SOLINA
LIJST
Door inruil vericregen:
von der heijden
Nieuw in de vaart gebraclite Maaskant kotter
tweedehands fietsen
lli leveiTïii al B» W
vakkHflig en snel af I
WANDMEUBEL
Ongetwijfeld
Kunsthandel Leemans
Ford Escort 1.3
Stilte, bestaat dat nog?
Mangels drukwerk:
Goedspelende KLEUREN T.V.'s
VRUDAG 24 JULI 1987
.EILANDEN-NIEUWS'
Bladz. 3
FAMILIEBERICHTEN
Want wij weten, dat, indien de aardse tent,
waarin wij wonen, wordt (^gebroken, wij
een gebouw van God hebben, in de hemelen,
niet met handen gemaakt, een eeuwig huis.
(2 Cor. 5 1)
Na een moedig en geduldig gedragen lijden is van
ons heengegaan onze lieve moeder, oma, zuster,
schoonzuster en tante
JACOBA GEERTRUIDA
WESDUK-KOPPENAAL
Sinds 3 juli 1966 weduwe van Leendert Wesdyic
17-8-1918 t 22-7-1987
Stad aan
't Haringvliet: Suus Wesdijk
Leuven (B): Lau Wesdijk
Spijkenisse: Ben en Dineke
Wesdijk-Maliepaard
Lennart, Marlies
Den Bommel: Cora en Jan de Boed-Wesdijk
3243 AD Stad aan 't Haringvliet
J. van Halfwassenaerstraat 8
De dienst van Woord en Gebed, geleid door ds. P.
Rozeboom, wordt gehouden op D.V. zaterdag 25
juli om 1 uur in de Geref. Kerk, waarna de
begrafenis zal plaats vinden.
Gelegenheid tot condoleren vrijdag van 3 tot 4.30
uur en van 7 tot 9 uur en na de begrafenis in
Verenigingsgebouw „'t Anker", Kerkstraat 1.
Dankbaar voor wat zij voor ons heeft betekend,
delen wij mede, dat God op Zijn tijd, na een moedig
gedragen ziekte, heeft thuisgehaald, ons trouw
medelid, mevr.
J. G. WESDUK-KOPPENAAL
Bestuur en leden van de
Geref Vrouwenver.
„Rondom het Woord"
Stad aan 't Haringvliet, 22 juli 1987
TE KOOP
Tel. 01871 - 1555
De Heere, Die leven gaf en leven spaarde, ver
blijdde ons met de geboorte van een dochtertje en
zusje
Jacoba Pietertje
Wij noemen haar Petra
Joop van Oostenbrugge
Greet van Oostenbrugge-van Helden
Marieke
Tineke
Ada
22juU1987
Duinkerkerweg 7
3253 AJ Ouddorp
DANKBETUIGING
Allen die de dag van onze 50-Jarige echtvereniging
tot een onvergetelijke hebben gemaakt in welke
vorm ook, onze zeer hartelijke dank, ook namens de
kinderen.
L. W. V. d. Sluijs
H. V. d. Sluijs-v. d. Boom
Adverteert in Eilanden-Nieuws
slaagt U beter met uw
inkopen als U eerst
de advertenties leest
TE KOOP
half ped; 2x4 oct.
Tel. 01870 - 4268
Kunsthandel Leemans - Kunsthandel r
Wat voor
U ook zoekt
wij hebben ±150 modellen voor Uw
schilderijen en foto's enz. Bij aankoop van
een lijst, gratis op maat gemaakt en ingelijst
in ons eigen atelier. Tevens restauratie van
oude schilderijen. Altijd gratis prijsopgave.
Nieuwstraat 19 (achterzijde Briljant)
Middelhamis, tel. 01870- 3665, toestel 4
2 ;sun\i - sueuiaan |apueiiisun» - sueuis
TE KOOP
A.P.K. gek. tot 07-'88
2drs., bj. 1978;/i.500,-
Tel. 01875 - 2068
DANKBETUIGING
Daar het ons niet mogelijk is een ieder persoonlijk te
bedanken voor de vele blijken van medeleven en
deelneming, die wij mochten ontvangen tijdens de
ziekte en na het overlijden van mijn innig geliefde
man, onze lieve zorgzame vader, schoonvader en
opa
AREN SPERLING
zeggen wij u langs deze weg hartelijk dank.
