m/MmB
55§
l'l
I^JCKEN
vlotte verkoopster
Opheffingsuitverkoop
burgerwoning
Minigraver
Tel. (01870) 29 96
E.vd BOK
DIRKSLAND
20% KORTING
A. HUMAN
uitnodiging
tuinplanten, snijbloemen
en kamerplanten
fa. M. Grinwis en Zn.
Bok Koopcentrum
Paas-
ontmoetings-
dienst
V.W. GOLF L
I
MAASKANT
Begrafenisonderneming VOOrZOfQ
P. Vroegindeweij
PFAFF
2 enthousiaste verkoopsters m/v
S. ADMIRAAL
VRIJDAG 13 APRIL 1990
„EILANDEN NIEUWS"
Bladz. 3
Wij
Pieter Boeter
en
Sharita de Faria
gaan trouwen op D.V. vrijdag 20 april 1990
in het gemeentehuis te Middelharnis.
De kerkelijke inzegening vindt plaats om
18.30 uur in de Ned. Herv. Kerk te Middelharnis.
Van 20.30 tot 22.00 uur bent u hartelijk welkom
op onze receptie in 'De Parel van de Delta',
Vingerling 53 te Middelharnis.
Toekomstig adres:
Schaapsweg 25, 3256 KA Achthuizen
DANKBETUIGING
Mede namens mijn vrouw wil ik de doktoren en
het verplegend personeel van afd. A bedanken
voor de goede zorg.
Tevens dank aan ds. Vos voor de bezoeken.
Voor de vele kaarten, bloemen en fruh hartelijk
dank.
van Nieuwaal
Ben. Oostdijk 48, Den Bommel O
Allen die ons feliciteerden en kado's gaven
of bloemen stuurden ter gelegenheid van ons
huwelijksjubileum, willen wij hiervoor hartelijk
danken.
Wim en Greet Grinwis-Mierop
en onze kinderen
Kelderweg 17
Ouddorp
DANKBETUIGING
Gezien het overweldigende aantal blijken van
medeleven tijdens mijn recente verblijf in het zie
kenhuis, in de vorm van kaarten, bloemen, fruit
enz. moet ik mijn toevlucht nemen tot deze adver
tentie om ieder van harte daarvoor te danken.
Ook de specialisten en het verplegend personeel
van het van Weel-Bethesda ziekenhuis wil ik voor
hun goede zorgen in deze dank betrekken.
Mevr. O. Lohr-Reuderink
Molendijk 65, Herkingen
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van medeleven en deelne
ming, betoond na de langdurige ziekte en na het
overlijden van onze geliefde moeder, groot- en
overgrootmoeder
HELENA BREUKEL-PARRE
betuigen wij u langs deze weg onze hartelijke
dank.
In het bijzonder dank aan ds. Koster, ds. Heems
kerk en kerkeraden voor de geestelijke bijstand.
Hartelijk dank aan de plaatselijke artsen, vooral
dokter Bron voor zijn vele bezoeken.
Dank ook aan de wijkverpleging voor alle hulp en
adviezen in de afgelopen jaren.
Eveneens dank aan Kleijn Uitvaartverzorging
voor de keurige verzorging van de begrafenis.
Familie Breukel
kinderen,
klein- en achterkleinkinderen
Ouddorp, april 1990
DANKBETUIGING
Daar het ons onmogelijk is ieder persoonlijk te
bedanken voor de blijken van medeleven die we
mochten ontvangen in de dagen van ziekte en na
het overlijden van onze geliefde moeder en
grootmoeder
BERTHA BOM-AUPERLÉ
zeggen we u langs deze weg hartelijk dank.
In onze dank willen wij ook in het bijzonder
betrekken de buren en de doktoren en het verple
gend personeel van afd. A. van het Van Weel-
Bethesda ziekenhuis te Dirksland.
familie Bom
Middelharnis, april 1990
DANKBETUIGING
Daar het ons onmogelijk is een ieder persoonlijk
te bedanken, willen wij langs deze weg ieder die
ons heeft bijgestaan in de moeilijke tijd van ziekte
en na het overlijden van mijn lieve vrouw en onze
lieve zorgzame mama
ANJA VAN DEN BRINK-DE BONTE
hartelijk danken. s
In het bijzonder dokter Nijhof, doktoren en ver
plegend personeel van het Van Weel-Bethesda
ziekenhuis, ambulance personeel en de wijkver-
pleegsters dank voor de medische verzorging.
