Wegens vakantie
gesloten
Wie schrijft er mee
van en over Flakkee?
Nieuwe zomerfolder uit
j Vrijstaande woning
DE KLAVERBLOEM
Orgelconcerten
te Dreischor
TE KOOP:
WW
t
t
t
t
op ±850 m^ grond
van 30 juli
13 augustus
t.m.
De gornaetvisserieje in wat tur bie hoart
Gehandicapt... en toelrook gewoon leven
Rinus Yerhage (orgel) en
Fransje de Visser (dwarsfluit)
spelen op derde concert rond
het Gruysenorgel te Burgh
Reddingsdemonstratie
op Ouddorps strand
VRIJDAG 27 JULI 1990
„EILANDEN NIEUWS'
Bladz. 3
FAMILIEBERICHTEN
l De Heere verblijdde ons met de geboorte van een l
dochtertje en zusje
Anna Berendina Hendrika
We noemen haar Annemiek
Hans Struyk
Anneke Struyk-ten Brinke
Willemijn
Gerdine
24 juli 1990
Beatrixlaan 8, 3247 AA Dirksland
Tel. (01877)32 68
Wij zijn verloofd:
j^ 25 juli 1990
'l Julianaweg 25, 3253 BL Ouddorp
Bosdreef 19. 3247 XD Dirksland
Arina Grinwis l
Kees Bechtum
1965 1990
D.V. 3 augustus hopen onze lieve ouders
J. C. Huizer
en
N. H. L. Huizer-v. d. Maas
25 jaar getrouwd te zijn.
Dankbaar voor wat de Heere ons gegeven heeft,
hopen wij dit met elkander te gedenken.
Wij bieden u de gelegenheid hen te feliciteren op
zaterdag 4 augustus van 15.30 tot 18.00 uur in
'Onder de Wiek', Ring 57 te Dirksland.
Francien en Anton
Christiaan
Jantine
Ary
juli 1990
Fortstraat 14, Herkingen
DANKBETUIGING
Met deze onze hartelijke dank voor de
grote belangstelling en attenties bij ons 55-jarig
N huwelijk. s
t Iz. Konings t
Konings-de Gans
3241 ED Middelharnis, Visserstraat 60
MELISSANT
Kerkdienst - D.V. dinsdagavond 31
juli hoopt voor de Ger. Gem. in Neder
land voor te gaan ds. W. Verhoeks van
Arnemuiden.
Na een liefdevolle verzorging in verpleeghuis 'de
Samaritaan' te Sommelsdijk, behaagde het de
Heere tot onze diepe droefheid, na een smartelijk
maar zeer geduldig gedragen lijden, van ons weg
te nemen, mijn innig geliefde man, onze lieve
zorgzame vader, schoonzoon, broer, zwager en
oom
CORNELIS DIRK STRUIK
echtgenoot van Maria Zweemer
op de leeftijd van 67 jaar.
Sterke de Heere ons in dit smartelijk verlies.
Dirksland: M. Struik-Zweemer
Dirksland: L. M. Struik
Zeist: M. J. Struik
Ouddorp: J. van Velzen
Dirksland: J. J. Struik
26juH 1990
Poldersweegje 15
3247 KE Dirksland
Gelegenheid tot condoleren zaterdag 28 juli van
19.00 tot 21.00 uur in het verenigingsgebouw
'Rehoboth', Geldersedijk 3 te Dirksland.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op maandag
30 juh om 14.00 uur op de algemene begraafplaats
te Dirksland, vanuit 'Rehoboth', waar vooraf de
rouwdienst wordt gehouden. Aanvang 13.00 uur.
Na afloop van de begrafenis is er alsnog gelegen
heid de familie te condoleren in 'Rehoboth".
Geen bloemen
Heden behaagde het de Heere, na een smartelijk,
geduldig gedragen lijden uit onze familiekring
weg te nemen onze geliefde broer, zwager en
oom
CORNELIS DIRK STRUIK
echtgenoot van Maria Zweemer
op de leeftijd van 67 jaar.
Dirksland: J. A. Struyk
G. C. M. Stniyk-
van Nieuwenhuyzen
Middelharnis: J. H. Braber
Dirksland: L. E. Boerema-Struyk
E. J. Boerema
Kattendijke: W. M. van Kempen-Struyk
W. G. C. van Kempen
neven en nichten
Dirksland, 26 juli 1990
Met droefheid geven wij u kennis, dat na een
langdurige ziekte de Heere uit onze familiekring
weg nam, onze geliefde schoonzoon, zwager en
oom
CORNELIS DIRK STRUIK
echtgenoot van Maria Zweemer
op de leeftijd van 67 jaar.
