'n Plaatje van een paddestoel
MINI-VAKANTIES OP MAAT,
INCLUSIEF NATUUR EN CULTUUR
Elektriciteit-Efficiency Prijs
voor doelmatige toepassing van
elel(triciteit door industriële ondernemingen
Herfstexcursies
in Voornes Duin
BINGO
Kijken in RTM-
museum te Ouddorp
Met het effect van een weldadige langere vakantie
Bladz. 2
„EILANDEN NIEUWS"
VRIJDAG 13 OKTOBER 1989
De N.V. EMGO heeft - in samenwerking
met de andere elektriciteitsdistributiebe
drijven in Nederiand - een prijs ingesteld
als stimulans voor het doelmatig gebruik
van elektriciteit in de industrie.
De Elektriciteit-Efficiency Prijs wordt
toegekend aan industriële produktiebe-
drijven die door een bijzondere toepassing
van elektriciteit en/of elektrische technie
ken een verbetering in de bedrijfsvoering
hebben gerealiseerd. Daarbij moeten aan
toonbare resultaten zijn geboekt op één of
meer van de volgende terreinen: produkti-
viteitsstijging, kwaliteitsverhoging, ver
mindering van het energiegebruik, ver
laging van de produktiekosten, verbete
ring van de werkomstandigheden, posi
tieve efTekten voor het milieu.
De Nederlandse industrie maakt op grote
schaal gebruik van elektriciteit. De bijna
50.000 bedrijven in deze sektor nemen in
totaal zo'n 40 procent af van alle elektrici
teit die in Nederland wordt geleverd. Een
groeiend aantal ondernemingen wekt bo
vendien zelf elektrische energie op, waar
bij veelal gebruik wordt gemaakt van de
voordelen van warmte/kracht-koppeling.
De prijs - die medio 1990 voor het eerst
zal worden uitgereikt - wordt toegekend
in twee categorieën: industriële onderne
mingen met méér dan 100 werknemers en
kleinere produktiebedrijven.
ROCKANJE Voor liefhebbers orga
niseert Natuurmonumenten ook deze
herfstvakantie twee excursies in haar
natuurgebied Voomes Duin.
Onder leiding van een boswachter of
rVN-natuurgids kunt u de herfstsfeer
proeven rond het Quackjeswater of in de
omgeving van het Waterbos. Deelname
kost 3,- per persoon.
Leden van Natuurmonumenten betalen
2,- en voor kinderen tot 12 jaar hoeft u
slechts 1,- te betalen. De excursies
starten op dinsdagmiddag 17 oktober
om 13.30 uur vanaf speeltuin de Houten
Paardjes naar het Quackjeswater en op
donderdagmiddag 19 oktober om 13.30
uur vanaf het Badhotel naar het Water-
bos.
Inschrijvingsformulieren kunnen vanaf 1
november a.s. worden aangevraagd bij de
N.V. Emgo, Postbus 5, 3240 AA Middel-
harnis. Tel. 01870-2244.
Inschrijving is mogelijk tot 1 maart 1990.
Rendement
De Elektriciteit-Efficiency Prijs bestaat
uit een kunstzinnig objekt in de vorm
van de Griekse letter 'eta', het wiskundig
symbool voor rendement. Dit teken siert
ook de internationale prijs voor doelma
tig elektriciteitsgebruik, de UNIPEDE-
eta-Award.
De winnaars in beide categorieën van de
Elektriciteit-Efficiency Prijs zullen te
vens door de Nederlandse elektriciteits
bedrijven worden voorgedragen voor
deze internationale prijs, die in 1991 zal
worden toegekend.
Tweewielercentrum
MJddelharnJs
Hoek
Hoflaan/
Schoolstraat
01870-3332
Jeugdwerk Nieuwe Tonge
Op D.V. zaterdag 14 oktober worden jul
lie weer in „Elim" verwacht. Om 8 uur
worden julHe weer verwacht. Het belooft
een fijne avond te worden. Er zijn weer
tal van leuke prijzen te winnen.
Het J.W.C.
Grote internationale verzamelbeurs
Op zaterdag 21 oktober 1989 van 10.00
tot 17.00 uur houdt de Nederlandse ver
eniging „De Verzamelaar" een grote
internationale algemene verzamelbeurs
voor alle objekten in de Rijnhal, Olym
pus 1 te Arnhem (zuid).
