Rode Kruis afd. Middelharnis
gelukkig met nieuwe accomodatie
De eerste winnaars van het AH-spel
Zinvol nieuws?
Eilanden Nieuws!
Ter herinnering aan
Maart Bezuijen
ECHT... DE BESTE!
'n Verièunegieng
van Oudurrepers
ECHT... JE PROEFT T!
Vroegere onderkomen was véél te klein geworden
Sponsoraktie
bij Casper Supermarkt
Inleveren vakantiebonnen
Oud-inwoner overleden
V
Biz. 2
„EILANDEN NIEUWS"
VRIJDAG 31 MAART 1989
Aangezien Rode Kruis mensen - en met hen ook die van Middelharnis - zich
nimmer op hun verdiensten zullen beroemen moet er al een héél goeie aan
leiding zijn om ze hun gedrevenheid tot het Rode Kruis vrijwilligerswerk ten
minste te horen bevestigen. Voor de Middelharnisse afdeling is er zo'n
gelegenheid nu ze de beschikking heeft gekregen over een pracht accomoda
tie in de vroegere school aan het Beneden Zandpad. Die pracht moest overi
gens wel deels eigenhandig - geschapen worden en wie zaterdag 15 april de
open dag bezoekt aanschouwt het resultaat van die noeste vlijt waarin de
afdeling zelfs al zo'n 450 manuren stak, als graag gegeven „extra" op de
toch al aanzienlijke inspanning die wordt geleverd.
Héél aangenaam voor de bestuurders te
ervaren dat de verbouwklus geklaard is
en dat tekeningen, verfpotten en -kwas
ten inmiddels zijn opgeruimd; iemand
als de penningmeester, dhr. J. v.d. Broek,
breekt zich nog het hoofd over de vraag
hoe het allemaal betaald moet worden,
al mag hij op zijn mede-bestuurders
rekenen.
Er loopt al een loterij die de winnaar -
op de laatste braderiedag op 4 augustus
- een prachtige Lavamat 670 ter waarde
van 1895,- op zal leveren. Die machine
werd trouwens door AEG om niet
geschonken! Ook de 2e en 3e prijs zijn
waardevolle prijzen. De verloting zal
het „gat" van zo'n 15.000,- moeten
dekken en dat lijkt te zullen lukken.
Aanpassing van het vroegere gymnas
tieklokaal kostte de afdeling 65.000,-.
Van de gemeente werd een subsidiebe
drag van ƒ35.000,- ontvangen en de
afdeling „verdiende" nog eens zo'n vijf
tienduizend gulden door zelfde handen
uit de mouwen te steken, en hoe!
Geschat wordt dat er 450 manuren in
werden gestoken, van het slopen, het
schilderen en het naaien van de gordij
nen door de dames van de Wellfare
afdeling, maar nu staat het er dan ook,
de trots van de afdeling die zaterdag 15
april door de oud-voorzitter dokter H.
M. B. v.d. Peppel officieel in gebruik zal
worden gesteld.
De Rode Kruis afdeling wist zich al door
de gemeenschap gedragen, nu staat ook
haar accomodatie letterlijk midden in
het dorp en van de kans heeft het
bestuur vanuit de vroegere lokatie, wat
verscholen aan het Marietjespad, nau
welijks durven dromen. Een goed ge
bruik ervan staat op voorhand vast. Er
werd een instructie/oefenruimte en een
bergruimte gesepareerd, maar ook een
kleinere ruimte als instructie en verga
derruimte die, apart van de grotere
ruimten, verwarmd kan worden omdat
de afdeling terdege op de kleintjes heeft
te letten.
Niet graag zou ze willen korten op een
belangrijk deel van haar werk, het
vakantieprojekt waaraan door mevr.
Moelijker leiding wordt gegeven. Voor
meerdere chronisch zieken en gehandi
capten zou er nooit enige vakantiemoge-
lijkheid zijn als niet het Rode Kruis zou
beschikken over een drietal vakantie-
accomodaties - twee te land en een te
water, de Henri Dunant - om deze men
sen onvergetelijke vakanties te verzor
gen. Per afdeling kunnen het weliswaar
geen groot aantal deelnemers zijn, maar
de afdeling Middelharnis is er trots op
elk jaar het overgrote deel van de kosten
voor 6 a 7 vakanties te kunnen opbren
gen. Dat zal door kunnen gaan als de
contributies en de goede opbrengst van
de jaarlijkse kollekte bestendigd blijven.