Krabbendijke: J. Zweemer
J. L. Zweemer-Verburg
P. H. Zweemer
C. A. Zweemer-Oele
H. P. Zweemer
S. Zweemer-Beneker
neven en nichten
Dirksland, 26 juli 1990
Heden is van ons heengegaan onze zuster,
behuwdzuster en tante
JACOBA HARTENSVELD
weduwe van Hendrik van Heest
in de ouderdom van ruim 92 jaar.
Fam. Hartensveld
3241 BH Middelharnis, 27 juli 1990
Kastanjelaan 9
Correspondentie-adres: S. Hartensveld,
Berkenlaan 36, 3241 BC Middelharnis
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
Emmalaan 20 te Middelharnis.
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag
30 juli a.s. des namiddags 14.00 uur op de alge
mene begraafplaats 'Vrederust' te Middelharnis.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis.
Geen bezoek aan huis Geen bloemen
TE KOOP
Goedereede-Havenhoofd, tel. (01878) 24 27
Kaai 6, tel. (01877) 15 40
DIRKSLAND
V.W. GOLF C Diesel 5 bak,
lichtm. velgen en div. extra's1984
V.W. GOLF CL Dieselrood 1981
V.W. GOLF Benzine60.000 km 1982
V.W. GOLF Benzine1979
V.W. GOLF Benzine SC ....kosmosblauw 1981
V.W. JETTA C 4 drs1982
V.W. JETTA GLS 4 drs1980
TOYOTA COROLLA Hatchback aut.
als nieuw50.000 km 1985
OPEL CORSA TR1984
Telefoon (01875) 14 91 of 19 51
Van een Stellendammer ontvingen we een prachtig verhaal over de
gornaetvisserieje.
Misschien dat tur lezers dienke, die kaerel bluuft oak anhouwe mit z'n
geschrief, mar 'k doewe ut alleen mar, omdat aores straks geen maans meer
weet hoe dat ut tur vroeger in de visserieje an toegieng.
Om dan mar us mit de deur in huus te vallen, m'n hao tot nog toe (in as ik
dit schrieve is ut 21 februari) in dit seizoen un zochte winter. Dat is wel niks
bizonders, mar 'k weet nog goed dat in m'n jongensjaeren nogal us aores
was. Soms vrieze dat ut kraekte. In dat had voor de gornaetschuutjes ver-
scheie problemen. As ut hard vroor in de haevende lag hêlemaele dicht van
't ies, dan kon dur geen maans uutvaere. In al had dat gegaen dan was tur
weinig of niks te vangen. Dus schraelhans was dan in veule gezinnen
keukenmeêster.
Mar dat niet alleen; die gornaetschuutjes wazze op un ienkele nae, aole-
maele van hout. Je zal zaage wat maekt dat dan uut. Nó dat is gauw gezeid.
As de houten (ik bedoele daermee ut casco van ut schuutje) niet zoa best
wazze dan had ut ingevrore laage van die schuutjes tot gevolg, dat tur lek-
kaoge ontstieng. Mit aole ellende die dat meebrocht. Dan mos je ielke dag
un paer keer naer koaie om mit de hand deur middel van de lenspompe ut
waeter dat dur ingekomme was dur uut te pompen. In as ut hêlemaele uut
de hand liep, in ut aol te aarg wier, dan gienge ze bie Piet den Bakker (Noe
is dat bakker Troast) om turfmul, want die man stookte zun oven mit turf
in dat turfmul wier dan in 't waeter rondom, in as het gieng onder ut vaer-
tuug gebrocht, waerdeur dat mit ut water in de naejen trok, in de lekkaoge
daerdeur verholpen was, of althans verminderde.
Een oar onderwaarp wat oak in de winter deur de gornaetvissers veul
gedaen wier, was ut breien van nieuwe gornaetskorren, of grote stikken
daervoor. Dat gebeurde dan in de huuskaemer ('k zie ut noe al gebeure)
lekker waarm bie de kachel, in vlak bie de kolebus, waer overtollig sop van
pruumtabak in geloasd kon worre. As jongen mog je dan voor je vaoder de
breinaelden opwinne, zoadat un konstant kon deur gaen. 'k Zieje ut nog
voor mun. Hie had dan un sluufje om zun pienke, omdat un aors bie ielke
knaope, die un niet antrok, mar ansokke mos, om un goed recht stik te
breien uut vissersgaeren deur zun vel van zun pienke zou trekke, in dit was
noe direkt geen pretje.
