jeugd-
hoekje
(©uberentiOEk
©omï^o
Wie schrijft er mee
van en over Flakkee?
Verantwoording
„Woord en Daad"
^m^(^M^^(mm^i(m^
Helicopter haalt....
stier van dak!
JS^-^^
Juli-raadseltje-l
DE MENHEERSE BOAT
Biz. 2
„EILANDEN NIEUWS"
VRIJDAG 14 JULI 1989
Deze vraag- en antwoord-rubriek staat
geheel ten dienste van de lezer die er
kosteloos gebruik van kan maken. Uw
vragen op velerlei gebied kunt u sturen
aan: Redactie Eilanden-Nieuws, Post
bus 8, Middelharnis, met in de linker
bovenhoek „Vragen-rubriek" vermeld.
De vragen worden door deskundigen
beantwoord en zullen binnen enkele
weken na de inzending compleet met
antwoord in deze rubriek worden ge
publiceerd.
HALPLAMTeM
Welke planten kan ik goed houden in een
bak in een koele hal?
Antwoord: Bij minimum temperaturen
van 5 tot 12° C en weinig daglicht kun
nen azalea, chamaedorea en zantede-
schia er nog bloeien. Verder kunt u er
fraaie bladplanten plaatsen als aspidis
tra, aucuba, chamaerops, cyrtomium,
hedera, howeia, polystichum, pteris,
rhoicissus capensis, schefflera, skimmia
en tradescantia. Met FL-verlichting of
een zg. plantenlamp kunt u overigens
uitstekend het evt. ontbrekende dag
licht vervangen.
WIJN ZONDER ZOUT
Wij hebben rode wijn gemorst op een wit
tafellaken maar het snel gestrooide zout
hielp niet. Wat raadt u ons aan?
Antwoord: Dat zout is een tip uit boek
jes van (bet)overgrootmoeders tijd. Doe
dat tafellaken maar met een hoofdwas
middel in de kookwas en het komt weer
wit uit de wasmachine. Zou er nog een
rose plekje te zien zijn, dan is dat er na
een volgende beurt wel uit verdwenen.
eURO-iNFO
Er moet een informatiebureau zijn voor
problemen over de Europese éénwording in
1992. Weet u daar 't telefoonnummer
van?
Antwoord: Dat is de „Euro-lijn" van het
ministerie van economische zaken: 06-
8392 en u kunt er terecht met vragen over
accijnzen en btw-verrekening, erken
ning van alleenverkoop en diploma's,
invoerrechten van buiten de E.G., subsi
dies en transportmogelijkheden, geld
verkeer en verzekeringen, enz.
nOOIESPMNG
Als ik de katten met een stofkam kam om
de altijd weer van buiten meegebrachte
vlooien weg te vangen, ontsnapt me soms
zo'n parasiet met een sprong van 1 a 2
meter. Hoe kan een nietig beestje zo'n
geweldige acrobatische toer verrichten?
Antwoord: Als een jonge vlo uit de
cocon kruipt, gaat hij op zoek naar de
lichaamswarm te van een geschikt zoog
dier. Inwendig zet hij een speciale vloei
stof met een springspier onder druk.
Passeert een kat of hond, dan ontspant
hij die spier, de vloeistof zet ineens uit en
daardoor slaan zijn lange en krachtige
achterpoten met een klap tegen de
grond, waardoor deze acrobaat zijn
„inspanning" in een enorme sprong kan
omzetten. Doordat het insekt ook uitste
kend zijn richting weet te bepalen, kan
hij met zulke kunstjes van elke vreemde
gastvrouw op een poes van u overstap
pen. En naar de ontsnapte vlo hoeft u
heus niet te zoeken. Die zit intussen al
hoog en droog in de vacht van één van
uw andere huisdieren.
KOKEN Of RAUWKOST?
Kennissen willen ons telkens overtuigen,
dat we onze groenten beter rauw kunnen
eten. omdat je door het koken alle vitami
nen zou vernietigen. Is dat niet erg over
dreven?
