Casper Versmarkt
i
Mag het een stukje beter zijn?
Verzorging aangiftebiljet
inl(omstenbelasting 1989
Slagerij Floresteijn
Reklame deze week
V.W. GOLF
CL Diesel
Dit mag U niet missen! i:
Holland Zeeland
CEBRS. VAN EESTEREN B.V.
Schoonmdl(en leidingnet
Ambachtelijke slager Jan Wagenaar
betonplaten
'Er is Hoop'
t
I Of a
Uit eigen mesterij Uit eigen slagerij
Vi of heel VARKEN m qa
Wijsneuzen
^veten wat
ze willen!
VERTON
Schoenen
UITNODIGING
Van Gurp's
Er is hoop
Bladz. 3
FAMILIEBERICHTEN
Wij zijn verloofd
Jacoline de Bonte
André Nelis
Leo van der Made
Heleen Melissant
Oma
ANNA VAN DER BAAN
in de ouderdom van 91 jaar en 5 maanden.
ANNA VAN DER BAAN
Woensdag 21 februari 1990
OUDDORP
ADRIANA DIDERICA SPERLING
OMA VAN ERKELENS
Heden behaagde het de Heere tot onze diepe
droefheid van onze zijde weg te nemen onze
geliefde zuster, schoonzuster en tante
ADRUNA DIDERICA SPERLING
echtgenote van Johannes van Erkelens
in de leeftijd van
72 jaar en 10 maanden.
Ouddorp:
C. Sperling
J. Sperling-Bezuijen
Amersfoort:
T, Sperling
M. Sperling-Bezuijen
Ouddorp:
E. Pikaart-Sperling
W. Pikaart
Schiedam:
C. van Zanten-Sperling
D. van Zanten
Spijkenisse:
J. Boudeling
Barendrecht:
A. Bosland-Sperling
J. Bosland
Ouddorp:
P. Bezuijen-Sperling
J. C. Bezuijen
neven en nichten
1 Ouddorp, 17 februari 1990 1
ADRIANA DIDERICA SPERLING
gemeente
DIRKSLAND
I Administratiekantoor en
f Belastingadviesburo
Voor het maken van een afspraak kunt u
kontakt opnemen met de heer Th. Kik
van ons kantoor.
Tel. (01870) 71 77 of (01870) 22 97 (privé)
Steneweg 8, 3241 XIH IMiddelharnis
Grote witte AZALEA7i75
1 kilo BUIKSPEK5.99
1 kilo BAKHAM9.95
1 kilo BOERENGEHAKT 7.50
1 kilo BOERENKARBONADE 9.95
Vul nu voordelig uw diepvries:
Panklaar per kilo "tivv
Ook voor uw rundvlees
uit eigen mesterij
Voor informatie:
Telefoon (01878) 13 48
NV Watermaatschappij
Zuid-West-Nederland
(WIMZ)
Anth. Fokkerstraat 8
4462 ET GOES
Waarschuwing aan alle bewoners
van de gemeente Dirksland
De NV Watermaatschappij Zuid-West-Neder
land (WMZ) is bezig met het schoonmal<en
van het buizennet In boven omschreven
gebied.
In principe zal het werk plaatsvinden de hele
week van maandag tot en met vrijdag en zo
nodig een enkele maal 's nachts. De bewo
ners van de straten in genoemd gebied waar
op een bepaalde dag de leidingen worden
schoongemaakt zullen hiervan door middel
van een huls-aan-huis bezorgde brief per
soonlijk op de hoogte worden gebracht.
Gebleken is dat bij een dergelijke schoon
maak van het leidingnet ook omliggende stra
ten last van bruin water kunnen krijgen en dat
plaatselijk de druk lager kan worden.
De bewoners van het genoemde gebied
wordt derhalve aangeraden voor alle zeker
heid een kleine voorraad schoon water bij de
hand te houden tijdens de werkzaamheden.
Tijdens de werkzaamheden is de itans aan
wezig dat bruin water uit de kranen komt dat
vleicken op het wasgoed kan achterlaten.