Noe is ut aores, azze noe un nieuwe korre motte hao, dan gaen ze naer de
leverancier in kriege (dan uuteindelijk tegen betaeling) verschillende stik
ken nette, die ze zoa in mekaore kunne zette. Gak geen sinecure tegenwoor
dig, want aole netwerk is tegenwoordig van nylon.
In tot besluut, ik sprienge wel van dun hak op dun tak, mar ut binne zoa-
mar herinneriengen, die opkomme, in dat schrief ik dan mar geliek op. In
de crisisjaeren, 'k hao ut al meer angehaeld, was ut in veule vissersgezinnen
geen vetpot. Die de landaarbeiers evenmin, mar 'k ken mun nog goed her-
innere, dat die maansen op ut gemeêntehuus goedkaope margerine in bus-
worste konne haele. Mar de gornaetvissers wiere daervan uutgeslote, die
krege dat niet omdat ze deêlvissers wazze in niet in loondienst,
'k Wou ut hier mar weer bie laete, aolemaele herinneriengen, misschien
interessant om te lezen, misschien oak niet, as ut op pries gesteld wordt, zal
'k nog wel us prebere. t c^ n j
Un Stellendammer
In de serie van wekelijkse orgelconcer
ten in de Hervormde Kerk te Dreischor
zal op donderdag 2 augustus a.s. optre
den de organist Ad van Pelt.
Deze is organist van de Grote Kerk te
Woerden. Hij ontving zijn opleiding aan
Groenten en fruit, geen mens kan zon
der... Onder dit motto heeft de Stichting
Propaganda Groenten en Fruit een
nieuwe folder uitgebracht met zomerse
recepten en tips. De folder is gratis en
ligt bij zo'n 5000 groente- en fruitver-
kooppunten in ons land.
Snel en toch gezond
De folder laat duidelijk zien dat gemak
kelijke maaltijden ook gezond kunnen
zijn. Met in ons achterhoofd de 3 Vs
(vetarm, vezelrijk en variatie) kunnen
we met het uitgebreide groenten en fruit
assortiment alle kanten op. In het
zomerseizoen is ere volop fruit als aard
beien, rode bessen, frambozen, meloe
nen, perziken en nectarinen. Daarnaast
keuze uit diverse slasoorten: krulandij-
vie, ijsbergsla, lollo rossa en eikebladsla.
Ook de vruchtgroenten als tomaat,
paprika, courgette en aubergine zijn
goed vertegenwoordigd. Mogelijkheden
genoeg om te variëren bij het ontbijt,
lunch, diner en buitenshuismaaltijden
als barbecue en picknick.
Gezond eten moet, ook op vrije
dagen
In de zomerfolder zien we een jong
gezin; vader, moeder met twee kinderen
van 9 en 7 jaar oud. Met mooi weer trek
ken ze de natuur in en gaan fietsen en
peddelen.
Lekkere belegde broodjes gaan mee met
sla, tomaat en radijs. En niet te vergeten
zomerfruit. Bij thuiskomst zorgt een van
de ouders voor schone kinderen en de
ander maakt een makkelijke maaltijd.
Maar wel met verstand. Want gezond
eten moet, ook op vrije dagen. We geven
u alvast een voorproefje van recepten
en tips.
Zomertip: maak een rumpot
Maak van zomerse (gave) vruchten een
rumpot om in de herfst en winter van te
genieten. Begin ermee door 500 g schoon
gemaakte aardbeien met 250 g witte bas-
terdsuiker enkele uren weg te zetten.
Hierna de vruchten overscheppen in
een schone rumpot (aardewerk of glas).
Overgiet de vruchten met 1 1 rum (mini
maal 45%). Voeg in de loop van de zomer
fruit toe als rode bessen, frambozen, ker
sen, mango, ananas, abrikozen, perzi
ken, peren, pruimen, mandarijntjes en
sinaasappelen. Met elke 500 g fruit, 250 g
suiker en een Vi 1 rum toevoegen. Het
fruit moet altijd onder de rum staan. Leg
eventueel een schoteltje of bordje op het
fruit om te voorkomen dat het fruit gaat
drijven. Zet de rumpot koel en donker
weg, bijvoorbeeld in de kelder.
Tip: wassen van zomerfruit
Was zacht zomerfruit zoals aardbeien,
bessen, frambozen en kersen voorzich-
ting in ruim water voordat de kroontjes
worden verwijderd. Gebeurt het ander
som dan gaan er veel sap en smaak ver
loren tijdens het wassen.