Verder dank aan de gezinshulp/verzorgsters voor
de hulp en steun.
Ook dank aan ds. Verboom voor de bezoeken en
het leiden van de rouwdienst.
Tenslotte dank aan P. Mans voor de verzorging
van de begrafenis.
G. G. van den Brink
Arnold, Irma, Wilco
Ooltgensplaat, april 1990
Tot onze diepe droefheid nam de Heere in het zie
kenhuis 'Bethesda' te Dirksland van ons weg,
onze lieve zuster, schoonzuster en tante
ANGENIETJE SOETEMAN
in de ouderdom van 85 jaar.
We hadden het zo goed samen
Middelharnis: M. Soeteman
Goedereede: L. Tanis-Soeteman
P. Soeteman-van Heest
neven en nichten
10 april 1990
Geleijn Cornelissestraat 1
3241 GJ Middelharnis
Gelegenheid tot condoleren vrijdag 13 april van
15.00 tot 17.00 uur en van 19.00 tot 21.00 uur aan
het woonhuis.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op zaterdag
14 april a.s. om 11.00 uur op de algemene begraaf
plaats 'Vrederust' te Middelharnis, vanuit de Lu-
kaskapel van 'de Samaritaan', Kon. Julianaweg
59 te Sommelsdijk, waar vooraf de rouwdienst
wordt gehouden. Aaiivang 10.15 uur.
Geen bloemen
Met diepe droefheid geef ik kennis, dat de Heere
van mij heeft weggenomen mijn liefste zuster
ANGENIETJE SOETEMAN
in de ouderdom van 85 jaar.
„We hadden het zo goed samen"
Middelharnis; M. Soeteman
Middelharnis, 10 april 1990
Gel. Cornelissestraat 1
Heden nam de Heere van ons weg onze geliefde
schoonzuster en tante
ANGENIETJE SOETEMAN
in de leeftijd van 85 jaar.
Dat tante Miet gesterkt mag worden in dit smarte
lijk verlies.
Goedereede: P. Soeteman-van Heest
Joh. Soeteman
J. Soeteman-Tanis
Ouddorp: F. Soeteman
E. G. Soeteman-Hoèk
Goedereede, 10 april 1990
Heden werd van ons weggenomen onze lieve
tante
ANGENIETJE SOETEMAN
in de ouderdom
ran 85 jaar.
Middelharnis:
W. Peeman-Bruggeman
Joh. Peeman
Sommelsdijk:
J. Bruggeman
C. M. Bruggeman-Vis
en kinderen
Middelharnis, 10
april 1990
DANKBETUIGING
Daar het ons niet mogelijk is om allen persoon
lijk te bedanken die met ons hebben meegeleefd
en ons hun deelneming betoonden en op welke
wijze dan ook ons hebben bijgestaan na het
onverwachte overlijden van onze lieve zorgzame
moeder, schoonmoeder, groot- en overgroot
moeder
BELIA AKERSHOEK
weduwe van Jacob Both
betuigen wij hiermede onze welgemeende dank.
In dit voor ons zo groot verlies is dit een grote
steun geweest.
Fam. Both
kinderen,
klein- en achterkleinkinderen
Ouddorp, april 1990
Voor uw belangstelling en deelneming tijdens de
ziekte en na het overlijden van onze lieve vader en
opa
JOHANNIS VAN LENTEN
zeggen wij u hartelijk dank.
In het bijzonder doktoren, verpleging en verdere
medewerkers van 'de Samaritaan', afd. Straalen-
burg voor de liefdevolle verzorging aan hem
betoond.
Tevens dank aan ds. J. Willemsen voor het leiden
van de rouwdienst.
