EIIAI1DEn-rilEUW5
Isolatie van muren
vanDron^elen m
Orkesten uit Ouddorp en Stellendam
zorgden voor muzilcaal ontliaal gasten ponypark
Reisverslag van Rien en Cock van Dijk
uit Oude Tonge, over liet bezoek aan Poznan in Polen
aktieSho>"
Uniek spaarplan
Woord en Daad
Zuinig stoken:
ZUID
J.O.B, op zoek naar jonge
mensen die werk zoeken!
Dulvensport Middelharnis
5e.r./[/iv visitekaartjes
No. 5795
AKTIE ZUINIG STOKEN
Verg. „de Christenvrouw"
afd. Middelharnis-Sommelsdijk
een huis
verkopen...
Makelaar Tamboer
Wedvlucht vanaf Strombeek
d.d. 22 april, gelost met NW wind
Stichting Flal(keese Hulpgoederen
Polen
bij Drukkerij ^%\iXZ. (16 WOal
LangeweglS SOMMELSDIJK
4e Blad
VRIJDAG 28 APRIL 1989
^^*^^*^^0*0^^t0^0^^*^^0^^^0^0k0^0^0tt0^0^t^f^0^0^f^0^0^0^0*0^0^0^0^^^^^^^^^^*^
Een handige doe-het-zelver kan een
muur aan de binnenzijde van de
woning best zelf isoleren. Als de
muur vlak is, worden geïsoleerde
gipsplaten op de muur gelijmd. De
platen kunnen direct met verf, be
hang of pleister worden afgewerkt.
Is de muur niet vlak, dan worden
eerst houten latten op de muur
geschroefd. Het isolatiemateriaal
wordt tussen de latten aangebracht.
Over de latten en isolatie komt een
laag plastic folie om condensvor-
ming tegen te gaan. De wand kan
worden afgewerkt met gips- of hout
platen.
Het aanbrengen van isolatie in de
spouw is geen karwei om zelf te doen.
Daar zijn gespecialiseerde bedrijven
voor. Het best kunt u kiezen voor een
bedrijf dat door het Bureau Kwali
teitsbewaking Spouwmuurvulling
wordt erkend. Dit bureau is een
onderdeel van het Bouwcentrum
Rotterdam (tel. 010-4309911) en heeft
een aantal kwaliteitseisen en verwer
kingsvoorschriften opgesteld voor
het op de goede manier vullen van
de spouw.
Spouwmuurisolatie levert per m^
muur een besparing op van ongeveer
9 m' gas per jaar.
Bij uw energiebedrijf weten ze alles
over zuinig omgaan met gas. Loop
gerust eens binnen.
EM.GO
A
De label voor de week
van: 1
17 april 1989 t.e.m. 23 april 1989
Normaal jaar-
Weekstreef-
Totaal streef-
verbruik
verbruik
verbruik
500 m=
12 m'
324 m"
600 m=
14 m=
389 m=
700 m"
17 m=
457 m=
800 m=
19 m»
524 m'
900 m=
21 m'
588 m=
1000 m"
24 m=
655 m=
1100 m»
26 m'
723 m=
1200 m'"
29 m'
790 m'
1300-m=
31 m'
855 m^
1400 m=
33 m=
918 m=
1500 m'
36 m'
988 m=
1600 m''
38 m=
1055 m»
1700 m=
41 m=
1117 m"
1800 m=
43 m»
1186 m'
1900 m=
46 m'
1251 m^
2000 m'
48 m=
1322 m=
2200 m'
53 m'
1456 m»
2400 m'
58 m'
1588 m'
2600 m"
62 m=
1721 m3
2800 m=
67 m'
1854 m=
3000 m=
72 m=
1988 m=
3500 m^"
84 m=
2321 m=
4000 m=
96 m=
2654 m'
4500 m'
109 m=
2996 m'
5000 m"
121 m=
3324 m=
5500 m=
133 m=
3659 m=
6000 m'
145 m'
3996 m=
NV, ENERGIE MAATSCHAPPIJ
GOEREE OVERFLAKKEE
Postbus 5 3240 AA MIDDELHARNIS
Weersomstandigheden:
Afgelopen week lag de buitentemperatuur
ruim beneden het normale niveau,
de windsnelheid lag op het normale niveau.
