Wij wensen al onze relaties
een voorspoedig 1988
f
Nieuwjaarssalade
T. Vroeg in de we ij Zonen B.V.
jeugd-
hoekje
Kerkgezang
Schaken
De Zwarte Pion
Joh. van Dijk
VAN HULST
Decemberraadsel 5
fam. A. HAMEETEMAN
Algemene Bank Nederland N.V.
Rabobank Middelharnis
Ned. Middenstandsbank N.V.
Verenigde Spaarbank
van Oom Ko
Briefwisseling
ALLEMAAL
Makelaar Tamboer
een voorspoedig 1988
Veel kreatief plezier
ook in 1988
Bladz. 2
„EILANDEN-NIEUWS"
WOENSDAG 30 DECEMBER 1987
Beste jongens en meisjes,
hier dan het laatste hoekje van het jaar
1987. Het leek aan het begin van het jaar
zo'n heel eind, maar nu we er achter staan
zeggen we, wat is het jaar gauw om. We
hebben samen heel wat „afgekeuveld",
heel wat raadsels gemaakt en opgelost, en
nu zijn we dan zover dat het laatste raadsel
aan de beurt is. Dit laatste raadsel is
helemaal op rijm gezet. Vindplaatsen wor
den er niet gegeven. Het is eigenlijk een
repetitie. Jullie moeten eerst zelf proberen
de vragen te beantwoorden. Lukt het niet,
dan maar samen met je ouders. Er zijn
misschien enkele moeilijke vragen bij, of
beter gezegd, onduidelijke vragen. De
beginletters vormen van boven naar be
neden gelezen een Nieuwjaarswens.
1met hem had Abram zich verbonden,
2. dit was Naomi's echtgenoot;
3. in hem werd geen bedrog gevonden;
4. op deze berg vond Saul de dood;
5. de moeder van de „wegbereider";
6. Lot vluchtte naar deez' kleine plaats;
7. zij schonk geloof aan de verleider;
8. profetenknecht, werd gans melaats;
9. dit is verkondigd door de eeuwen;
10. geweldig jager, onvervaard;
11hem wierp men in de kuil der leeuwen;
12. stad, op berouw, door God gespaard;
13. van hem stammen de Arabieren;
14. verkocht zijn eerstgeboorterecht;
15. in Babyion, één der rivieren; (Dan.)
16. gaf God, aan Salomo, zijn knecht;
17. hij moest voor zijn verraad zwaar
boeten;
18. hing aan een boom, werd daar
vermoord;
19. hij was zeer licht op zijne voeten;
20. geklag, geween, werd hier gehoord;
21. een plaatsje aan een meer gelegen;
22. hij deed honderd profeten wel;
23. op zijn gebed gaf God weer regen;
24. een engel, sprak met Daniël;
25. één van de vier grote profeten;
26. bracht Mozes uit de rotssteen voort;
27. in 't Woord van God een storm
geheten (Hand.)
28. op last der koningin vermoord;
29. hij was van Isrel d'eerste koning;
30. en zij een zus van Absalom;
31. zij leende zich niet tot vertoning;
32. de eerste in het priesterdom;
33. God deed haar „ledig" wederkeren;
34. was met Naomi's zoon getrouwd;
35. die moeten jullie need'rig eren;
36. en deze man werd heel erg oud;
37. beek, waar E Ha moest verkeren;
38. in deze streek vond men veel goud.
Extraraadsels november
1. man en paard noemen.
2. ied're dag een draadje is een
hemdsmouw in het jaar.
3. profieltekening.
4. in de penarie zitten.
Stap met een fijne salade van kalfsvlees, ham, salami en kaas het nieuwe jaar
binnen.
Reken voor 6 tot 8 personen op 400 a 500 gram magere kalfslappen, 100 gram
gekookte (achter)ham (2 plakken), 100 gram salami(4 plakken) en 100 gram
belegen Goudse kaas (2 plakken).
Zet de kalfslappen op met zoveel kokend water dat ze ruim onder staan. Voeg
1 grof gesnipperd uitje of sjalotje, Vi verkruimeld laurierblad, enkele takjes
peterselie of bladselderij, wat zout en 4 tot 6 licht gekneusde peperkorrels toe.
Laat het vlees in 20 tot 30 minuten zachtjes gaar worden (gebruik het
kookvocht eventueel als basis voor een soepje).
Maak 1 krop ijsbergsla schoon. Verwijder het grootste deel van de stronk en
snijd de bladeren in uiterst smalle reepjes. Was ze en maak ze droog in
bijvoorbeeld een slacentrifuge.
Snijd de ham, salami en kaas in kleine blokjes {Vi cm) en het vlees in iets
grotere blokjes 1 cm). Rasp 3 grote augurken en 2 appelen (geschild) op een
grove rasp. Snipper 1 klein uitje of sjalotje ragfijn. Schep in een kom het vlees,
de ham, salami, kaas, augurk en appel luchtig door elkaar.