Ook Uitvaartverzorging M. L. Kievit danken wij
voor de uitstekende manier waarop de begrafenis
is verzorgd.
fam. van Lenten
Stellendam, april 1990
DANKBETUIGING
Voor uw belangstelling en medeleven tijdens de
ziekte en na het overlijden van mijn lieve zuster
en onze «ante
TEUNTJE VAN VLIET
zeggen wij een ieder langs deze weg onze harte
lijke dank.
In het bijzonder gaat onze dank uit naar het ver
plegend personeel van 'de Goede Ree' voor de
liefderijke verzorging.
Uit aller naam:
A. Auperlé-van Vliet
Nieuwe Tonge, april 1990
Met respekt voor ieders
levensovertuiging regelen en
verzorgen wij op stijlvolle wijze
de uitvaart geheel naar uw wens.
Emmalaan 18-20,3241 GH Middelharnis
Dag en nacht bereikbaar
Overal te ontbieden
Eigen rouvwervoer en taxi
Kontakt-adres voor Achthuizen en Oude Tonge:
A. V. d. Klundert, (01873) 15 13
De grote belangstelling en de warme vriendschap
tijdens de ziekte en na het overlijden van onze
lieve man, vader en opa
GERRIT ALEMAN
heeft ons goed gedaan.
Hiervoor onze hartelijke dank.
J. Aleman-de Goede
kinderen en kleinkinderen
Ouddorp, april 1990
Verkrijgbaar bij:
TUIN-&PARK
MACHINES
GEMEENTE
IDDELHARNIS
VOORBEREIDINGSBESLUITEN
VOORGENOMEN BOUWVERGUNNINGEN
SPECIALIST
NAAIMACHINES... SINDS 1928 ONS VAK
Voor VERKOOP en REPARATIE:
BEL: (01640) 3 58 78
Ouddorp
Hofdijksweg 29, Tel. 01878-1564
MOL KLEDING
DOOR GEHEEL NEDERUVND
■^ïartelijk welkom op D.V.
dinsdag 17 april:
verenigingsgebouw onder de W,ek"
Ring 57,
Krabbendijke
telefoon 01134-2784
Lunteren
telefoon 08388 - 3533
van 09.30-16.00 uur.
Nu volop
Ook diverse paasstukjes aanwezig
Dijkstelweg 28, Ouddorp, Tel. (01878) 15 78
Wij zoeken
Onze gedachten gaan uit naar personen van
16-18 jaar.
Volledige werkweek.
Degenen, die van school komen, kunnen
ook solliciteren.
Interesse? Schrijf dan naar
Weststraat 5-9/15, 3253 AR OUDDORP
Voor onze dames-afdeling
zoeken wij met ingang van 1 juni een
Leeftijd 18-19 jaar.
Met opleiding of ervaring
geven wij de voorkeur.
Volledige werkweek.
Schriftelijke sollicitaties:
Met ingang van 17 april a.s. geven mj
op alle voorradige kantoorartikelen
en boeken
St. Joris Doelstraat 13-15, SOMMELSDIJK
Telefoon (01870) 37 21
Wegens verhuizing
te koop
Leuke
met prachtig uitzicht
en grote mooie tuin,
plm. 20 meter.
BilHjke prijs.
(Niet op zondag)
Aan hetzelfde adres
te koop:
1 Singer handnaaimachine
1 klassiek bankstel
met dubbele kussens.
Boekenkast
3.20 lang, 60 cm. hoog
2 persoons eiken ledikant,
linnenkast met spiegel
en nachtkastje,
ook afzonderlijk te koop
Adres:
A. van Eesteren-Keijzer
Molendijk 49
NIEUWE TONGE
Tel. (01875) 13 89
TE KOOP
Fraaie en zeer gave
antieke mahonie
PORCELEINKAST
met huif en
geschulpte boorden
Billijke prijs
Tel. (01878) 28 05
(na 20.00 uur)
Oud Papier
IJzer en iVletaalafvai
J. KLEIN B.V.
tevens containers
Tel. 01887 - 1795
TE HUUR
op wielen 120 cm breed
's Avonds en in het
weekend.
Tel. (01875) 13 64
te Ouddorp
Tweede Paasdag
(16 april a.s.)
