Christiaan en z'n combinatie
Een kind kan de CARWASH doen
Jac. de Gast
Elke provincie in VITAK
z'n eigen landbouwweerbericht
Landarbeiders w
Schaken
De Zwarte Pion
Koorfestival
Geslaagde reis
naar Polen
Grote Paasbingo
Intermezzo kampioen
Jubileum 'Vooruit'
65 jaar
Het kruiswerk
bundelt haar krachten
Verkoop gebruikte boeken
Uitslagen Damvereniging
'Denk en Zet'
Verenigde Yeluwse Koren
in de St. Janskerk
Oud papier-aktie Dirksland
Ophalen oud papier
Carwash Centrum
Damciub E.N.E.O. '52
Melissant
Bladz. 2
„EILANDEN NIEUWS'
VRIJDAG 13 APRIL 1990
Een zó mooie vrachtwagencombinatie heeft Christiaan Klink, leerling van
de Kon. Beatrixschool te Ouddorp tijdens de handvaardigheidslessen
gemaakt, dat z'n onderwijzer vond dat die prestatie best een fotootje in de
krant waard was, en dat waren we snel met hem eens. Christiaan, die trou
wens later liever metselaar dan chauffeur wil worden, heeft veel zorg aan z'n
creatie besteed, zelfs de assen heeft hij verend gemaakt. Z'n combinatie
draagt op de flanken z'n naam en telefoonnummer zoals ook echte trans
porteurs dat doen.
Huishoudelijke competitie
Afdeling 1:
De Jager - Boeter1/2 - 1/2
van. Prooijen - Markwat1/2 - 1/2
Peeman - Mourik1 - O
Robijn - Du Preeafg. (+/-)
Verbeek - Verolme1/2 - 1/2
de dopper - Wolters1 - O
Afdeling 2:
C. Bakelaar - Groenendijk1 - O
Poortvliet - CJ Smit1/2 - 1/2
Afdeling 3:
Maliepaard - J. BakelaarO - 1
Dane - LugtenburgO - 1
Albrechts - Vroegindeweij1/2 - 1/2
Kastelein - Noordijk1 - O
Weststrate - van Bracht1/2 - 1/2
Ladder:
Lesuis - Hollander1 - O
Commentaar:
Zoals du Pree koploper zich zwaar ver
slikte in Robijn (degradatie kandidaat)
zo overkwam Hollander iets dergelijks
tegen Lesuis. Maar dat wil niet zeggen
dat Robijn of Lesuis niet prima speel
den!
Verbeek wist de 'kwade en taaie' Ver
olme op afstand te houden, een niet
geringe prestatie. Peeman won vlot een
kwaliteit via drukstelling. Hoewel Boe
ter voor had gestaan volstond hij toch
met remise.
van Prooijen zag geen kans Markwat
plat te walsenm die enkele pionnen
tegen stuk had. Goed nieuws van 'de
nieuwelingen' Kastelein en Weststrate
die resp. winst en remise afdwingen in
afd. 3. j(.„
MIDDELHARNIS
Vanaf dinsdag 17 april tot en met vrijdag
20 april worden er in de Gemeenschaps
bibliotheek Middelharnis afgeschreven
boeken verkocht.
Mensen die geen lid van de bibliotheek
zijn kunnen ook komen kijken of er iets
van hun gading bij zit.
U kunt terecht gedurende de openingsu
ren van de bibliotheek.
De openingsuren zijn:
dinsdag: 14.00 - 17.00 uur
19.00 - 20.30 uur
woensdag: 10.00 - 12.00 uur
14.00 - 17.00 uur
donderdag: 14.00 - 17.00 uur
vrijdag: 14.00 - 17.00 uur
19.00 - 20.30 uur
d.d. 2 april 1990
Afdeling I
P. Leroy - J. Dekker2 - O
J. van Hoorn - H. Koese1 - 1
C. Spee - I. Koese2 - O
J. Lodder - A. v. d. VeerO - 2
d.d. 9 april 1990
Afdeling I
A. V. d. Veer - I. Mackloet1 - 1
K. Vis - L Koese1 - 1
H. Koese - J. Dekker1 - 1
A. V. d. Veer - J. van Hoorn2 - O
Afdeling FV
R. Jacobs - P. van Groningen1 - 1
Afgelopen zaterdag konden 2 jeudg-
teams van Intermezzo kampioen wor
den. Een knappe prestatie met nog 1
speeldatum te gaan.