Wij adviseren daarom in die periode voor
zichtig te zijn met het wassen van wasgoed en
In geval van bruin water het water te laten
doorstromen tot het weer helder is.
Voor informatie.kunt u terecht op het distrikts-
kantoor te Middelharnis, telefoon (01870)
36 00.
WMZ doet al het mogelijke om de bewoners
geen last te bezorgen, maar kan incidenteel
bruin water niet voorkomen zo lang de
werken duren. Hiervoor onze oprechte ver
ontschuldigingen.
WMZ heeft getracht bedrijven en instellingen
ook individueel te waarschuwen.
WMZ aanvaardt geen enkele vorm van aan
sprakelijkheid voor schade die zou kunnen
voortvloeien uit het feit dat bedrijven, instel
lingen of personen niet vooraf individueel
zijn gewaarschuwd.
NV Watermaatschappij
Zuid-West-Nederland (WMZ)
ir. P. Stoter, direkteur.
OUDDORP
VARKENSLEVER
'Limousin' RIBLAP
500 gram 8.75 BOERENMELKSE
Magere SPEKLAPPEN
500 gram 3.75
Gegrilde varkensrollade
100 gram 1.95
NIEUW!! van Uniekaas:
250 gram 4,25
Geldig t/m 26-02
Middelharnis
Zaterdag 24 februari
DIEKHUUS
3 uur: poppentheater
met grote
kleurwedstrijd.
Flits en Liesje
zijn er ook!!!
20 uur jeugdfilm:
GOLD TROUGH FIRE
(12-15 jr) documentaire
ontsnapping van een
russische jongen.
PHAROS (vuurtoren)
band aanwezig.
Allemaal hartelijk
welkom. Toegang vrij.
gebruikte
bestra tingsma terialen
Tel (01873) 13 78
kinder en jeugddag
DINSDAG 20 FEBRUARI 1990
„EILANDEN NIEUWS"
en
16 februari 1990
l Azaleastraat 49, 3245 CB Sommelsdijk
Kortewegje 28, 3245 XM Sommelsdijk
en
k gaan trouwen op vrijdag 23 februari
om 15.00 uur in het gemeentehuis
te Middelharnis.
U kunt ons hiermee feliciteren
vanaf 20.00 uur in 'Ons Dorpshuis',
Korteweegje 16 te Nieuwe Tonge.
Dirk Bosstraat 23, Middelharnis
Ds. Montijnstraat 23, Sommelsdijk
Ons adres wordt:
Patrijsstraat 19, 3245 VK Sommelsdijk
1990
Van harte gefeliciteerd
met uw 40-jarig huwelijk.
Colinda Bakelaar
Met diepe droefheid, maar dankbaar voor alles
wat hij voor ons heeft betekend, geven wij u ken
nis dat de Heere, toch nog onverwacht van ons
heeft weggenomen mijn innig geliefde man, onze
lieve vader, groot-, overgrootvader, broer, zwager
en oom
JOtL4NNIS KOESE
echtgenoot van Pieternella van Es
op de leeftijd van 85 jaar.
P. Koese-van Es
M. E. van Dodewaard-Koese
Jan en Cocky
Rogier, Laura
Mariska
P. Koese
3251 LH Stellendam, 18 februari 1990
Langeweg 48
Gelegenheid tot condoleren a.s. woensdag van
19.00 tot 20.30 uur in 'De Rank', Bosschieterstraat
6 te Stellendam.
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
D.V. plaatsvinden donderdag 22 februari 1990 om
14.00 uur op de begraafplaats te Stellendam.
Aanvang rouwdienst in 'De Rank' om 13.15
Geen bloemen
Na een leven van toewijding en zorg voor allen
die haar lief waren, nam de Heere vredig uit ons
midden weg onze lieve zuster, schoonzuster en
tante
Namens de familie van der Baan:
G. Guldemeester
Sommelsdijk, 16 februari 1990
'De Goede Ree', Prinsesselaan 51
Correspondentie-adres:
Lavendellaar 35, 5467 BG Veghel
De begrafenis heeft plaats gehad dinsdag 20
februari 1990 op de begraafplaats te Sommels
dijk.
