroek B.V.
Autocenter IRENE
8 september
open monumentendag
te Goedereede
\\(Mtf^l^MmJA
i CURSUS ENGELS
harmonium
MET ZONNERANDA' SCHUNT
DE ZON ALTÜD Bü U THUIS.
ZOMER EN WINTER!
Bon:
Gehandicapt... en teetr
ook gewoon leven
ventilatoren
A. Jelier - Olrksland
ervaren bankwerker/pijpfitter
I HYUNDAI SONATE 2.0i GL
BHOUTLAND p.,.r-^
1
Toyota Corolla
1.3 SXL
Ttjöig begrip
voorkomen
AKTIVITEITEN-
BEGELEID(ST)ER
I
I
I
I
I
I
I
'1
I
I
I
I
I
I
I
I
ruim gesorteerd, laag in prijs
Voor studiehoofden!
Tijdrede SGP
501. voor 5,-
Verandabouw j
Zuid-West
Heden behaagde het de Heere uit ons midden 1
weg te nemen onze geliefde schoonzoon, zwaaer 1
en oom, de heer
JACOB KOPPENAAL 1
echtgenoot van Klaasje Groen 1
op de leeftijd var
1 89 jaar en 7 maanden.
Sommelsdijk:
K. Groen
J. Groen-Auperlee
Veenendaal:
J. G. E. Groen
J. Groen-van Erkel
Middelharnis:
A. Groen
J. Groen-Rokven
Den Bommel:
L. M. Kroon-Groen
A. Kroon
Vlaardingen:
J. Groen
C. J. Groen-Sinon
Sommelsdijk:
N. H. Groen
B. Groen-Hogerwerf
Middelharnis:
J. Goedegebuur-Groen
N. Goedegebuur
IJmuiden:
J. P. Groen
8141 WJ Heino,
29 augustus 1990
de Knobbe 13
ABRAHAM JAN BAL
AVO bevordert de
integratie van gehandi
capten daadweri<elijk.
Bi) werk, scholing en
recreatie.
droge winterstailing
Elke dac oonieuw:
30.000 dak- en
thuislozen
i^piiiw
kan veel ellende
Reageer:
Landelijk V.P.C.
Antwoordnr. 9089
3500 ZA Utrecht
Tel. (030) 33.15.49
Oliehandel - Gereedschappen
Sommelsdijk (01870) 26 52
PIETER VERBAAS
CORNELIS PIETER ZANDBURG
CORNELIS PIETER ZANDBURG
SPARIAMET
Een begrip op rfy^weringsgebied
FLAKKEE"
TE KOOP:
Tim merbed rijf
Tevens levering van alle
doe-het-zelf en bouwmaterialen
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
BRUINISSE I
il
kasten, buro's, bedden, enz.
Vandaar bij Foto Hameeteman
in ALLE VESTIGINGEN
van 3 tot en met 8 september
'-l-l..l-ll-«ll«l
Zuivere wormenhumus
Wormenkwekerij
L.A. V. Brussel Co.
VRIJDAG 31 AUGUSTUS 1990
„EILANDEN NIEUWS'
Bladz. 3
FAMILIEBERICHTEN
Langs deze weg willen wij alle familie, vrienden
en bekenden oprecht bedanken voor de overwel
digende blijken van medeleven ons betoond na
het overlijden van mijn innig geliefde man. onze
vader en opa
J. Bal-Giljam
kinderen en kleinkinderen
Bruinisse, augustus 1990
WJ/fnYl INTEGRATIE
\v/ U GEHANDIKAPTEN
Bon. Ik wil graag nadere informatie.
Naam:
Adres:
Postcode/plaats:
Bon zenden naar: AVO, postbus 850,3800 AW Amersfoort
TE KOOP
van eerste eigenaar
aug. '87; APK tot 8/'91
3 mnd. Bovaggarantie
Prijs f 16.500-
Tel. (01871) 17 63
Gezocht in Middelharnis
voor personenauto
Wordt hele winter
niet gebruikt.
Tel. (01870) 33 92
TE KOOP
21/2 pk.
Tel. (01871) 22 35 n.o.z.
i^
»i
Moderne hioutbescherming in
hedendaagse tinten
voor minstens 5 jaar
In weer en wind.
Ook geschikt voor binnen.
Werkt gemakkelijk
1-pot systeem
Tot onze diepe droefheid werd hedenmorgen
plotseling van ons weggenomen mijn innig
geliefde man, onze lieve vader, opa en zoon
echtgenoot van Pleuntje Borg
in de leeftijd van bijna 70 jaar.
Den Bommel: P. Verbaas-Borg
Den Bommel: Miep en Rien
John. Saskia. André
Dinteloord: Ina en Kees
Numansdorp; W. Verbaas-de Graaf
29 augustus 1990
Nassaustraat 27, 3258 AR Den Bommel
De crematie zal plaatsvinden op maandag 3 sep
tember om 14.00 uur in het crematorium, Maeter-
linckweg 101 te Rotterdam-Zuid.
Vertrek vanaf het woonhuis om 13.00 uur.
