100e werknemer bij den Hertog
TVends»^!
bedrijf „Ruitenboer"
Zangeres
zonder raam.
^Leasing
Voorlichten, praten en aarzelen
I is verhuisd !J
Citroen-Hesselink
Ramoco b.v.
boco
IMII
Landbouwschool Sommelsdijk exploiteert uniek bezit:
Samenzangavond
Koninginnedag
v
ƒ2199.-
hutbredïïtse
Goeree-Overflakkee
Garage V. d. Velde b.v.
Mercedes-Benz
Verkoop
Uitzending zendingsarts
T. Dorresteijn
60e Jaargang
No. 5691
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
Landbouwpraatje:
Wasautomaten
3 jaar volledige garantie
Noteert u even: X
J rMlame /-^
J Molenweg 10a, Middelhamis
J Telefoon 01870-6366
J Telefax 01870 - 6388 t
Dirksland, 01877 - 1357
RENAULT-dealer
OPEN
KLOMP
FOTO
ARJO VAN OER GRAAFF
AUTOMOBIELBEDRIJF
VISSER
Bevrijdingsherdenking
in de St. Jansl(erl( te Gouda
KARELS AUTOSCHADE
Langeweg 30 - Nieuwe Tonge
Telefoon 01875-1396
01870 - 4466
NIEUWE TONGE
A. J. van Rumpt
POSTBUS 8 3240 AA MIDDELHARNIS
Redactie en administratie: Langeweg 13, Sommelsdijk
Tel. (01870) 2629. Na 5 uur (alleen voor redactie) tel. 01870
FAX 01870 - 5736
3392
ABONNEMENTSPRIJS 11,50 PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 35 cent per mm; bij contract speciaal tarief.
Giro 167930 Bank: Rabo Middelhamis Rek. no. 3420.01.108
Een goede boer behoeft goede voor
lichting. De landbouw heeft jaren lang
geprofiteerd van de goede relatie tus
sen boer en voorlichter. Met die rela
tie dreigt nu iets mis te gaan. De
landbouwvoorlichting wordt slachtof
fer van een praat- en aarzelcultuur.
Meer dan een eeuw lang zijn de boeren
in ons land geruggesteund door een
landbouwpolitiek die koerste op het
drieluik Onderzoek, Voorlichting en
Onderwijs. De goede samenwerking tus
sen overheid en bedrijfsleven, die be
trekking heeft op een uitgebreid en
gedegen landbouwkundig onderzoek,
onderwijs en voorlichtingsapparaat,
heeft de boeren geen windeieren gelegd.
De onderzoeksresultaten (denk aan de
vele onderzoeksinstituten in Wagenin-
gen en elders in den lande) zijn steeds
via het agrarisch onderwijs en de voor
lichtingsdiensten naarde boerderij door
gegeven. Dat voortreffelijke samenspel
tussen overheid en bedrijfsleven heeft
aan de Nederlandse landbouw een
wereldnaam gegeven.
Bezuinigingen en privatiseren
De financiële zorgen van de overheid
zijn de hoofdoorzaak voor een kink in
de kabel. De overheid trekt de handen
gedeeltelijk terug en wil het landbouw
kundig onderzoek en de landbouwvoor
lichting meer naar de boer toe schuiven.
Het belangrijkste motief voor de over-
heidsoperatie is de bezuiniging. Overhe
veling van voorlichting en onderzoek
naar de boeren betekent immers dat de
laatsten ook de rekening gepresenteerd
krijgen. De totale operatie geschiedt
onder de vlag „privatisering voorlich
tingen verzelfstandiging landbouwkun
dig onderzoek".
De privatisering van de landbouwvoor
lichting komt erop neer dat ongeveer
tweederde deel van alle rijkslandbouw-
voorlichters over moet stappen naar een
nieuwe werkgever. Het plan is dan ook
om ongeveer 700 overheidsambtenaren,
die landbouwvoorlichting geven, te ont
doen van de overheids- of ambtenaren-
status. Voor de betreffende mensen
betekent het een ingrijpende operatie,
zij weten wat ze zullen missen (hun
rechtspositie als ambtenaren) maar blij
ven voorlopig in het onzekere over hun
toekomst. Juist het laatste tast de kwali
teit van de voorlichting aan. Begrijpe
lijk: een voorhchter die onzeker is kan
zijn boodschap ook niet meer brengen.