Met droefheid geven wij u kennis dat de Heere uit
onze familiekring heeft weggenomen onze ge
liefde zuster, schoonzuster en tante
in de leeftijd van ruim 91 jaar.
Middelharnis: L. den Boer-van der Baan
Sommelsdijk: M. van der Baan-Groenendijk
P. E. Kardux-van der Baan
neven en nichten
Sommelsdijk, 16 februari 1990
KROP SLA0,98
KOMKOMMER0,98 o
Bos RADIJS0,98
5 TARTAAR5,98 o
200 gram SNIJWORST2,45
Met droefheid geven wij u kennis dat, na een
leven vol van liefde en zorgen voor allen die haar
dierbaar waren, de Heere na een korte ziekte uit
ons midden heeft weggenomen, mijn lieve vrouw,
onze moeder, schoonmoeder en oma
echtgenote van Johannes van Erkelens
in de leeftijd van 72 jaar.
Goedereede: Joh. van Erkelens
C. van Erkelens
C. L. van Erkelens-Verweij
Ouddorp: A. J. van Wijk-van Erkelens
K. van Wijk
Goedereede: D. van Erkelens
M. van Erkelens-Kamp
Stellendam: T. van Erkelens
T. van Erkelens-van Huizen
en kleinkinderen
17 februari 1990
Jongkoenstraat 30
3252 AV Goedereede
Gelegenheid tot rouwbezoek en condoleren dins
dag en woensdag van 19.00 tot 20.30 uur aan
het woonhuis.
Geen bloemen
Donderdag 22 februari D.V. zal er een rouwdienst
worden gehouden in de aula op de algemene
begraafplaats te Goedereede, aanvang 14.00 uur,
waarna aansluitend de begrafenis zal plaats
hebben.
Samenkomst aan het woonhuis 13.15 uur.
Na afloop van de begrafenis is er nog gelegenheid
de familie thuis te condoleren.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, kun
nen deze advertentie als zodanig beschouwen.
Tot onze droefheid heeft de Heere van ons wegge
nomen onze lieve
in de leeftijd van 72 jaar.
Johan en Antoinet
Margo en Edwin
Annemiek
Marcel en Joke
Johan
Jeroen
Mare
Goedereede, 17 februari 1990
Tot onze droefheid heeft de Heere uit de familie
kring weggenomen mijn geliefde schoondochter,
onze schoonzuster en tante
echtgenote van Johannes van Erkelens
in de leeftijd van 72 jaar.
Ouddorp: J. van Erkelens-Grootenboer
Goedereede: A. A. van Erkelens-Grinwis
M. van der Wende
van Erkelens
Fr. van der Wende
C. Soeteman-van Erkelens
C. Soeteman
Ouddorp: E. Lodder-Troost
J. C. Lodder
A. Tanis-van Erkelens
A. H. Tanis
Goedereede: A. van Erkelens
J. van Erkelens-van Huizen
Hoek van
Holland: B. van Erkelens
M. M. van Erkelens-Rietdijk
Epe: J. Zwarts-Redert
H. Zwarts
neven en nichten
Goedereede, 17 februari 1990
DANKBETUIGING
Voor de vele kaarten, bloemen en geschenken die
wij bij ons 50-jarig huwelijk mochten ontvangen
zeggen wij u mede namens onze kinderen harte
lijk dank.
fam. H. de Geus-Hogerwerf
Scharloodijk 15
3249 BA Herkingen
Contactbijeenkomst in Herkingen
Het gemeentebestuur zal op
maandag 26 februari 1990
een contactbijeenkomst
houden voor de inwoners van het dorp
Herldngen.
Deze bijeenkomst is bedoeld als een gelegenheid
om over en weer informatie uit te wisselen om
trent onderwerpen van algemeen plaatselijk be
lang.
