OPENING
fjonti^sinon
een linnen tas kado I
Verton's Schoenen
VERTON
MEDEDELING
PIANO
Werken met de mensen
zelf bevalt me wel!
Bonenstaken
Eilanden-Nieuws:
een krant die
G-E-L-E-Z-E-N wordt!
l Tijdens de HAVENDAG
zaterdag 27 mei:
C. de Ruiter
Straks
geboortekaartjes
nodig?
Kontaktpersoon Minderheden op Tholen
VRIJDAG 26 MEI 1989
„EILANDEN NIEUWS"
Blz. 3
FAMILIEBERICHTEN
In de gezegende ouderdom van 92 jaar, nam God
van ons weg onze lieve zorgzame moeder,
schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder
NEELTJE KASTELEIN
sedert 1949 weduwe van Jaques van Es
Roosendaal: J. van Nieuwenhuyzen-
van Es
P. van Nieuwenhuyzen
Dirksland: G. P. van Nieuwenhuyzen-
van Es
J. A. van Nieuwenhuyzen
Middelhamis: K. P. van Es
A. L. van Es-Wamaer
klein- en achterkleinkinderen
Dirksland, 25 mei 1989
„Vroonlande"
Correspondentie-adres: K. P. van Es,
Munnikeputseweg 2, 3241 LJ Middelhamis
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
D.V. maandag 29 mei 1989 om 14.30 uur plaats
vinden op de begraafplaats „Vrederust" aan de
Rottenburgseweg te Middelhamis.
Aanvang rouwdienst in „Vroonlande" aan de
Staakweg te Dirksland om ca. 13.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
„Vroonlande".
Geen bloemen
Bedroefd, delen wij u mede, dat toch nog onver
wacht van ons is heengegaan onze lieve onverge
telijke tante, mevr.
N. VAN ES-KASTELEIN
op de gezegende leeftijd van 92 jaar.
Joh. Krijgsman
M. A J. Krijgsman-Joppe
Middelhamis, 25 mei 1989
Met grenzeloze bewondering voor zijn moed en
wilskracht hebben wij afscheid genomen van
mijn man, onze zorgzame vader,schoonvader
en opa
JOHANNIS DE VOS
in de leeftijd van 61 jaar.
A M. de Vos-de Leeuw
Johan en Jacqueline
Jessica
Wim en Connie
3241 KD Middelhamis
24 mei 1989
Oostvoorgors 21
De overledene is opgebaard in de rouwkamer,
Emmalaan 20 te Middelhamis.
Gelegenheid tot condoleren zaterdagavond a.s.
van 7 tot 8.30 uur aldaar en na de plechtigheid in
het crematorium.
De crematieplechtigheid is bepaald op maandag
29 mei 1989 om 12 uur in het crematorium aan de
Maeterlinckweg 101 te Rotterdam-Zuid.
Als u geen persoonlijke uitnodiging hebt onvan-
gen, gelieve deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Diep bedroefd geven wij kennis van het overiij-
den van onze lieve zwager en oom
HAN DE VOS
Sommelsdijk: Wilma de Bruine
William
Marieke
Middelhamis, 24 mei 1989
Met droefheid geven wij u kennis dat uit onze
familiekring is weggenomen onze geUefde broer,
zwager en oom
JOHANNIS DE VOS
in de leeftijd van 61 jaar.
Stad aan 't Haringvliet:
S. de Vos-Dupree
Middelhamis: J. v. d. Laan-de Vos
Rotterdam: M. Overbeeke-de Vos
P. Overbeeke
Middelhamis: W. van Groningen-de Vos
P. van Groningen
L. Robijn-de Vos
Joh. Robijn
Ooltgensplaat: D. Kik-de Vos
C. Kik
Middelhamis: W. de Vos
J. de Vos-van Erkel
neven en nichten
Middelhamis, 24 mei 1989
Met leedwezen hebben wij kennis genomen van
het overlijden van onze vriend
HAN DE VOS
echtgenoot van Annie de Leeuw
Wij zullen zijn jarenlange vriendschap nimmer
vergeten.
Aart en Jane van Rumpt
Daan en Jozien
Wout en Adrie
Cor en Gerie
Herkingen, 24 mei 1989
En nu, wat verwacht ik, o Heere
Mijn hoop, die is op U.
(Psalm 39 8 onber.)
Heden heeft de Heere, tot onze diepe droefheid,
na een langdurige lijdensweg, van ons weggeno
men onze lieve zorgzame man en vader, broer,
zwager en oom
LEENDERT VAN NIMWEGEN
echtgenoot van Klazina Adriana Kamerling
op de leeftijd van ruim 76 jaar.