De boeren kijken nogal vreemd tegen de
privatiseringsoperatie van de overheid
aan. Allereerst zullen ze dieper in de
beurs moeten tasten (de overheid wil
immers bezuinigen), voorts willen ze
vooraf goed vaststellen hoe het nieuwe
„voorlichtingsgebouw" eruit ziet, ze
wensen medezeggenschap en medebe
stuur (met de overheid) en.... overheids
ambtenaren zo maar overnemen gaat te
ver. De boeren willen eerst op een rijtje
zetten welke behoeften er aan voorlich
ting zijn. Op basis van deze voorlich
tingsbehoefte willen ze met de overheid
onderhandelen. Uit dat overleg moet
tenslotte een nieuwe structuur van de
landbouwvoorlichting komen. Boer en
overheid zijn het over één punt wel eens:
de landbouw heeft behoefte aan een bij-
de-tijdse en deskundige voorlichting,
vooral op bedrijfstechnisch, bedrijfs
economisch en vaktechnisch terrein.
Praten en aarzelen
Terwijl het gemeenschappelijk uit
gangspunt van de privatisering buiten
kijf staat vergt de nadere uitwerking en
vormgeving veel meer tijd. Er wordt veel
gepraat en.... geaarzeld. Boer en over
heid nemen stellingen in, proberen
stapsgewijze hun eigen belangen veilig
te stellen, aarzelen, wikken en wegen. En
de voorlichters, om wie het toch ook
draait, verkeren in grote onzekerheid.
Zij kunnen moeilijk overweg met de
praat- en aarzelcultuur; zij willen de
boeren goede adviezen geven maar daar
komt het niet meer van. De goede band
tussen boer en voorlichter lijkt ver
stoord. Go voorlichters kiezen eieren
voor hun 'ld en stappen over haar
commerc' adviesdiensten. Het over-
heidsapp. at loopt leeg en de boer
blijft met schade zitten. Boeren krij
gen up dcAc liiaiiiei genoeg van de over-
heidsplannen. Bezuinigen is prima,
maar als dit via een privatiseringsopera
tie tot een exodus van voorlichters leidt,
wordt het kind met het badwater wegge
gooid. De overheid springt lichtzinnig
om met een voortreffelijk landbouwpo
litiek instrument. De landbouv^rvoor-
lichting, jarenlang geprezen door boer
en overheid, wordt uitgehold. De boer
mag verder zonder de ruggesteun die hij
gewend is.
B. Schouwing
Jan Sala uit Middelhamis zal vanaf mei niet meer zijn werkterrein vinden op
„Hernesseroord" waaraan hij vijftien jaar, laatstelijk als Hoofd van de Voe-
dingsdienst, verbonden was, maar per die datum, de 2e mei, in dienst treden van
den Hertog's Diepvriesspecialiteiten b.v. te Dirksland. De overstap van dhr.
Sala zou de krant niet hebben gehaald wanneer hij niet precies als de 100e werk
nemer bij den Hertog zou zijn genoteerd. Het bereiken van dat personeelsbe
stand was voor mede-directeur D. Arensman aanleiding de nieuwe, hem uit zijn
vroegere funktie nog welbekende, medewerker voor het nieuwe Melissantse
bedrijf hartelijk en nadrukkelijk te verwelkomen.
Dhr. Sala (39) die een gedegen culinaire- en banketbakkersopleiding heeft
genoten en jarenlang zijn vak met zichtbaar genoegen heeft uitgeoefend, wordt
aangesteld als bedrijfsleider van de Snackfabriek te Dirksland waarvan hem de
voortzetting van de huidige lijn-, en de ontwikkeling van nieuwe produkten
voor de nationale en internationale markt wordt verwacht.
Je zult als nieuw personeelslid (r.) zó hartelijk welkom worden geheten
in diverse merken en
prijzen, maar allemaal
met gratis b.v.
MIELE W709
centrifuge
1250 t/min.
