Moeder
Op z'n flakkees gezeit:
Ondernemers
Vereniging
Ouddorp
Zaterdag 22 november
Nóg een van Balt v. d. Weide in de Icoaie....
Vakantie-rechten
Bouw
ASSISTENT MN
MEDISCHE DIENSTEN
Bladz. 2
„EILANDEN-NIEUWS'
VRUDAG 21 NOVEMBER 1986
bij wijze van afscheid
herinneren wij onsje wezen,
zo zonnig al die tijd,
Je onuitputtelijke zorg voor
elk die van en om Je was.
Je gaf ons 't leven door,
soms deugde het gelijk
of mogelijk later nog.
Je goed eigenschappen
sluimeren nu in ons,
en al die andere, wel wie weet..
Je bent nu los van al die banden,
we kijken er vandaag van op
en zijn toch ook niet ver van daar
Jouw vroegere verzen leken zwaar,
nu na die vijfentachtig Jaar
dansen ze onbezwaard
en lichter dan mijn woordendrang.
C. Stok,
Lutjewinkel, 18 november 1986
Vlee weke haaiende ik de krangte uut te
bus in daer zie 'k op het voorste blad,
Gaarrit van Annekee van Joap Prins in
mit t'n eigen oagopslag, een zeune van
Balt van der Weide.
Gaarrit of te wel Joep die haelende ik t'r
nog wel uut, mar Han van Balt, nee.... mit
te beste wil van de waerelt niét oor.
Mar 't haelende wel 't éèn in oare biê m'n
nae boven.
'k Zag 't nog voo m'n, Balt druk doende in
z'n vaarverswiênkel om de kost te ver
dienen voor Sanne in het héle krootje
kinders in Sanne zelf oak hard in de weer
om cal de kinders, netjes in schoan te
houwen, in dan kwam d'r héél wat méér
kiêke, het was toen in 1939 een waarke-
loazen tiêd, net as noe, mar de inkomsten
wazze toen niê soe rejoal, as téénwoorig.
In vooral as je dan, eige baesje was, want
tan kon je wel vaarve, mar de maansen
hadde dan giên caanten, om de rekenienge
te betaelen. In plokt tan mar 's veren van
'n kikker.
In as je dan zuvvel mongden mó fulle, dan
valt het nié mee, mar och, het was net as
Joep zei, m'n wazze net zoé arm as 'n
oare.
In daer hieuw het tan mee op!
Mar de kinders van Balt, je kon ze be-
kiêke, mar om het oage te houwen, dat was
haest giên doewe. Ze wennende op t'n
Diêk an de kangte van de Nieuwestraete,
dus ze konne niét in d'n tuün, want te
grond die Balt had, dié hieuw op, biê de
blompotten die mi granieums voor de
raemen stonge. In je kon ze toch niét an de
poat van d'n taefel binde, dus waer giénge
ze heen.... nae d'n Diêk in die loapt
éènmal uut op te Kaoie. In waeter heit oal
z'n leven nog antrekkingskracht voor 'n
kind gehad, dus Han giéng fanself nae 't
waeter het trapje of, in.... je leit t'r in. Mar
gelokkig: Han had 'n bewaerend iêngel.
In dat docht 'k noe, toen 'k da stikje las,
want tie woorden hao 'k niét van m'n eige,
mar dat wazze woorden van Han z'n
moeder, Sanne van de Kreeke.
Ze zei dié woorden 's, tegen Jannes Tiele-
man, dat was toentertiêd, de Chef fan
Albert Heijn. In weet je noe, hoe of tat
kwam, da se dat zei?
Nee.... dat ka je oak niê wete, mar daerom
za'k dat tan 's vertaale.
Het was maendagochend in de Chef had
oal z'n puppieren in orde, z'n kas op-
gemaekt van de vorige weke in hiê brocht
héél dié sangtemekraem nae 't poskun-
toor, in dat giéng: te voet, een lekker
loapje. Een maans mag toch wel 's een
klein uüspattingtje doewe.
Toen 'n z'n geld in puppieren ofgeleverd
had giéng een weer vorm, hié maekende
nog 'n praetje op te Koaie, d'r stonge toch
nog al wat waarkeloazen in iederéén kon
toen nog iederéén, dus wat let je.