Daar mag goede hoop op zijn want het
Rode Kruis lééft onder de bevolking van
groot Middelharnis. De kollekte op
brengst mag gezien worden. Opvallend
is ook het aantal jonge bloeddonoren en
goed is de belangstelling bij de Rode
Kruis kolonne aangesloten te worden,
terwijl daar best wat voor moet worden
gedaan.... Dinsdagavond presenteerden
zich alle schakeringen van de afdeling
in het nieuwe gebouw, ons geïntrodu
ceerd door afd. voorz. dhr. de Feijter.
Mevr. Jacqueline Gebraad, verpleegkun
dige, is leidster van de uit 40 „koppen"
bestaande colonne, ook is zij plaatsver
vangend commandant wanneer com
mandant dokter H. O. Zoon verhinderd
zou zijn. Taak van de colonne is het
geven van levensreddende hulpverle
ning aan slachtoffers ten gevolge van
ongelukken en rampen en de verzorging
en begeleiding van gehandicapten en
zieken. De colonneleden beginnen met
het EHBO diploma waarna een vervolg
cursus hen tot helpers/sters opleidt. „We
hebben een „ontzettend vreselijke" ak-
tieve colonne", zo prijst mevr. Gebraad,
waarmee ze zeker ook doelt op de inte
resse waarmee de cursussen VGZ (Ver
zorging Gehandicapten Zieken) en de
cursus GOR (Gewondenzorg onder
Rampomstandigheden) worden ge
volgd.
Thuiszorg
Heeft het Rode Kruis na de opheffing
van de BB met de brandweer een taak
gekregen in het bestrijden van gevolgen
van rampen, zónder die wordt zeker niet
ledig toegezien! Zo wordt een welkome
hand uitgestoken in het werk van de
wijkverpleging, met name waar het de
thuiszorg van zieken betreft, vooral in
de zgn. „dal-uren". Per geval kan door
het Rode Kruis zes weken - verpleeg
kundige - hulp worden verleend in
welke periode een oplossing moet zijn
bereikt waarin die hulp niet meer nodig
is. Colonneleden zijn ook aktief als
begeleiders op de tochten van de
Henri Dunant.
Het Jeugd Rode Kruis, waarvan de leden
12 tot 16 jarigen zijn werd belicht door
Janny van Rumpt. De jeugd Rode-Kruis
leden bezitten het EHBO diploma,
maar houden zich voornamelijk bezig
met representatieve akties zoals straks
op 24 juni een fietstocht die via sponsors
het bedrag op zou moeten leveren voor
de aanschaf van een nierdyalise-appa-
raat voor Paramaribo. Voorts heeft de
jeugd aandacht voor de ouderen met het
aanbieden van kerststukjes en speelt ze
slachtoffer wanneer oefeningen wor
den gehouden.
Een „bloeiende" aktiviteit mag ook het
organiseren - door Cora Franzen - van
bloedafname-avonden worden ge
noemd. De jaarlijkse inzameling van
jaarlijks 800 eenheden bloed is zeker
niet gering maar het zouden er best meer
OUDDORP - In de maanden april,
mei en juni organiseert Casper Super
markt, Weststraat 1 in Ouddorp een
grandioze sponsor-aktie, waarvan
iedere club of vereniging kan mee profi
teren. Hoe gaat deze aktie in zijn
werk?
Bij inlevering van een volle zegelspaar
kaart, ontvangt de klant, naast het
gewone premie-kado, een sponsorkaart
t.w.v. ƒ0,50. Deze kaart wordt vervol
gens ingeleverd bij de penningmeester
van een plaatselijke club of vereni
ging.
Na drie maanden kunnen deze kaarten
bij Casper Supermarkt verzilverd wor
den.
U ziet maar weer, Casper doet meer!!
De afd. bestuurders,
blij dat het karwei geklaard is.
mogen zijn. Nieuwe donoren - tussen 18
en 65 jaar, en goed gezond - zijn altijd
welkom om het verloop in het donoren
bestand op te kunnen vangen.
Dini Kleppe geeft leiding aan de organi
satie van aktiviteiten voor bejaarden en
gehandicapten. De gezellige middagen
die worden georganiseerd trekken 60 a
70 bezoekers. In mei is er de dagtocht
met de Henri Dunant en in het najaar de
koopavond in „de Bijenkorf'.