Gelegenheid tot afscheid nemen en rouwbezoek
vrijdag 31 augustus van 19.30 tot 20.00 uur in het
rouwcentrum van het St. Clara ziekenhuis, Olym-
piaweg 350 te Rotterdam. Ook gelegenheid tot
condoleren na de plechtigheid in het cremato
rium.
Met droefheid geven wij kennis dat op 28 augus
tus 1990, na een langdurige ziekte, de Heere van
onze zijde heeft weggenomen, onze broer, zwager
en oom
weduwnaar van C. Westhoeve
op de leeftijd van 81 jaar.
C. J. Witte-Zandburg
P. Zandburg
M. Zandburg-van Loon
P. Zandburg-van der Sluis
en verdere familie
Rotterdam, 31 augustus 1990
Nijverheidstraat 4a
Correspondentie-adres: P. Zandburg,
Dirkdoensweg 7, 3253 AD Ouddorp.
De begrafenis heeft heden plaatsgevonden op de
algemene Zuiderbegraafplaats, Slinge 50, Rot
terdam-Zuid.
Tot onze diepe droefheid nam de Heere van onze
zijde weg onze lieve oom en oud-oom
weduwnaar van C. Westhoeve
in de leeftijd van 81 jaar.
Krijn Zandburg
Lenie en Jan
v.d. Sluis-Zandburg
Bram en Arianne
Anneke en Gerard
v.d. Bos-Zandburg
Ouddorp 28 augustus 1990
DANKBETUIGING
Op 6 augustus j.l. mochten wij met onze kinderen,
kleinkinderen en familie ons 50-jarig huwelijk
vieren. De kinderen hebben die dag voor ons
onvergetelijk gemaakt.
Wij mochten vele reakties ontvangen, o.a. bloe
men, kaarten en telefoontjes. Voor dit medeleven
en belangstelling willen wij u gaarne hartelijk
dankzeggen.
M. H. Braher
A. C. Braber-Ardon
Aleijd van Puttenstraat 19
3243 BA Stad aan 't Haringvliet
Vanaf 3 september a.s.
wordt er weer elke maandagavond geschaakt
in hotel-restaurant „De Parel van de Delta",
Vingerling 51-53, Middelharnis
Jeugd 19.00 uur; senioren 20.00 uur
Nieuwe leden zijn nog steeds welkom!
Inlichtingen tel. (01870) 32 66
MUN ADVIES
SPARTAMET
DE FIETS MET IETS
De naam zegt het al: er Is meer.
Op de lichtlopende Spartamet kunt u
gewoon fijn fietsen maar bij tegenwind,
heuvels of vermoeidheid neemt na een
simpele handbeweging het slimme
lichtgewicht Sachs-motortje onder het
rijden het werk van u over.
De Spartamet brengt u,
zonder helm, geruisloos
overal waar een gewone
fiets ook mag komen.
De actieradius is 100 km
op een tankje van maar
1,5 liter Kompleet met
heidere verlichting, ver
lengde drager, spatlap, pomp,
jasbeschermers, midden
standaard en stuurbiokkering.
Al vanaf 1.649,-- geniet uvan het gemak
van de Spartamet.
Telefoon (01877) 17 06
Installatie-onderhoudsbedrijf ,,DE BRANDING"
is een onderneming die zich bezig houdt
met industrieel onderhoud, loodgieters-
werk, sanitair en verwarming.
Het bedrijf heeft door toenemende werk
zaamheden plaats voor een
Funktie-eisen:
- leeftijd vanaf 25 jaar l.b.v. rijbewijs;
- zelfstandig kunnen werken;
- kennis van boog-TIG lassen;
- bereid is om op zaterdagen te werken
(evt. op toerbeurt);
- goed kontaktuele eigenschappen;
- kennis binnen ons bedrijf op te doen
in het Installatievak.
V\l\\t u meer informatie, bel dan naar
Installatie-onderhoudsbedrijf ,,DE BRANDING"
vragen naar dhr. C. Sperling
Havenweg 24, 3253 XD Ouddorp
Tel. (01878) 19 89
Ruime keuze uit:
Zannesclierinen Windvast
Knil(armscliermen
Sereens.
Horren
Nordeuren
Rolluilcen
Luifels
Jaloezieën
Vertilcale jaloezieën
Rolgordiinen
IVIarkiezen
zieënfabnek
West Achterweg 55
3245 BJ Sommelsdijk
01870-3484
I
In verband met het vertrek van de huidige funktionaris
zoeken wij een enthousiaste en kreatieve
De Stichting Hervormd
Dial<onale Gezondtieids-
zorg Goeroe Oyerilakifee
betieert een verzorgings-
tetiuis, een verpleegiiuis
en een bejaardentiuis-
vesting.
Aan het samen bouwen
aan een goede sfeer van
wonen en werl<en ligt in
onze Stichting een
christeiijke ievensover-
tuiging ten grondsiag.
Er wordt in kleine multi
disciplinaire teams ge-
werkt, waarbij ruimte is
voor een eigen inbreng.