Dam- en Schaaicver. „Dirksland"
Uitslagen van maandag 9 oktober 1989
Damen Bekerronde:
K. de Jong - H. de Munck2 - O
C. van Welie - M. van 't Geloof...! - 1
J. Knops Jz. - B. RoetmanO - 2
H. Stolk - Joh. Koppelman,...1 - 1
J. Knops Mz. - J. StolkO - 2
J. Vijfhuizen - K. de MunckO - 2
C. V. d. Kroon - W. NieuwlandO - 2
A. vanRossum-H. Grootenboer...O - 2
Afdeling 1:
K. de Munck - H. Stolk1 - 1
K. de Jong - B. Roetman1 - I
AfdeUng 2:
W. Nieuwland - A. van Rossum...O - 2
J. Knops Jz. - H. Grootenboer2 - O
Schaken:
A. V. d. Vliet - H. JoldersmaO - 1
J. Bom - A- V. d. LindeO - 1
W. Knops - J. C. de JongV2 - Vi
A. Nobel - F. v. d. LindeO - 1
H. P. Loggen - J. C. de JongO - I
MIDDELHARNIS - SOMMELSDIJK
Uitslagen Damvereniging
„Denk en Zet"
d.d. 9 oktober 1989
Afdeling I
I. Mackloet - J. DekkerO - 2
P. Leroy - C. Spee2 - O
Afdeling II
C. Zoon - A. Krijgsman1 - 1
F. Noordijk - A. Knape1 - 1
J. A. van Hoorn - C. Polder1 - 1
W. Vroegindeweij - J. Kamp1 - I
Afdeling III
A. van Heumen - J. Holleman2 - O
G. Zaaijer - H. Noordijk1 - 1
C. V. d. Groef- M. van Lente2 - O
L. van Erkel - J. Verbiest1 - 1
L. Taaie - J. v. d. Kooij2 - O
Afdeling IV
J. K. de Rooij - H. SchellevisO - 2
A. v. d. Sluijs - D. Peeman2 - O
J. Groenendijk - J. A. GebuisO - 2
Paddestoelen blijven fascineren. In
het najaar komen ze zomaar uit de
grond en vormen daarmee een schril
contrast. Fel van kleur of bleekwit
drukken ze een mysterieus stempel op
bossen en weiden.
DMRMfle WEB FOTO Vi.|
Omdat het in een herfstbos niet zo
licht is, doet u er verstandig aan een
lichtgevoelige 400 ISO film in de ca
mera te gebruiken als u paddestoelen
wilt fotograferen. Ga vervolgens met
uw camera zo dicht mogelijk naar de
paddestoel toe als in de gebruiksaan
wijzing van uw camera wordt toe
gestaan. Let er ook goed op dat het
foto-onderwerp binnen de kaders van
uw zoekerbeeld staat. En last but not
least: zak even door de knieën, dan
krijgt u de paddestoel mooi en profil
op de foto!
Bureau Voorlichting Foto Film Video
Foto: Richard Martens
Dam- en Schaakvereniging
„Ontspanning" te Ouddorp
Uitslagen van 9 oktober 1989
Dammen:
J. W. Stoof - P. van DamO - 2
J. van Koppen - A. MeijerO - 2
C. Akershoek - J. WesthoeveO - 2
C. Tanis - P. v. d. Steen2 - O
L. Moerkerk - J. P. ten HoveO - 2
J. Moerkerk - J. VisbeenO - 2
K. Tanis - G. TanisO - 2
Schaken:
P. Westhoeve - A. C. Baas1 - O
A. J. Kastelein - J. van HuizenO - 1
M. van Damme - R. KickertO - 1
Kr. v. d. Wende - M. BreenVi - Vi
A. van Huizen - J. SoetemanO - 1
E. Sandfort - P. A. DerrezO - 1
Oud papier aktie Dirksland
A.s. zaterdag wordt het oud papier en
karton bij u opgehaald. U wordt ver
zocht het oud papier en karton voor 9
uur 's morgens gebundeld buiten te
plaatsen.
SINT ANNALAND
Aardappelveiling van dinsdag 10 okto
ber 1989 Gloria gewone ƒ0,23. Bin
tjes gewone ƒ0,21 -ƒ0,25. Bintjes bon
ken, eerste soort ƒ0,31 - ƒ0,36. Bintjes
drielingen ƒ0,10 - ƒ0,11. Bintjes kriel
ƒ0,71 - ƒ0,77. Eigenheimers gewone
ƒ0,30 - ƒ0,35. Irene gewone ƒ0,34 -
ƒ0,38. Bildstar gewone ƒ0,38. Aardap
pelprijs per kilogram. Aanvoer: vier en
tachtig ton.
