j eugd -
hoekje
KRABBENVANGERS
vanTlroD^elen
©uteEnljOEk
thp
u
e
u
T
u
Kanotochten in de Hollandse Biesbosch
0
l"
r
R
f
X
e
1-
i
C
r,
i
Vv
A
9
van Oom Ko
Juli-raadsel 1
Meer dan een miljoen schade en
een enorme ravage bij grote brand
die deel veiling verwoestte
L
R
£-
H
K'
U
H
L
L
E
r
'A
S
A
B
\b
Bladz. 2
„EILANDEN NIEUWS"
VRIJDAG 13 JULI 1990
Deze vraag- en antwoord-rubriek staat
geheel ten dienste van de lezer die er
kosteloos gebruik van kan maken. Uw
vragen op velerlei gebied kunt u sturen
aan: Redactie Eilanden-Nieuws, Post
bus 8, Middelharnis, met in de linker
bovenhoek „Vragen-rubriek" vermeld.
De vragen worden door deskundigen
beantwoord en zullen binnen enkele
weken na de inzending compleet met
antwoord in deze rubriek worden ge
publiceerd.
GEUGC LUItnS
Waarom zijn de luiers en de inlegkruisjes
tegenwoordig niet zo mooi wit meer? Wor
den ze soms van oud gebruikt materiaal
gemaakt?
Antwoord: Nee, het materiaal is gloed
nieuw, maar het hagelwit bleken van
koffiefilters, luiers, maandverband enz.
enz. met dioxyne bleek enigszins scha
delijk te zijn voor het milieu. Die stof
wordt niet 'afgebroken' tussen het afval
en kan dan via planten en dieren in onze
voeding terechtkomen. Ter voorkoming
van evt. narigheid zijn enkele grote
fabrieken overgestapt op andere bleek-
methoden.
GESTnetPT GLAS
Op de buitenzijde van de ramen ontstaan
steeds meer witte strepen en niet van vogels.
Hoe krijg ik die er af?
Antwoord: Het regenwater zal kalk uit
de voegen van de muren meespoelen. U
kunt die vlekken verwijderen als u wat
citroenblokjes haalt bij de drogist. Maak
met een emmer lauwwarm water een
oplossing van 4 a 5%. Doop een schone,
zachte lap in dat water en veeg ermee
van boven naar beneden over de stre
pen. Daarna kunt u de ramen lappen.
Lukt het niet ineens, dan kunt u wat
meer citroenzuur gebruiken.
yiJl VUIL
Hoe kan ik een vuil geworden nagelvijltje
weer schoon krijgen?
Antwoord: Door plakband of een kle
vende pleister op het vuile gedeelte te
plakken en stevig aan te drukken. Als u
dat er later weer aftrekt, blijft het meeste
vuil aan de kleefstof plakken. Zonodig
nog eens herhalen.
DAK OMTVOGSlëN
Met welke vloeistof moet je een rieten dak
bespuiten om te voorkomen, dat de vogels
het riet voor de nestbouw komen weg-
plukken?
Antwoord: Riet is een natuurprodukt en
alles wat u er op spuit, komt de kwaliteit
niet ten goede. Er is ooit een middeltje
uitgevonden, waarvan de geur een aan
tal vogels afstootte, maar dat was enigs
zins giftig. Het werd o.a. gebruikt om
allerlei zaaizaden voor hen oneetbaar te
maken. Zoiets moet dus niet in de regen-
ton of (ander) drinkwater voor mens of
dier terechtkomen. Bovendien spoelen
zulke middelen snel uit en dan blijft u
spuiten ten koste van de rietlaag. Wan
neer u een goed dak bezit, gelegd door
een ervaren rietdekker, dan gaat dit
gemiddeld zo'n dertig jaar mee. Die
paar door vogels beschadigde plekken
kunt u beter door de rietdekker laten
repareren. Zwakke plaatsen, zoals die
onder de schoorsteen, kunt u (laten)
afdekken met gaas, waardoor de vogels
het erg moeilijk krijgen om strootjes te
pikken en ze liever elders nestmateriaal
gaan zoeken.
