Burg. Goedereede trad snel op bij bijna milieuramp
Help Bangladesh!!
Koop een krentenbrood!
Met sluier en hoge hoed
naar het huwelijk van de Juf
Gevulde kalfsborst
MEDISCHE DIENSTEN
Veel koor- en samenzang
tijdens EO-familiedag
Gevleugelde Vrienden
Zomertriathlon in Herkingen
Biz. 2
„EILANDEN NIEUWS"
VRIJDAG 19 MEI 1989
Dankzij het snelle optreden van burg. van Velzen van Goedereede zijn vorige week woensdagavond voor het milieu
de gevolgen van het kantelen van een met 42.000 liter dieselolie geladen tankwagen beperkt gebleven. Dhr. van Vel
zen mobiliseerde direct een aantal hulpverleners, zoals het reinigingsbedrijf voor industriële verontreinigingen
IRM en het grondverwerkingsbedrijf Jac. v. d. Broek waarvan de een door het afzuigen van de olie en de ander door
het afgraven van de doordrenkte grond erger voorkwam. Ook de Ver. tot behoud van Natuurmonumenten is bijzon
der gelukkig met dat snelle optreden. Weliswaar is er een kleine hoeveelheid van de 38.000 liter verspreide olie in het
natuurgebied 't Kiekgat terecht gekomen maar de gevolgen daarvan zijn beperkt gebleven, 't Kiekgat, waar vroeger
een zanddepot lag, is gescheiden van het Zuiderdiep en heeft een eigen waterhuishouding. Het ongeluk gebeurde in
de directe nabijheid van het Kiekgat. Op de foto is de zich verspreidende oliepias onder de gekantelde kolos te zien.
Plm. zevenhonderd kubieke meter grond zal dienen te worden gereinigd.
Zaterdag, 27 mei a.s., hopen diverse
medewerkers van Woord en Daad van
10-12 uur in alle dorpen van ons eiland
huis-aan-huis krentenbroden voor
3,- per stuk aan te bieden, waardoor
een steentje kan worden bijgedragen
aan de bouw van een huisje „in een
tranendal zonder weerga".
U vindt dat tranendal in Bangladesh,
een land met meer dan 110 miljoen
inwoners, die wonen op een gebied, dat
nog niet viermaal zo groot is als ons
land.
Het overgrote deel van de bevolking
leeft van de landbouw. Behalve enkele
grote boeren bezitten de landbouwers te
weinig grond om in het onderhoud van
hun gezin te kunnen voorzien. Ze leven
dan ook op de rand van het bestaan.
Behalve aardgas bezit het land geen
grondstoffen. Industrie is er vrijwel
niet.
Vorig jaar werd Bangladesh door een
ontstellende overstromingsramp getrof
fen. Grote delen van het land kwamen
onder water te staan. Duizenden men
sen verdronken. Talloos velen sloegen
op de vlucht.
Vier maanden later richtte een cycloon
geweldige verwoestingen aan. De een
voudige huisjes van de toch al zo arme
bevolking werden vernield of van de
aardbodem weggevaagd.
En tot overmaat van ramp trok eind
april een nieuwe wervelstorm over het
land, die - naast meer dan 1000 doden -
opnieuw 130.000 mensen dakloos
maakte. Een uitbarsting van cholera en
diarree als gebrek aan zuiver drinkwater
wordt gevreesd.
Na de overstromingsramp stelde Woord
en Daad onmiddellijk ƒ400.000,- voor
voedsel en medicijnen ter beschikking.
Daarnaast moesten vluchtelingen aan
dekens, daklozen aan huizen en land
bouwers aan zaad worden geholpen.
Er werden 6000 dekens (a ƒ6,-) afge
stuurd; aan 1000 getroffen gezinnen
werd zaad (a 7,- per gezin) uitgereikt;
bovendien werd opdracht gegeven voor
de bouw van 400 huisjes (a ƒ400,-).
In het gebied waar Woord en Daad te
hulp gesneld is, zijn echter niet 400 maar
4000 huisjes nodig.