Hollemare was de tegenstander van
meisjes A2. Na verlies eerder in het sei
zoen speelde Intermezzo het spelletje
beter en won in drie sets de wedstrijd.
Deze overwinning betekende mede dat
Meisjes A2 kampioen is geworden. Jon
gens C had eveneens weinig moeite met
het team van DVO. In ruim een halfuur
werd gewonnen met 3-0 zodat ook dit
team de kompetitie winnend afsluit.
Mini jongens - HJPV 23 - O
Mini mix 1 - Spivo 11 - 3
Mini mix 2 - Bernisse 11 - 3
Meisjes Cl - Hollemare 13 - O
Meisjes Al - Spivo 10 - 3
Heren 1 -Alcazar 11 - 3
Heren 3 - DVO 22 - 2
Heren 3 - Rijnmond 60 - 3
Dames 1 - Foranto 10 - 3
Dames 2 - Rijnmond 20 - 3
Dames 3 - Holy 23 - 1
Baby Broderie Boetiekjes
voor kleding, kussens en kade 's
OUDE TONGE
Het jaar 1990 is voor 'Vooruit' uit Oude
Tonge een bijzonder jaar. Want dan is
het 65 jaar geleden dat zij werd opge
richt. Een reden tot feest. En.... daar
hoort een kado bij.
Oude Tonge e.o. ontvangt een folder met
een zakje dat wordt opgehaald op 25
april om plm. 19.00 uur door de leden
van 'Vooruit' in uniform.
Terwijl zij bij u de gave ophalen zullen
o.a. de Kon. Fanfare 'Apollo' uit Goede-
reede m.m.v. de Drumband van 'Sempre
Crescendo' en een andere gastvereni-
ging met de majorettes een rondgang
maken.
De opbrengst is bedoeld voor aankoop
van instrumenten voor 'Vooruit'.
Dus.... mogen we op u rekenen? Zeker
toch?
Het feest wordt dan kompleet op 28 april
a.s.
Om 20.00 uur zal in de Grutterswei te
Oude Tonge een groots concert worden
verzorgd door NLS uit Klaaswaal o.l.v.
W. Steinman.
En voor de liefhebbers na afloop gezel
lig samen zijn met een echte Big Band
uit Overschie. „U weet het bij 'Vooruif
zit je goed".
Vooruit wil u graag verwelkomen op hun
feest op 28 april. Grutterswei, 20.00 uur,
zaal open 19.30 uur. Toegang gratis.
Het programmaboekje bevat: voor
woord van de mede-oprichter Joh. van
Zanten, Burgemeester de Vos e.a. Voor
zien van gegevens omtrent 65 jaar Voor
uit. 2- per stuk. Hopelijk tot ziens!
Voornes Dameskoor organiseert
BRIELLE - Zaterdag 8 september zal er
een groot koorfestival gehouden worden
in de Bedevaartskerk te Brielle.
Mannen-, vrouwen-, gemengde- kinder
en ouder-koren kunnen hieraan deelne
men. Dit koorfestival is als groots
zangersfeest een voorloper op het 30-
Jarig jubileum van Voornes Dameskoor.
In 1986 werd er ook een koorfestival
door Voornes Dameskoor georgani
seerd. Er kwamen die dag, 31 mei 1986,
duizend zangers naar Brielle. Voor
koren is zo'n koorfestival interessant om
aan deel te nemen. Het voordeel is dat er
geen competitie is. De koorzang wordt
wel door een deskundige jury beoor
deelt.
De jury wordt vertegenwoordigd door:
- René Verhoeff, dirigent
- Folkert Grondsma, organist
- Adriaan Hager, publicist.
Ieder deelnemend koor krijgt een beoor
delingscertificaat en een herinnering
aan het koorfestival, er is vrije keuze van
muziek. Ieder koor mag twee koorwer
ken zingen. Het publiek kan door het
kopen van een programma, de gehele
dag van goede koorzang genieten.
De opening van dit koorfestival is om
9.30 uur, met een pauze 's middags van
één uur, duurt dit koorfestival tot
17.30 uur.