MOTTeNMYSTeRIS
Tot mijn grote schrik zit een nieuw pakje,
dat een halfjaar in de kast hing. al vol
gaatjes. Motten zie ik nooit. Hoe kan dat?
Antwoord: De motvlindertjes vliegen 's
nachts en de vrouwtjes leggen meerma
len per jaar reeksen eitjes op stoffen die
keratine bevatten zoals wol, bont en tus
sen veren van opgezette vogels. De lar
ven van de kleermot zijn zo klein, dat ze
tussen de draden van een weefsel kun
nen kruipen. Die ziet u dus niet. Ze rui
ken precies waar ze de lekkerste hapjes
kunnen vinden. Vooral vette randen van
kragen en vetvlekken laten zij zich goed
smaken. Als u kledingstukken voor
lange tijd opbergt, moet u die dus eerst
goed wassen of chemisch laten reinigen.
De mottenlarfjes bouwen cocons van
woldraden en spinsels als ze zich dik en
rond gegeten hebben en na twee tot zes
weken komt daaruit een volwassen vlin
dertje dat niet eet, maar wel eitjes gaat
leggen als 't een vrouwtje is. Haal uw kle
renkast leeg, klop alle kledingstukken,
dekens, vachtjes, wollen kleedjes enz.
buiten uit en zuig met de stofzuigerslang
tot in alle hoeken en kieren. Doe de stof-
zak gelijk weg. U hebt een sterk insecti
cide tegen deze larven nodig, maar met
één keer spuiten bent u niet klaar. Dat
moet nu en dan worden herhaald,
omdat u een aantal cocons en vooral
eitjes niet bereikt als die in vloernaden
of andere kieren verscholen zitten.
Gezien de grote belangstelling in het
afgelopen jaar worden er ook dit jaar
weer speciaal voor leden van natuurmo
numenten een aantal kano-excursies
georganiseerd. Onder leiding van des
kundige natuurgidsen kunt u op verken
ning gaan in de prachtige natuur van de
Hollandse Biesbosch.
Vroege Vogel Kanotochten
Deze vinden plaats op een aantal zater
dagochtenden. Aanvang van de tocht is
om 6.45 uur. De tocht duurt tot 9.00 uur.
Kosten inclusief kanohuur zijn 10,-
per persoon.
Genieten van de intense rust, vermengd
met de zo kenmerkende Biesboschgelui-
den. Het ruisen van de wilgen, het
gekabbel van het water, de zang van de
blauwhorst. de fitis. de tjiftjaf, het win-
terkoninkje, matkopmees en roodborst.
Mogelijk wordt uw genieten op aange
name wijze verstoord door het 'gekrijs'
Beste jongens, meisjes en...
ieder die dit leest
Voor velen is de vakantie begonnen.
Vorige week hadden we alvast een 'voor
proefje', want toen ontbrak 'Jeugdboek'.
De komende weken zal 'Jeugdboek' ook
niet zo groot zijn, of... misschien wel
eens ontbreken.
Willen jullie wel weer 'iets extra's'
maken? Daar zal nu toch wel wat tijd
voor overschieten? Alles wat duidelijk in
de krant te plaatsen is, is welkom! Doe je
best...
En... als je ver weg moet op vakantie,
gedraag je dan als 'waardige jeugdboek-
puzzelaars' hé? We hopen dat we aan
het eind van de vakantie allen weer in
gezondheid terug mogen zijn!
De oogsttijd komt in zicht. We denken
aan een geschiedenis in de Bijbel, die
zich hoofdzakelijk afspeelt in de oogst
tijd. In het land van de Bijbel is de oogst
tijd trouwens vroeger als bij ons.
Dit raadsel is gemaakt met gegevens uit
het boek Ruth. Uit 34 lettergrepen moe
ten 12 woorden gevormd worden. De
beginletters van die woorden vormen
weereen naam, die gegeven werd aan de
hoofdpersoon van het boek Ruth.