De afdeling Wellfare wordt geleid door
mevr. Nel Piazza, overigens in heel
goede samenwerking met de andere
afdelingen. Mevr. Piazza maakt duide
lijk dat de afdeling die zij met zoveel
ambitie leidt zeker niet meer als „een
breiclubje van het Rode Kruis" mag
worden aangeduid. Met een vijftiental
vrijwilligsters tracht mevr. Piazza de
behoefte aan kontakten en aktiviteiten
van o.a. chronisch zieken te vervullen;
de vrijwilligsters die zich met dit prach
tige werk bezig houden moeten wel op
12 a 13 uur „dienst" per week rekenen,
maar de betrokkenen doen dat zeer van
harte. Heel belangrijk is de continuering
van het eenmaal gelegde kontakt en ver
kregen vertrouwen dat soms tientallen
jaren voortduurt. Daaraan trouw te blij
ven wordt dan ook van alle vrijwilligers
gevraagd. De taak voor de Wellfare
helpsters neemt toe naarmate meer zie
ken thuis worden verzorgd. De vrijwil
ligsters beginnen in het Wellfare werk
met een adspiranten periode waarna
een maatschappelijk-sociaal gerichte
basiscursus wordt gevolgd. Ook de Wel
lfare afdeling is betrokken in het ram
penplan. De Wellfare-afdeling heeft
steeds vrijwilligers nodig; „een harde
noodzaak", noemt mevr. Piazza het
zelfs dat zich nieuwe vrijwilligsters mel
den. Bij gebrek aan voldoende krachten
moest zelfs een wachtlijst worden aan
gelegd van mensen die de aandacht van
het Wellfare werk helaas nog moeten
ontberen.
Bedrijven
Het moge duidelijk zijn dat de Rode
Kruis-afdeling om ook financieel rond
te komen alle zeilen bij moet zetten. Het
bestuur heeft t.g.v. de ingebruikname
van de nieuwe accomodatie alle bedrij
ven in de gemeente met meer dan
5 medewerkers aangeschreven in de
goede hoop op een duit in 't zakje. De
bedrijven die meer dan honderd gulden
geven zullen t.z.t. in een te plaatsen
advertentie worden genoemd. Het be
stuur wacht af, terwijl wij aan het eind
van dit relaas nog eens oproepen dit stel
fijne mensen niet teleur te stellen.
Nee toch?
OOLTGENSPLAAT
Bejaardenmiddag in „EIthato"
De maandelijkse bejaardenmiddag zal
D.V. gehouden worden woensdag 5 april
om 2.30 uur in „EIthato" te Ooltgens-
plaat. De bejaarden worden weer harte
lijk uitgenodigd aanwezig te zijn.
LANGSTRAAT
Mevrouw Mijnders-van Woerden
voor Bonisa-zending
D.V. donderdag 6 april a.s. zal mevrouw
Mijnders-van Woerden uit Lisse op een
sluitingsavond van het winterwerk in de
Ned. Herv. Kerk te Langstraat dia's ver
tonen over het zendingswerk in China.
Ds. C. J. W. Verboom zal de opening en
sluiting verrichten.
In de koffie-pauze zal er een kollekte
gehouden worden, die bestemd is voor
dit doel, terwijl na afloop nog handge
maakte spulletjes uit China te koop zijn
tot een bedrag van 10,-.
U/jij komt toch ook? Allen hartelijk
welkom.
Ingezonden:
De meer dan plaatselijke en eilande-
lijke bekendheid van de op 20 maart
overleden M. Bezuijen uit Ouddorp
was stellig geen gevolg van het hoofd
beroep dat hij uitvoerde, groothande
laar in bier en limonade, 't Was zijn
betrokkenheid bij de Reddingsmaat
schappij die de overledene die bekend
heid heeft gebracht. Onderstaand een
terugblik op de man die op het red
dingsstation Ouddorp een belangrijke
plaats heeft ingenomen en die de
wrede zee meerdere malen de meer
dere is gebleven.
Maarten kwam in 1943 in dienst van de
toen nog Zuidhollandse maatschappij
tot Redding van Schipbreukelingen, als
opstapper bij zijn vader wijlen dhr. Paul
Bezuijen op de „Maasvlakte". In 1945
kwam er een ander schip, onder de
naam „Ouddorp" welke later de „Ida
Maria de Raath" werd. In 1947 kwam de
„Prinses Juliana II" als reddingboot
van Ouddorp.