Antwoord: Veel rauwkosteters denken,
dat ze met rauwe andijvie, sla en kom
kommer meer vitaminen binnen krijgen
dan u met uw portie gekookte bloem
kool of spruitjes. Het is toevallig ander
som: 100 gram rauwe andijvie, sla en
komkommer bevatten elk slechts 10 mil
ligram vitaminen C, doch 100 gram
gekookte bloemkool 60 mg en 100 gr
kort gekookte spruitjes zelfs 100 mg vita
minen C! Ook rode kool en zuurkool
leveren u in gekookte toestand nog resp.
30 en 20 mag vitaminen C per ons op.
Wie veel rauwkost wil eten, kan beter
kiezen voor rode paprika met 150 mg, en
diverse koolsoorten en bijv. selderij dan
voor de gebruikelijke sla, witlof en wor
teltjes, want die zetten evenals andijvie
en komkommer weinig zoden aan de
dijk. En eet die rauwkost wel vers, want
de volgende dag zijn voedingswaarde en
smaak al hard achteruit gegaan.
OIKKE VOETEN
Weet u een middeltje tegen 's avonds
opzwellende voeten?
Antwoord: Het eenvoudigste en snelst
helpende middeltje is in zulke gevallen
de vochtafdrijvende knoflook. Die kunt
u in capsules innemen, zodat uw omge
ving er niets van hoeft te merken.
de juiste ^1
taxatie...
Makelaar Tamboer
Tel. 01870-3477
Tweewielercentrum
Middelharnis
De penningmeester van „Woord en
Daad" ontving tijdens het tweede kwar
taal van 1989:
Ned. Herv. Gemeenten
Jeugdzangver. Nw. Tonge
Van H.J.O.
Huisje Bangladesh
Van S. d. J. K
Huisje Bangladesh
Mevr. B. D. K.
Huisje Bangladesh
Jorina B., kollekte
Scholen en verenigingen
Sponsorschap M. v. d. B
Verkopen
Part. giften
Netto opbrengst
krentenbroodaktie
Netto opbrengst
zangavond Middelharnis.../
Sponsorloop Ouddorp
Koll. dia-avond Ouddorp
Spaarbusjes
Allen die hiertoe hebben bijgedragen
hartelijk dank!
Giften voor ons projekt op Haïti of voor
andere door u te bestemmen projekten
kunt u overmaken op giro 5620184 t.n.v.
„Woord en Daad" te Middelharnis of op
nummer 36.13.13.772 van de Rabobank
te Middelharnis t.n.v. „Woord en Daad"
Goeree Overflakkee.
-)^®s^^^^s^*^®^^sHeHeH^»->e*^^®-je^^(®s^®^^^
9. Sandwich-griil
Sneetjes wit of bruinbrood dun besme
ren met boter en beleggen met plakjes
ham, banaan en kaas.
De wandwiches grilleren in de oven of
bakken in pan of oven tot de kaas
gesmolten en lichtbruin gekleurd is.
De sandwiches gameren met fijngesne
den peterselie, paprikapoeder, plakjes
komkommer of tomaat en warm op
dienen.
10. Broodje omelet
Een snee wittebrood licht met boter
bestrijken.
Hierop een omelet met champignons en
ui. Gameren met een toefje peterselie en
schijfjes tomaat.
van Oom Ko
Beste jongens, meisjes....
en ieder die dit leest
In de vakantie zijn jullie misschien wat
later op, of niet? Dan moet je - als het
thuis mag - eens op je gemak wat spe
ciaals van je boterhammen maken. Hier
volgen enige broodrecepten:
1. Lunchbroodje
Kadethelften even opbakken in koeke-
pan of oven, licht met boter bestrijken
en daarop een gebakken biefstuk tartaar
leggen. Gameren met op een cocktail
prikker vastgestoken stukjes augurk,
paprika, appel etc. Het geheel opdienen
met een blaadje sla.
2. Gebakken kaassneetjes
Tussen twee besmeerde boterhammen
een snee kaas leggen. Korsten van het
brood snijden en de op elkaar gelegde
boterhammen schuin doormidden snij
den.
Het geheel aan beide zijden bakken.
Gameren met groene paprika en to
maat, sla en peterselie.
