salontafel
'UW
FIEISENSPECIALIST
HARD- en SOFTWARE
E.G.A. Ned.
Kolberts
Jacks
O korting
Wij zijn met vaicantie
van 24/7 t/m 31/7
^L
- Blouses
- Rokken
- Blazers
- Mantel-
pakken
- Deux-
Pieces
- Vele japonnen
De laatste...
FAMILIEBERICHTEN
Martijn Johannes Willem
Gerard Pille
Elizabeth Conny Teuni Verolme
N. E. Flikweert
S. Flikweert-de Jong
E. Groenendijk
M. Groenendijk-van der Wende
De Heere heeft, na een zeer smartelijk lijden, uit
onze familiekring weggenomen, onze geliefde
zwager en oom
PIETER VAN SCHOUWEN
echtgenoot van Lena van den Nieuwendijk
op de leeftijd van 73 jaar.
Rotterdam: A. Apol-v. d. Nieuwendijk
Ridderkerk: W. v. d. Groef
J. A V. d. Groef-
V. d. Nieuwendijk
Nieuwe Tonge, 17 juli 1989
Massief eiken
Dorpsweg 27 Ouddorp V 01878-1704
Op de fiets in de gele trui.
Of een groene, oranje of een witte aan.
Draag wat u wilt,
maar rij op zo'n ideale fiets van ons,
waar u fletsplezier voor uw leven mee wint.
Verstandig. Veilig. Voordelig.
Handelsonderneming TAN IS
Graag tot ziens
op dinsdag 1 augustus
mmmmmmm/mmmm
^^tm
3 delig
zwart of
donkerblauw
COSTUUMS i
zuiver wol al v.a. 440,
Kledingspeciaalzaak
ENGELSMANc?^'^ DRIEL
IttttÉl
Met dankbaarheid aan God en met blijdschap
geven wij u kennis van de geboorte van onze zoon
en broertje
Martijn
Hans van Hoorn
Irene van Hoom-Kooij
Arjen, Jeroen
14juH 1989
Lijnbaanstraat 16, 3241 GN Middelhamis
(Martijn moet nog een poosje in 't ziekenhuis blijven).
„Elkander onderdanig zijnde in de vreze Gods"
(Efeze 5 21)
en
geven u, mede namens wederzijdse ouders, ken
nis van hun voorgenomen huwelijk op D.V. 4
augustus 1989 om 14.00 uur in het oude gemeente
huis te Middelhamis.
Wij willen Gods zegen vragen over ons huwelijk
in een dienst waarin zal voorgaan ds. P. H. van
Trigt.
De dienst begint om 15.00 uur in de Ned. Herv.
Kerk te Middelhamis.
U bent van harte welkom op onze receptie, die
gehouden wordt van 20.00 tot 22.30 uur in „De
Hoeksteen", Ring 13 te Middelhamis.
Lijsterbesweg 67, Middelhamis
Rembrandtlaan 166, Middelhamis
Ons toekomstig adres:
Pimpelmees 6, Sommelsdijk
Op D.V. 23 juli hopen onze ouders en schoon
ouders
en
de dag te herdenken dat zij 25 jaar geleden in het
huwelijk zijn getreden.
Hun dankbare kinderen:
Krijn
Ria
Lenie en Jan
Jacobi
Corrie
juli 1989
Molentienden 55
3253 VE Ouddorp
Op D.V. vrijdag 28 juli a.s. hopen onze geliefde
ouders en grootouders
en
de dag te herdenken, dat zij 50 jaar geleden in het
huwelijk traden.
Bert en Nellie
Ellen en Huibert
Leny en Jan
Marlies en Jurjan
Geldersedijk 32
3247 KD Dirksland
DANKBETUIGING
Daar het mij onmogelijk is iedereen persoonlijk
te bedanken, wil ik langs deze weg allen hartelijk
bedanken, die tijdens mijn verblijf in „de Samari
taan" en het ziekenhuis blijk hebben gegeven van
hun belangstelling. Hartelijk dank voor de vele
kaarten en andere attenties die ik mocht ont
vangen.