Mar daer ziet t'n inééns een kind, plat op
z'n buük op te kangte van de kaoie hange,
't was hoag waeter in dat kind docht zeker,
daer kan 'k wel bié, mar dat was nié soe,
dus ta kind nog wat voarder rekke in wat
mot je dan. Ze stonge d'r mi z'n vieren in
ze zagge het al voor d'r, mar roepe kon je
niét dus te Chef op z'n tenen d'r nae toe,
het was net op 't leetje, want net toen het
overhellende, pakte Jannes het kind z'n
poatje. BruUe as een vaareke, mar d'r
giéng wel een zucht van verlichting deiir
de mannen die tegen 't hekje van Bom
leunende.
Hé, hé, net op tiêd, mar van wiê is het t'r
één?
Ooo....'kaa'talhezieëoor, zeideChefop
z'n zéèuws, 't is t'r één van Balt van d'r
Weide, dié kan 'k heliék oflevere in hiê op
pad mit 't waeterdeurnatte kind dat mar
brullende in om z'n moeder riep.
Daer wazze ze gelokkig gaauw beland.
Sanne kwam nae voren in zei: Hoe haa 'k
het noe, is se d'r ingevalle?
Jae dat is se net, in gerisselleveerd as 'n
was zei 'n: Vrouw Balt jiê mó se 'n beetje
bié je houwe, want ze is haest verzope.
Die huüst loape oallemaele nae 't waeter,
dat weetje toch....
In wa zei vrouw Balt?
Och buurman, ik kan het oage d'r niét op
houwe, mar ik diénke dan mar: Ze haawe
oallemaele een bewaerende iêngel, je ziet,
joê mos tat weer zieë, in je briéngt ze weer
thuüs, in ik kanne ze niét bewaere. Be-
dangt oor buurman.
Of ta ze d'r voarder niét bié stille stong,
dat weet 'k niét, mar Tieleman kon z'n eige
verschoane want hié had dat kind tegen
z'n lief gehouwe in hiê zei: Dat is toch
verrekt makkelijk, as je d'r zoé over diénkt
mar of ik noe dié 'n bewaerenden iêngel
geweest binne, nee dat wil d' r biê miên niét
in oor.
Mar je heit oalderlei maansen, in as je
voor zoé 'n huüsouwen mó zurrege, dan
kan je daer oak niét t'n héélen dag biê stille
staen, wasjoe.
In as 'k tan noe leze, dat ze 92 jaer is, dan
mod 'k oak zaage: Zou ze wel zoe oud
geworre haa, as ze dat stangpunt niét
gehuldigd had, want nog 's.... d'r kwam
héél wat kiêke.
r>i^k^r*i»e'>é^Mr»»r^M^k^r*i»e-^»t^k^ri^^
Aankomst Sint Nicolaas
's middags 2.30 uur aan de Ouddorpse haven, m.m.v. „De
Trompetters", Manege „Ouddorp" en garage „Schlink".
Tot ziens, namens O. V. O.
van vrijdag 21 november 1986
t/m zondag 23 november 1986
ARTSEN
Middelharnis - Sommelsdijlt:
van zaterdagmorgen 8.00 uur tot maan
dagmorgen 8.00 uur heeft dienst dokter
Dogterom, tel. 01870 - 2121.
Deze arts is woensdag a.s. van 12.00 tot
24.00 uur afwezig.
Dirksland - Herkingen - Melissant:
van vrijdagavond 19.00 uur tot maan
dagmorgen 8.30 uur hebben dienst de
doktoren K. J. Huisman en T. v. d. Doel,
tel.01877- 1412, b.g.g. 1752.
Stellendam - Goedereede:
van vrijdagavond 17.00 uur tot zondag
avond 24.00 uur heeft dienst dokter R. P.
van Rijswijk, tel. 01879 - 1207.
Nieuwe Tonge - Oude Tonge:
van vrijdagavond 17.00 uur tot maan
dagmorgen 8.00 uur heeft dienst dokter
G. C. A. M. van Hattem, tel. 01874 -
1259.