Ieder die daarin geïnteresseerd is en aan dat be
lang in constructieve zin wil meewerken is op
deze bijeenkomst, die gehouden wordt in het
verenigingsgebouw "Ons Huis" en om 19.00
uur aanvangt, van harte welkom.
Openbare raadsvergadering
tijdstip donderdag 22 februari, 19.00 uur
agenda
l/4.0pening, notulen vergadering 1-2-1990, ingekomen
stukken en mededelingen
Voorstellen tot of inzake:
5wijziging verordening op heffing en invordering van
leges en rechten wegens verrichtingen ambtenaren
burgerlijke stand
6. vaststelling verordening regelende de algemene sub
sidiebepalingen en -voorwaarden gemeente Dirks-
land
7. aangaan convenant m.b.t. vertegenwoordiging in
algemeen bestuur Intergemeentelijk Samenwer
kingsverband Goeree-Overflakkee
8. overdracht bevoegdheden m.b.t. taxivervoer aan In
tergemeentelijk Samenwerkingsverband Goeree-
Overflakkee
9. vaststelling parkeerverbod voor gedeelte Bouwdijk
te Melissant
10. aankoop Stationsweg 37 te Dirksland alsmede kre
diet voor slopen van aldaar aanwezige opstallen
11. vaststelling voorbereidingsbesluit voor Stationsweg
37 te Dirksland
12. vaststelling ontwerp-bestemmingsplan "Bungalow
park Herkingen"
13aanleg fietsbrug over havenkanaal Dirksland
14. subsidie aan Stichting tot behoud der molens op Goe
ree-Overflakkee in aankoopkosten molen "de Dank
baarheid" te Herkingen
15. krediet voor reconstructie Juüanaweg te Melissant
16. krediet voor aanschaf nieuwe meidontvangers t.b.v.
alarmering gemeentelijke vrijwillige brandweer
17. goedkeuring rekening 1988/1989 en begroting 1989/
1990 Stichting Jeugd- en Verenigingsgebouw "Me
lissant" te Melissant
18. vaststelling begrotingswijzigingen welke voort
vloeien uit voorgaande agendapunten en sluiting.
20 februari 1990,
Burgemeester en wethouders van Dirksland.
BLOEMISTERIJ
TUINCENTRUM
DIERENSPECIAALZAAK
Langeweg 18 Nieuwe Tonge Telefoon 01875-1469
Wij bezorgen ook in Herkingen
Stuk of plakjes500 gram L*^J
TE KOOP
van particulier:
juli '85; APK t/m juli '90
5 versn., trekh., radio,
d.grijs met.
Vr.pr. f 13.500,-
Tel. (01870) 64 79
TE KOOP 300 m2
90x90 met bewapening
geschikt voor zw. verv.
ook in gedeelten,
thuis ge lev.
Kinderpoppentheater
Zat. 24 febr., 3 uur.
Diekhuus M'harnis.
Toegang gratis.
Aanstaande zaterdag 24
februari organiseert de
werkgroep van 'Er is
Hoop', alweer voor de
vierde keer, een kinder
en jeugdprogramma in
het Diekhuus te Middel
harnis.
's Middags om 3 uur is
er voor de kinderen van
klein tot groot het pop
pentheater. Op levendige
wijze zullen de poppen
spelers het themaspel
'vergeving' uitwerken.
Ook is er weer een grote
kleurwedstrijd. De win
naars hiervan zullen de
volgende maand bekend
gemaakt worden en
tevens een leuke prijs
ontvangen.
's Avonds om 20 uur
draait de jeugdfilm Gold
trough fire (12-15 jr). Een
documentaire over een
russische jongen die wist
te ontsnappen uit zijn
land, maar.... was de
strijd er nu minder om?
De PHAROS (vuurtoren)
band is ook aanwezig,
zodat het een fijne
avond gaat worden.
Allemaal hartelijk wel
kom. De toegang is vrij.