In het bijzonder dank aan doktoren en verple
gend personeel van „de Samaritaan" en het Del
taziekenhuis voor de behandeling en verzorging.
Tevens dank aan ds. P. H. van Trigt en ds. W. H.
van Kooten voor de pastorale bezoeken, maar
bovenal dank aan de Heere, Die het tot hiertoe
welgemaakt heeft.
N. G. V. d Hoek
Nieuw adres:
De Goede Ree, Afd. Zijpe, kamer 124
Prinsesselaan 51, 3245 XN Sommelsdijk
DANKBETUIGING
Dag bij dag overlaadt Hij ons.
In diepe verwondering over de trouwe zorg des
Heeren over ons, mochten we het ziekenhuis weer
verlaten.
Onze dank gaat uit naar H.H. doktoren voor hun
kundige hulp, en de liefdevolle verpleging van
afd. B,
Dankbaar zijn we familie, vrienden en bekenden
in het bijzonder van de Zangver. „S.D.G." voor
jullie gebed, bloemen, kaarten of meeleven in
welke vorm ook.
Dank ook aan ds. Koster voor zijn bezoek en har
telijk meeleven in deze.
Het heeft ons heel veel goed gedaan.
Namens mijn man en kinderen hartelijk dank.
Hanny de Leeuw-Both
Dirksland, juli 1989
RECTIFICATIE
De Heere kent degenen die de Zijnen zijn.
(2 Tim. 2 vers 19)
Bedroefd, maar dankbaar voor wat hij voor ons
heeft betekend, geven wij u kennis dat na een lief
devolle verpleging in het ziekenhuis te Dirksland
van onze zijde is weggenomen onze geliefde
vader, schoonvader en opa
PIETER VAN SCHOUWEN
echtgenoot van Lena van den Nieuwendijk
op de leeftijd van 73 jaar.
Wij zullen hem in liefde blijven gedenken.
Nieuwe Tonge: H. Droger-van Schouwen
P. C. Droger
Kerkwerve: Mientje en Rienus
Marleen en Jan-Willem
Middelhamis: Ella en Jaap
Herkingen: Lean en Daan
Danny en Rianka
Sommelsdijk: Corrie en Maarten
Nieuwe Tonge: Petra en Bas
Nieuwe Tonge, 17 juli 1989
Marcus 15 25
Heden nam de Heere voor ons nog onverwacht
uit ons midden weg onze geliefde schoonzuster,
tante en nicht
TEUNTJE VAN DIJK
in de ouderdom van 82 jaar.
Rotterdam: A. van Dijk-de Blok
Sommelsdijk; L. Appel
Meeuwen: G. Vroegindeweij
en verdere familie
17 juli 1989
Verpleeghuis „De Samaritaan" te Sommelsdijk
Correspondentie-adres:
L. Appel, Klaver 5, 3245 XT Sommelsdijk
De begrafenis heeft plaats gehad heden vrijdag 21
juli op de algemene begraafplaats te Middel
hamis.
Diep bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij
tijdens haar zorgzame leven voor ons heeft bete
kend, delen wij u mede dat geheel onverwacht van
ons is heengegaan mijn innig geliefde vrouw,
onze lieve moeder, schoonmoeder en oma
ZIJGJE VAN ES
echtgenote van A. D. Nieboer
6-4-1916 19-7-1989
Nieuwe Tonge: A. D. Nieboer
Oud-Beijerland: John en Coby
Irene
Dirksland: Fred en Gré
Richard, Francisca
Spijkenisse: Wim en Ineke
Bianca, Cindy
Rotterdam: Hannie
Diana
Nieuwe Tonge: Rob
Hertog Jan van Beierenlaan 44
Nieuwe Tonge
Correspondentie-adres: F. M. C. Nieboer,
Onwaardsedijk 24, 3247 LG Dirksland
Gelegenheid tot condoleren a.s. zaterdag van
18.30 tot 19.30 uur in de aula van „de Samaritaan",
Kon. Julianaweg 59 te Sommelsdijk en na de cre
matie in het crematorium.