Maak een dressing door eerst 1 Vi eetiepel kruidenazijn te vermengen met wat
zout en peper. Blijf roeren tot het zout is opgelost. Klop er daarna 3 tot 4
eetlepels (zonnebloem)olie door.
Schenk de dressing vlak voor het opdienen over de salade en schep alles
luchtig om.
Verdeel de reepjes sla over de bordjes en schep op elk slabedje een deel van de
salade. Garneer de gerechten met partjes (ontvelde) tomaat, plakjes hard
gekookt ei en/of schijQes komkommer. Strooi wat fijngesneden bieslook over
de salades.
Tip:
geef er licht geroosterd wittebrood bij en zet een schaaltje met
boterballetjes op tafel. r...,v/,-„<,.„-,v. 40 minuten
1035 U (250kcal).
Bereidingstijd:
Energie per portie:
Corma Grinwis - Ouddorp:
Dat is een blij bericht Corma, dat het zo
goed met je gaat. Je hebt wel begrepen dat
het met oom Ko niet zo goed ging? Jam
mer dat oom Ko net ziek was, zodoende
kon jullie verjaardag niet worden bekend
gemaakt. Heb je een goede verjaardag
gehad?
Nelleke Grinwis - Ouddorp:
Oom Ko is erg benieuwd hoe jullie rapport
er uit zal zien Nelleke! Als jullie goed je
best hebben gedaan moet het goed zijn. B ij
oom Ko heeft het gevroren en is het mistig
geweest, maar oom Ko lag onder de wol.
En dan heb je er geen last van hé. En was
het gezellig op het Kerstfeest?
Daan Ras - Yerseke:
Dat is heel wat waard Daan, dat je goed
gezond bent. Dat kunnen alle mensen niet
zeggen. Gezellig nu 's avonds hé; vroeg
donker en lange avonden om spelletjes te
doen of te lezen. Je had wel een fijne
herfstvakantie Daan. En nu heb je weer
vakantie. Het kan niet op; er schiet geen
tijd over om te leren!
Marieke Ras - Yerseke:
Het komt goed uit Marieke; jij bent laat,
maar oom Ko is ook laat. Leuk postpapier
heb je; maar het was bestemd voor fe
bruari, en jij gebruikt het in november.
Maar dat geeft niet, hoor! Maar de datums
staan erop gedrukt. Gezellig gespeeld met
je vriendin, en fijn bij de oma's gelogeerd.
En wat nu met de Kerstvakantie?
Julian V. d. Veer - Herkingen:
En hoe is het gegaan met het orgelspelen
Julian? Ik hoop maar van goed. Want het
is werkelijk een kunst hoor, goed orgel
spelen. Jij stopt dus gaatjes met plaatjes
van soldaatjes? Of zijn het maar praatjes?
En die vullen geen gaatjes! Blijf maar
goede maatjes met die plaatjes van die
soldaatjes!
Andrea van Zielst - Lewedorp:
Dat was dan een brief met een kleurtje en
een geurtje. Andrea! Inderdaad was er nog
wat te ruiken. Fijn zeg, dat pa en moe weer
thuis zijn. Had de „vlucht" naar huis een
vlotter verloop? Jij vindt er niets aan zo'n
„vel" in de kamer? Zou best eens willen
kijken, maar dan zou oom Ko naar alle
klantjes moeten, en daar komt niets van
Andrea. Dank voor de gezellige brief
Oplossingen novemberraadsels
1Ken Hem in al uw wegen
Spreuken 3 6.
2. Jachtgaren.
3. Looft den Heer wat Hij is goed;
Looft Hem met een blij gemoed.
Psalm 136 1.
4. Ik ben de Alfa en de Omega.
Openb. 22 13a.
Oom Ko wil dit laatste Jeugdhoekje be
sluiten en alle deelnemers, en lezers toe
wensen hetgeen Nicolaas Beets reeds in
1894 dichtte (maar voor altijd blijft gelden)
in zijn:
voor Nieuwjaarsdag
God vemieuwe ons aller hart
Tot oprecht geloven,
Lijdzaam zijn bij zorg en smart,
Met het oog naar boven.
Liefde, meest en eerst voor Hem,
Trouw in 't luist'ren naar zijn stem.
Vrolijk dankbaar leven.
En Hem eer te geven.'
God vemieuwe in ons gemoed
't Minnen van de naasten,
IJver om in tegenspoed
Tot zijn hulp te haasten,
Liefde, niet met woord, maar daad.
Deernis, waar 't hem kwalijk gaat.
Vreugd, bij zijn verblijden.
Afschuw van benijden!
Die ons wat hij nodig acht
Tot een christ'lijk leven.
Door zijn goddelijke kracht
Rijk'lijk heeft gegeven.
Hij vemieuwe ons vroeg en spa
D'invloed van zijn heilgena.
En 't verderf ontvloden.
Trouw aan zijn geboden!
de hartelijke groeten, en zo de Heere wil
en wij leven tot15 januari 1988!