Sommelsdijk: K. A. van Nimwegen-
Kamerling
Ineke Struyk-van Nimwegen
Dio Struyk
25 mei 1989
Dijkershof 1, 3245 KH Sommelsdijk
Gelegenheid tot condoleren zaterdag 27 mei van
20.00 tot 21.00 uur in de rouwkamer van „De
Samaritaan", Kon. Julianaweg 59 te Sommels
dijk.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op maandag
29 mei a.s. om 11.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Sommelsdijk vanuit de Lukaskapel van
„De Samaritaan", waar vooraf de rouwdienst
wordt gehouden. Aanvang 10.00 uur.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelie
ven deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Liever geen bezoek aan huis Geen bloemen
Heden nam de Heere uit onze familiekring weg
onze geliefde broer, zwager en oom
LEENDERT VAN NIMWEGEN
echtgenoot van K. A. Kamerling
op de leeftijd van 76 jaar.
Sommelsdijk: L. van Nimwegen
Fr. van Nimwegen-Buysse
W. Kamerling
A Kamerling-Hoogmoed
neven en nichten
Sommelsdijk, 25 mei 1989
Heden behaagde het de Heere van ons weg te
nemen onze beste vriend
LEEN VAN NIMWEGEN
echtgenoot van K. A. van Nimwegen-Kamerling
in de ouderdom van 76 jaar.
Wij zullen hem in liefde blijven gedenken en
wensen Klazien, Inek en Dio veel sterkte.
Mevr. J. van Dongen-Bruggeman
Mevr. M. Roodzand-v. d. Laan
Mevr. R. Janse-van Eek
Sommelsdijk, 25 mei 1989
Met leedwezen vernamen wij het verscheiden van
LEENDERT VAN NIMWEGEN
welke van 1964 tot 1978, laatstelijk als vice-voorzitter,
deel uitmaakte van ons bestuur
Wij wensen zijn vrouw en kinderen kracht toe om
dit verlies te kunnen dragen.
Bouwvereniging Sommelsdijk:
H. L. van Kampenhout, voorz.
W. Kroon, secr.
Sommelsdijk, 25 mei 1989
Heden bereikte ons het droevige bericht van het
overlijden van onze oud-medewerker en collega,
de heer
L. VAN NIMWEGEN
van 1973 tot zijn pensionering meteropnemer-
incasseerder bij de Vennootschap.
Onze deelneming gaat uit naar zijn vrouw en
kinderen.
Bestuur, directie en personeel
N.V. Energiemaatschappij
Goeree-Overflakkee,
G. van Velzen,
Pres.Commissaris.
Ir. D. A. la Fleur, Direkteur.
Middelhamis, 25 mei 1989
Op maandag 29 mei 1989
om 19.00 uur hoopt
mevr. J. G. Sleurink-Rabbinge,
burgemeester van de gemeente
Middelhamis, ons geheel
gemoderniseerde filiaal in beeld
en geluid aan de Westkrakeelstraat 8
te Sommelsdijk te openen.
Let op onze openingsadvertentie
volgende wee/c in deze iirant.
fam. Hameeteman
Westkrakeelstraat 8, 3245 BK Sommelsdijk
OUDDORP RENESSE SOMMELSDIJK
Hiermede vervullen wij de droeve plicht te
berichten dat is overleden de heer
JACOB TANIS
oud 77 jaar.
Gedurende de periode 1 maart 1955 tot 1 januari
1966 was hij medewerker bij de afdeling Gemeen
tewerken van de voormalige gemeente Ouddorp
en op de visafslag aldaar. Vanaf 1 januari 1966 tot
aan zijn pensionering was hij medewerker bij het
gemeentelijk visafslagbedrijf te Stellendam.
Zijn vrouw en kinderen worden sterkte toege
wenst om dit verlies te kunnen dragen.
Namens het gemeentebestuur
van Goedereede:
G. van Velzen, burgemeester.
A J. Vogelaar, gemeentesecretaris.
Goedereede, 24 mei 1989
Woensdagavond overleed onze geliefde zwager
en oom
JACOB TANIS
echtgenoot van Grietje van Hoven
in de leeftijd van 77 jaar en 9 maanden.