Hier volgen, om te beginnen, de 34
lettergrepen:
al
hem
mach
tens
bed
bon
me
ti
beth
moe
tijd
chil
o
we
der
oogst
e
jon
ra
e
Ie
sa
el
lech
schoon
ge
li
tar
ger
ma
ten
De twaalf woorden, die je ervan maken
moet, passen in de volgende twaalf
zinnen:
1. En hij mat zesgerst, en leide ze
op haar.
2was de zoon van Boaz en
Ruth.
3. De heeft mij grote bitterheid
aangedaan.
4. Alzo gingen die beiden, totdat ze te
kwamen.
5was de kleinzoon van Boaz
en Ruth.
6was de echtgenoot van Naomi.
7. Ruth hield zich bij de maagden van
Boaz, totdat de gerstenoogst en
voleindigd waren.
8. En zijn naam worde vermaard in
9. Het is mij wel aangezegd alles, wat
gij bij uwgedaan hebt.
10was de man van Orpa.
11. In de dagen, als de richters richtten,
zo geschiedde het, dat erin het
land was.
12. Als het nuwas, zeide Boaz tot
haar: Komt hier bij en eet van het
brood.
Corina Melissant. In de vakantie zal het
toch wel lukken, om wat eerder naar bed
te gaan? Twee minuten voor twaalf, i.p.v.
één minuut voor, of zo? Moet er in de
vakantie ook nog gegymd worden, of
gun je je ledematen dan rust?
Co Melissant. Dat was een keurig netti
Atari-freak-brief. Nog even, dan krijgen
we alleen nog maar 'computer-post'.
Wat betreft het 'oversmetten van het
Atari-freak-zijn': Kan dat ook via de
post? Na het lezen van je brief heb ik
goed m'n handen gewassen. Dan hoefik
toch niet bang te zijn voor 'oversmet
ten'? Afijn... blijf jij je best maar doen.
Nogmaals mijn komplimenten en ook
de hartelijke groeten aan de rest van
de familie.
Tot slot
Voorlopig hebben we volgende keer, bij
gezondheid, nog brieven van Sjoukjea,
Jaco en Aagje de Boer en een kort briefje
van Elma Buscop. Misschien komen er
nog een paar bij, maar voor deze keer is
het voorlopig genoeg.
Bij leven-en-welzijn tot volgende keer.
van de blauwe reiger.
Genieten ook van de over de smalle
kreekjes hangende hoog opgeschoten
kruiden, die zich weergaloos in het
water spiegelen in het zonlicht.
Genieten ook van de laatste ochtendne
vels, bij flarden neergedaald boven de
kreekjes en het polderlandschap. Glin
sterende dauwdruppels in de hopelijk
aanwezige ochtendzon.
Al dit mooist behoort tot de mogelijkhe
den voor deelnemers aan deze natuur
kanotochten. De tocht voert door de
kanokreken van de Kikvorsch of Otter,
een ruig komplex van wilgenbos en
griend in de omgeving van het Bezoe
kerscentrum 'de Hollandse Biesbosch'.
Alvorens de smalle kanokreken in te
gaan wordt u vertrouwd gemaakt met de
eerste beginselen van het kanoën. Ech
ter het genieten van de natuur staat bij
deze tochten voorop. U wordt dan ook
begeleid door natuurgidsen die regel
matig informatie geven over alles wat er
te horen en/of te zien is.
Avondkanotochten
Voor uitslapers worden er ook in de
avonduren nog tochten georganiseerd
en wel elke Ie vrijdag en 3e donderdag
van de maand. Een speciaal programma
overzichten is bijgevoegd.
Voor alle tochten dient u wel vooraf te
reserveren.
Zelf op pionierstocht
Degenen die zelfstandig het gebied in
willen trekken kunnen tussen 9.00 en
16.30 uur een boot huren bij het be
zoekerscentrum.
Men kan er terecht voor kano's, roeibo
ten en (water)fietsen. Wel dient een gel-
Ze lagen bij de Spuibak neer,
drie jongens, heel gewoon.
Men deed dat daar luel vaker, dus
viel dat niet uit de toon.
Het weer was mooi, de spui stond vol,
en 't was vakantietijd.
Ze waren op de krabbenvangst,
zomaar, voor d'aardigheid.