Zendingsavond te Haamstede
In de zaal naast het kerkgebouw van de
Ger. Gemeente te Haamstede, Anker-
weg/Sluispad zal D.V. woensdag 18
oktober a.s. een zendingsavond gehou
den worden. Ds. C. G. Vreugdenhil, die
deze zomer een werkbezoek op Irian
Jaya heeft gebracht, zal van zijn bevin
dingen aldaar verhalen en laten zien
hoever de westerse beschaving is door
gedrongen.
Iedereen hartelijk welkom. Aanvang
19.30 uur.
Het jubileumboek „Zie, Ik zend u"
waarvan een exemplaar ter inzage ligt
kunt u dan bestellen. Prijs 28,90.
De nieuwe RTM remise aan de Punt no.
8 te Ouddorp zal gedurende de herfst
vakantie, maandag 16 oktober t/m zater
dag 21 oktober dagelijks geopend zijn
van 10.00 tot 17.00 uur.
In een wagon uit 1900 zal dan een expo
sitie ingericht zijn van voornamelijk
oude foto's, waarmee een goed beeld
gegeven wordt van het trambedrijf op de
eilanden, en niet te vergeten de veer
diensten tussen de Zuidhollandse en
Zeeuwse eilanden. Ook van het goede
renvervoer per tram en boot wordt een
beeld gegeven. D.m.v. een kleine wande
ling door de duinen van „De Punt"
langs de trambaan in aanleg kunnen de
bezoekers kennis nemen van de werk
zaamheden voor de aanleg van de tram
baan. Gedurende de herfstvakantie zal
er iedere dag aan de verlenging van de
trambaan gewerkt worden. De aanleg is
reeds gevorderd tot halverwege tussen
de remise en het bezoekerscentrum
De Punt.
HET RIJK ALLEEN
FIJN MAASTRICHT
OE RIJKDOM VAN
HET MERGELLAND
MERGELLAND
WANDEL-ARRANGEMENT
KUUROORD VALKENBURG
NOORD- EN MIDDEN-LIMBURG
ONTDEK BEIDE LIMBURGEN
WINTERPLEZIER
ARRANGEMENT
KASTELENROMANTIEK
Een bezoek aan Limburg heet wel een "buitenland-vakantie in eigen
land". Neem alleen de grote variatie aan landschappen met de
"on-Nederlandse" charme van glooiende heuvels, de zuidelijk getinte
steden en de verstilde Ingetogenheid van de Maas-dorpjes. Overal liet
de historie sporen na in de vorm van burchten en kastelen, stadswal
len en eeuwenoude panden, kloosters en kerken.
Er zijn zelfs nog zichtbare herinneringen aan de Romeinen, die
Maastricht hebben gesticht en in Heerlen (toen Coriovallum geheten)
een legerplaats met nu opgegraven thermen bezaten. Al met al biedt
Limburg de gast een veelzijdig scala recreatieve mogelijkheden. Zelfs
een verblijf van enkele dagen of een lang weekend krijgt er het effect
van een weldadige langere vakantie.
We geven hierbij wat suggesties
voor zo'n vakantie tussendoor; volle
dig verzorgde mini-vakanties, waarbij
u zelf uw activiteiten kiest. Elk arran
gement is inclusief reductiebonnen
of gratis toegangskaarten voor mu
sea en bezienswaardigheden plus
een informatiepakket over de streek
waar u verblijft en natuurlijk een stuk
Limburgse vlaai met koffie bij aan
komst in uw hotel. Voor sportieve
gasten zijn er fiets- en wandelvakan
ties. Uw bagage wordt keurig in uw
hotel afgeleverd, zodat u "onbe-
zwaard" op pad kunt gaan.
Lekker uitwaaien in Limburg is voor
al buiten het hoofdseizoen aantrekke
lijk. De prijzen voor overnachting lig
gen dan heel gunstig. Bovendien
heeft u dan vaak het rijk alleen U
kunt dan ongestoord kennismaken
met het authentieke Limburg, zoals
het vroeger was en nu is. U legt zelf
accenten door uit het suggestiepakket
de uitstapjes te kiezen, die u het
meest aanspreken. Zo componeert u
uw eigen „complete vakantie in een
notedop".
En of u nu uw keuze laat vallen op
het noordelijkste puntje van Limburg
of het zuidelijkste hoekje, overal
proeft u die typisch zuidelijke sfeer,
die deze provincie zo kenmerkt. Een
sfeer die zo heel anders is dan elders
in Nederland en die het gevoel van
Limburg biedt de wandelaars volop
rust en ruimte.
"vakantie in eigen land" op veel ma
nieren waarmaakt.