Vrije
temp. keuze
BOSCH V902
centrifuge 900 t/min., vrije
temp.keuze. -i 'iAQ
PHILIPS AWB017
centrifuge 850 t/min. Vrije
temp.keuze. i AOQ
BLUE AIR LB 4245
centrifuge 400 t/min. Mono
knopbediening. ^QQ
voor aOe zéherheid
VlNGERLING 3-MIDDELHARNIS-TEL 01870-2618
voor
Verkoop -l- Service 01871 - 1662
5 Verkoop na 17.00 uur:
C. Breen, 01878 - 2496
^^♦♦^♦♦•♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦4
I OUDE TONGE
Donderdag, vrijdag
en zaterdag open
VOORSTRAAT 3247 CE DIRKSLAND - 01877351
Peugeot
Talbot
Peugeot Talbot dealer
Kastanjelaan 41-43
Middelhamis - tel. 01870-3094
De lagere land- en tuinbouwschool is als enige van de ver
gelijkbare scholen in den lande in het gelukkige bezit van
een eigen tuinbouwbedrijf te Sommelsdijk, dat Lv.m. de
aanwezigheid van 1700 m^ staand glas de „Ruitenboer"
wordt genoemd. Het unieke bezit, behalve de genoemde
glasoppervlakte ook 6000 m^ koude grond, is als elk
ander bedrijf aan hoge onkosten onderhevig waarom aan
het onderwijskundig element ook het commerciële aspekt
wordt toegevoegd.
De school werd daarom lid van de Veiling „het Westland"
i,m daar de geteelde en gekweekte produkten af te kun
nen zetten.
Dat betekent dat behalve aan kwaliteit ook ook al omwille
van de transportkosten eisen gesteld worden aan de kwan
titeit. Aan beiden weet de school uitstekend te voldoen. Een
nauwkeurige teeltbegeleiding door de praktijkleraren staat
daarvoor borg.
In de kas staan o.a. 75.000 duizendschonen en 32.000 gladio
len en ook is de Plumosa een grote teelt. Ook zijn er 23.000
perkplanten en straks volgen rode pepers, veldsla, tomaten
De jeugd welgemoed aan het werk.
in 3 jaar tijds worden ze bij vrijwel alle teelten betrokken.
en komkommers. Buiten zullen vroege aardappelen en
herfstbloemkool worden geteeld.
Een opvallend jong bedrijf, het tuinbouwbedrijf „Ruiten-
boer" waarop zo hadden we de indruk een bijzonder
aangenaam werkklimaat en een bijzondere motivatie
heerst.
De leerlingen hebben na het eerste leerjaar bewust voor de
studierichting Plantverzorging gekozen, terwijl anderen de
Dierverzorging prefereren. Beide onderdelen zijn afstudeer
richtingen.
Wanneer in mei in Sommelsdijk de jaarlijkse geranium-
markt wordt gehouden zal er ook een stand met geraniums
en perkplanten van „Ruitenboer" aanwezig zijn.
Het publiek kan ook elke woensdagmiddag en vrijdagmid
dag op „Ruitenboer" zelf terecht om daar aankopen te doen.
Het is te vinden in Sommelsdijk aan de Molenweg enkele
honderden meters voorbij de kruising met de Molenlaan.
Het staat op enige afstand links van de weg maar is vanaf de
Molenweg gemakkelijk te bereiken.
De Ver. Prot. Ned. afd. Gouda e.o. belegt
op D.V. donderdag 5 mei a.s. een samen
komst ter herdenking van de bevrijding.
In deze samenkomst zal spreken: ds. H.
Visser, Ned. Herv. pred. te Katwijk aan
Zee over: Van de Hemel herinnerd".
Muzikale medewerking wordt verleend
door het Chr. Waddinxveens Mannen
koor „De Gouwestem", o.l.v. Adriaan
Verhoef Aan het orgel: Ben Kramer.
Verder verleend medewerking het jeugd-
koor „Jong Sursum Corda", o.l.v. Ineke
v. d. Gouwe-Vogel. Organist: Hans v. d.
Gouwe.
Declamatie door mevr. J. Visser-Vlaan
deren.
Aanvang 20.00 uur. Deur open 19.30 uur.
Toegang vrij.
In de Ned. Hervormde Kerk te Middel
hamis organiseert Woord Daad op
vrijdagavond 29 april a.s. een koor- en
samenzangavond, die in het kader van
Koninginnedag staat.
Meditatie: Ds. P. den Butter.
