f MM
BGDeNK D6 GGINIGSTG, SMOGZIGSTG,
5N0GZIG5TG, GGRUJK5TG
ADVGRTGNTIG GN WIN 'N VOLVO 340!
Tuinideeën?
Voordelig winkelen
bij Delica
De herfst
begint
weer met
Charpentier
Q
Bij Slager Rien y.d. Veer
weekaanbiedingen
Ouderwets lekker en
natuurzuiver rundYlees
CharoUais Grand Cru
!MI de ambachtelijke slager
a. th. buijs
DUIVELANDS MEUBELHUIS B.V.
4000 m^ meubelexpositie
BANKETSTAVEN
1.00 korting
Bakkerij I. KOESE
#tËer
Provamel
Soya Yofu
NU: Famosan
rien
A. HUMAN
Hoveniersbedrijf VOOQQ J
Met goud
bekroonde vleeswaren:
kgssTOom
ir^Ti.l.'.T^lïï?^
GEBRS. VAN EESTEREN B.V.
ALTIJD DG 250.- CHGQU6 GN MI55CHIGN DG VOLVO 340
DINSDAG 3 OKTOBER 1989
„EILANDEN NIEUWS"
TWEEDE BLAD
Middenstandsvereniging Sommelsdijk
Is UW haar slap en gauw uit model?
Wanneer u NU een afspraak maakt, kuntu nog met
vakantie met een soepel vallende permanent!
Dan heeft u daar geen zorgen meer om!
KAPSALOn
Wij zijn met vakantie
van 24 juli t/m 5 augustus.
Voorstraat 39
SOMMELSDIJK
Tel. 01870-2351
Middenstandsvereniging Sommelsdijk
Vrijdag en zaterdag:
Binnenweg SOMMELSDIJK
Middenstandsvereniging Sommelsdijk
Dubbele Ring 2
SOMMELSDIJK
TeL Ö1870 - 2727
VANDER
Midden sta ndsverenig ing Sommelsdijk
KASTELEIN
NIEUW:
Soja yoghurt
Naturel en exotic
Middensta ndsverenig ing Sommelsdijk
voor komplete woninginrichting
West Haveneind 7
3245 LM SOMMELSDUK
Telefoon 01870 - 3328
Midden sta ndsverenig ing Sommelsdijk
Volop genieten
van een leven zonder
opvliegers!
van Dr. Vogel
Drog „De Waag"
Middenstandsvereniging Sommelsdijk
Sommelsdijk in vroeger tijden
Samengesteld door Jaap Reedijk
Ook in Sommelsdijk te koop bij:
Boek- en kantoorboekhandel
St. Joris Doelstraat 13-15, SOMMELSDIJK
Telefoon 01870-3721
Middenstandsvereniging Sommelsdijk
Als er één automerk is, dat werkelijk de toon
aanvoertophetgebied van veiligheid,betrouwbaarheid
en duurzaamheid, dan is dat zonder twijfel Volvo. Geen
wonder dus, dat juist ook een Volvo-occasion uw best
mogelijke keus is. Want een Volvo-
occasion heeft steevast meer voor de
boeg, dan achter de rug. Tel daarbij het
unieke service- en garantiepakket
dat wij u aanbieden (inclusief het Volvo
Paspoort voor Zekerheid) en u begrijpt dat 'n veiliger
adres voor uw occasion niet denkbaar is. Maar, wacht u
niet te lang, want juist nü hebben we een fantastische
occasion-actie! Een actie waarmee u een gloednieuwe
Volvo 340 ter waarde van 22.990,-* kunt winnen,
ledereen die tussen 3 en 21 oktober een bezoek
brengt aan de Volvo-dealer krijgt in ieder geval
een cheque t.w.v. 250,-, cadeau! Een cheque die u te
gelde kunt maken bij aankoop van
een Volvo 340 of 360 occasion.
Wat u moet doen om in de prijzen
te vallen? Simpel. Breng een be
zoek aan uw Volvo-dealer. Haal het
deelnameformulier op en schrijf in maximaal 50 woor
den een zo origineel mogelijke advertentietekst
waarin u uw huidige auto "verkoopt". Vervolgens levert
u de advertentie in bij uw dealer (of stuurt hem op).