Weergegevens Valkenburg Z-H
berekeningsmodel NV GEB ZHW
Komplete woningjnrichtinq Oottgensplaat V_^ 0 01873-1437
Vertrektijden reisje D.V. woensdag
3 mei a.s.
Z.W.N, halte
bij de Samaritaan6.50 uur
Muziektent Ben. Zandpad6.55 uur
Dienstencentrum
Doetinchemsestraat7.00 uur
Oude Tonge, R.T.M7.10 uur
met optimaal resultaat
Tel. 01870-3477
;NVMi
De stichting Woord en Daad heeft het
alleenrecht verkregen voor het uitzetten
van spaarbusjes in de vorm van een
transparante globe.
Op de beurs wegwijs worden deze
spaarglobes geïntroduceerd en aan be
langstellenden verstrekt. Verder worden
de globes via de comité's gedistribueerd.
Ook scholen en verenigingen kunnen
deze globe via het kantoor van de stich
ting bekomen.
De bezitters van een globe zullen enkele
malen per jaar een acceptgiro ontvan
gen met het verzoek de spaarpot met de
bijbehorende sleutel te openen, de in
houd te tellen en het bedrag op de
acceptgiro in te vullen en aan de stich
ting over te maken voor het drinkwater-
projekt op Haïti.
Dit projekt is gelegen in een gebied waar
het oppervlaktewater zout is. Er is een
„diepwel" geboord waarbij op 80 meter
diepte goed drinkwater werd aangetrof
fen. Dit water wordt omhoog gehaald
met een pomp die werkt op zonnecellen.
Deze methode is gekozen omdat brand
stof in het binnenland moeilijk te ver
krijgen is terwijl de zon vele dagen per
jaar schijnt.
Het water zal met een buizenstelsel van
11 km lengte naar een vijftal dorpen
worden gevoerd. De totale kosten zijn
begroot op circa 500.000,-.
Jeugd Ontplooiings Banen (J.O.B.) van
het Gewestelijk Arbeidsbureau Spijke-
nisse en de Arbeidsbureaus in Middel-
hamis en Oud-Beyerland blijkt succes
te hebben.
Het afgelopen jaar heeft deze service
van de arbeidsbureaus 120 keer een jon
gere aan een baan geholpen. Daarvan
zijn er nu 5 in vaste dienst gekomen.
Momenteel werken 39 jonge mensen via
het J.O.B.-plan.
Het aantal jongeren dat zich sedert
februari 1988 op de Zuidhollandse
Eilanden voor het J.O.B.-plan heeft
laten inschrijven bedraagt 254.
J.O.B, wil graag in kontakt komen met
meisjes en jongens tussen 18 en 25 jaar
die al zo'n twee jaar of langer op zoek
zijn naar werk en steeds „nee" te horen
krijgen. Via J.O.B, zijn er mogelijk toch
goede kansen op een baan.
Het J.O.B.-plan is een loonsubsidie
maatregel speciaal gemaakt ten behoeve
van jeugdigen voor wie het moeilijk is
om aan een baan te komen. Als een
bedrijf, profit of non-profit, zo'n jeug
dige de hand toesteekt en een kans op
werkervaring biedt, staat daar een subsi
die op de loonkosten van 33% tegen
over.
J.O.B, werkt! Het kan een vastgelopen
sollicitatiepatroon weer op gang bren
gen. Het biedt een gerede kans om via
een tijdelijke baan aan vast werk te
komen.
Bel rustig voor een afspraak voor een
oriënterend gesprek met mevrouw
Tonny Wale: 01880-15077 toestel 43.
Zaterdag 22 april zorgden de drumbaiid en het majoretten pelotonAvec Esprit" uit Ouddorp en het majorettenpe-
loton „Jong Leven" uit Stellendam voor een muzikaal onthaal van de gasten in het Ponypark Slagharen. Week in
week uit zijn er allerlei gezellige evenementen in het sterk vernieuwde park. Vorig jaar bleek de aanwezigheid van
koren en orkesten in de weekends een attraktie die door de bezoekers erg werd gewaardeerd. Dit jaar is er elk week
end nog meer amusement. Er komen in de loop van het seizoen meer dan 100 orkesten naar Slagharen, tientallen
koren en bovendien folkloristische volksdansgroepen. Beide orkesten werden door de gastheer van het park, Tony
Leerink, ontvangen. De groepen ontvingen ter herinnering aan het optreden een prachtige bokaal.