Ze lagen daarbij op hun buik,
en dan net voor de sluis.
Die liep daar onder door de dijk,
een vierkant, stenen buis.
En één van hen, die rekte maar,
('t was een gewaagde stunt)
hij rekte almaar verder, en...
kwam over 't dode punt.
Hij plompte kop-voor 't water in.
Dat was me een geplas!
Maar ook een schrik, daar hij nog niet
de zwemkunst meester was.
Met moeite kreeg men hem eruit,
en stond hij op de kant.
Het water droop zijn kleren uit;
hij had geducht het land.
Nu dus naar huis, maar door het dorp,
dat leek hem niet gezond.
En bovendien, hij wist ook wat
hem thuis te wachten stond.
Men zou maar door de polder gaan,
dat was niet zo riskant.
Een eindje langs de zeedijk slechts,
daar liep een dreef door 't land.
Dat was het. Daar dus spoedig heen.
En 't liep zover gesmeerd.
Aan 't eind der dreefdaar was een hek,
maar dat was pas geteerd!
't Was bovendien ook nog op slot,
maar... men stond er eenmaal voor.
Dus zat er nu niet anders op,
dan maar er onder door.
Het hek was hoog wel van de grond,
dat was nog wel een bof.
Maar daar 't zo'n droge zomer was,
lag onder 't hek slechts stof.
En dat met natte kleren aan...
het was geen fraai gezicht.
Zijn moeder was, begrijpelijk,
er echt niet door gesticht.
Stofzuigers toen nog niet hekend.
't Was mattenklopperswerk.
Zijn moeder was, dat was bekend,
daarin biezonder sterk.
Dus was het eerst een flink pak slaag,
toen dadelijk naar bed.
Omdat men geen verschoning had!
Daar moet wel op gelet!
De haven echter, kaai en spui;
het water trok zo aan...
dat bijna ieder in zijn jeugd,
't weleens. heeft ondergaan!
Arjaon van Herken
dig legitimatiebewijs meegebracht te
worden. Bovendien is het aan te bevelen
tijdig te reserveren, aangezien het aantal
boten beperkt is.
Voor meer informatie en/of boekingen
kunt u terecht bij het bezoekerscentrum
'de Hollandse Biesbosch' aan de Baan-
hoekweg 53, 3313 LP te Dordrecht,
tel. (078) 21 13 11.
Het Bezoekerscentrum ligt ten oosten
van Dordrecht, bereikbaar via de rond
weg Dordrecht-Papenv'.echt, buslijn 4
richting Staart/Merwelanden of per fiets
vanaf Dordrecht via de Wantijfietsbrug
of vanuit Sliedrecht via de Baanhoek-
fietsbrug.
SINT ANNALAND
Een grote brand in de coöperatieve vei
ling aan de Langeweg, even buiten de
bebouwde kom van Sint Annaland heeft
zaterdagavond, tegen half zes, voor
meer dan een miljoen gulden schade
aangericht. Diverse voorraden aardap
pelen, uien, bloemzaad en droogbloe
men gingen daarbij verloren.
Even na kwart over vijf werd de brand
ontdekt. Het brandweerkorps van Sint
Annaland, dat snel ter plaatse was, riep
de hulp in van de korpsen Tholen, Sint
Maartensdijk en Stavenisse. Alle in
spanningen konden helaas niet verhin
deren dat de achterzijde van de aard
appel- en uienveiling, veelal droog- en
opslagruimten, geheel uitbrandde. De
rest van het gebouwenkomplex liep aan
zienlijke schade op.
De technische recherche moet nog een
onderzoek instellen naar de oorzaak
van de brand. De brandweer vermoedde
zaterdagmorgen dat het vuur is ontstaan
in één van de droogboxen, waar droog
bloemen worden behandeld. Kortslui
ting zou de oorzaak kunnen zijn.
Ook over de schade wisten de woord
voerders van de coöperatie weinig meer
mee te delen dan da.t die meer dan een
miljoen gulden zou belopen.
