EHAI1DEf1-l1IEÜW5
Voorheen in Meneerse
Jubileumconcert Chr. Gem. Zangver.
'Middelharnis'
Een Kmó l(an de CARWASH doen
Wie schrijft er mee
van en over Flakkee?
Financieel verslag 1989 NV Watermaatschappij
Zuid-West-Nederland (WMZ)
't enige, juiste
keuken-
alternatief
Busvervoer met
aansluitgarantie
Jac. de Gast texaco
J. van Dyke
13
Wolken in de vaorte
Bevrijdingsherdenking
in St. Janskerk te Gouda
Carwash Centrum ^T^
Dun hoengd van Geluk
3e Blad
VRIJDAG 27 APRIL 1990
No. 5895
't Was een zeumersen dag mit een helde
re blaauwen hemel. Hy was laete van
huus gegae in over een menute of wat
zou de belle gae. Daerom styng en op 't
schoolplein zoamar pasjes te kyken.
Over de huzen van 't Zandpad heen zag
en de meauwen dy boven de Sommer-
dykse haevene an 't heen in weer
zeilen wazze.
As je dat toch aok es zou kenne, zoa
zoender dat je wat hoevende te doewen
haog in de locht zweve. Zuwel ruumte
om je heen in zoa vaore kenne kyke! Op
den toren ko je aok al een aande kyke,
mar meauwen konne nog veul haoger
komme, dus konne ze aok veul mear
zieë.
Wat een verschil in veugels had je aores
ee. Dy meauwen konne 'k weet nyt hoe
lange in de locht bluve zoender dat ze
der vlaarken hoevende te bewegen, in
mossen moste aol mar in de weer om nyt
gelyk op de groend terecht te kommen, 't
Was mar ongelyke verdeald in de wae-
reld, aok by de veugels. Meauwen lekker
zweve in de zeumerlocht, in gean maans
dy ze een stroabreadte in de weg zou la
ge. In mossen hard modde paddeke om
van 't eane naer 't aore te kommen, in
dan nog opgejoge worre aok. In dan
moste ze nog blye weze as 't by wegjae-
gen bleef. Bytyen wiere ze gevange in
doadgemaekt in aol.
Toen 't straetje nog nyt geteerd was, wie-
re der deur sommige joengers mos-
seklemmen gezet. Het ysderdraed waer
dy van gemaekt wazze, wier dan oender
't stof van de weg gevoge. Dan zag je ver-
scheie haopjes losse groend mit een stik-
je op de pinne geprikt broad der bo-
venuut.
Doaie mossen konne ze inlevere, daer
krege ze een paer saanten voor. Dat gyng
van de boeren uut. Nyt yderean was daer
even gelokkig mee.
Dy bleike man uut 't aore straetje ree mit
zen fyts percys deur aol dy baargjes
heen, omdat en nyt wou haa, dat ze dy
beastjes doadmaekende. Je snappende
nyt dat en dat waegende, want zoa ko je
toch makkelijk genog een lekken band
kryge. In dy joengers gynge toch drek
weer der klemme opzette.
Toen 't straetje nog nyt geteerd was, ko je
veul makkelijker een hynkelpot trekke,
geweun mit een stokje. In as je een knik-
kerkuletje noadig had, draoiende je mar
even stevig mit je hakke in de groend in
je was al klaer.
De groate maansen hadde 't fijn gevoen-
de, dat het 's zeumers nyt mear zoa sto
vende toen 't eanmal geteerd was, mar de
kinders hadde der allean mar ongemak
van. Haogstens telle gyng noe beter.
In watje aok noait mear zag, dat was de
sproeiwaegen. As 't lange draog geweest
was in heat, dan wsas 't aoltoas feast as
de sproeiwaegen 't straetje inkwam. Dy
bestreek in eane kear de heale breadte
van de weg mit een heale bende fyne
waeterstruiltjes. Dan was 't leuk om net
nyt vaore genog opzye te gaen of om der
achteran te laopen. Mar dat was sint dat
der geteerd was, ofgelaope, want het stu-
vende noe 's zeumers nyt mear.
Allean vroege noe de maansen der eige
wel of of dadde ze der zuwel op voor-
uutgegae wazze, want as het noe aarg
waarm was, wier den teer zochte in dy
bleef dan an je schoenen zitte. Dat was
nyt best voor de matten in kleadjes in
huus.
Kyk, daer wordt de cokes geblust! Dan is
't net of dat de heale gasfebryk in den
brand staet. Mar 't binne geen raokwol-
ken dy der uut dy spleten boven op 't
dekke komme. 't Binne aolemaele spier
witte stoomwolken. Een moai gezicht
teen dy blaauwe locht. Nog witter dan de
meauwen binne dy gedurig mar dikker
worrende wolken dy een aande vaorder
pas beginne te verdwynen.