En wat let u er ook nog 'n stukje
buitenland aan vast te knopen? De
Belgische Ardennen en de Duitse Ei
fel met hun uitgestrekte natuurpar
ken en karakteristieke plaatsjes zijn
vlakbij.
Bij het arrangement "Fijn Maas
tricht" verblijft u op basis van half
pension in Hotel Stijns, Le Rei of de
Posthoorn met diners in speciaal ge
selecteerde restaurants. "Fijn Maas
tricht" duurt 3 dagen (2 nachten) en
kan elke dag van de week beginnen.
Het arrangement loopt t/m 31 maart
1990, de kerstperiode uitgezonderd.
In het hotel ontvangt u een docu-
mentatiepakket met diverse routes
en een gratis drankje. Prijs 190,-
p.p. Toeslag éénpersoonskamer
80,- (2 nachten). Boekingen bij de
VCBA/VV-Maastricht, tel.: 043 -
252121.
Vlakbij Maastricht ligt een prachtig,
natuurrijk gebied: het Mergelland.
Maak kennis met dit Maas- en Heu
velland, dat temidden van een rijk
dom aan natuurschoon veel rust
biedt met ongekende wandel-, fiets
en watersportmogelijkheden. De
fraaie brochure van deze "tuin van
Limburg:" is gratis verkrijgbaar via
telefoon 04408 - 1846. Of stuur een
briefkaart naar VVV Mergelland,
Nieuw Hofstraat 6, 6265 AG St. Geer-
truid (vermeld uw naam en adres
plus "brochure").
Bij het Mergelland Wandei-arrange
ment geniet u een prettige verzor
ging in vriendelijke familiehotels op
basis van half-pension. Het arrange
ment duurt 3 dagen/2 nachten met
aankomst op elke dag van de week
behalve vrijdag en zaterdag. Het aan
bod loopt tot 1 maart 1990. Inbegre
pen zijn: wandelkaarten van het Mer
gelland met prachtige routes, wel
komstdrankje met hapje, 2 dagen
Om buiten het hoogseizoen even
lekker uit te blazen is Limburg een
ideale provincie.
half-pension, 1 dag een lunchpakket
met fruit en jus d'orange, informatie
pakket over het Mergelland en per 2
personen een Limburgse vlaai mee
naar huis, als smakelijke herinnering
aan uw verblijf.
Deelnemende hotels: wandelhotel St.
Brigida in Noorbeek, tel.: 04457 -
1347; familie-hotel/pension Lucianne
in St. Geertruid, tel.: 04408 - 1203 en
familiehotel Wippelsdaal in Margra
ten, tel.: 04458 - 1891
Arrangementsprijzen voor standaard
kamers (niet in Wippelsdaal) vanaf
105 gulden. Kamers met douche en
toilet in Hotel St. Brigida: 115,-; in
Hotel Lucianne: 120,- en in Hotel
Wippelsdaal: 135,-. Voor informa
tie, folders of rechtstreeks boeken
kunt u terecht bij het hotel van uw
keuze.
Uniek voor Nederland is het modern
kuurcentrum Thermae 2000, ingebed
in één van Zuid-Limburgs mooiste
plekjes, de Cauberg. Waar kunt u
beter uw vermoeide lichaam en
geest tot rust laten komen dan om
spoeld door 40.000 jaar "jong" wa
ter. In de professioneel geoutilleerde
therapie- en trainingsafdeling kan
men begeleiding krijgen van medi
sche specialisten en therapeuten.
Thermae 2000 omvat naast thermale
binnen- en buitenbaden onder meer
een royaal saunalandschap. Kuren in
Thermae 2000 moet u zelf ervaren.
Om het u gemakkelijk te maken is er
een driedaags-arrangement (2
nachten), dat het hele jaar doorloopt.
Inbegrepen zijn: welkomstdrankje, 2
maal entree Thermae 2000 (2 uur)
met onder meer thermale baden,
saunalandschap, Romeinse stoomba-
den, entree Casino, kopje koffie met
vlaai, entree Gemeentegrot, coupon
boekje met diverse reducties. U ver
blijft in één van de vele hotels of
pensions. Kamers zijn met bad of
douche en toilet (cat. C t/m G) of met
warm/koud stromend water (cat. A
en B). Prijzen variëren van 133,- tot
f 260,-.
Onder het motto "Grenzeloos Gast
vrij" biedt Noord- en Midden-Lim-
burg driedaagse wandel-fietsarrange-
menten (2 nachten) met verblijf naar
keuze. Roermond en het Meinwegge-
bied lokken de sportieve gasten met
"Kom ook wandelen en fietsen in het
Middenlimburgse Meinweggebied".