We zullen deze week beginnen met
oplossingen. Van vorige keer, maar ook
van 4 weken geleden, dat waren we
vorige keer helemaal vergeten.
Eerest de oplossing van vorige keer:
Voor deze week een puzzel die we
gedeeltelijk overgenomen hebben uit
een puzzelboekje, dus misschien komt
het bekend voor.
V]
t
f
S
L-
r
'D
N^
Tv
'T"
ft
r
li
'U
L
L-
De oplossing van de puzzel van de keer
daarvoor luidt als volgt:
1. Abram 14. Naaman
2. Baal Berith 15. Onesiforus
3. Candacé 16. Pontius Pilatus
4. David 17. Quartus
5. Eden 18. Rabsaris
6. Filadelfia 19. Simson
7. Galgal
8. Haahastari
9. Illydkum
10. Jesaja
11. Karkor
12. Laël
13. Mahanaïm
20. Tabitha
21. Urbanus
22. Vervolgt
23. Wontkwamen
24. Xerxes
25. IJdelheid
der ijdelheden
26. Zamzummieten
Waar leest u het?
1. Elia en de profeten van Baal (4)
2. Lofzang van Debora (3)
3. Huwelijk van Izak (3)
4. De drie jongelingen in de vurige
oven (6)
5. Bekering van Saulus (1)
6. David en Goliath (5)
7. Instelling van het Pascha (4)
8. De herders en de engelen (4)
9. Mordechai beloond (6)
10. De Ninevieten bekeren zich (4)
De nummers achter de vragen geven let
ters uit de antwoorden aan. Deze letters
vormen twee vrouwennamen uit de Bij
bel. Wie zijn zij?
Recept
Voor een lekkere rijstmaaltijd kunnen
we u dit recept zeker aanbevelen. Het is
een champignon-ragoüt met asperges.
U hebt nodig:
6 eieren
2 middelgrote uien
wit van 1 prei
400 gr. champignons
50 gr. boter
49 gr. bloem
Vi, 1 kippebouillon (tablet)
Va 1 melk
zout
witte peper
3 eetlepels zure room
1 eeflepel citroensap
ca. 300 g (blik)asperges
2 middelgrote tomaten
(krul) peterselie
300 gr. rijst.
U gaat als volgt te werk:
Kook de eieren in 10 min. hard, laat ze
schrikken, pel ze en laat ze afkoelen.
Hak 4 eieren grof en snijd 2 eieren
in plakken.
Snipper de gepelde ui en de schoonge
maakte prei.
Borstel de champignons schoon of
was ze kort onder koud water; snijd
grote exemplaren door en houd een paar
kleine achter om te gameren.
Verhit de boter en bak hierin de cham
pignons om en om goudbruin in ±8
min. Neem ze uit de pan en laat ze
uitlekken.
Doe de gehakte ui en prei in het over
gebleven bakvet en fruit alles in enkele
min. goudgeel.
Strooi er de bloem over en bak dit al
roerende mee.
Vermeng de bouillon met de melk en
voeg dit al roerende scheutje voor
scheutje toe aan de uimassa.
Laat ±5 min. zachtjes pruttelen.
Breng op smaak met zout, peper, zure
room en citroensap.
Snijd de uitgelekte asperges in stuk
ken en houd enkele punten apart voor
de garnering.
Voeg de asperges, champignons en
gehakte eiren toe aan de saus en ver
warm de ragout op laag vuur door.
Voeg in stukjes gesneden, ontvelde
tomaten toe en breng nog eenmaal aan
de kook.
Doe het geheel over in een verwarmde
schaal en garneer met de plakjes ei,
champignons, asperges en een toefje
peterselie.
Geef er drooggekookte (peterselie) rijst
bij (en evt. een gekoelde witte wijn).
Eet u smakelijk!
Tot slot
wensen we u een goede weekwisseling
en bij leven en welzijn tot volgende
keer.
Tante Nel
IS
Komolete woninoinrichtina Oortqensplaat -----?J 01873-1437
'i
|V^
■ft
-
V
1"
ft
--T-
r-
ft
'T
-e
1
[y
f'
i
C-
1
v' 1
1
i
t
t
"-