Vlak by wiere der nog een paer joengers
uut de bosjes gejoge.
Daer mocht je nyt deurheen laope, mar
dat gyng juust zoa leuk. In je kon der zoa
goed in wegkrupe. Op sommige plekken
wazze der dudelijke paeën deur dy bos
jes. Daerliepe de measte deurheen azze
ze naer boven op den dyk wouwe of weer
vrom naer 't plein. Mar aok waer 't hea-
lemaele dicht leek te wezen ko je der best
deur. In waerom zou dat nyt magge? De
gemeantewaarklui stynge der toch aok
geweun tussen azze ze de bosjes an 't
byknippen wazze.
't Was net een dikken deken dy der teen
den dyk an lei. As je der deur liep waer
der gean pad uutgeslete was in je gyng
ineans op je huken zitten, dan was je ge
weun nyt te vinden. Waerom hadde ze
nyt den healen dyk langs van dy legus-
Volgens het financieel verslag over
1989 van de NV Watermaatschappij
Zuid-West-Nederland (WMZ) be
draagt de produktie en de inkoop
50,1 miljoen m^ tegen 51,8 miljoen
m' in 1988. Als daarbij wordt gere
kend het wegvallen van de waterbe
hoefte bij een supergrootverbruiker
door het aflopen van het kontrakt
gedestilleerd water, dan bedraagt de
toename 4,4 miljoen m^ minder,
zodat de overige afnemers 2,7 mil
joen m' meer hebben afgenomen.
De totale baten bedroegen in 1989 105,1
miljoen gulden tegen 103,5 miljoen gul
den in 1988 en de totale exploitatielasten
zijn gedaald van 100,8 miljoen gulden
(1988) naar 97 miljoen gulden in 1989.
Het resultaat over 1989 wordt daarmee
8,1 miljoen gulden; in 1988 was dit 2,7
miljoen gulden.
Het verschil wordt voor 3,3 miljoen gul
den verklaard doordat vanaf 1 januari
1989 geen rente meer wordt toegevoegd
aan de voorziening risico Biesbosch.
Daarnaast is de warme zomer van afge
lopen jaar debet aan het gunstige re
sultaat.
Bij het beoordelen van dit relatief gun
stige resultaat is het juist te bedenken
dat WMZ in de komende jaren - tot en
met 1993 - een enorm investeringspro
gramma van 135 miljoen gulden gaat
effektueren.
De investeringen omvatten de bouw van
een tweede zuiveringseenheid op pomp
station Braakman, vernieuwing van de
pompstations in Ossendrecht en Halste
ren, transport en zuivering ten behoeve
van de industriewaterlevering ten be
hoeve van de industriewaterleveringing
Vlissingen-Oost en kwaliteitsinvesterin
gen.
In de jaren daarna zal met name
Goeree-Overflakkee forse investeringen
vergen.
De dagproduktie die afgelopen zomer
fors hoger dan de ontwerpkapaciteit lag,
noodzaakte de start van de bouw van de
geplande 2e zuiveringseenheid op de
Braakman. Voor de nieuwbouw van de
pompstations in Ossendrecht - die in
1989 is aangevangen - en Halsteren gel
den andere motieven. De voorzieningen
in beide pompstations voldoen niet
meer volledig aan gestelde eisen en
moderne technieken.
Industriewaterlevering in Vlissingen-
Oost werd ingegeven door de praktische
overwegingen ten aanzien van een stij
gend waterverbruik enerzijds en ander
zijds een afnemende grondwateront
trekking in Brabant; maar zeker ook
door de principiële keuze grondwater zo
veel mogelijk te bestemmen voor drink
water.
De vraag naar de wenselijkheid van een
fusie tussen NV PZEM en NV WMZ is
in 1989 positief beantwoord. Het ligt in
de bedoeling dat de fusie zal plaatsvin
den door middel van oprichting van de
NV Delta Nutsbedrijven, waarin beide
ondernemingen zullen opgaan.
Inmiddels is besloten per 1 januari 1991
de toeslag die de agrarische bedrijven in
Zeeuws-Vlaanderen betalen als een bij
drage in het in begin zestiger jaren aan
gelegde onrendabele aansluitplan voor
de agrarische bedrijven in Zeeuws-
Vlaanderen te laten vervallen.