Het comité op ons eiland heeft besloten
bij te springen door de organisatie van een
krentenbroodaktie. Daar hebben we uw
hulp bij nodig. Als de aktie slaagt - en we
kunnen ons nauwelijks anders voorstellen
- dan kunnen wij voor meer dan 30
huisjes zorgen.
golfplaten
Hoe kun je nu voor 400,- een huis bou
wen, zult u zich afvragen. In Bangladesh
kan dat. Een deskundige van Woord en
Daad ontwikkelde in samenwerking
met de Christian Service Society in
Bangladesh een uniek plan om huizen
te bouwen, die bestand zijn tegen wate
roverlast en veel voorkomende cyclo
nen.
Het stormvaste huis bestaat uit 8 beton-
kolommen, die op een betonnen voet
staan en aan de bovenzijde gekoppeld
zijn. De 4 hoekkolommen zijn met sta
len kabels verankerd aan in de grond
aangebrachte betonblokken.
De huisjes, die 2 kamers hebben zijn 5
m. lang, 2.8 m breed en voorzien van een
dak van golfplaten en een houten zol
der. Deze zolder kan via een vluchtope-
ning bij wateroverlast worden bereikt en
gebruikt.
De toekomstige bewoners, die tot de
armste mensen van de bevolking beho
ren, verlenen assistentie bij de bouw.
Woord en Daad kreeg toestemming om
4000 huisjes te bouwen. Gelet op de
financiën werd op 21 januari met de
bouw van 400 huisjes begonnen.
Door de enorme bevolkingsdichtheid
wordt elk stukje grond benut ook grond,
dat vlak bij de rivieren ligt. Deze rivieren
tredena regelmatig buiten hun oevers.
Daardoor worden telkens weer hutten
vernield. De nieuwe huisjes zijn echter
tegen overstromingen bestand.
Het is natuurlijk heel best mogelijk, dat U
- gelet op de ontstellende nood - meer wilt
bijdragen dan het bedrag van een krenten
brood.
Elke bijdrage is hartelijk welkom. U kunt
uw geld storten op banknr. 3613.13.772 of
gironr. 5620184 ten name van Woord en
Daad, Goeree-Overflakkee, Middelhar-
nis, met de omschrijving: huisjes voor
Bangladesh.
Als een gezin, school, vereniging e.d. de
totale kosten van een huisje voor zijn
rekening neemt, ontvangt men na de
bouw van de betreffende woning een
foto van het huis met het gezin, dat zich
er gevestigd heeft.
Hier volgt nog een model van de huisjes:
wanden door bewoners
zelf te maken
verankeringskabels
betonkolommen
van vrijdag 19 mei 1989
t/m zondag 21 mei 1989
ARTSEN
Middelharnis - Sommelsdijk:
van zaterdagmorgen 8.00 uur tot maan
dagmorgen 8.00 uur heeft dienst dokter
G.J. Dogterom, tel. 01870-2144.
Deze arts is woensdag a.s. van 12.00 tot
24.00 uur afwezig.
Dirksland - Herkingen - Melissant:
van vrijdagavond 19.00 uur tot maan
dagmorgen 8.30 uur hebben dienst de
doktoren H.O. Zoon. tel. 01877-1262.
Stellendam - Goedereede:
van vrijdagavond 17.00 uur tot zondag
avond 24.00 uur heeft dienst dokter R.P.
van Rijswijk, tel. 01879-1207.
Ouddorp:
W. J. Bron, A. J. Jansen, G. B. K. Steen-
hof O. Nieuwlandseweg 27, tel. 01878-
1312.
Nieuwe Tonge - Oude Tonge:
van vrijdagavond 17.00 uur tot maan
dagmorgen 8.00 uur heeft dienst dokter
W. Westra, tel. 01874-1259.
Stad aan 't Haringvliet -
Den Bommel - Ooltgensplaat:
van vrijdagavond 18.00 uur tot maan
dagmorgen 8.00 uur heeft dienst dokter
H. Nijhof, tel. 01873-1201.
Natuurgeneeskundige
M. L. C. MASTENBROEK
Middelharnis. Tel. 01870-6459
(zaterdagochtend
van 11.00 tot 11.30 uur)
APOTHEEK „MENHEERSE"
Voorstraat 16 Middelharnis
Telefoon 01870-3666
J. Slager apotheker, werkdagen van 8.30
tot 12.30 en van 13.00 tot 18.00 uur.