Koren uit de regio, die interesse hebben
om aan dit Zangersfeest deel te nemen,
kunnen een deelnameformulier aanvra
gen bij:
mevrouw Chr. Manintveld
C. Langendoenstraat 5
Rockanje
Telefoon (01814) 18 67
Inschrijven vanaf heden. De inschrijving
deelname sluit eind juni 1990.
Op de Bevrijdingsdagherdenking in de
St. Janskerk te Gouda, D.V. zaterdag 5
mei a.s., verlenen de Verenigde Veluwse
Koren, o.l.v. Marinus Brandsen, muzi
kale medewerking. Organist Jan Mol.
Trompettisten Henk en Herman Drost.
Het 250 leden tellende koor zal gekleed
gaan in oud Veluwse klederdracht.
Spreker: Dr. R. H. Bremmer te Enschede
over 'Wilt heden nu treden voor God,
den Heere!'
Declamatie door mevr. F. v. d. Schoot-
van Dam.
De avond, die wordt belegd door de Ver.
Prot. Ned. afd. Gouda e.o., vangt aan om
20.00 uur.
Deur open 19.30 uur. Een ieder wordt
hartelijk uitgenodigd deze avond bij te
wonen. Toegang vrij.
A.S. zaterdag wordt het oud papier en
karton bij u opgehaald. Wij verzoeken u
het papier en karton voor 9 uur 's mor
gens gebundeld buiten te zetten.
Bij voorbaat onze hartelijke dank,
namens de vrijwilligers.
D. Wolfert, tel. (01877) 26 92
STELLENDAM
Op zaterdag 14 april wordt door de
financiële commissie van het open
Herv. Jeugdwerk weer oud papier opge
haald. Wij beginnen om 8.30 uur op de
Molenkade en zo vervolgens om 9.00
uur in de Nieuweweg en Eendrachtsweg.
Zet u uw oud papier tijdig en ge
bundeld gereed.
Wissen, wassen en in de was zetten
snel en voor weinig geld
bij:
TEXACO
DIRKSLAND, Korteweegje 41-45, tel. (01877) 11 22
Op 27 maart vertrok het zoveelste trans
port naar Polen. Ook ditmaal geschied
de de reis onder de vlag van de Stichting
Hulpgoederen Polen te Oude Tonge en
op initiatief van enkele partikulieren.
Den Hertog Home Service B.V. had voor
dit doel belangeloos een wagen, chauf
feur en levensmiddelen ter beschik
king gesteld.
Het gezamenlij kdoel was een kinderte
huis en ongeveer dertig partikuliere
adressen van kleding en eten te voor
zien.
Van deze gelegenheid werd tevens ge
bruik gemaakt, een reeds zes jaar be
staande vriendenband met een familie
in Poznan te verstevigen."
Het behoeft geen betoog hoe ontzettend
dankbaar de leiding van het tehuis was,
nadat alles aan hen werd overgedragen.
Immers, per jaar geeft de staat 112,00
gulden subsidie voor het hele tehuis. En
vanuit het westen werd nog nimmer
hulp geboden.
De kinderen mochten uit het meege
brachte speelgoed zelf iets kiezen. De
blijdschap was duidelijk van de gezicht
jes af te lezen. Inmiddels komt er in
Polen meer (straat)handel op gang.
Tevens is het vermoeden dat de bevol
king ondanks de hoge prijzen en lage
inkomens, meer opening ziet naar een
betere toekomst.
Vermeende grensproblemen hebben de
reizigers niet meegemaakt. Men was
overal vriendelijk en na een kwartier tot
een half uur konden de grenzen gepas
seerd worden.
Uitslagen van maandag 9 april 1990
Combinatie van Dirksland en Melissant
tegen Moekhoek:
B. Visbeen - N. Stuurstraat1 - 1
M. de Haas - H. Jagram1 - 1
C. Visbeen - A. SnijdersO - 2
K. de Jong - A. VerhagenO - 2
B. Grootenboer - H. de Boer1 - 1
J. Stolk - M. V d. Borst1 - 1
J. Non - W. KooyO - 2
B. Roetman - M. van DijkO - 2
H. van Heukelen - J. de KoningO - 2
C. van Welie - K Osté1 - 1
M. Arrias - B. A. de GeusO - 2
H. Koppelman - J. v. d. Enden2 - O
B. van Engen - B. PegelsO - 2
M. van 't Geloof - W. Helderop ...2 - O
T. Goedegebuur - L. Schram2 - O
K de Munck - J. van GilstO - 2
H. Grootenboer-L.v.d.MerweO - 2
H. de Munck - P. DankO - 2
Einduitslag 11-25
Zaterdag 14 april 20.00 uur Paasbingo in
Dirksland. Deze Bingo is ten bate van
de kleindierensport. U wseet wel, de eer
ste ronde en de koffie is gratis. Er zijn
weer mooie prijzen te winnen die ge
schonken zijn door Albert Heyn Oud
dorp, Oude Tonge en Middelharnis.