Een lekker kinderontbijt:
rode bessenvlaflip
Voor 2 hoge glazen: was 1 bakje aalbes
sen en ris ze van de steeltjes. Doe ze in
een kom en vermeng ze met 1 eetlepel
basterdsuiker en 2 eetlepels rode limo
nadesiroop. Schep achtereenvolgens in
twee hoge glazen: 2 eetlepels rode bes
sen, laagje vanillevla, 2 eetlepels bessen,
laagje yoghurt, 2 eetlepels bessen en een
laagje vanillevla.
Lunch: clubsandwich
Zo'n clubsandwich is heerlijk voor kin
deren als ze uit school komen. Voor
1 sandwich gaat u als volgt te werk:
besmeer 3 sneetjes casinobrood dun met
boter. Leg l sneetje brood op een bordje
en leg er 1 plakje ham op. Leg hierop
1 blaadje sla en 14 paprika in reepjes.
Hierop komt weer een sneetje brood,
1 plak kaas en 1 tomaat in plakjes. Leg
hierop het laatste sneetje brood. Be
smeer dit met pindakaas en leg er enkele
plakjes komkommer op. Strooi er even
tueel ringetjes stengelui over.
Yoghurtshake met aardbeien
Lekker voor tussendoor: Vi 1 yoghurt
mixen met 250 gram schoongemaakte
aardbeien. Voeg 1 dl sinaasappelsap toe.
Verdeel de drank over 4 glazen.
Bij de barbecue:
banaan/spekrolletjes
(4 stuks)
2 bananen
8 plakjes ontbijtspek
4 satéprikkers
Pel de bananen en snijd ze in twee stuk
ken. Rol elk stuk in 2 plakjes ontbijt
spek. Steek er een prikker door.
Barbecue de spiesen tot het ontbijtspek
knapperig krokant is.
Bij de picknick: kip met abrikozen
1 gegrinde kip
250 gram verse abrikozen (of uit blik).
Haal het kippevlees van de botten en
snijd het in stukjes. Was de abrikozen,
halveer en ontpit ze en besprenkel ze
met een paar druppels citroensap. Meng
de kip met abrikozen door elkaar en doe
het mengsel in een goed afsluitbare
bak.
Belegde picknickbroodjes
Combineer het hartige beleg met groen
ten. Het brood blijft fris en u kunt met
minder van het andere (meest vettere)
beleg toe.
Bijvoorbeeld:
sla, plakjes kaas, komkommer en to
maat, pindakaas, plakjes komkommer,
smeerkaas, plakjes rettich/radijs, paté,
ringen ui, plakjes tomaat, plakjes kaas,
reepjes paprika.
Het derde concert dat donderdag 2
augustus a.s. in de Herv. Kerk te Burgh
wordt gehouden, zal in het teken staan
van Orgel en Dwarsfluit. De solisten
voor deze avond zijn: Fransje de Visser
en Rinus Verhage.
Fransje de Visser studeerde fluit in Ame
rika, waarheen zij op jeugdige leeftijd
emigreerde. Na afloop van een zomer
cursus te Nice bij Jean-Pierre Rampal
koos zij voor een voortgezette studie in
Nederland, die werd voltooid aan het
Arnhems Conservatorium. Zij is werk
zaam geweest aan muziekscholen in
Tiel, Gorinchem, Rockanje en Delft.
Naast haar docentschap heeft Fransje
de Visser een ruime concertervaring
opgebouwd, zowel solistisch als deel uit
makend van kamermuziekensembles.
Rinus Verhage studeerde orgel (uitvoe
rend musicus), kerkmuziek en koordi-
rektie aan het Rotterdams Conservato
rium bij resp. Arie Keijzer, Barend
Schuurman en Jan Eelkema. Momen
teel studeert hij nog interpretatie bij
Kees van Eersel.
In 1979 was hij prijswinnaar van het
internationale Albert Schweitzer Orgel
festival te Deventer. Naast organist te
Stellendam is hij dirigent van een viertal
koren, waarmee voornamelijk kerkmu
ziek (o.a. Bach cantate's) uitgevoerd
wordt.
Als orgeldocent was hij verbonden aan
de muziekschool te Krimpen a/d IJssel
en in Middelharnis heeft hij een bloei
ende privé-lespraktijk. Diverse leerlin
gen behaalden organisten-diploma's en
namen met succes deel aan landelijke
en regionale orgelconcoursen.