3. Broodjes kaas
Een broodje opensnijden en licht met
boter bestrijken. Hiertussen een plakje
kaas en tomatenpuree.
4. Broodje vis
Een broodje opensnijden en licht met
boter bestrijken. Hiertussen sardines,
plakjes tomaat en augurk.
5. Broodje appel
Tussen een kadetje, besmeerd met boter:
een mengsel van blokjes appel, blokjes
gekookte aardappel, mayonaise of sla-
saus.
6. Hamburger
Een kadetje doormidden snijden. Beide
zijden knappend bakken met wat boter.
Tussen de helften gebakken biefstuk tar
taar, een gebakken ui (schijf) en een
schijf tomaat. Naar believen tomaten-
ketchup en mosterd. Gameren met een
blaadje sla en augurk.
7. 'Friese' boterham
Een snee wittebrood met boter besme
ren. Hierop een snee roggebrood. Het
roggebrood met boter bestrijken.
Hierop een plak kaas met jam en dan
weereen plak kaas. Hierop een snee rog
gebrood met boter en hierop dan weer
een snee wittebrood met boter.
8. Broodje paté
Een broodje opensnijden en licht met
boter bestrijken. Hiertussen paté met
komkommer of bietjes uit het zuur.
Zo, na dit stevige ontbijt gaan we eens
kijken of we uit de extra puzzel van „de
Rasjes" kunnen komen. Daan en Ma
rieke krijgen er de extra punten voor.
Eerlijk delen....
Sjoukje de Boer. Ja, bij ons was het ook
warm. GPW is dat groot proefwerk? De
schoolreis was interessant zo te lezen.
Wat was er zoal in die heemtuin te
zien?
Jaco de Boer. „Gloeiend hete dagen"
nog al liefst! Nou, dat valt wel mee hoor.
Je moet ook niet in de zon gaan liggen
hè. Zo dus daar in Busloo (water) in Bus-
loo (plaats) vielen de surfers „bij bosjes
om"? Dan moet je bij een stevig windje
eens op de Grevelingen of het Haring
vliet komen kijken!
Alexander Funcke. Zo dus bij jullie kou
en regen? Tja, als het bij jullie dag is, is 't
bij ons nacht. Daarvoor zit je aan de
andere kant van de wereld! Hopelijk is
je moeder weer beter en heeft je vader
het eten niet aan laten branden. Je vader
is ook wel handig hè? Is dat een hef-
inrichting die hij achter op de trekker
gemaakt heeft?
Beste lezers,
Hadden we vorige week een soort „ge-
dichtenhoek", deze week een „puzzel-
hoek". De familiepuzzel van vorige
week heeft natuurlijk vele mogelijkhe
den maar we geven u toch wat sugges
ties. Dan hebben we voor deze week een
ingezonden bijbelse puzzel. Hartelijk
dank Nieuwe-Tongenaar (en als je nog
meer hebt of wilt maken, het is altijd van
harte welkom).
Wat lees je van boven naar beneden?
1. Groeit in het bos....
2. Nachtvogel
3. Groot water
4. Geen broer maar een....
5. Stekelig dier
6. Niet vlug
7. Niet laag
8. Grote brug
9. Vliegveldüe)
10. Deel van een huis
11. Toetje (begint eigenlijk met
een „ij", maar schrijf het
maar zo je het uitspreekt)
12. Op een plaats.
Tot slot
Tot slot.... nog gedichten van Daan en
Marieke over de zendingsreizen van
Paulus.
Marieke
Daan
Bij leven-en-welzijn tot volgende keer....
Maar.... we beginnen met de antwoor
den van vorige week:
Kilometerteller, kilometer, kilo, kil,
kabel, ka, kreet, klets, klas, keel, klei,
kiem, kamer, kast, kat, ketel, koe, koel,
klem, klam, kakel, kermis, kers, is, ik, ier,
iets, lam, lome, liter, label, later, lamel,
last, los, leest, letter, leer, lik, laks, om,
oma, oester, ober meter, met, mol,
moet, merk, meester, mok, mos, malle,
mik, markt, metro, er, eter, ei, eiser, el,
ekster, etter, erker, eikel, eik, teller, tel,
ter, teer, tem, tere, tabel, takel, tree, toeter,
treiter, trio, tram, trekker, rebel, ratel, rel,
rest, rits, ril, roest, rots, roem, riem, riet,
rake, roet, rakker, akkers, als, alom,
atleet, as, alert, bel, beter, bakker, ballet,
bakster, bakelei, bas, bal, bom, beer,
bier, brei, broek, slet slee, slim, slok,
slak, stier, stoel, ster, slab.