Een deskundige jury beoordeelt de inzen
dingen op originaliteit. De acne loopt van 3 t/m
21 oktober 1989. Uiteraard bent u van harte welkom
om het schitterende aanbod Volvo-occasions uitge
breid te bewonderen. Doe mee en kom snel langs,
want dit is een occasion-kans "^T'OIJiVO
die u niet mag missen. OCCasiOnS
KARELS AUTOSERVICE, LANGEWEG 30, NIEUWE TONGE, TEL: 01875-2222.
Nu de herfst
het blad verkleurt
Wordt het tijd
voor een winterbeurt
Bij ons kunt u gratis een
tuinontwerp laten maken!
j Dorpsweg 5 Telefoon 01878-1477
OUDDORP
Hertog ROOMBOTERKOEK
350 gram
Doos VLEESBITTERBALLEN
20% vlees 100 stuks
Pak BUGLES en een tube KAAS
om te vullen samen voor
Overheerlijke HERTOG SATÉ
3 stokjes2.49
250 gram verse NOTENMIX3.49
Kersverse APPELBEIGNETS
4 voorf 3.95
DELICA: het adres voor
relatiegeschenken en pakketten.
Tot ziens bij Delica!!
den*)
a
Stijlvol gelijk de herfst. Najaarsmode met 'n
uitstekende pasvorm. Stoffen van excellente
kwaliteit. Dat is Charpentier. Dat voel je.
De nieuwe exclusieve combinaties
van Charpentier wachten op je.
Schouderkarbonade
Kippepoten
Roomsnitsels
Kilo 9.48
Kilo 5.98
per stuk 1..XU
Gekookte worst ->a
100 gram 1.30
Gek. achterham ^o
100 gram
Dubbele Ring 2 SommelsdUk Tel. 2727
OUDDORP
Wilgenstraat 1, OOSTERLAND Poststraat 8, BRUINISSE
Telefoon 01114-1213 1506 Telefoon 01113-1513
Dubbele Ring 15, Sommelsdijk
Telefoon 01870-2149
BLOEMISTERIJ
TUINCENTRUM
DIERENSPECIAALZAAK
Langeweg 18 Nieuwe Tonge Telefoon 01875-1469
-Tfë^ffS'^aff:-
TE KOOP: eerlijke auto.
Tevreden roketi Maar ja,
dat ben 'ikzéV per slot ook.
En >wat kost een flesje olie
nou helemaal?
S>;>vW-s:wiy«^.^
ZELDZAME KANS! Heb
zelf al jaren geen rijbewijs.
Kunt u nagaan hoe weinig
mijn karretje op de teller
heeft staan.
Jraate, originele
TE KOOP: fraaie, originele
auto, Japanner. Eerlijk op
de bandjes, zuiver op de
teller, glimmend in de lak.
HSK0P£N, en kopen
kleine,;
teiifef'v-'ö-..;w,wYït:-.\,
ZIEN IS KOPEN, en kopen
is hopen.mijn kleine,
trouwe auto heeft altijd
binnen gestaan. Bij de ga
rage, telefoon: niet meer.
De winnaar ontvangt 2.500,- contant, of kan door mede
werking te verlenen aan publiciteitsacties de nieuwe Volvo 340 in
ontvangst nemen. Prijs per 01-09-89. Wijzigingen voorbehouden.
r^.l^.^.>f.l^>^.l^>^^.^.l^l^l^>^l^l^l^l^'^'^l^>^'^'^t■'^'^>t■'^4■•^'^^■>^'^>^>^^
Westhavendijk 43a
3247 LL DIrksland
Telefoon 01877-1968
DE ZEKERHEID /AN VERRASSENDE
DAMES- MODE
DE
MADELINDE
'TTT
administratiekantoor en belastingadviesburo
Gaarne verzorgen wij uw
administratie of belastingaangifte
Maakt u eens een afspraak;
wij l<omen dan vrijblijvend bij u langs.
Ons kantoor is nu ook op zaterdag geopend
en wel van 11.00 tot 14.00 uur, zodat wij u nog
meer van dienst kunnen zijn.
Hofdijksweg 3, 3253 KC Ouddorp, Tel. 01878-3266