Een prettige werksfeer
staat hiervoor garant
In de nabije omgeving
zijn rekreatieve mogelijk
heden, terwijl Rotterdam
eveneens nabij gelegen
is. Bij het zoeken naar
woonruimte wordt alle
hulp geboden.
Funktie-informatie;
het begeleiden van bewoners en bezoekers van de
begeleidingsgroep;
bijdragen aan de sfeer en het leefklimaat in ons
verzorgingstehuis;
samenwerking met de aktiviteitenbegeleiding.
Funktie-eisen:
een afgeronde MBO-AB;
vanuit geleerde methodieken een bijdrage kunnen
leveren aan de ontwikkeling en stimulering van
aktiviteiten;
in staat zijn om zelfstandig en in teamverband te
kunnen werken;
goede kontaktuele en organisatorische
eigenschappen.
Van gegadigden wordt een positief christelijke levens
overtuiging verwacht. Ervaring strekt tot aanbeveling.
Salaris en secundaire arbeidsvoorwaarden volgens de
CAO-Bejaardentehuizen.
I nformatie wordt gaarne verstrekt door
de direkteur, de heer A.W. de Ronde,
aan wie u tevens uw sollicitatie kunt
richten.
DE GOEDE REE
"De Goede Ree" Onderdeel van de Stictiting Hervormd
Diakonale Gezondheidszorg, Prinsesselaan 51,
3245 XN Sommelsdijk (Middelharnis), Tel. 01870-2500.
Tevens reparatie en onderhoud van alle zonwering. Alles op maat gemaakt.
DEMONSTRATIEWAGEN
Juli '90; km-stand: slechts 1.500!
Voorzien van stuurbekrachtiging en
multipoint-injectie.
2 jaar fabrieksgarantie.
Inruil en/of financiering mogelijk.
Nog diverse andere occasions voorradig.
Bel op voor informatie,
of kom gewoon bij ons langs.
't Grote verbouwing of 'n kleine verbouw/ing,
nieuwe kozijnen, betinnmeringen, vloer
vernieuwen, dakkapel plaatsen,
andere ramen, deuren of 'n trap.
Geleijn Cornelissestraat 19, 3241 GJ Middelharnis
Tel. (01870) 31 44 - 71 81 b.g.g. 42 03
I Irenestraat 1 (nabij sportterrein)
I Tel. (01113) 12 92 of 24 09
uw aESTE MAAT IN DOE HET ZELF riUÊ- lli.iilinlJ
Wist u dat wij een grote keuze hebben In
Kom geheel vrijblijvend een kijkje nemen
in onze showroom op de 1e etage.
Tot ziens in l-loutland Pijl
bij ontwikkelen en afdrukken
van uw kleurenfilm.
Zegelspaaraktie gaat gewoon door!
Voor topkwaliteit.
service en voordelige prijzen
FOTO - FILM - REPORTAGE - VIDEO - COMPUTER
C3 cj CU en
WestsUaa! 35 - Molenweg 4 - Ouddorp - Telefoon 01878-1612 en 2120
FiUaai Renesse Pnntshop - Hogezoom 172 - Telefoon 01116-2400
Filiaal Sommelsdijk. Westkrakeelstraat 8 - Sommelsdijk - Telefoon 01870-6841
- Leer ENGELS spreken en begrijpen.
l - Cursus voor beginners en gevorderden.
- Kleine groepen.
- Start; ma. en di. 24 en 25 sept.
Opgave en inlichtingen: JCr. C PoppC
Kluut 21, SOMMELSDIJK, tel. 3974
NIEUWE TONGE
Op D.V. woensdag 5 sep
tember 1990 hoopt voor
onze K.V. ds. H. Zweistra
uit Maartensdijk een tijd-
rede uit te spreken in de
Ned. Herv. kerk te Nieuwe
Tonge. Aanvang 19.30 uur.
Allen hartelijk welkom.
TE KOOP
Zeer mooi
merk Mason en Hamlin
16-voeters -I- harp
pr. eiken kast; verv. mog.
Tel. (05277) 16 71
rechtstreeks van de kwekerij
Geweldige plantenvoeding
die tevens de struktuur
van uw grond verbetert.
Kralingseweg 11b
DIRKSLAND
(01877) 20 12
P.S. Als u nu een gedeelte
van uw tuin doet, zien we
u D.V. volgend jaar
zeker terug.
t»if.
Seizoenen oefenen voortaan geen invloed meer uit op uw leefklimaat Met
Zonneranda bepaalt u niet alleen zelf uw woonruimte maar ook de temperatuur
Het elektrisch openschuivend dak laat u van elke zonnestraal genieten zonder dat
het op een sauna lijkt en houdt de kou buiten als u dat wenst.
Het uitzicht wordt bovendien niet belemmerd door beslagen miten.
Goedkoper dan een gewone veranda met zonwering en bovendien 10 jaar garantie.
Het snelst weet u alles over Zonneranda bij uw
erkend dealer Zonneranda Nederiand:
Postbus 48,
4380 AA Vlissingen
Tel. 01184-11560
I Ja, ik wil meer weten over Zonneranda
I Naamm/v
I Adres
I Plaats
I Tel
I Uitknippen en in een gefrankeerde envelop
versturen.