's morgens om 10 uur
in de 'Dorpstienden'
(parkeerterrein)
Veel samenzang en een
korte meditatie
Voorganger:
ds. J. Smink
Organiste:
Ineke van Erkelens
Tevens een verrassing
voor de kinderen
Uitgaande van de
Doopsgezinde Gemeente.
Vertederende
geboortekaartjes
U vindt ze bij
GEBR. DE WAAL.
Maak uw keuze uit het
nieuwe modellenboek.
We zien u graag op
ons adres:
Langeweg 13
SOMMELSDIJK
TE KOOP
licht groen Met.
November 1978;
Ie eigenaar
APK gek. febr. 1991
Tel. (01865) 12 63
OPEL CORSA
1984
RENAULT 9
1982
V.W. GOLF diesel
1985
V.W. JETTA
1982
Nieuwe Tonge
Tel. 01875-1491-1951
•^^.^^^.^^^^^^^t^^^t.^^^.^>^^^<^^.<5»^•,<^(^^^.^^'-^>^^^^^,^^(.^^«^i^.^^<.^^t.^^^^^e,^v,^^^^^'.^%<^^^,^^^^^^^^,^^^.^v,^^,^^
voor 21 april 1990
Op deze dag uieren wij het feit dat
J. W. Bai (Jan)
25 jaar geleden bij ons bedrijf
te Bruinisse in dienst trad.
U bent tussen 13.30 en 18.00 uur
uan harte welkom in restaurant
"De Meeuw" te Bruinisse,
om hem hiermee te feliciteren.
Graag tot dan.
^K.<?^L^V,^X<^'lt^^(^^l^^t^V^it^V^^t.^^U^V-^t^^(.^*t^ l^%;<^t^^^^^Cd?^t.^^t^^(^^t-^^t^^ï^V.^>ït^^t,^^t-^t^^t^^*^^ ^.«^<-^^-^^
De gemeenteraad heeft in zijn vergadering van 5 april 1990
verklaard, dat een herziening wordt voorbereid van de be
stemmingsplannen:
- Landelijk Gebied l^iddelharnis-Sommelsdijk voor perceel
West Havendijk (ongenummerd) te Sommelsdijk;
- Sommelsdijk Zuid I voor perceel Patrijsstraat 1 te Som
melsdijk
- Sommelsdijk Zuid I, na tweede herziening, voor perceel
Meerkoet 12 te Sommelsdijk.
Deze besluiten liggen m.i.v. 17 april 1990 voor iedereen in het
gemeentehuis ter inzage. De besluiten zijn op 6 april 1990 in
werking getreden.
Burgemeester en wethouders zijn van plan om met toepas
sing van:
1art. 18A W.R.O. medewerking te verlenen aan het bouw
plan van C. Westdijk - verbouw woning Vrouwtjesweg 48,
Stad aan 't Haringvliet
2. art. 19 W.R.O. medewerking te verlenen aan de bouw
plannen van:
- J. van Splunter - oprichten antennemast. Patrijsstraat 1
Sommelsdijk
- J. van Dis - oprichten varkensfokkerij, West Havendijk
(ong.), Sommelsdijk
- G. van der Beek - verbouw woning Meerkoet 12, Som
melsdijk.
De bouwplannen liggen ingaande 17 april 1990 gedurende
veertien dagen voor iedereen in het gemeentehuis ter inza
ge. Gedurende deze termijn kan iedereen schriftelijk be
zwaar indienen legen de voorgenomen beslissing bij iDurge-
meester en wethouders, postbus 13240 AA Middelharnis.
13 april 1990,
Burgemeester en wethouders van Middelharnis.
•-.•-.••.«••.•:-:-:K.:a
Geachte klantenkring,
Het nieuwe seizoen staat weer voor de deur en
daarom komen wij met een grote nieuwe kollektie
dameskleding en hoeden bij u in de omgeving. U zult
verrast ziin van de schitterende kollektie mantels,
blazers en mantelkostuums, maar ook van de stralende
kollektie japonnen en deux pieces, waarvan een groot
gedeelte voor zeer speciale prijzen, (heren en kinder
kleding na telefonische bestelling)
8
