BEGIN UW VAKANTIE
MET DRIE MAANDEN VOORDEEL.
Garage KNÖPS B.V.
e
akershoek
KINDERFIETSEN
Slagerij Floresteijn
VS HAAHDSdOL
VANAf 26 JUNI STAnTEN WIJ
MST OF UimnKOOP
Korte weg
Rabobank Q
Meer bank voor je geld
l
Voor een prachtig boeket
- UW
HETSENSPEaALIST,
J
10% korting van 3-14juh
Modehuis VAN ROSSUM
Uit eigen mesterij Uit eigen slagerij
Toyota
Corolla
1.8 Diesel
Winkelcentrum d'n Diek
FAMILIEBERICHTE
Jan Verweij
Maria Lena Bakker
KLAAS MALIEPAARD
WILLEM JOHANNIS WITVLIET
In Christus ontslapen onze geliefde broeder, zwa
ger en oom
KLAAS MALIEPAARD
echtgenoot van E. Maliepaard-Saarloos
in de leeftijd van 62 jaar.
Stad aan 't Haringvliet:
J. Maliepaard
N. Maliepaard-van Keulen
C. A Maliepaard
C. L. Maliepaard-v. d. Griend
C. Mahepaard
M. M. Maliepaard-Baas
Stellendam: L. Maliepaard
M. Maliepaard-van Mourik
Den Bommel: C. W. Bakelaar-Maliepaard
C. Bakelaar
Neven en nichten
Stad aan 't Haringvliet, 23 juni 1990
;ms.
AKTIEPEBIODE:
1 JUMI TAM 31 AUGUSTUS
CQRSAMB
^ORSASedaa
KADElXSedan
KADETTGL
KADETTldrs
ASCONAL6SLPG
ASCQNAJJ.SGT
OMEGAMJD
OMEGA2:3D
OMEGAl^Ol
28,935i
26,040i
44,965i
69/770^:!
69.770^
Langeweg 113, Tel. (01870) 22 22, Middelharnis
Uit onze familiekring heeft de Heere onverwacht
weggenomen onze geliefde zwager en oom
KLAAS MALIEPAARD
echtgenoot van Elisabeth Saarloos
in de leeftijd van 62 jaar.
Stad aan 't Haringvliet;
A. Mellaard-Saarloos
C. Mellaard
J. Saarloos
D. Saarloos-Wielaard
Canada: F. Saarloos
G. Saarloos-van Gurp
Stad aan 't Haringvliet:
C. Saarloos
J. Saarloos-van Keulen
Neven en nichten
23 juni 1990
LEENDERT MAARTEN
VAN OOSTENBRUGGE
JOHANNA RAAP
weduwe van Hendrik Antonie van der Meer
in de ouderdom van 88 jaar.
Dorpsweg 27 Ouddorp 01878-1704
Tientallen gebruikte
in alle maten,
kleuren en prijzen
1 kilo VARKENSLEVER 2.98
1 kilo KIPPEPOTEN 5.98
1 kilo DRUMSTIKS 9.98
1 kilo VERSE WORST 9.95
Steeds voorradig:
Verse MESTHAANTJES
Vers LAMSVLEES
Vers KALFSVLEES
Alles uit eigen mesterij!
Telefoon (01878) 13 48
Handwerkwinkel
J. Jelier, Voorstraat 40,
3251 BD Stellendam, tel. (01879) 33 65
«l0IPWM«Mi
wmê
Wij werken nu met superlage zomerprijzen,
met kortingen van
A""^" /O op al onze konfektie.
Badkleding nog volop voorradig in moderne kleuren
P.S. Op alle niet-afgeprijsde artikelen geven wij
Molendijk 34, OOLTGENSPLAAT, Tel. (01873) 14 18
Bloemenhuis
SPECIALE PROJECTRENTE RABOBANK
INFORMEER NAAR
DOCUMENTATIE PRIKGAT EN VRAAG EEN
GRATIS HYPOTHEEKBEREKENING
DINSDAG 26 JUNI 1990
„EILANDEN NIEUWS
Bladz. 3
N
en
geven u, mede namens wederzijdse
ouders kennis van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de vohrekking zal
plaatsvinden op D.V. vrijdag 29 juni
1990 om 13.45 uur in het gemeentehuis
te Dirksland.
Het huwelijk zal kerkelijk bevestigd
worden door de weleerwaarde heer ds.
J. Koster om 15.00 uur in de kerk van de
Gereformeerde Gemeente te Dirksland.
U bent van harte welkom op onze recep
tie vanaf 20.00 uur in 'Onder de Wiek',
Ring 57 te Dirksland.
Mei 1990
Sliedrecht, Rivierdijk 705
Dirksland, Pr. Bernhardlaan 24
Ons toekomstig adres:
Oostweg 2 nr. 18
4305 NA Ouwerkerk
Met liefde en dankbaarheid blijven wij denken
aan mijn man en onze vader en opa
Op 62-jarige leeftijd is hij in Christus zijn Heer en
Heiland ontslapen.
Stad aan 't Haringvliet:
E. Maliepaard-Saarloos
Spijkenisse: Dineke en Ben Wesdijk
Lennart en Marlies
Middelhamis: Dirk en Lenie Maliepaard
EUa, Dieuwertje, Nienke
Spijkenisse: Lies en Like Mahepaard
Rudo, Ewout, Lisanne
Stad aan 't Haringvliet
Jenny en Bas Meiaard
Elsa en Brent
Elma en Frangois
23 juni 1990
Vrouwtjesweg 36
3243 AW Stad aan 't Haringvliet
De begrafenis heeft plaatsgevonden op dinsdag
26 juni te Stad aan 't Haringvliet vanuit de Gere
formeerde Kerk.