Ouddorp:
J. van Hoven
J. van Hoven-Tanis
Goedereede:
N. van Hoven-Tanis
Enschede:
Oud-Beijerland:
M. van Middelkoop
J. van Middelkoop-Mol
J. van Hoven
M. van Hoven-Hameeteman
24 mei 1989
neven en nichten
Met leedwezen hebben wij kennis genomen van
het overlijden van ons oud-lid en oud-bestuurs-
JACOB TANIS
in de leeftijd van 77 jaar.
Moge de familie de kracht ontvangen dit verlies te
kunnen dragen.
Namens dirigent, bestuur en leden
van Chr. Zangver. „De Lofstem",
C. Klepper, voorzitter.
J. Klepper, secretaris.
Ouddorp, 24 mei 1989
DANKBETUIGING
Daar het ons onmogelijk is een ieder persoonlijk
te bedanken voor de belangstelling tijdens de
ziekte en voor de vele blijken van deelneming ons
betoond na het overlijden van onze lieve moeder,
behuwdmoeder, groot- en overgrootmoeder
ANTJE DOORN-VAN NIEUWAAL
betuigen wij u langs deze weg onze welgemeende
dank. In het bijzonder de doktoren Zoon en Boot
voor de medische behandeling, alsmede ds.
Kastelein en ouderling van Putten voor de pasto
rale begeleiding en de heer Van Wageningen voor
de korrekte verzorging van de begrafenis.
Kinderen-, klein
en achterkleinkinderen
Dirksland, mei 1989
Berkehof 1
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling tijdens de
ziekte en deelneming ons betoond na het overlij
den van mijn geliefde man, onze lieve zorgzame
vader, behuwdvader en opa
DIRK LEENDERT MELISSANT
betuigen wij u langs deze weg onze hartelijke
dank.
In het bijzonder direktie, doktoren en het verple
gend personeel van „De Samaritaan" voor de lief
derijke verzorging, alsmede ds. van Kooten, ds.
van Spanje en de kerkeraad voor de pastorale
begeleiding, en de heer van Wageningen voor de
korrekte verzorging van de begrafenis.
Uit aller naam:
L. E. Melissant-de Geus
Herkingen, mei 1989
Zweosplein 8
1
j Bij aankoop van een paar lederen schoenen
Zandpad 6
MIDDELHARNIS
Telefoon 01870-4778
MIDDELHARNIS
ZIERIKZEE
NW Waterschappij
Zuid-West-Nederland
Anth. Fokkerstraat 8
4462 ET Goes
Aan onze afnemers:
De voortdurende droge en warme weerpe
riode is oorzaak van een extreem hoog drink
waterverbruik. iVlet name het sproeien blijkt
erg hoge verbruiken te veroorzaken. In het
weekeinde zal de rekreatiepiek die gebruike
lijk is bij deze mooie weersomstandigheden
het verbruik nog meer doen toenemen.
Het gevolg daarvan zal zijn levering onder een
lage druk gedurende de piek-uren, dat wil
zeggen die uren, waarin de afnemers het
meeste water verbruiken. Een probleem
daarvan is dat bijvoorbeeld geysers niet meer
aanslaan.
Om een dergelijke situatie zoveel mogelijk te
voorkomen, verzoeken wij onze afnemers
dringend er op toe te zien geen water te ver
spillen. Meer dan ooit geldt nu ons devies:
WEES WIJS MET WATER
- Sla de auto-wasbeurt eens over.
- Sproei de tuin met mate.
- Laat de kraan niet onnodig lopen.
- Koel het biertje of frisdrank
niet onder de kraan.
Bij het aanhoudende droge weer vragen wij u
op het bovenstaande extra attent te zijn.
Dit verzoek geldt tot woensdag
31 mei 1989.
ir. P. Stoter, direkteur.
TE KOOP
fraaie palissander
houten
Jules Rinaldi
met houtsnijwerk
orig. koperen
kandelaars.
Bill, prijs
Tel. 01878-2805
(na 20.00 uur)
12,50 per bos
Rondhouthandel
Phillpshooflesweg 3
DIRKSLAND
Tel. 01877-1661
Bij drukkerij
GEBR. DE WAAL
ligt een pracht modellen-
boek voor u ter inzage.
Ook uw keus is er
zeker bij!
Bij tijdige bestelling
snel gereed.
Langeweg 13
SOMMELSDIJK
(SINT ANNALAND)
Een beleid voeren voor verschillende
minderheidsgroeperingen in één ge
meente vergt telkens een andere aanpak.