Gebaseerd op een meerjarenplanning
mag verwacht worden dat de opbrengst
en kostenontwikkeling van dien aard
zijn dat de eerstkomende jaren - indien
zich geen onverwachte gebeurtenissen
en prijsstijgingen voordoen en het posi
tief resultaat aan de reserve wordt toege
voegd - het huidige tarief kan worden
gehandhaafd.
iflHi^llI'lll
terbosjes gezet? 't Was toch maoi om te
zieën? Noe was 't ynkeld mar van de
Schooltrap tot nog geneans by den trap
by de Jodekaarke. Eigenlijk mar net de
lyngte van 't oprel. In op dy kleine drie
hoekjes waer 't oprel haest boven in
haest beneën kwam, daer styng heale-
maele niks. Daer hadde ze tegels geleid,
waer je mit een vaert tegenop kon
laope.
Oenderlesten had der eantje wat mit
groate letters op dy oenderste tegels ge
kalkt, 't Had der nyt lange op gestae,
want dy ouwe gemeantewaarkman mit
zen visserspette was het der of komme
schure. Daer was en nog nyt eans zoa
mar klaer mee geweest,
't Had der trouwens best netjes op gestae
voor eantje dy nyt goed schryve kon. Hy
zou 't nog nyt naedoewe, want hij kon
zelf healemaele nyt goed schryve. Pas
had en een vier min voor schryven ge-
krege. Daer was en earlijk gezeid best
groas op geweest. Noe had en teminsten
aok een onvoldoende. Want wat ke je der
an doewe as je de dyngen dy je op schole
ken leare leuk vindt? In as je dy dyngen
leuk vindt, dan is 't moeilijk om der een
onvoldoende voor te krygen. Mar as je
healemaele noait es een onvoldoende
krygt, dan hei je aok niks om mee op te
scheppen. In dat wil toch yderean op
zen tyd wel es.
Op dy tegels had der op een ochend
ineans mit heale groate letters gestae:
VAKSISME IS MOORD. Hy wist nyt wy
of dat derop gekalkt had. In dat dy nyt
goed schryve kon, dat had en mar toe
vallig gehoard. Een paer maansen dy
der langs kwamme toen hy daer styng,
lazze 't in toen zei den eanen teen den
aoren: „Hoe en 't schryve mot, daer heit
en gean sjoege van, mar as je 't myn
vraegt heit en 't groatste gelyk van de
waereld".
Baby Broderie Boetiekjes
voor kleding, kussens en kado 's
De Streekvervoermij. Zuid-West-Neder
land streeft ernaar in 1992 de reizigers
een aansluitgarantie te geven. Het gaat
om de lijnen die een frequentie hebben
van minder dan eenmaal in de twintig
minuten. De ZWN garandeert dat de
aansluitende bus waarin men voorne
mens is over te stappen wacht waarin
men die door vertraging dreigt te mis
sen. Mocht de bus tóch vertrokken zijn
dan wordt voor een extra bus of taxi
gezorgd.
Overigens geldt deze garantie niet bij
calamiteiten zoals gladheid, zware
storm of afsluiting van wegen. Om die
garantie te effectueren speelt de moge
lijkheid tot communicatie tussen bus en
centrale verkeersleiding (via de mobilo
foon) een belangrijke rol. Het is de cen
trale verkeersleiding (niet de chauffeurs
onderling) die bij vertragingen een crea
tieve oplossing zoeken.
Wel nemen de chauffeurs het initiatief
de verkeersleiding op te roepen; dat
wordt tot de primaire verantwoordelijk
heid van de bestuurders gerekend.
Tot de overstapplaatsen waar met de
aansluitgarantie een begin wordt ge
maakt, met ingang van 27 mei a.s., beho
ren o.a. de overstappunten Oude Tonge,
Ter gelegenheid van zijn 10-jarig bestaan hoopt de
Chr. Gemengde Zangver. 'Middelharnis' op zaterdag
19 mei een jubileumconcert te verzorgen, 's avonds
vanaf 8 uur in de Gereformeerde Kerk te Middel
harnis.
Voorz. W. Lokker noemt in z'n voorwoord in het program
maboekje de koorleden „een zeer enthousiaste groep", die
waar mogelijk bereid is overal waar ze wordt gevraagd Gods
eer te bezingen. Dat was ook de intentie van dirigent C. C.
V. d. Heuvel die vorig jaar overleed, reden waarom het jubi
leum (12 oktober 1989) werd uitgesteld.
Koren die door dhr. v. d. Heuvel werden gedirigeerd zullen
aan het jubileumconcert meewerken, als 'Soli Deo Gloria'
uit Stad, 'Advendo' uit Ooltgensplaat en 'Soli Deo Gloria'.
De koren zingen individueel en zullen gezamenlijk een slot-
lied zingen.