In ieder jaargetijde is Limburg de
moeite van een sportief bezoek
waard.
Verblijf in een ****hotel v.a. 195,-
p.p.; in een •**hotel v.a. 185,- p.p.
Vanuit Swalmen kan men het Na
tuurpark Maas-Schwalm-Nette door
kruisen. Met de leus "Drie dagen
genieten in Graeterhof" verblijft u in
***hotel Graeterhof va. 225,- p.p.
Bij het arrangement "Weert en Maas
eik, grenzeloze buren", verblijft u in
hotel Jan van der Croon te Weert of
in hotel Aldeneikerhof en Jagers
horst in Maaseik (B). v.a, 185,- p.p.
Wie vanuit Megel "De Groote Peel"
ontdekt, heeft familiehotel Ketels als
basis v.a. 165,- p.p. Voor het arran
gement "Rondom de Kasteeltuinen
en Noord-Limburg" is het ****hotel
Wilhelmina in Venio uw thuishaven
voor 210,- p.p. Bij het arrangement
in en om het witte stadje Thorn kunt
u verblijven in hotel Crasborn (v.a.
195,- p.p.) en hotel Golden Tulip
Thorn v.a. 220,- p.p.
65-plussers krijgen op deze arrange
menten 10 pet. korting. Boekingen bij
de Streek VVV Noord- en Midden-
Limburg, tel.: 077 - 543800.
Bij het arrangement "Ontdek de bei
de Limburgen" (Belgisch en Neder
lands) verblijft u in het prachtige
Hotel Bom, een Bilderberg Hotel, ge
legen aan de rand van het Limbrich-
ter Bos. U wordt gastvrij ontvangen
met de zachte "g". Uw 4-sterren
hotelkamer met alle gemakken staat
voor u klaar. Het diner wordt opge
diend in het onlangs vernieuwde res
taurant "De Coopere Kethel". Het
driedaagse arrangement omvat; wel-
komstkoffie met echte Limburgse
vlaai, een vier-gangen diner, twee
uitgebreide Limburgse ontbijtbuffet
ten, een boekje met routes langs de
schitterende monumenten en kaste
len van de beide Limburgen, pick-
nickmand om onderweg de inwendi
ge mens te verzorgen. Om nog wat
na te genieten krijgt u een Limburgse
vlaai mee naar huis. Het aanbod
loopt tot 31 maart 1990. Prijs
179,50 p.p. Toeslag éénpersoonska
mer 50,- p.p. Reserveren recht
streeks bij hel hotel, tel.; 04498 -
51666.
Bungalowpark Simpelveld te Simpel-
veld gelegen in 't hart van Zuid-Lim-
burg, op korte afstand van Maas
tricht, Heerlen en de Ardennen biedt
een winter-plezierarrangement aan
van 5 dagen/4 nachten. Aankomst op
maandag, vertrek op vrijdag. Loop
tijd van januari tot en met maart
1990, exklusief krokusvakantie. U ver
blijft in een luxe 4-sterren bungalow
met volledig ingerichte keuken, eigen
CV, kleuren-tv met Filmnet, enzo
voort. De verzorging omvat op de
aankomstdag een heerlijk glas Glüh
wein en tijdens het verblijf half
pension met vastgestelde menu's. In-
"De paden op, de lanen in", ook dat
kan in Limburg.
begrepen zijn verder 4 overnachtin
gen en 1 verse Limburgse vlaai per
bungalow. Prijs 199,- p.p., exklusief
schoonmaakkosten ad 35,- en toe
ristenbelasting 0,50 p.p.p.n. Boekin
gen: Bungalowpark Simpelveld, tel
045 - 441242.
Restaurant Kasteel Limbricht, gele
gen tussen Sittard en Born, heeft een
romantisch arrangement samenge
steld. Dit bestaat uit een welkomst
cocktail aan de bowlingbar, een be
zoek aan het Limburgs Volkskundig
Museum, een uur bowlen, een ape
ritief, een heerlijk viergangen diner in
het restaurant, twee glazen wijn en
koffie bij het diner, bezichtiging van
de kunstgalerie, overnachting in de
gasterie, gezellig ontbijt in de thee
tuin en afscheidskoffie met Limburg
se vlaai. De prijs hiervoor komt voor
2 personen op 115,- p.p. Het arran
gement dient bij reservering te wor
den betaald. Toeslag éénpersoonska
mer 20,-. Kinderkorting 65,-. Het
diner kan naar wens bestaan uit een
weightwatchers of vegetarisch menu.
Reserveren op kantooruren:
04490-14444.