In het bijzonder dank aan ds. op 't Hof, ds. Meule-
man en kerkeraad voor de geestelijke begeleiding.
Plaatselijke artsen, alsmede doktoren en verplegend
personeel van het Zuiderziekenhuis en het Van
Weel-Bethesda ziekenhuis voor de liefdevolle ver
pleging.
Eveneens dank aan buren, familie, vrienden en
bekenden.
Óok dank aan Kleijn Uitvaartverzorging voor de
korrekte begeleiding en verzorging van de be
grafenis.
Het was ons tot troost en steun, te weten dat zovelen
met ons meeleefden in deze voor ons zo droeve
dagen.
K. Sperling-Verhage
kinderen en kleinkinderen
Ouddorp, juli 1987
Havenweg 19
Het is soms om gek van te worden, al die
herrie om je heen: dreunende disco, blaf
fende honden, schreeuwende kinderen, de
klussende buurman en zijn klossende
buurvrouw, een voorbij scheurende brom
mer, een motormaaier het kan danig op
je zenuwen gaan werken. En dat lawaai
wordt allemaal nog erger als 't gaat zo
meren. Wanneer ramen en deuren open
gaan en de mensen buiten gaan leven. Ook
bezigheden die normaal onopgemerkt blij
ven, kunnen nu opeens storend zijn, zoals
de muziekinstallatie van de buurjongen.
Bij de zomer hoort vakantie en bij va
kantie denken we aan rust. Nou, vergeet
het maar. Op vakantie gaan op een werke
lijk afgelegen plekje is er in ons overvolle
Nederland niet meer bij. In ons land is
bijna geen enkele plek meer te vinden
Door inruil verkregen, verschillende
bij: 0
TWEEWIELERCENTRUM
MIDDELHARNIS
01870 - 3332
of bij:
A. JEUER-DIRKSLAND,01877-1706
Rekeningen
briefpapier
enveloppen
vert. kaartjes
eircuiaires
brochures
folders
Seboonekaartjes
^f-loving-en
2^ll'-^nigingsbrieven
"^imekaanjes
rouwbrieven
kaartjes enz.
waar het enige geluid bestaat uit de ge
luiden van de natuur tsjilpende vogels,
ritselende blaadjes, kabbelend water. Ja,
misschien wel voor een paar minuten,
maar al gauw dringt er wel weer een stoor
zender uit de „beschaafde" wereld tussen.
Een beetje rekening houden met je mede
mens is vooral 's zomers bepaald geen
overbodige luxe. Op een camping is het
vaak een kluwe van schetterende radio's
op verschillende zenders afgestemd en de
een nog harder dan de ander. Kan dat niet
wat zachter? Als iedereen dat doet hoefje
ook niet meer te proberen elkaar te over
stemmen.
Want wees nou eerlijk: jouw favoriete
muziek kan je voor je goede fatsoen een
ander ongevraagd toch niet opdringen.
Zet dan een walkman op. Wordt het wat
later, dan wordt storend geluid des te
hinderlijker. Maskerende geluiden vallen
's nachts en 's avonds weg. Ga dus niet tot
Prijzen vanaf f Iwwj""
Enkele WASAUTOMATEN
vanaf f ZOOj""
in de kleine uurtjes door met luidruchtige
gesprekken voor of in de tent. En natuur
lijk geldt dat het 's avonds wat zachter kan,
als de kinderen (proberen te) slapen. Ten
ten en caravans hebben niet bepaald ge-
luidsisolerende wanden, dus als het licht
afneemt ook het geluid maar een beetje
dempen.
In, op en om het water is het helemaal
oppassen geblazen. Je hoeft maar weinig
geluid te maken om anderen overlast te
bezorgen, want het wateroppervlak heeft
eenperfekte akoestiek. Alle geluiden wor
den als het ware versterkt. Iedereen kent
wel het gejoel van kinderen dat al op
honderden meters afstand de aanwezig
heid van een zwembad aankondigt. Nog
veel luidruchtiger kan het zijn in een
recreatiegebied, waar ook met motor
boten wordt gevaren, veel radio's aan
staan en er van boot naar boot geroepen
wordt.
Zo kuimen we nog wel even doorgaan. Er
zijn simpele mogelijkheden genoeg om
ook buiten geluidoverlast tot een mini
mum te beperken. De Nederlandse Stich
ting Geluidhinder (NSG) te Delft kan u
daarbij helpen. Met allerlei praktische tips
en informatie om zo effectief mogelijk met
elkaar rekening te houden. Misschien be
staat 't toch nog stilte.