Volle kaart is altijd uitzoeken.
Ook zullen er weer diverse hapjes en
drankjes verkrijgbaar zijn.
We rekenen dan ook op uw komst. U
weet het toch: EHBO-zaal naast Victo-
riahal, Philipshoofjesweg te Dirksland.
Laten we hier met z'n allen een grote
avond van maken, dan kunnen wij als
bestuur er voor zorgen dat er in novem
ber weer een pracht show van kleine die
ren te zien is. Dus tot 14 april.
De kruisvereniging Zuidhollandse
Eilanden heeft zich aangesloten bij
de Stichting Interzorg Holland. Een
overkoepelende organisatie, in het
leven geroepen om te garanderen
dat de thuiszorg optimaal kan wor
den verleend door o.a. de kruisver
eniging Zuidhollandse Eilanden.
De commissaris van de koningin in
Zuid-Holland, Mr. S. Patijn heeft de
openingshandeling verricht.
In principe hebben alle kruisverenigin
gen in Zuid-Holland zich aangesloten
bij Interzorg Holland. Deze samenwer
king is meer en meer geboden nu de
kruisverenigingen te maken krijgen met
een terugtredende overheid, kritische
consumenten en concurrenten. De con
sument eist terecht goede bereikbaar
heid en hoge kwaliteit. De verzekeraars
kijken nog kritischer naar de kostprijs.
Naast de genoemde ontwikkelingen is
sprake van een nieuwe uitdaging om te
werken aan geïntegreerde thuiszorg. In
een tijdperk van een toenemend aantal
ouderen, eerder ontslag uit het zieken
huis, meer verpleegtechnische hande
lingen in de thuissituatie, zal de samen
werking met de gezinsverzorging van
groot belang zijn.
Voor de bevolking heeft deze aanslui
ting met Interzorg Holland geen directe
gevolgen. De kruisvereniging op de
Zuidhollandse Eilanden blijft klein
schalig georganiseerd. Dit houdt in dat
de thuiszorg, geboden door de wijkver
pleging en o.a. de diëtisten, georgani
seerd wordt vanuit de bestaande wijk-
gebouwen/kruisgebouwen.
Op 26 maart j.l. kwam de ledenraad van
de kruisvereniging bij elkaar. Deze
nieuwe ontwikkelingen zijn toen uitvoe
rig besproken.
Meteo Consult biedt meest gedetailleerde weerbericht van Nederland
LELYSTAD - Meteo Consult heeft
onlangs haar weerberichtgeving in
VITAK drastisch uitgebreid. Het land
bouwweerbericht is nu beschikbaar
voor heel Nederland waarbij maar liefst
12 verschillende regio's worden onder
scheiden. Abonnees op VITAK hebben
daarmee niet alleen de beschikking over
het meest uitgebreide maar tevens het
meest gedetailleerde weerbericht van
ons land.
De regionale indeling van het land
bouwweerbericht loopt grotendeels pa
rallel met de provinciale indeling van
ons land. Op grond van meteorologi
sche gelijkheid is een klein aantal 'inter
provinciale' regio's ontstaan, terwijl het
Rivierengebied helemaal apart is ge
nomen.
Agrariërs die op de grens van twee weer
regio's wonen hebben uiteraard de
mogelijkheid om het weerbericht van
beide regio's te raadplegen. De exacte
regio-indeling van het nieuwe land
bouwweerbericht vindt u onderaan dit
persbericht.
Gedetailleerd
De weerinformatie van Meteo Consult
is gedetailleerd en specifiek gericht op
de landbouw. Er zijn korte termijnver
wachtingen beschikbaar t.a.v. tempera
tuur, wind, neerslag en vochtigheid.