Zaterdagen van 10.30 tot 11.30 uur en
17.30 tot 18.00 uur.
Zon- en feestdagen van 11.00 tot 11.30
uur en van 17.30 tot 18.00 uur. Spoedre-
cepten kunnen via de dienstdoende arts
in de overige uren altijd worden aan
geboden.
Inlichtingen via telefoonnummer 3666;
of via mededelingen dienstkastje.
TANDARTSEN
Uitsluitend voor spoedgevallen, tand
arts Kroon, Lindelaan 4, Ooltgensplaat,
tel. 01873-1310 (van 11.00 tot 11.30
uur).
DIERENARTSEN
De weekenddienst wordt opgegeven via
de antwoordapparaten bij: P. R. J. M.
Schilder, Oude Tonge, tel. 01874-2441; L.
Tjebbes, Middelharnis, tel. 01870-2966;
W. J. Vink, Sommelsdijk, tel. 01870-
2897.
WIJKVERPLEGING
Wanneer u de wijkzuster nodig heeft,
kunt u het wijkgebouw in uw
woonplaats bellen:
Achthuizen01873-1440
Den Bommel01871-1312
Dirksland01877-1500
Goedereede01879-1267
Herkingen01876- 224
Melissant01877-1234
M'harnis/S'dijk01870-2300
Nieuwe Tonge01875-1390
Ooltgensplaat01873-1310
Ouddorp01878-1321
Oude Tonge01874-1289
Stad a/h Haringvliet01871-2301
Stellendam01879-1296
Stichting
MAATSCHAPPELIJK WERK
„Goeree-Overflakkee"
Jacob Banestraat 8a
3245 AJ Sommelsdijk
Telefoon 01870-5166
Spreekuur: ma t/m vrij 9.00-10.00 uur
Voor crisissituaties:
ma t/m vrij 9.00-12.00 13.00-17.00 uur
telefoon 01870-5166
Veel koor- en samenzang kenmerken de
achttiende EO-familiedag, die op zater
dag 3 juni in de Jaarbeurshallen te
Utrecht wordt gehouden. In het och
tendprogramma treden de gezamenlijke
Ridderkerkse kinderkoren onder leiding
van Jennifer van der Hoek op en in het
middagprogramma een groot samenge
steld koor onder leiding van Pieter
Stolk. De dag begint om 10.00 uur.
De samenzang wordt geleid door diri
gent Arie Pronk. De organist Jan van
Weelden en de pianisten Loek van der
Leeden en Martin Zonnenberg begelei
den. De presentatie van de dag is in han
den van Feike ter Velde. Het thema van
de dag is „Jezus zegt: Zie, Ik ben met u".
Als extra koor zal een groep christen
zigeuners uit Nederland optreden. In
augustus van dit jaar vindt een wereld
congres van christen-zigeuners plaats in
Amsterdam waar naar schatting 25.000
zigeuners uit 38 landen aan deel gaan
nemen.
De laatste musici, die medewerking aan
de dag verlenen, zijn gospelzangers Evie
Knevel, die ook eerder in EO-progam-
ma's met haar man Arian heeft opgetre
den, en sopraan Femmy van der Weg.
Sprekers op de dag zijn EO-presentator
Henk Binnendijk en de uit Schevenin-
gen afkomstige ds. H.G. de Graaff Zen
delinge Joeky de Wolf, die 26 jaar in
Thailand werkzaam is geweest, zal tij
dens het middagprogramma over haar
leven en werk vertellen. Hoofd van de
afdeling Nazorg van de EO, ds. W. Hes-
sels, zal spreken over de werkwijze van
de afdeling. Voorzitter ds. J.H. Velema
opent het ochtendprogramma en ds.
P.P.J. Monster, presentator van het
radioprogramma „Licht en Uitzicht",
het middagprogramma.
Tijdens het EO-kinderfeest, dat in een
aangrenzende hal wordt gehouden, zul
len de makers van de „EO-kinderkrant"
en „D'r kan nog meer bij", waaronder
poppenspeler Aad Peters, optreden.