MIDDELHARNIS - SOMMELSDUK
Uitslag P.V. Je Reisduif"
Een wedvlucht vanuit Dax, dinsdag 21
juli 1987. In concours 35 duiven. Af
stand 976 km.
A. Human: 1P. v. d. Boogert: 2,3,6; G.
Kieviet 4; A. de Gans: 5; J. v. d. Slik en
Zn.: 7; B. W. Kalkman: 8; M. Kievit: 9.
Bü Maaskant Shipyards te Stellendam is op 14 juli j.l.
met goed gevolg de technische proefvaart gehouden
van het m.s. VLI 27, gebouwd onder bouwnummer
429.
Als eerste in de nederlandse boomkor/vissersvloot is dit schip
voorzien van een bulbsteven met een waterverplaatsing van ca.
8 m'. Tijdens de technische proefif aart bereikte het schip hiermee
een snelheid van 15,7 mijl, wat t.o.v. zusterschepen ruim één mijl
sneller is. Ook de zeewaardigheid wordt door deze bulb be
gunstigd i.v.m. de vergrote waterverplaatsing van het voorschip.
Het vaartuig van het „gesloten achterschip" type, is gebouwd in
opdracht van Fa. L. de Nooijer en Zorjen te Vlissingen. Het schip
draagt de naam „ROSALIA CLASINA" en zal worden in
geschreven in het visserijregister te Vlissingen, met het onder
scheidingsteken: VLI 27.
Het vaartuig wordt op 1 augustus 1987 te Vlissingen over
gedragen aan de opdrachtgever.
De afmetingen van het vaartuig z^n als volgt
lengte over alles45.70 meter
breedte9.00 meter
holte5.10 meter
De voortstuwingsinstaliatie bestaat uit o.a.:
- Deutz hoofdmotor, 4460 p.k., type SBV 16 M 628.
- Reintjes keerkoppeling, type WAV 3462 P, incl. in
gebouwde schoefasrem, red. 1 6.
Verder z^n onder andere geplaatst
- 2 stuks Deutz/MWM hulpmotoren, type 234-V8,
255 kW, elk voorzien van Indar generatoren, tw.
120 kW, visliergenerator en 145 KVA draaistroom-
generator.
- 1 stuks Deutz/MWM havenset, type D226-6C, 53
kW, voorzien van 50 kVA draaistroomgenerator.
- 1 8-trommelige vislier, fabrikaat Maaskant, type
M220EP 2/180EP6,aandrijfvermogen300pk,
deze lier is voorzien van het Maaskant wandelrol
visdraad geleidingssysteem met automatische
draadspoeling.
- 2 scherfijsmachines.
- 1 koelinstallatie t.b.v. visruim.
- 1 warmwater hogedrukreiniger.
- 3 dekwaspompen.
- 2 noodkoelwaterpompen.
- 1 lenspomp.
- 2 startluchtcompressoren.
- 1 bilgewaterreiniger.
- 1 brandstof seperator.
- 1 hydraulische stuurmachine.
- 1 scheepsschroef 0 3400 mm
- 1 straalbuis O 3400 mm.
- 1 boegschroef 150 p.k.
De accommodatie bestaat uit
- 2 vier persoonshutten, 1 twee persoonshut, keuken,
messroom, douche, toilet en een wasruimte.
- 1 twee persoons schippershut met aparte douche en
toiletruimte.
De volgende navigatie apparaturen z^n voorzien:
2 navigators.
2 trackplotters.
2 radars.
1 zender.
2 marifoons
2 echoloden
1 automatische piloot.
1 gyro magnetisch kompas.
1 wegonafhankelijke hydro/elektrischea besturing.
1 log.
Op het vaartuig is een visverwerkingsinstallatie naar ontwerp
Maaskant aangebracht met schamierbare deklasten. Deze in
stallatie bestaat verder uit: een stortput in het werkdek, een afval
afvoerkoker met onderdekse doorvoering, een 4-voudige vis-
stortkoker, een visruim ingang onder de buiskap, een elevator, 2
stripbanden, 6 sorteerbakken, 2 afvoerbanden, 2 spoelmachines
enz.
Het vaartuig is voorzien van automatische vetsmering tb.v.
vislier, stuurmachine en roerkoning.