Koren:
Com nu met Sangh, Oude Tonge;
Jeduthun, Middelhamis;
Jeugdkoor „Prins Maurits", M'hamis;
Soli Deo Gloria, Stellendam.
Solisten:
Hans Kom en Henk Mackloet,
trompet.
Carolien Hameeteman, dwarsfluit.
Organisten:
Martin Mans en Ab Vroegindewey.
Programma's 2,50) in de kerk.
KoUekte ten bate van het Medisch Werk
op Haïti.
Aanvang: 19.30 uur. Kerk open: 19.00
uur.
De uitvoering op 16 april te Dirksland
bracht 1.555.65 op. Heel veel dank aan
allen, die op welke wijze dan ook tot het
welslagen van deze avond hebben bij
gedragen.
Clara van der Noot kon heel mooi zingen.
En hard ook. Het gebeurde wel eens dat
zij tijdens zangoefeningen de ruiten in de
sponningen deed rinkelen, maar gelukkig
was er nooit iets gebroken. Clara liad wel
eens op TV gezien hoe iemand een drink
glas met een hard stemgeluid liet breken.
Zover wou zij echter niet gaan. Afgelopen
woensdag zou onze zangeres een gast
optreden verzorgen voor de vereniging
van slechthorenden te Nieuwe Tonge.
Tijdens de korte autorit vanaf haar woon
plaats zat zij nog wat te repeteren. Eerst
heel rustig maar allengs zwol haar stem
geluid aan tot misthoornvolume. En toen
gebeurde het. Met donderend geraas ver
brijzelde de voorruit. Clara was gelijk stil
en zette de wagen langs de kant van de
weg. Alles zat onder het glas. Onze stem-
kunstenares keek om zich heen en ont
dekte het naambord van Karels Autoscha
de. Daar ga ik heen besloot zij en reed
haar auto het terrein van het schadebedrijf
op. Zoals gebruikelijk bij Karels werd Clara
direkt met koffie ontvangen. Steentje te
gen de voorruit, informeerde de man van
de receptie. Ach nee, antwoordde Clara
laconiek, ik zong slechts een eenvoudig
liedje en pats daar ging die ruit. Ongeloof
lijk, sprak de man van Karels, maar ik ver
zoek u wel om bij ons niet ie zingen want
hier liggen vele nieuwe autoruiten in voor
raad. Clara beloofde het plechtig tenwijl
men in recordtijd een nieuw glas in haar
wagen plaatste. Bij Karels klom intussen
iemand op een ladder, haalde het bord
„Verboden te Roken" naar beneden en
schreef daar met een viltstift iets onder
Toen het bordweeropz'n plaats hing, hiel
den de altijd vrolijk neuriënde medewer
kersvan Karels plotseling hun mond. Want
er stond nu te lezen: Verboden te Roken
en te Zingen!
Extra kerkdienst D.V. dinsdag
26 april a.s., aanvang 19.30 uur hoopt ds.
K. Veldman uit Nederhemert voor de
Mbuma-zending te spreken in het Herv.
Centrum „Elim". Zuiddijk 19. Jong en
oud hartelijk welkom.
FOTO FILM - REPORTAGE - VIDEO - COMPUTER
C3 C=> CZ, f^-l"'-''l-*||*]
CZlCZJCzitUCJCDCZICJCJ
Westkislieelsli
- OuOdorp - Teleloon 0187S-1612 ei
Hope;oom '72 - JelelDon 0)ri6-3''C
Sommetsöuk - Teleioc
DIRKSLAND
D.V. donderdag 28 april a.s. zal in het
kerkgebouw van de Gereformeerde Ge
meente de uitzending plaats vinden van
de heer en mevrouw Dorresteijn.
In deze dienst hopen voor te gaan de
plaatselijke predikant ds. J. Koster, ter
wijl de uitzending verricht zal worden
door ds. J. J. van Eckeveld van Zeist,
sekretaris Nigeria van het Deputaat-
schap voor de Zending.
De fam. Dorresteijn hoopt begin mei
naar Nigeria te vertrekken, waar de heer
Dorresteijn als arts werkzaam zal zijn in
het medische zendingswerk, dat in het
Izi-gebied plaats vindt.
Aanvang van deze dienst om 19.30
01871 - 1553, Stad a.h. Haringvliet