Solistische medewerking zal worden verleend door counter
tenor Peter de Groot, die deel uitmaakt van twee internatio
nale ensembles waarmee hij in West- en Oosteuropese lan
den en in Israël is opgetreden. Hij zal op de piano worden
begeleid door Ank Geul.
Cees den Braber uit Sint Philipsland is dirigent van het
koor 'Middelharnis'.
De toegangsprijs voor deze mooie zangavond bedraagt 8.-
waarbij men in 't bezit wordt gesteld van het programma
boekje waarin ook de tekst van het slotlied, het Ambrosiaans
Lofgezang staat afgedrukt.
Plaatsbespreking kan gebeuren via de tel.nrs. (kentegal
steeds 01870) 2988, 3357, 3201, 2468, 6566.
De Ver. Prot. Ned. afd. Gouda e.o. belegt
D.V. op zaterdag 5 mei a.s. in de Sint
Janskerk te Gouda een samenkomst ter
herdenking van de Bevrijding, nu 45
jaar geleden.
Spreker: Dr. R. H. Bremmer te Enschede
over 'Wilt heden nu treden voor God,
den Heere!'
Muzikale medewerking: 'Verenigde Ve-
luwse Koren' o.l.v. Marinus Brandsen;
Jan Mol, organist; Henk en Herman
Drost, trompet.
Het uit 250 leden tellende koor zal
geheel gekleed gaan in oud Veluwse
klederdracht.
Declamatie door mevn F. v. d. Schoot-
van Dam.
Aanvang 20.00 uur. Deur open 19.30 uur.
Toegang vrij.
Ooltgensplaat, Schaapsweg en Rijksweg
A29.
wanneer de buschauffeur vaststelt dat
een aansluiting niet tijdig zal worden
bereikt zal de chauffeur vragen of zich
overstappers aan boord bevinden. Zo ja
dan informeert hij de centrale naar de
mogelijkheid de aansluitende bus te
laten wachten. Als dat onmogelijk blijkt
zal zelfs een taxi worden gebeld!
Doe mee! voor een schoner milieu!! Doe mee! voor een sclioner milieu!!
AKTIE ZUINIG STOKEN
AKTIE ZUINIG STOKEN
Wissen, wassen en in de was zetten
snel en voor weinig geld
bij:
DIRKSLAND, Korteweegje 41-45, tel. (01877) 1122
Akkut goed ha, wastur vroeger op ielk durp un eige peliesie of veldwachter,
dun oengzun hiette Geluk, in 't was un beste man, mar as peliesie hiewun
goed de wind dur oengder oor. Zowel bie de maansen as bie de stroapers,
wangt die had je dur toen wel un paer. Noe had Geluk un hoengd. 'k Gloaf
un groate gele herdershoengd, mar voor mun gevoel wel un hijeele groate
(of ik mot dat in mien kinderjaeren verbeeld ha). In van dien hoengd waere
mun allemael benauwd, aste doad zo benauwd. Hie had achter op ut erfie
bie Geluk un grote ren, un mooie ren in daer zattun in assun nie mee mos.
Noe kwam dur op un kijeer un hijeele groate duitse rijnaek in de kaoi, in
die was zo lang, dat dat schip bie zakkend waeter in twijeeën brak. Dat
schip dat scheurde zomar middendeur, un groate strop netuurluk voor
dien duiser, in zodoende mossun veul langer in de haeven bluve lage bie
angders vergeleke, wangt om dat schip weer te maeken, dat had nog al wat
voeten in de aerde.
Noe wastur op dat schip un Duitse man, in omdat dat schip zolang mos
bluve lage, was dien duitser op 't lest nogal goeie maotjes mit un antal uut
oengs durp. Zaeterdag in zoengdag giengun mijeest nae huus, mar in de
week wassun op zun schip. In vanzaalf giengun wel us mit un paer uut ut
durp nae un café, in daer ist gekomme, dasum vertellende, datur op 't durp
zoon kwaeijen hoengd was, dat was die van de veldwachter dan. Hie zei
dattun voor gijeen ijeenen hoengd benauwd was, in zo kwam ut tot un
soort weddenschap, hie zou geloaf uk geld kriege assun 't an zou durve om
bie dien hoengd 't hok in te gaen. In dat zou dan un kijeer gebeure. Ja, je
ken begriepe, dat wiele as joengers, die daer goed bekend waere op de voor
ste rij prebeerden te staen, in ik was kammeraod mit Kobus, un zeun van
Geluk, dus je ken begriepe, dat dat wel goed zat. Wiele speulden daer veul,
in mun dochte niet angders, dan die vaant komt tur niet zoengder klijeer-
scheuren of, letterluk in figuurluk. Mar 't zou angders uutpakke. 't Hok
gieng ope, dien duitser durin, in as hie un stap vooruut deej, dan gieng dun
hoengd un stap achteruut, nessolang, tot dun hoengd in zun hok zat. Wiele
voengden as joengers oengs eigeluk in de steek gelaete, wangt dat hadde
mun noe nooit van zun leve kenne dienke. In iederijeen stoeng netuurluk
versteld, in mosttut wel geloave, wangt ze zagen ut mittur eige oagen. Die
duitser steeg op dat moment in aller achtieng, in je docht die ken wat
bezoengders.