„Ik geloof de vergeving der zonden
de wederopstanding der doden en
een eeuwig leven
Heden ontsliep in zijn Heer en Heiland mijn
lieve, zorgzame man, onze vader en grootvader
echtgenoot van M. van der Stoep
13-2-1904 22-06-1990
Sommelsdijk: M. Witvliet-van der Stoep
Tilburg: S. Kom-Witvliet
K. Kom
Arjan
Rotterdam: E. Witvliet
Barbara en Werner
Suzanne
Christine en Wimco
Driebergen: M. Snijder-Witvliet
J. Snijder
Marieke
Selma en Gerben
Ineke en Albert
Maartensdijk: M. Siemons-Witvliet
L Siemons
Jos
Matthijs
22 juni 1990
Verpleeghuis 'de Samaritaan'
Corr.-adres: 'de Goede Ree', Krammer 103
Prinsesselaan 51, 3245 XN Sommelsdijk
De dienst van woord en gebed zal D.V. gehouden
worden op woensdag 27 juni om 13.00 uur in de
Geref Kerk, Kon. Julianaweg 64 te Middelharnis.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
algemene begraafplaats 'Vrederust' te Middel
hamis.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in bovengenoemd kerkgebouw.
Liever geen bezoek aan huis Geen bloemen
Wilt u zorgeloos op vakantie? Kies dan voor de
zekerheid van onze gebruikte Opeis.
Tijdens onze grandioze 'drie maanden voor
deel'-aktie krijgt u nu drie maanden GRATIS
uitgestelde betaling èn minimaal drie maanden
schriftelijke OK-Bovaggarantie.
Hiernaast ziet u wat u na die drie maanden per
maand betaalt voor één van deze klasse Opeis. Dus
kom nu naar onze showroom en profiteer van dit
grandioze drie-maanden-voordeel.
DEOPEL-DEALER.
ZEKERHEID VOOR
ALLES.
^Genoemde maandbedragen zijn
op basis van huurkoop en een
kontraktperiode van 36 maanden.
Financiering geschiedt door
OPEL-FINANCIERING.
ons naar de voorwaarden.
Heden nam de Heere uit ons midden weg, in het
ziekenhuis 'Bethesda' te Dirksland, na een gedul
dig gedragen lijden, onze geliefde vader, schoon
vader en opa
weduwnaar van M. C. Boone
in de leeftijd van 71 jaar.
Ons van uw deelneming overtuigd houdend.
Melissant: L. van Kempen
van Oostenbrugge
i. M. van Kempen
Mirjam, Jacqueline, Jan Willem
Stellendam: C. J. M. van Oostenbrugge
Dirksland: J. v. d. Baan-van Oostenbrugge
L C. V. d. Baan
Arjan, Kristian
Middelharnis: J. H. van Nieuwenhuijzen-
van Oostenbrugge
G. van Nieuwenhuijzen
Kristel
Stellendam, 24 juni 1990
Correspondentie-adres:
Postbus 15, 3248 ZG Melissant
Gelegenheid tot condoleren a.s. woensdag van
19.00 tot 20.30 uur in 'de Rank', Bosschieterstraat
6 te Stellendam.
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
D.V. plaats hebben donderdag 28 juni 1990 om
14.00 uur op de begraafplaats te Stellendam.
Aanvang rouwdienst in 'de Rank' om 13.15 uur.
Geen bloemen Geen bezoek aan huis
Heden nam de Heere, na een liefdevolle verple
ging in 'de Samaritaan' te Sommelsdijk van ons
weg onze lieve moeder, groot- en overgroot
moeder
Sommelsdijk: S. A. P. v. d. Velde-v. d. Meer
Iz. V. d. Velde
Emmeloord: L. H. A. v. d. Meer
J. C. V. d. Meer-Rentes
Klein- en achterkleinkinderen
Sommelsdijk, 24 juni 1990
Verpleeghuis 'de Samaritaan'
Correspondentie-adres: L. H. A. v. d. Meer,
Biscayestraat 27, 8303 ER Emmeloord
De overledene ligt opgebaard in het verpleeghuis
'de Samaritaan'.
De begrafenis zal D.V. plaats hebben op donder
dag 28 juni a.s. om 11.30 uur op de algemene
begraafplaats te Middelharnis.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in het verpleeghuis.
OK-Z-90
^■s^ ^=J
J<^^<^^ï.^^«.^ï<^^t.^X^K^^t^^<^^t^M^^<,^V^7^(.^^t-^^t.^ïï.^^t^^t^V.^^(-^^t.^^*^^f.^^t^^(^?^'
TE KOOP
met trekhaak,
APK april '90.
Inlichtingen:
(01878) 35 38
na 18.00 uur
PRiKGAT
7,8
Ja. Ik wil een hypotheekberekentnfl. WIJ maken met u een afspraak.
Naam
Adres
Woonplaats
Telefoon
Insturen of afgeven b1J Rabobank Hiddelharnis
Telefonische Inlichtingen 01870-3000 vragen naar W.M.Kardux.