U hebt er vast nog veel meer gevonden,
maar u hebt natuurlijk de hele familie
ingeschakeld.
Zo, en dan nu de bijbelse puzzel voor
deze week. De inzender schreef er het
volgende bij: De uitkomst kunt u te
weten komen door de eerste letter van
elk antwoord van boven naar beneden
te lezen. Dan ziet u een tekst die te
maken heeft met de vakantietijd. Als wij
dat ter harte nemen, dan pas zal het een
goede en gezegende vakantie worden.
Van harte wens ik u allen dat toe.
1. Wie was de dichter van psalm 90?
2. De vader van Aaron was....?
3. Noem één van de zonen van Benjamin
met drie letters.
4. Zo heet het gebouw van de Oer. Gem.
te Dirksland.
5. Andere naam voor Jozef
6. De hofmeester van Achab heette....?
7. Daar waren 12 waterfonteinen en
70 palmbomen.
8. Aan welke beek kwamen raven om
een profeet voedsel te brengen?
9. Een jongen die al vroeg de Heere
vreesde. Zijn naam is....
10. In deze plaats werd de godin
Diana vereerd.
11. Met haar man was zij rechtvaardig
voor God.
12. Zij deed van blijdschap de deur niet
open voor een apostel.
13. Hij was zeer jong toen hij al mee
ging naar het huis des Heeren.
14. Ander woord voor hel waar Jesaja
over profeteerd.
15. Hij vermoorde vele kinderen, doch
Het kind was elders heen gegaan.
16. Hij schrok zo dat hij van zijn stoel
viel en zijn nek brak.
17. Hij schreef volgens Lukas het
eerste boek.
18. Zijn kinderen vreesden God maar
hij stond tegen de Heere op en werd
gedood op een vreselijke wijze.
19. Zij had haar goden liever dan de
God Israels.
20. Hij verachtte de river de Jordaan,
toch moest hij erheen.
21. In het aangezicht van de dood blan-
kette zij haar aangezicht.
22. Moeder van David.
23. Aan deze gemeente schreef Paulus
2 brieven.
24. Deze stad lag in Gilead.
25. Bekend woord in Prediker.
Ja, wat heeft die boot een tijdlang onze reismogelijkheid bepaald, 'k Geloof
dat ieder van ons Eilanders nog wel haar of zijn eerste bootreis naar de over
kant kan herinneren; en Rotterdam was daarbij „de Wereldstad' Leuk dat u
uw Ie reis zo beschrijft, die andere reis was minder mooi, gelukkig dat alles
nog goed afgelopen is! Misschien lezen „de drenkelingen" uw stukje wel, wie
weet. Dank voor uw inzending. Redaktie E N
As den dag van gistere kan ik me heuge da 'k voor 't eerste un daegje uut
mog naer de overkante. Mit de menheerse boat naer Rotterdam. Ik mog un
daegje mit un tangte mee. 'k Zal zoa un jaer of zevene geweest ha, dat moe
der 's aevunds nae den eten tegen m'n zei: ,As joe noe vanaevend vroeg op
je bed leit, dan zit joe maargenochend om half zeven op de menheerse
boat. Je kan dus begriepe da 'k dien aevund zoa boven was, mar dienke noe
mar niet da 'k geslaepe ha oar, neent, geen oage dicht gedaen van de zenen,
want dat wasse toentertied un hele reize oar.