Als kontaktpersoon tussen minderhe
den en het gemeentebestuur van Tholen
is Yvonne Wollendorf zich dit terdege
bewust. Met name de vraag of een
bepaalde groep wel of juist niet moet
worden geïntegreerd in de plaatselijke
samenleving is in haar werk van groot
belang. Yvonne is nu ruim twee maan
den beleidsmedewerkster op de terrei
nen minderheidsgroeperingen, peuter
speelzalen, dorpshuizen en emancipa
tie. De verhuizing van de afdeling
sociale zaken - waar de 35-jarige
Thoolse twee jaar werkte - naar de afde
ling welzijn is een weloverwogen stap
geweest. Hoewel ze binnen het ambte
lijk apparaat nu min of meer een een
manspost bekleedt, voelt Yvonne zich
op haar nieuwe plaats prima thuis.
„Vroeger hield ik me bezig met wetten
en regels. Nu heb ik meer te maken met
de mensen erachter! Dat meer werken
met mensen bevalt me wel." Inmiddels
is Yvonne volop in overleg met de
Marokkaanse vereniging. De aktivitei-
ten van deze groep liggen al geruime tijd
stil, onder meer door vertrek van enkele
bestuursleden. Het gemeentebestuur
hecht grote waarde aan het voortbestaan
van de vereniging met het oog op de
integratie. Doelstelling hierbij - en een
teaak tevens voor de beleidsmedewerk
ster - is het bevorderen van deelname
door de leden aan het verenigingsleven.
Daarnaast kunnen kulturele evenemen
ten die de groep organiseert bijdragen
aan begrip voor de Marokkanen bij de
overige inwoners van Tholen. „De open
dag bijvoorbeeld die jaarlijks wordt
georganiseerd is voor iedereen", ver
klaart Yvonne.
Positief begin
Wethouder J. Versluijs (welzijn) weet uit
ervaring dat de taak van de beleidsme
dewerkster niet gemakkelijk is. De wei
nige Marokkanen op Tholen zijn vol
gens hem geneigd zichzelf onder te ver
delen in nog kleinere groepjes. „Het zijn
mensen met een veelzijdige achter
grond. Zij komen soms uit heel verschil
lende kuituren. Daarnaast zijn de be
langen van groepen mannen, vrouwen
en jongeren niet hetzelfde." Het feit dat
de door haar benaderde mensen bereid
bleken zich in te zetten om een nieuw
bestuur te vormen, ziet Yvonne Wollen
dorf als een positief begin. „Er moet
natuurlijk ook wat van hen uitgaan.
Dan ben ik bereid me volledig voor hen
in te zetten. Bij kontakten met de zestien
asielzoekers die binnen de gemeente
Tholen onderdak hebben gevonden,
kan de beleidsmedewerkster rekenen op
de hulp van twee begeleidingsgroepen.
Het gemeentebestuur heeft voor het
werk zelf dat deze mensen doen erg veel
waardering. „Zij houden zich vóór de
komst van deze asielzoekers bezig met
het schoonmaken van de woning en dat
alles binnen een vrij sober budget", zegt
Yvonne. „Daarna staan zij dag en nacht
klaar voor deze mensen."
Het kontakt tussen asielzoekers en bege
leiders is volgens haar prima. „In het
begin gaan ze zelf naar de nieuwe bewo
ners toe, soms met als binnenbekomer
een briefje dat moet worden onderte
kend." Het advies aan de buitenlanders
(„Als er wat is kun je naar ons toe
komen") wordt volgens haar ook daad
werkelijk opgevolgd. De begeleidings
groepen en de beleidsmedewerkster
hebben intensief kontakt met elkaar.
Voor een deel via diverse telefoontjes
tussendoor. Verder komen ze regelmatig
voor overleg bij elkaar.
Het bestaan van een begeleidingsgroep
in de betreffende kernen is voor het
gemeentebestuur een eerste vereiste. „Je
kunt nu eenmaal niet alles vanachter
een bureau regelen", merkt Yvonne
op.
Over enkele maanden wacht de beleids
medewerkster een belangrijke taak op
het gebied van emancipatiezaken. Naar
verwachting zal de Stichting Overleg
Kindercentra Zeeland in februari de
gegevens van het onderzoek naar de
behoefte van kinderopvang op Tholen
hebben verwerkt. De werkgroep kinder
opvang Tholen, waarin Yvonne Wollen
dorf als vertegenwoordigster van de
gemeente zitting heeft, gaat de gegevens
gebruiken voor het samenstellen van
een notitie aan het college van burge
meester en wethouders. De werkgroep
peilt dan verder de behoefte aan kinder
opvang bij het bedrijfsleven.
FOTO - FILM - REPORTAGE - VIDEO - COMPUTER
-