Na weken van voorbereidingen ver
trokken wij afgeladen met de door Ga
rage Knöps beschikbaar gestelde
Opel Rekord, naar Polen. De reis ver
liep voorspoedig tot aan de Poolse
grens, waar we te kampen kregen met
een oponthoud van maar liefst IVi uur,
enkel en alleen om aan de benodigde
stempels te komen.
In Poznan vonden we na enige tijd zoe
ken een taxi, die ons naar het juiste
adres bracht tegen een vergoeding
(nachttarief, het was inmiddels 4.30 ge
worden) van 2 dollar en een pakje
koffie!
Door de gehele familie werden we bij
zonder hartelijk ontvangen, waarbij de
tranen rijkelijk vloeiden.
Na een kopje Hollandse koffie uit het
pakket zijn we naar ons slaapadres ge
bracht, 's Morgens werden we gewekt en
voorgesteld aan 2 tolken die goed
duits spraken.
Onze eerste indruk viel tegen: de familie
woonde in een flat van 4 hoog, die tien
jaar geleden al gerenoveerd had moeten
worden. De houten trap was verveloos,
evenals het trappenhuis. Je rook nog de
etensluchtjes van de vorige dag, terwijl
ons gezin met nog twee anderen op een
etage woonde met maar één W.C. voor
gezamenlijk gebruik.
's Middags zijn we naar de ORBIS ge
weest voor de verplichte melding, heb
ben zloty order ingewisseld, en een be
zoek gebracht aan een dollar shop
(PEWEX WINKEL). Deze zaterdag was
de prijs van een brood 65 a 75 zloty's,
maar het was schaars te krijgen. Poznan
is een grote stad met ruim 500.000 inwo
ners, maar o zo vuil: hele straten zijn
zwart van de luchtvervuiling.
Bedrijven en gezinnen stoken nog met
steenkool, en dit alles komt de natuur
niet ten goede. De uitlaatgassen van de
auto's (blokken doosjes en oude sokken
noemden wij ze) tasten het milieu ook
enorm aan, zelfs hele bossen sterven
af
Dat alles ziet men ook aan de mensen
op straat: men kijkt star voor zich uit,
een Pool die lacht is een zeldzaam
heid.
In het algemeen zijn de mensen op
straat goed gekleed, maar ook daar is de
somberheid troef
Mensen die het arm hebben zie je niet of
zeer weinig buiten, alleen maar om
noodzakelijke boodschappen te doen,
(als ze er zijn): Deze mensen hebben bij
na geen kleding, en zijn heel mager of
ongezond dik.
Het Kinderhuis wat we bezocht hebben
was niet zo heel erg groot. Op het mo
ment verbleven daar 80 kinderen van
3 tot 18 jaar. De directeur leidde ons
rond, en stelde de verschillende groepen
in leeftijd voor. Allereerst was er de
groep van 3-4 jaar, peuters zonder vader
of moeder, of door de rechter uit het huis
geplaatst.
Ze keken met grote ogen naar de meege
brachte kleding. Bij het uitdelen hebben
P.V. „De Postduif',
in concours 373 duiven.
J. Groenendijk: 1,3,5,7,12,22,24,49,55,
57,66,68,92; Mevr. Dubbeld: 2,4, 10,13,
14, 16, 18, 26, 29, 30, 39, 43,48, 56, 58, 80,
83; M. de Blok: 6, 9, 23, 28, 38, 41, 42, 46,
53, 64, 67, 79, 90; A. Sarelse: 8, 34, 51, 62,
63,75; J. Springvloet-Dubbeld Sr.: 11,84,
86; J. W. Steketee: 15,60,77; Wim de Vos:
17.19,32, 36,45,47, 74, 89; D. Melissant:
20, 85, 91; J. Jongejan: 21, 35, 37, 59, 61,
76,88,94; André v. d. Linde: 25,40,50,73,
87,93; C, Polder: 27,33, 54,65, 72, 78, 81;
Gebr. van Driel: 31; B. v. d. Doel: 44, 52,
70,71Comb. Slooter: 69; D. Bakker: 82.
P.V. „De Seinpost",
in concours 478 duiven.