De crematie zal plaatsvinden maandag 24 juli
1989 om 14.00 uur in het crematorium Rotterdam-
Zuid, Maeterlinckweg 101.
„De Heere is mijn herder
mij ontbreekt niets".
Diep bedroefd geven wij u kennis van het plotse
linge overlijden van mijn geliefde vrouw, zuster,
schoonzuster en tante
MAARTJE
MALIEPAARD-DIEPENHORST
geliefd echtgenote van Johannis Maliepaard
op de leeftijd van mim 78 jaar.
Middelhamis: Joh. Maliepaard
Sommelsdijk: J. Diepenhorst
fam. Maliepaard
fam. Diepenhorst
20 juli 1989
Rembrandtlaan 37, 3241 AG Middelhamis
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden
worden op maandag 24 juli 1989 om 12.00 uur in
de Gereformeerde Kerk te Middelhamis, aan de
Koningin Julianaweg 64.
Aansluitend hieraan zal de begrafenis plaatsvin
den om 13.00 uur op de Algemene Begraafplaats
te Stad aan 't Haringvliet.
Gelegenheid tot condoleren op zaterdag 22 juli
a.s. van 19.00 tot 20.30 uur in het rouwcentram
Emmalaan te Middelhamis.
„Zie, God is mijn heil" (Jesaja 12:2)
Hedennacht is na een liefdevolle verzorging van
7 jaar in huize „Zonneweelde" te Maassluis in
haar Heere en Heiland ontslapen onze geliefde
moeder, behuwd-, groot- en overgrootmoeder,
behuwdzuster en tante
CORNELIA BLOK
sinds 12 december 1966
weduwe van Levinus Vermaat
in de ouderdom van 94 jaar.
A. Beijer-Vermaat
L. Vermaat-van der Valk
klein- en achterkleinkinderen
Maassluis, 18 juli 1989
Correspondentie-adres:
Wilhelminastraat 3, 3257 BE Ooltgensplaat
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden zaterdag
22 juli om 10.30 uurte Ooltgensplaat na een rouw
dienst in „Elthato". Aanvang 9.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
„Elthato".
Geen bloemen
Hedennacht werd na een liefdevolle verzorging
in „Zonneweelde" van ons weggenomen onze
lieve
OPOE VERMAAT
fam. W. van Gulik
Ooltgensplaat, 18 juli 1989
„De Heer is mijn Herder'. (Psalm 23)
Vertrouwend op haar Heere en Heiland is van ons
Ijeengegaan onze lieve, dankbare schoonmoeder,
grootmoeder en overgrootmoeder
C. VERMAAT-BLOK
Ooltgensplaat: L. Vermaat-v. d. Valk
Den Helder: C. Lemmers
C. Lemmers-Vermaat
Melanie
Ooltgensplaat: P. J. Vermaat
M. M. W. Vermaat-Hielkema
Eveline
Danielle
Ooltgensplaat, 18 juli 1989
Want wie tot God komt, moet geloven,
dat Hij bestaat en een beloner is voor wie
Hem ernstig zoeken
(Hebr. 11:6b)
Na een liefdevolle verzorging in „Zonneweelde"
nam de Heere van ons weg, onze geliefde tante
KEE VERMAAT-BLOK
fam. J. Vermaat
Ooltgensplaat, 18 juli 1989
TE KOOP: z.g.a.n.
Tel. 01878-2032
JAAR
akershoek
Computers
Faxen
Rand app.
Software
Printers
Copieer app.
Autotelefoons
Navigatie app.
STAR LC-10 printer nu voor 650,- incl. BTW
Ireneweg 13, Ouddorp, 01878-3453
Voor verstandig afslanken
met gezonde voeding.
Voor meer informatie
mevr. Wilmsen
tel. 01879-1431
bloemstukken
boeketten
'^loemj'icrlzunótbtuldswerk
Bas en Anl<e Minnaar - Westdijk 54 - Middelhamis 01870-5340
St. Annaland Tel. 01665 - 2490 - 3384
Wo.middag gesloten - Vrijdag koopavond
^M
ito*