Laeter, toennun weer al weg was, toen zun schuut gemaekt was zeije ze, dat
dien hoengd zo benauwd was geweest, omdat dien duitser un stikkie wolve-
vet in zun zak had. Mar 'k ha noait gewete, of dat noe un faebeltje was, of
dat dat echt waer is geweest. Gloave doek 't nie, mar je weet mar noait. Oak
weer al zoon vuuftug jaer geleje, in dan weetje noait, hoe gieng dat noe aok
weer precies. Affein, dit was dan ut verhael van dun hoengd van Geluk.
Un ouwe Bommelaer
keutencentrum
telefoon 01S77 ?555
Oranjestraat 8, Sommelsdijk
Tel. (01870) 52 71
De tabel voor de week
van:
9 april te.m. 16 april 1990
Normaal jaar-
Weekstreef-
Totaal streef-
verbruik
verbruik
verbrulk
500 m'
11 m=
317 m'
600 m=
13 m'
380 m=
700 m'
15 m=
444 m^
800 m»
18 m=
508 m=
900 m=
20 m=
574 m=
1000 m=
22 m^
637 nn=
1100 m'
24 m»
703 m=
1200 m'
26 m=
767 m=
1300 m=
29 m=
833 m=
1400 m'
31 m'
897 m=
1500 m'
33 m'
958 m'
1600 m=
35 m'
1025 m'
1700 m"
37 m'
1089 m=
1800 m^
40 m=
1152 m'
1900 m''
42 m»
1218 m'
2000 m=
44 m'
1283 m=.
2200 m=
49 m=
1415 m3
2400 m=
53 m=
1542 m'
2600 m=
57 m=
1670 m^
2800 m'
62 m'
1804 m=
3000 m'
66 m=
1931 m''
3500 m=
77 m=
2257 m'
4000 m''
89 m'
2582 m=
4500 m'
100 m''
2912 m=
5000 m=
111 m=
3236 m=
5500 m=
122 m=
3558 m=
6000 m=
133 m'
3885 m'
De tabel voor de week van:
16 april t.e.m. 22 april 1990
Normaal jaar-
Weekstreet-
Totaal streef-
verbruik
verbruik
verbruik
500 m=
10 m»
327 m^
600 m=
13 m=
393 m=
700 m=
15 m=
459 m=
800 m'
17 m'
525 m=
900 m^
19 m=
593 m=
1000 m=
21 m=
658 m=
1100 m=
23 m'
726 m=
1200 m'
25 m=
792 m'
1300 m=
27 m"
860 m'
1400 m=
29 m^
926 m'
1500 m^
31 m'
989 m"
1600 m=
34 m=
1059 m'
1700 m=
36 m'
1125 m'
1800 m=
38 m=
1190 m»
1900 m^
40 m=
1258 m'
2000 m=
42 m=
1325 m'
2200 m=
46 m=
1461 m3
2400 m'
50 m»
1592 m=
2600 m'
55 m^
1725 m'
2800 m"
59 m=
1863 m=
3000 m'
63 m=
1994 m=
3500 m'
74 m'
2331 m=
4000 m'
84 m=
2666 m=
4500 m'
95 m=
3007 m=
SOOO m=
105 m=
3341 m'
5500 m=
116 m=
3674 m=
6000 m=
126 m=
4011 m'
Weergegevens Valkenburg Z-H
berekeningsmodel NV. GEB ZHW
Weersomstandigheden:
Afgelopen week lag zowel de
buitentemperatuur als de windsnelheid
op het normale niveau.
TIP VAN DE WEEK:
Zet de koelkast op een koel plekje.
Weergegevens Valkenburg Z-H
berekeningsmodel NV. GEB ZHW
Weersomstandigheden:
Afgelopen week lag zowel de
buitentemperatuur als de windsnelheid
op het normale niveau.
TIP VAN DE WEEK:
Energiebesparing: Goed voor uw
portemonnee, goed voor ons milieu.