Tevens zullen de gospelgroep Ichtus uit
Urk en pianist Harry Govers medewer
king verlenen.
Ook bij u in de buurt vertrekt zaterdag
morgen 3 juni een bus naar de Jaar
beurshallen te Utrecht. U kunt zich
aanmelden bij J. de Keizer, Specht 2,
Sommelsdijk, tel. 01870-3620. Kosten
17,50 per persoon, kinderen tot en met
10 jaar 12,50. Geeft u zich zo spoedig
mogelijk op om teleurstellingen te
voorkomen.
DIRKSLAND
Uitslag Roye. 247 km, 178 duiven. 1 e duif
10.47 uur 1630 m.p.m.
J.L. Roodzant 1,2, 3,4,6,7,16,24,30.32,
34, 35, 37, 39; Mevr. IJzelenberg 5, 9, 19,
20, 23, 33, 38; L.S. vd. Baan 8, 10, 17; J.
Kleijnenberg 11; KI. de Jong 12, 13, 22,
25, 28; Comb, de Jong-Tieleman 14, 18,
26, 42, 44; W. Nieuwland 15, 31; C. Ver
meulen 21, 36; N.H. v.d. Groef 27, 29;
Joh. Koppelman 40, 43; A. BoUeman
41.
Buiten kantooruren kunt u
kontakt opnemen
met de telefonische hulpdienst,
telefoon 01880-25952.
Stichting KRAAMCENTRUM
„Haringvliet"
Telefoon 01883-10 000
Stichting Gezinsverzorging
Spreekuren:
maandag t/m vrijdagochtend
8.30-9.30 uur
en alleen telefonisch
van 13.00-14.00 uur.
„Dirksland",tel. 01877-2478
„Middelhamis-Sommelsdijk",
Jacob Banestraat 8, Sommelsdijk
tel. 01870-2884
„Goeree-Overflakkee"
(Nieuwe Tonge, Stad en Oostflakkee)
tel. 01874-1044
DIENSTENCENTRUM
„MIDDELHARNIS"
Doetinchemsestraat 27, Middelharnis
Pedicure dhr. J. T. v. d. Meijden elke
Ie maandag van de maand van 14.00-
17.00 uur in het dienstencentrum.
Stichting Bejaardenwerk
„MIDDELHARNIS"
Tel. 01870-3366.
St. Welzijnswerk voor Ouderen
„OOSTFLAKKEE"
Tel. 01871-1545
OPVANG van SLACHTOFFERS
BIJ MISDRIJVEN
en VERKEERSONGEVALLEN
Postbus 38, 3247 ZG Dirksland
Ned. M.S. Stichting
afd. Goeree-Overflakkee
Contact-Coördinator:
K. M. Schippers-Berghuis
tel. 01879-1815
Vertrouwenstelefoon
Ned. Patiënten Vereniging
01870-2174 01878-3149
Centrale Post Ambulance Vervoer
Rijnmond
ongevallen alarm nummer:
010-4333300
Besteld vervoer: 010-4148911
ALCOHOLPROBLEMEN
Bel AA (Alcoholicus Anonymus)
voor hulp en inf tel. 01883-17327
Daar ging het bruidspaar, onder de bogen door
Bruidsmeisje is Henriëtte. het jongste zusje van de bruid.
Er waren vrijdagmiddag nogal wat bruidspaartjes op de been in de Dirks-
landse Voorstraat. Voor de meesten van hen ligt de huwbare leeftijd nog
verre en dinsdagmorgen vormden zij dan ook weer groep 3 van de bijz.
basisschool „de Regenboog" te Melissant. Hun juf Lineke Bestman uit
I Dirksland was samen met Auke Blok uit Kinderdijk het échte bruidspaar
f geweest. Op de zonovergoten huwelijksdag begeleidden de leerlingen met
X versierde bogen en als bruid en bruidegom getooid hun juf naar het
I Gemeentehuis en vervolgens naar de kerk waar het huwelijk werd beves-
I tigd. Het bruidspaar is in Nieuw Lekkerland gaan wonen, maar juffr.