In 1958 volgde Maarten z'n vader op als
schipper. In 1961 kwam de nieuwe Red-
dingsvlet „Prinses Marijke" lengte 9.75
m en br. 3.20 m. Diepg. 0.90 m. Waterver-
pal. 6 ton met een 3 cil. 60 PK G.ill. die
selmotor, gebouwd door de scheepswerf
de Jong te Vlaardingen. Met dit schip
zijn vele geslaagde reddingstochten
gemaakt.
In september 1978 nam hij, na 35 dienst
jaren, afscheid van de Koninklijke
Maatschappij tot Redding van Schip
breukelingen. Maarten was de laatste
Bezuijen welke op de reddingsboot
gevaren heeft.
Een stuk geschiedenis ging over in
herinnering.
Vanaf 1943 heeft hij bij 174 geslaagde
reddingstochten 352 schipbreukelingen
aan land gebracht.
Bij zijn afscheid sprak hij met grote
waardering over de „Prinses Marijke",
welke uit Ouddorp is overgeplaatst en
vervangen is door de huidige „Griend".
Dit gebeurde in 1973.
De „Griend" is een rubberboot van het
type ,Atlantic" welke voor „binnen" als
voor „buiten" de Grevelingen inzetbaar
is. De „Prinses Marijke" is in 1980 ver
kocht en terecht gekomen bij Scheeps
werf Balk in Elburg waar zij klein sleep
en bergingswerk verricht op het Veluwe-
meer. De eigenaar sprak met veel waar
dering over dit schip waar Maarten
Bezuijen schipper op geweest is en hij
verzekerde mij dat de „Prinses Marijke"
in originele staat zal blijven.
Wanneer ik Ouddorp bezoek en aan het
havenhoofd sta dan zie ik de voormalige
botenloods waar menige Bezuijen heeft
vertoefd en dan is het waar dat: ,Als een
kleed zal 't al verouden, niets kan hier
zijn stand behouden, wat uit stof is,
neemt een end, door de tijd die alles
'''''''^'"- M. B.-V.
DIRKSLAND
Landbouwvakantiebonnen inleveren
van 7 t.m. 13 april bij G. Los, Oranje-
laan 4.
Gefeliciteerd met uw Echte Bakker, die door zijn
collega's, aangeslotenbijhetGildevanEchteBakkers,
is onderscheiden als Echte Bakker van 1988.
De glanzende en sierlijke beker geldt hiervoor als het
trotse symbool. En omdat adel verplicht, gaat uw
Echte Bakker dit jaar door met het bakken van
brood en banket dat minstens zo lekker is als in 1988.
Uw Echte Bakker, een beste bakker!
—ECHTE BAKKER
Stationsweg 15, Ouddorp, tel. 01878-1352
Ingezonden:
An alle Ouddurrepers die 't goeie voor-
hèè mit 't diëlekt da' ze van d'r vaoder in
moewder elièurd hèè.
Beste mèènsen,
Je ziejt, ik spelle mar 'n ende weig. Eère-
ger je niejt, want dat is slecht voor je
harte.
Nae de verschieneng van Dialect op
Goeree-Overflakkee is t'r 'n golleve van
ekstraa andacht ekomme voor 't eige
diëlekt. Lees 't Eilanden-Nieuws d'r mar
op nae.
Mien belangstelleng goeut vooral uut
nae 't diëlekt da 'k van huus uut spreeke.
In dat is oudurreps.
As ik eevenwel op Oudurrep komme - ik
weune al van voor den oorlog in Den
Haege, mar ik komme toch aok reegel-
maeteg op durrep - mèèrek 'k dat 'r als
mar mièur van dat oeurspronkeleke
oudureps verloore goeut. In dat vin 'k
onnorrera jammer.
Mèènsen die niejt van durrep komme
hèè bliekbaer 'n groeuten invloewd op
uus woordgebruuk in uuze uutspraeke.
D'r is noe nog mar een bepèèrekt dièul
van de ginneraossie mèènsen van voor
den oorlog in leeven die 't oudurreps van
toenogminofmieurbehieurse.Vóórdie
ginneraossie uutsturreft zou ik 't oud-
durrepse diëlekt zoue sekuur meugelek
op schrift in op kassetteband of eigelek
nog liejver op CD (die is langer houw-
baer) wille vastlegge.