Den aoren ochend dus om zes ure al op pad, want je zou toch es te laete
komme. We ginge eerst mar pasjes beneje zitte, want 't was nog vroeg in nog
un beetje fris. As je op je buuk voar de patriespoorten ging lage, kon je zoa
over 't waeter kieke. Mar wat wazze 't er gezellig beneje. Veul vrouwen had
den d'r breisel bie d'r in zatte mit mekaore te praeten in te breien. In ieder
z'n reis wier uutvoerig uut de doeken gedaen. De hofmeester kwam rond
mit koffie in limenaode. Je hoarde de geluujen uut de masienekaemer. Wat
zagge de stokers zwart in wat wazze het daer heet beneje. Dat was zwaer
waark oar. Laeter binne m'n naer boven gegaen, boven op 't dek. Prachtig
zat je daer. 'k Schrok alleen zoa as de boat zo hard blaesde. As je in de
buurt van Vlaeringe kwam wier 't zoa gezellig druk op de rivier, Schiedam
nog in dan kwam je in Rotterdam an bie de Boampjes. 'k Herinner me nog
de Biejekurf in de Glaeze straete (de Passage), in 's middegs om un ure of
half drieë gingen we weeral terug, 's Maendags in Diensdags ging de boat al
heel vroeg voar de beestemart, dan was d'r oak vee op de boat. In wat un
gezellige drukte op 't Viengerling as de boat ankwam.
't Zal best een moeilijke reis geweest ha, as je d'r veul gebmuk van most
maeke. Mit mist in wind in mit de winterdag, mar 't was toen in m'n kinde-
roagen un moai reisje waer 'k nog graeg an temg dienke.
Oak herinner 'k me nog un aore reis. 't Was kort nae den oorlog, 't Begon
alles weer zo'n beetje op gang te kommen. De boat was overvol. De kinders
in de joenge maansen zatte zelfs plat op 't gatje boven op 't dek, d'r wazze
naargens meer un plekje. Mar 't was zeumer in moai weer, dus dat was niet
aarg. Noe hadde dat aolemaele wel goed gegaen azze d'r mar gien ongelok
gebeurd was. Un meisje raekte mit d'r voet tussen de ketting, in iedereen
liep naer de plekke waer 't gebeurde, mit ut gevolg dat de boat vastliep, 't
Gebeurde in de buurt van de Groate of de Kleine Beer in de buurt van de
Beijerlanden. Gelokkig was 't er un zuster an boord. D'r wier un boatje
gestreke, in ze wiere an de kante gebrocht. Daer ginge ze naer un zieken-
huus in Rotterdam. Dat ging gelokkig goed.
Mar noe waere d'r nog maansen die hadde un fiets bie d'r. in die moste daer
oak in de buurt weze, die wouwe d'r daer oak wel of Dus die ginge oak in 't
boatje, mar of't noe te vol waqs, 'k weet ut niet, mar noe ging ut nie goed. 't
Boatje begon te zinken. Van de groate boat wiere de reddingsboeien naer
de maansen gegoaid, mar die wazze totoal verteerd, die zonke, toen ginge
de banken overboord, 't waere die losse banken, die in de gangpaejen
stonge. Die bleve wel drieve. Gelokkig is iedereen weer uut 't waeter
gehaeld. Ze waere aolemaele wel goed nat oar. De fietsen binne laeter deur
un jongen van de boat opgedoke, mar 't was wel een hele constemasje in de
boat zat nog altied vast. As 't waeter op z'n hoagst was zouë ze probere de
boat vlot te kriegen. 't Is gelokkig op eige kracht geklaerd, mar 't heit un tied
geduurd voor 't hoag waeter was. De provejand raekte op in de hofmeester
uutverkocht. 's Aevunds om zeven ure wazze m'n bie de boampjes. 't Was
losse in laeje in gelieke weer vrom. As je dur voor un daegje was gegae kon
je wel bluve zitte. 's Aevunds om elf ure wazze m'n weer in Menheerse
angelangd.
Noe, aolemaele gedag in misschien tot de volgende reize.
Un ouwe menheersenaer
Ingezonden:
Meer dan holderderbolder
26. In deze stad woonde een bekeerde
Romein.
27. Hier werd de Heere Jezus vriende
lijk verzocht weg te gaan.
28. De zoon van Ruth heette....
29. Door de ongehoorzaamheid van
haar vader werd zij verkracht.
30. Hij dacht dat hij Gode een welgeval
len was door mensen te doden.