OOMKO
uitsl. huish. comp. 21 dec.
van Doorn - SmitV2-V1
De Jager - v. d. Waal1-0
Kruik - Noordijkafg.
Lesuis - de Bruin1-0
Peeman- Verbeek0-1
Du Pree - Boeter1-0
van Prooijen - Ant. Visserafg.
Mourik - HollanderV1-V2
v. d. Does - Vroegindewei0-1
Poortvliet vrij.
Het zw. pion schaakverhaal door Jaap
Hollander.
Smit is erg blij met remise, van Doom had
wel kunnen winnen. Is Smit de laatste tijd
minder geïnteresseerd? Janmier, de man
kan erg goed schaken indien andere zaken
hem maar niet zo in beslag nemen. De
Jager jaagde op grof wild met dame 2
torens: dat moet resulteren in 1-0.
Kruik-Noordijk is en van Prooijen-Ant.
Visser d.w.z. afgebroken partijen.
Pioimensnoeper Lesuis heeft de Bruin
systematisch uitgebeend ongeveer zoals
een slager dat doet Peeman heeft zich
deerlijk in een pionnenblok verslikt; pro
motie was voldoende voor de winst. Ook
Boeter vergaloppeerde zich in de opening
en kon kiezen: mat of torenverlies. Mourik
schaakt scherp en stabiel, twee faktoren
om eens t.z.t. club kampioen te kunnen
worden. Als zwart zijn koning niet kilo
meters had laten vluchten.... ja wat dan?
Kasparov - Karpov 12-12 i.p.v. 50-50
wat uiteraard fifty-fifty had moeten zijn.
De uitslag had vlgs. mij 5 pnt. meer voor
Kasparov moeten worden maar dan had
Kasparov wel de gehele match als de
slotpartij moeten spelen. Voor poen moet
je wat doen....
Is het echt waar, dat jaren terug toen
Kasparov zelfs met achterstand na zeer
veel dagen schaak te Moskou tegen Kar
pov spelend de match werd gestopt omdat
Kasparov ging winnen? En dat Campo-
manes „de regels toepastte". En dat toen
Kasparov niet alleen Campomanes maar
ook de Sovjet schaakbond ervan beschul
digde op hand van Karpov te zijn om hem
op „gemene wijze" van de wereldtitel af te
houden.
En ook Karpov schuldig achtte?
Ik dacht dat hij nu op ZIJN WIJZE
revanche heeft genomen.
Kasparov is vlgs. mij een groot wereld
kampioen. Veel groter dan Fischer die
Larsen en Spasky beiden met 6-0 versloeg
in een kandidaten toumooi en toen de man
eemnaal wereldkampioen was heeft nie
mand hem ooit meer zien schaken. Kas
parov doet intussen van alles en nog wat.
Schaakcomputers dragen z'n naam boe
ken volop van zijn naam.... Kasparov is
enorm aanwezig.
De uitslag bevredigt mij nog steeds niet,
maar ala, mogelijk toch nog volkomen
„terecht". Met Kerstmis moest ik er wel
vrede mee hebben.
TAXATIE NODIG?
Bei
beëdigd taxateur
01870-3477
SCHILDERSBEDRIJF
Schoolstraat 9
3241 CT Middelharnis
wenst clientèle, vrienden en bekenden
Wij wensen u
een gelukkig 1988 toe!
"VAN DER KAMP"
MOor de Kreatieve l^rbeid lAet Plezier
Een gelukkig 1988 toegewenst aan familie,
vrienden en bekenden.
Marietjespad 10 MIDDELHARNIS
Taxibedrijf en autorijsciiooi
U itvaartverzorg ing
Steeneweg31 -3241 XG Middelharnis
Tel. 01870-2452
Wij wensen clientèle, vrienden
en bekenden
een voorspoedig en gelukkig 1988
Agrarisch loonbedrijf, verhuur van hydraulische graafmachines, alsmede het leveren van drijfmest, schuimaarde en vaste kuikenmest
West Achterweg 1
Telefoon 01870 - 2037 - 3740 - 4894
MIDDELHARNIS
Aan het einde van het jaar danken wij u voor het vertrouwen en voor de aangename
samenwerking in 1987.
Wij hopen ook in 1988 weer het vertrouwen van u te verkrijgen om gezamenlijk ook dit jaar tot
een voor allen goed einde te brengen.
Wij wensen onze geachte clientèle, familie, begunstigers en vrienden een gezond en alleszins
voorspoedig nieuwjaar.
'tfll?%9¥%fl*9if9?i«>tS^5Rfll^
k^-}*^^^'^^^*)>!!ik'if!^'f'^islP^9>^9>^ik^>^9>^ii1P^ fl»!ai(S»s
NVM
^uiti,l|iaiiai|ltiej
Bas en Anke Minnaar - Westdi|k 54 Middelharnis
bloemstukken
boeketten
bruidswerk
a... Westdijk 8-3241 GV Middelharnis- 01870-3953