In de loop der jaren werden talrijke con
certen gegeven en sinds kort is Rinus
Verhage ook direkteur van de muziek
school 'Goeree-Overflakkee'.
Tevens werd hij per 1 juni 1990 benoemd
tot organist van het monumentale Kam-
orgel in de Nieuwe Kerk te Zierikzee.
Op het concert in Burgh zal een afwisse
lend programma ten gehore worden
gebracht, met werken van; C. Ph. E.
Bach: Der Hamburger Sonate in G-dur;
J. S. Bach: Praeludium et Fuga in C,
BWV 846 en in c, BWV 847; G. Ph. Tele-
mann: de Sonate in f-moll voor fluit en
b.c; J. G. Walther: orgelpartita 'Jesu,
meine Freude; B. van Sigtenhorst
Meyer: drie landelijke miniaturen voor
fluit-solo; vervolgens J. P. Sweelicnk;
Psalm 140 voor orgel, en tenslotte L.
Vinci met zijn sonate in D-dur voor fluit
en basso continuo.
Het concert begint om 20.00 uur en de
toegang bedraagt 5,- p.p.
het Conservatorium te Utrecht, waar hij
in 1986 afstudeerde met het behalen van
het diploma voor Orgel, als uitvoerend
musicus. Ad van Pelt is als muziekdo
cent verbonden aan de Reformatorische
Scholengemeenschap 'Jacobus Revius'
te Rotterdam.
Het door hem uit te voeren programma
bestaat uit werken van J. S. Bach (de Par
tita 'Sei gegrüset, Jesu gütig'), van Bach's
leerling Homilius, voorts van Rheinber-
ger (de eerste Sonate), van Th. Dubois
(lm Paradisum), en koraalbewerkingen
van o.a. Willem Vogel en Rugter van
Mazijk (Fantasie over Psalm 100).
Voorwaar een schitterend programma.
De aanvang is om 20.00 uur.
Op 7 augustus aanstaande zal op het
Ouddorpse strand een grote Reddings
demonstratie worden gegeven met vele
spektakulaire onderdelen zoals een
helicopterredding en een explosie aan
boord van een schip.
Medewerking zal worden verleend door:
- Belgische Luchtmacht, Sea King
Reddingshelicopter
- Koninklijke Zuid Hollandse Redding
Maatschappij, Reddingsboten
- Rijkspolitie te water. Patrouilleboot
- Rijkspolitie landgroep. Landrovers
- Rijkspolitie, Bereden groep en
Hondenbrigade met demonstraties
- Duikgroep '84, Duikersteam
- Ouddorps Reddingsbrigade, 2 snelle
reddingsboten en 2 vletten
- EHBO Ambulancegroep Ouddorp,
Directe verzorging gewonden
- Zwemvereniging de Stelle,
Pseudogewonden
- Viking Life Saving Equipment,
Reddingsvlot.
De demonstratie zal om 14.00 uur aan
vangen en worden gecoördineerd door
de Ouddorpse Reddingsbrigade vanuit
haar centrale post op strand 't Flauwe
Werk.
Dit strand is te vinden door via 'richting
Rotterdam' te rijden:
- richting Oudtiorp
- bij Ouddorp afslag 'stranden'
- Niet naar 'Strand Noord'
- Maar naar 'Strand 't Flauwe Werk'
- Uw auto kunt u parkeren op de
grote parkeerplaats
- Daarna de heuvel op lopen en de
richtingaanwijzers volgen naar de
centrale post.
Voor meer informatie kunt u terecht bij:
Dhr. M. C. Binnendijk,
Telefoon overdag (01880) 5 28 88
Na 18.00 uur (010) 4 10 25 56
Dhr. J. Pijl, telefoon (01878) 22 98
en
„Ken Hem in al uw wegen,
en Hij zal uw paden recht maken
(Spreuken 3:6)
X-
Veel mensen denken dat gehandicapten niet gewoon kunnen leven. AVO is echter van mening
dat zij een (vrijwel) normaal leven
Bon. Ik wil graag nadere informatie.
Naam:
Adres:
moeten kunnen leiden.
Postcode/plaats:
Bon zenden naar: AVO, postbus 850,3800 AW Amersfoort
AVO bevordert de
integratie van
gehandicapten bij
werk, scholing,
recreatie.
INTEGRATIE Telefoon(033)75.33.44
GEHANDIKAPTEN Beschermvrouwe H.l^. de Koningin
Bron: Stichting Propaganda Groenten en Fruit