31. Een moedig man die bang was voor
een vrouw.
32. De mensen van deze stad gingen in
de rouw toen zij hun eerste preek
hoorden.
33. De vrouw van deze man vroeg aan
Christus voor een plaats in de hemel
voor haar beide zonen.
34. Een uitdmkking die we nu nog
horen als het gaat over Jehu is:
Jehu's
35. Omdat hij de erve zijner vaderen
niet kvidjt wilde werd hij gedood.
36. Hij vertrok naar een land met vrouw
en kinderen om daar te sterven.
37. Een engel die voor God staat.
38. Als men een jubileum viert wordt
deze uitdmkking wel gebmikt om
aan te duiden dat de Heere gehol
pen heeft tot op deze dag.
39. Zij wAét de God van haar schoon
moeder dienen.
40. Mozes werd onderwezen in de wijs
heid der....
.41 In Antiochië werd men voor het
eerst zo genoemd.
42. Als opperzangmeester heeft hij ook
een psalm gedicht.
43. In deze stad werd purper verkocht.
44. Eén van de namen van de Heere
Jezus betekent: God met ons.
45. Met 300 mannen moest hij ten
strijde optrekken.
46. Andere naam voor Esther.
47. In dit dal groeiden dmiven.
48. Eén van de zonen van Jakob die een
sterk gebeende ezel genoemd wordt.
49. Wie wordt er in het Oude Testament
Nee, geen koe op zolder maar een stier
op.... dak!!!
Mensenkinderen wat zijn de boer en de
boerin ergens in de bergen van Zwitser
land geschrokken toen een stier met een
enorme sprong zich op het dak „nes
telde" van hun boerderij, die tegen de
bergheUing staat.
Met de beste wil van de wereld zagen ze
geen kanst „mijnheer" die 330 kilo woog,
van het dak te krijgen. Er moesten nog
een paar sterke jongens aan te pas
komen plus.... een helicopter om het dier
weer op de „Wiese" te krijgen. Ze had
den nogal moeite moeten doen om de
bolle in het net te doen.
De boer en de boerin hadden die dag
geen behoefte meer om te jodelen. Ze
waren wel wat gewend maar een stier op
dak nee, daarvan hadden ze zelfs niet
gedroomd.
een slang genoemd die in de verze
nen van een paard zal bijten?
Dan willen wij u veel succes wensen met
het oplossen van de puzel, en bij leven
en welzijn tot volgende week.
(P.S. misschien kunnen we dan het
„taartrecept" plaatsen, zie krant van
30-6).
Tante Nel
in het doolhof van prijskaartjes
Hoek
Hoflaan/
Schoolstraat
01870-3332
Totaal.7/
1757,35
804,80
400,00
400,00
400,00
42,10
4036,00
120,00
482,10
202,50
5101,50
2716,83
671,25
1000,30
586,90
18721,63
------tr-J^----
■f^
Toen Paulus voor Je eerste keer op zendingsreis ging
behoefde hij niet alleen te gaan
dat is een belangrijk ding.
Zij gingen eerst naar Cyprus toe en gingen
dus per schip
De reis was zeer voorspoedig ze waren er in een wip
en kwamen in Salamis aan,
te voet zijn ze toen verder gegaan.
Pafes was het eerste oord.
De stadhouder had het ook gehoord.
Drie zendelingen in de stad.
Daar moest hij meer van weten.
Hij liet ze halen en alras
hoorde hij wat hun boodschap was
Zij predikten van de zoon van God,
die verloren zondaren zalig maakt
ook Sergius Paulus de stadhouder werd er door geraakt.
Wederom ging Paulus op zendingsreis
naar verre landen heen.
In Troas is het toen geschied,
dat hem een Macedonisch man verscheen,
en die man vroeg aan hem
„Kom over en help ons".
verhef in Macedonië uw stem.
En dat heeft Paulus toen gedaan.
Hij is naar Europa toegegaan
en heeft daar 't woord tot heidenen gesproken.
Aan Gods hulp heeft niet ontbroken
zo is Paulus in Europa gekomen
en heeft zijn werk daar een aanvang genomen....
m^i^mmm^m^ i^ i^ i'