Dièurom woe 'k, a'je 't goewd vindt 'n
paer voorstellen doewe.
Meschien trap 'ak een oope deure in,
omdat 'r al in die richteng ewèèrekt
woordt, mar dan mo'je m'n dat mar ver-
geeve. Dan komt dat omda'k niejt zoeu
goewd op de haogte binne.
Dus dan toch mar m'n voorstel.
Hier komt 't:
1. a) We legge een archief an in een
openbaere geleegenheid ('t mu
seum?) van in 't oudurreps eschree-
ve teksten: verhaelen, gedichten,
hiestooriese verhandeliengen inz.
OOLTGENSPLAAT
Donderdag 23 maart 1989 overfeed op
de leeftijd van 88 jaar, mevrouw Janna
Verstelle, sinds 1946 weduwe van de heer
Willem de Vos Abr.zn., wonende te
Kloetinge, correspondentie-adres; Kon.
Julianastraat 12,4481AW Kloetinge. Tot
de evacuatie in 1944 woonde de familie
De Vos aan de Emmastraat te Ooltgens-
plaat, waar de heer De Vos een drukke
rij, annex een kantoorboekhandel had.
De begrafenis van mevrouw De Vos-
Verstelle heeft plaats gehad dinsdag 28
maart om 10.45 uur op de Algemene
Begraafplaats te Goes. Vooraf vond er
een rouwdienst plaats in het Rouwcen
trum „De Bevelanden" bij de Alg.
Begraafplaats te Goes.
Dièurbie goeut 't dus in de ièurste
plekke om de inhoud.
b) We verzaemele (in een kaertebak
of zoeu alle tiepies oudurrepse
woorden, uutdrukkengen, gezèèg-
des in spreekwoorden, zoeu as in
Dialect op Goeree-Overflakkee.
c) We verzaemele alles wat op de uut
spraeke betrekkeng heit.
d) We legge een „kassettotheek" an
van deur rasechte oudurrepers in-
esprooke teksten.
2. We richte een verièunegieng op van
oudurrepers die voor 't wèèrek dat an
de uutvoereng van 1 a) - d) vastzit, wel
wat voele.
Die verièunegieng zou bevoobld
motte perbeere of m'n toet een soort
ièunheid op 't gebiejd van de spelleng
kunne komme.
Beste mèènsen, dat was 't zoeu'n
bee'ie, glaof k.
Meschien voel je wel voor m'n voorstel
len. As dat zoeu is, hoop 'k dat van je
te hoeurene.
Ik wachte dus mar of.
Intussen 't allerbeste allemaele.
George Tanis of, zoeu as ze
vroeger zeie
Sors van Piejt van Sors
Pinksterbloemplein 53
2555 EP DEN HAAG
In de feestelijke klantenaktie die onder het motto
„Prijzen troefspel" twaalf weken lang in alle Albert
Heijn filialen gehouden wordt heeft j.l. dinsdagmid
dag de eerste prijsuitreiking plaats gevonden. De eer
ste van de zes Fiats Panda die in de landelijke aktie te
verdienen zijn viel niet op Goeree Overflakkee, maar
dat zal de fervente deelnemers aan een aktie als deze,
waarvan AH vorig jaar een variant hield, zeker niet
ontmoedigen. Dhr. Gardeijn, bedrijfsleider van de
AH-vestiging te Middelharnis schat dat ca. 80% van
de klanten aan de aktie meedoet.
Het gaat om de symbolen die achter op elke kassabon
staan afgedrukt. Die moeten uitgeknipt en in een spel-
map worden geplakt; een spelmap wordt bij elke ƒ25,-
aan boodschappen verstrekt. Deelnemers kunnen de
categorie van hun prijs zelf bepalen. Wordt naar een
boodschappenpakket meegedongen dan zal de kans
daarop een aanzienlijke grotere zijn dan die op een Fiat
Panda of een verre, welverzorgde vakantiereis, want ook
die zijn te vdnnen.
De gevulde spelmappen moeten in een doos in elk van
de filialen worden gedeponeerd.
Op de foto een aantal winners van pakketten die best
ook welkom waren; 't zou natuurlijk leuk geweest zijn
wanneer een van hen die achter in de Panda naar huis
had kunnen rijden; wie weet kan dat na een van de
volgende twee-wekelijkse trekkingen?