Het kortetermijn-weerbericht kijkt maxi
maal 15 uur vooruit en wordt vijfmaal
daags ververst.
De langetermijn-verwachtingen gaan
nog iets verder en bieden ook informatie
over straling en verdamping. Deze ver
wachting blikt vier dagen vooruit.
Verder is specifieke informatie beschik
baar m.b.t. de geschiktheid van het weer
voor het uitvoeren van bespuitingen en
het bewaren van akkerbouwprodukten.
Radarbeelden
Sinds kort zijn in VITAK ook de beelden
van de buienradar beschikbaar. Hierop
is te zien waar en hoeveel neerslag er de
afgelopen periode is gevallen. Elk kwar
tier wordt een nieuw beeld gemaakt.
Dooreen aantal beelden achter elkaar te
plaatsen wordt duidelijk in welke rich
ting en met welke snelheid een bui of
een regenfront zich verplaatst. Het is
ook mogelijk om op de eigen woon
plaats in te zoomen om een gedetail
leerde beeld te krijgen.
Een computerprogramma om de radar-
beelden binnen te halen en achter
elkaar 'af te spelen' wordt grads verstrekt
aan VITAK-abonnees.
VITAK-deelnemers die al een abonne
ment op het weerbericht hebben kun
nen in 1990 voor 75,- profiteren van
deze extra service. Een apart abonne
ment op de radarbeelden is ook moge
lijk; dit kost 170,-.
Regio-indeling
landbouwweerbericht Meteo Consult
NOORD-NEDERLAND
Friesland
Groningen
Drente
Flevoland en NW-Overijssel
Noord-Holland
Overijssel en Oost-Gelderland
ZUID-NEDERLAND
Veluwe en Oost-Utrecht
Zuid-Holland en West-Utrecht
Rivierengebied
Zuidwestelijk Kleigebied
Noordbrabant
Limburg
Met de inwerkingstelling van het land
bouwweerbericht 'nieuwe stijl' is VITAK
officieel operationeel in heel Nederland.
Zij waren niet rijk met
het aardse bedeeld;
wel met spieren van staal,
en knuisten met eelt.
Hun koppen gebruind,
verweerd en gegroefd,
door weer en wind,
harde arbeid beproefd.
Ze stonden in 't donker,
al 's morgens heel vroeg,
op de 'haogte' of 'Kaoie',
een heel grote ploeg.
Gelaarsd en gespoord met
de fiets aan de hand,
gereed voor de start naar
het werk op het land.
Aan de schouder de fiap',
waaruit werd 'getapt',
de broeken en buisjes,
bij velen gelapt.
Veel werd niet gezegd, in
het zo vroege uur.
De stikzak, die bengelde
meest aan het stuur.
Gevuld met het brood, dat
soms karig belegd;
zo niet 't meubilair hen
geheel was ontzegd.
En telkens verdwenen
er, stram vaak, of rap.
Meest was 't naar het land,
nog een stevige trap.
Totdat er tenslotte,
ook niery.and meer stond;
de polder hen allen,
in zijn ruimte verslond
Daar wachtte het werk hen
al naar het seizoen,
van zaaien of oogsten;
meest ging 't van katoen!
In 't voorjaar eerst 'kweken'
langs kanten der sloot.
Het strooien van kunstmest,
wat velen verdroot.
Want zwaar was dit werk, met
een vracht voor het lijf.
Meest 's avonds versleten,
gebroken en stijf.
Het land werd bewerkt, en
gesleept en geëgd;
de geulen getrokken,
en poters gelegd.
't Was zaaien en wieden;
ook sneed men het gras;
zette bieten opêên,
en trok er het vlas.
Dat was voor de werkman
een moordenaarswerk;
al was men een vakman,
gezond en ook sterk.
Al kon men daarbij zijn
mannetje staan....
de handen, de kleren....
ze gingen er aan!
Men maaide* de klaver,
zette hooi aan de 'tol',
en mende weer later,
er de schuren mee vol.
Een gezwoeg en gezweet,
vlak onder het dak.
Vraag met de oudjes, de
vergrijsden in 't vak!
Arjaon van Herken
Overige uitslagen:
Oranjestraat 8, Sommelsdijk
Tel. (01870) 52 71