C. Dubbeld: 1, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 12, 14, 20,
22, 28, 29, 32, 37,42, 48, 52, 55, 64, 73, 78,
83, 91, 94, 117; P. v. d. Linde: 2, 3, 16, 17,
21, 35, 45, 62, 68, 76, 96, 97, 100, 104; H.
Visser: 9, 27, 38,40,44, 50, 58, 63,106; Iz.
Koese en Zn.: 11, 36, 39,41,51, 57,65,67,
72, 74, 81, 89, 113, 115, 116, 119; A. Ver-
wers: 13, 15, 18, 24, 30, 34,46, 47, 59, 101,
103,111; Gebr. Vroegindewey: 19,69,99;
Theo van Dongen: 23; J. C. Horseling:
25,61,77,87,92,93,95,98; J. Mijs: 26,33,
85; C. van 't Veer: 31, 109, 112; H. Groe
nendijk: 43,71,75,120; C. v. d. Weide: 49,
105,108,114,118; P. van Alphen en Zn.:
53, 60, 70, 84, 88; C. Kleyn: 54, 56, 80, 86,
107, 110; L. Fabry: 66, 79, 90; W. I. Pee-
man; 82; B. de Blok: 102.
Kring Flakkee, in concours 3532 duiven;
de eerste 50 duiven:
W. GroenendijK: 1; J. Netten: 2; A. J.
Ypelaar en Zn.: 3,27, 50; de Boet-Beyer;
4; W. Buys: 5,7,31,37; C. Ruiter: 6,15,35;
A. de Waal: 8; Joh. Kwist: 9,20; F. J. Ver-
vloet: 10,40,47; Jac. van Dam: 11; W. C.
Gebraad: 12; Jochems en Zn.: 13; B. van
Es; 14, 41; L. Wielaard: 16, 44; Gebr.
Kreeft: 17; J. A. Buys: 18; L. Arensman:
19; W. Koert: 21,43; Buys-Osseweyer: 22;
Jac. Breeman: 23, 34, 38; P. v. d. Geest:
24; H. van Noord: 25; Gebr. Wagemans:
26, 30; Iz. van Zielst: 28; J. G. Nobels en
Zn.: 29; Beijer/Kachelland: 32; C. Breur:
33; Th. Melissant: 36; K. Overbeeke: 39,
46; J. Groenendijk: 42; P. J. HoUeman:
45; A. Jochems: 48; Joh. van Heemst: 49.
Blijdschap van de jeugd wanneer sinaasappels worden uitgedeeld
v"n de ouders bij het ontvangen van kleding.
wij genoten en ook wel een beetje ont
roerd toegekeken. Kinderen liepen rond
in de nieuwe gebreide truien en in een
hand een sinaasappel of een lollij.
Een klein ventje kwam ons een kus ge
ven, en ik keek in zijn grote donkere
ogen, waar op dat moment blijdschap
uitstraalde.
Wat een voorrecht om dit te kunnen
doen, en te mogen meemaken! Men
kreeg in dit kinderhuis per kind 125,-
per jaar voor kleding en 1,25 per dag
voor voeding.
We kunnen er heel v/at aan doen, om de
druk op de uitgaven voor kleding te ver
minderen, door regelmatig pakketten of
een groot transport te sturen.
Mogelijk gaat het eerste transport bin
nen korte tijd, en zullen er nog vele
volgen.
Maandagavond hoorden we dat de
broodprijzen met 25% verhoogd waren.
Dinsdag hebben we samen met de tolk
50 pakketjes samen gesteld uit de levens
middelen die we gekregen hebben van
de O.B.S. „Stellegors" uit Stellendam, en
van de fam. v. d. Mast uit Stad aan 't Ha
ringvliet (die deze op eigen initiatief
hebben ingezameld).
Ook gingen er wat panty's en sokken in.
De nieuwe schoenen die we gekregen
hebben vonden gretig aftrek, en er bleef
dan ook geen paar over. De volgende dat
bezochten we een medisch centrum
vooral omdat er in de toekomst een vrij
brief nodig is bij grenspassages van me
disch materiaal. Tijdens het passagieren
in de stad zagen we verschillende slan
gen (zo worden de mensen genoemd die
voor de winkels wachten). Er was weer
eens het een en ander aangevoerd.
Het uitdelen van de pakketjes is een
hoofdstuk apart. Wat een emoties en
dankbaarheid straalden deze mensen
uit.