y Lineke maakt op „de Regenboog" het schooljaar nog af, om daarna in Rid-
y derkerk onderwijzeres te worden. Als ze het nog niet gedaan heeft moet ze
haar Melissantse leerlingen toch nog eens vertellen dat ze Auke ontmoette
op een camping in Ouddorp waar ze kerkelijk werk verrichtte. Dan weten
die kindertjes tenminste ook weer dat sprookjes nog echt bestaan...!
op Goeree-Overflakkee wordt deze
zomer voor de tweede keer in successie
een y4-triathlon georganiseerd, op zater
dag 12 augustus. Hierbij wordt 1 km.
gezwommen in de jachthaven van Her
kingen, 45 km. gefietst over polderwegen
en als laatste 10 km. gelopen in en om
Dirksland.
De inschrijving hiervoor is reeds ge
opend. Er hebben zich al rond de 200
atleten van binnen en buiten Flakkee en
zelfs uit Amerika en West-Duitsland
opgegeven. Wie deel wil nemen aan dit
spektakel kan zich telefonisch opgeven
bij de volgende telefoonnummers:
01870-3471 en 01877-3254.
De inschrijfkosten bedragen 20,- en er
mogen dit jaar maximaal 400 deelne
mers starten. De inschrijving stopt op
29 juli.
Kalfsvlees heeft een fijne smaak die
heel snel wordt aangetast wanneer
men te veel en te overheersende krui
den en andere smaakmakers ge
bruikt. Het borstvlees leent zich heel
goed om te vullen. Wanneer u dat
vraagt zal uw slager de borst willen
ontbenen en opensnijden.
Reken voor 4 (of meer) personen op
600 gram kalfsborst (ontbeend en
opengesneden). Voorts heeft u nodig:
200 gram kalfsgehakt, 50 gram oes-
terzwammen, 1 ei, 3 eetlepels brood
kruim, melk madeira, peterselie en
kervel (eventueel uit potje of blikje).
Maak het vlees van binnen en buiten
droog met keukenpapier. Wrijf het
daarna van binnen en buiten in met
wat zout en peper. Laat het daarna 10
minuten liggen. Maak intussen het
gehakt aan met de fijngehakte oester-
zwammen, losgeroerd ei, broodk
ruim, IVi eetlepel madeira, 1 eetlepel
fijngehakte peterselie en 1 eetlepel
fijngehakte kervel. Voeg wat zou,
peper en wat nootmuscaat toe. Strijk
het mengsel uit over de opengesne
den zijde van de kalfsborst. Vouw
deze daarna dicht en bind het vast
met een katoenen draad of keuken-
touw. Verhit 125 gram boter in de
braadpan en wacht tot het schuim
voor een gedeelte is weggetrokken.
Schroei het vlees er, in 4 tot 5 minu
ten, aan alle kanten in dicht. Temper
hierna de warmtebron en voeg nog 25
gram boter toe. Leg het deksel schuin
op de braadpan en laat de kalfsborst
dan nog 50 tot 60 minuten zachtjes
braden. Keer het vlees enige malen
en bedruip het regelmatig met braad-
boter. Neem de kalfsborst na de aan
gegeven tijd uit de pan. Verpak het in
aluminiumfolie en laat het 15 minu
ten rusten. Verwijder, op 2 eetlepels
na, de braadboter uit de pan. Voeg 2 a
3 deciliter (kalfs)bouillon toe en roer
de aanzetsels van de bodem van de
pan los. Doe er 2 a 3 eetlepels
madeira bij. Laat er de kook over
komen en zeef het vocht in een pan
netje. Breng het opnieuw aan de
kook en klop er 60 gram in 3 a 4 stuk
jes verdeelde ijskoude boter door.
Neem, wanneer nog net niet alle
boter in de saus is opgenomen, het
pannetje van de warmtebron. Verwij
der de draad of het touw waarmee het
vlees is opgebonden. Snijd het vlees
in niet al te dunnen plakken. Leg ze,
eventueel dakpansgewijs, op een
schaal. Schenk er een beetje saus
over en dien de rest apart op.
Bereidingstijd: 40 minuten.
Energie per portie:
1750 kJ (420 kcal).
iut^^t^'^-.^^t^^t^^i^^f.^tf^^^'^^^^^'-^^^
RECEPT