Ook ongeloof, dat er zomaar vreemde
mensen uit Holland dat komen doen.
Een mevrouw, die met 6 personen in een
kamertje van 4x4 meter woonde met to
taal versleten meubilair was helemaal
sprakeloos en vouwde beide handen
voor een stil gebed.
Een andere vrouw was zo mager, dat je
schroomde om haar een hand te geven,
bang deze te breken. Deze mensen heb
ben hard hulp nodig. Dit is echte stille
armoede, want deze mensen lopen er
niet mee te koop, maar berusten er in, en
hopen en bidden om betere tijden. Is
hier onze hulp niet op z'n plaats?
Vervolgens zijn we de markt gaan bezoe
ken, inbegrepen een zwarte markt. Vele
schaarse goederen worden daar te koop
aangeboden, en men vraagt daarom veel
te hoge prijzen. De kraampjes op de le
gale markt zijn niet vol, hier en daar wat
kleding, eieren en wat groente. Menig
maal zijn we aangehouden en vroeg
men ons om dollars of marken, waar wij
uiteraard niet op ingingen.
De hoeveelheid zloty's voor westerse va
luta is zeer hoog. Haast tienmaal zoveel
als bij de „ORBIS". Deze handel wordt
oogluikend toegestaan, want zo worden
er vele zakken gevuld van hooggeplaat
ste lieden, over de rug van de armen
heen, (KORRUPTIE), hoe durft u dat
te zeggen!!!
Wij hebben onze ogen goed de kost ge
geven en hebben geen hulpgoederen
kunnen ontdekken, die daar te koop
aangeboden werden: geen Hollandse
koffie, thee, of cacao.
Dus de levensmiddelen die in de pak
ketten via „SZTAFETA" naar de Poolse
gezinnen gaan komen ook bij de juiste
mensen aan.
Uit de gesprekken die we hadden met
verschillende mensen, waar ook Solida
riteit, Ronde Tafel en Hervormingen ter
sprake kwam, kunnen wij opmaken dat
men hierin niet echt gelooft.
Dat doen ze pas als men het merkt in de
portemonnee, door prijsverlagingen en
volle winkels. Daarom zal de tijd het le
ren, en hopen we maar dat het op korte
termijn verwezenlijkt wordt.
Wist u trouwens dat Poolse geallieerden
op 29 oktober 1944 Breda hebben be
vrijd. Fijn dat we nu iets terug kunnen
doen.
Donderdags zijn we moe, maar wel vol
daan huiswaarts gekeerd, we waren
dankbaar dat we dit hebben mogen
doen. maar de vreugde en dankbaarheid
die we van de arme Poolse bevolking ge
kregen hebben, komt ook u toe die mee
geholpen heeft om dit te verwezen
lijken.
Daarom: laat het niet bij een keer, deze
hulp moet blijven doorgaan. Mocht u
wat meer willen weten, bel maar gerust
voor inlichtingen:
Fam. van Dijk, Molendijk 79, 3255 AM
Oude Tonge. Tel. 01874-1824.
Inleveradressen voor kleding:
Eureka, Molendijk 41, Ooltgensplaat.
Tel. 01873-2791.
Mevr. Vroergindewey,
Rembranddaan 142, Middelharnis.
Tel. 01870-3938.
Mevr. van Ast, Binnenweg 37,
Sommelsdijk. Tel. 01870-4928.
Mevr. Breen, Pieterstraat 12,
Melissant. Tel. 01877-2473.
Mevr. Vogelaar, Burg. Zaayerlaan 51a,
Dirksland. Tel. 01877-1930.
Mevr. Visser, Schoolstraat 15,
Achthuizen. Tel. 01873-2376.
Nelly Bogerman, Ben Oostdijk 30,
Den Bommel. Tel. 01871-2073.
Mevr. Collens, Keyzerstraat 27,
Stellendam. Tel. 01879-2907.
Mevr. Huizer, Klinkerlandsestraat 3,
Herkingen. Tel. 01876-294.
Mevr. V. d. Mast,
van Halfwassenaarstraat 10,
Stad aan 't Haringvliet.
Tel. 01871-1601.
Mevr. van Dijk, Molendijk 79,
Oude Tonge. Tel. 01874-1824.
De plaatsen die nog niet voorkomen
zijn nog vakant.