Stad aan 't Haringvliet
Den Bommel - Ooltgensplaat:
van vrijdagavond 18.00 uur tot maan
dagmorgen 8.00 uur heeft dienst dokter
A. J. Janssen, tel. 01871 - 1306.
APOTHEEK „MENHEERSE"
Voorstraat 16 Middelharnis
Telefoon 01870 - 3666
J. Slager apotheker, werkdagen van 8.30
tot 12.30 en van 13.30 tot 18.00 uur.
Zaterdagen van 10.30 tot 11.30 uur en
17.30 tot 18.00 uur.
Zon- en feestdagen van 11.00 tot 11.30
uur en van 17.30 tot 18.00 uur. Spoed-
recepten kunnen via de dienstdoende arts
in de overige uren altijd worden aange
boden.
Inlichtingen via telefoormummer 3666; of
via mededelingen dienstkastje.
TANDARTSEN
Uitsluitend voor spoedgevallen, tandarts
Jansen, tel. 01870 - 2169 (van 11.00 tot
11.30 uur).
DIERENARTSEN
De weekenddienst wordt opgegeven via
de antwoordapparaten bij: P. R. J. M.
Schilder, Oude Tonge, tel. 01874 - 2441
L. Tjebbes, Middelharnis, tel. 01870 -
2966; W. J. Vink, Sommelsdijk, tel.
01870 - 2897; G. J. C. Wennink, Oud
dorp, tel. 01878- 1538.
WIJKVERPLEGING
Wanneer u de wijkzuster nodig heeft, kunt
u het wijkgebouw in uw woonplaats bellen:
Achthuizen01873 - 1440
Den Bommel01871- 1312
Dirksland01877 - 1500
Goedereede01879 - 1267
Herkingen01876 - 224
Melissant01877 - 1234
Middelharnis/Sommelsdijk
01870-2300
Nieuwe Tonge01875- 1390
Ooltgensplaat01873 - 1310
Ouddorp01878 - 1321
Oude Tonge01874- 1289
Stad a/h Haringvliet01871 - 2301
Stellendam01879 - 1296
STICHTING
MAATSCHAPPELIJK WERK
„Goeree - Overflakkee"
Oost-Achterweg 15a
3245 AN Sommelsdijk
Telefoon 01870-5166
Spreekuur: ma t/m vrij 9.00 - 10.00 uur
Crisissituaties:
ma t/m vrij 9.00-12.00/ 13.00-17.00uur
WEEKENDDIENST
Gelieve in het weekend 01870 - 5166 te
bellen, u hoort dan via de bandrecorder
welke maatschappelijk werker
weekenddienst heeft.
Stichting KRAAMCENTRUM
Goeree - Overflakkee
Telefoon 01883-10 000
Stichting Gezinsverzorging
„DIRKSLAND"
MELISSANT: Plein 1, 01877 - 2478.
Spreekuur: Maandag X/m vrijdag 8.30 -
9.30 uur.
Stichting voor Gezinsverzorging
op Goeree-Overflakkee
Voor gezinsverzorging in:
Nieuwe Tonge
Stad aan het Haringvliet
en in de Gemeente Oostflakkee
spreekuur iedere werkdag
van 8.30 tot 9.30 uur.
Tel. 01874 - 1044, Julianastraat 9,
Oude Tonge.
DIENSTENCENTRUM
„MIDDELHARNIS"
Doetinchemsestraat 27, Middelharnis
Pedicure dhr. J. T. v. d. Meijden elke Ie
maandag van de maand van 14.00 -17.00
uur in het dienstencentrum.
Ontspanningsvereniging voor
alleenstaanden „ONDER ONS"
telefoon 01870 - 4399 en 01870 - 5404
ONGEWENST ZWANGER
Bel voor hulp aan moeder en kind
01873- 1968 of033-620244
OPVANG van SLACHTOFFERS
Bü MISDRUVEN
Postbus 38, 3247 ZG Dirksland
Ned. M.S. Stichting
afd. Goeree Overflakkee
Contact-Coördinator:
K. M. Schippers-Berghuis
tel.01879- 1815
Vereniging Borstvoeding Natuurlek
Lianne Steenhof in Ouddorp,
tel. 01878-2511
Informatie- en klachtenburo
over de Gezondheidszorg:
Tel. 01100-31594
op maandag t/m donderdag van 9 tot 12;
dinsdag half 2 tot 5
en donderdagavond van 6 tot 9 uur.
In ons gezinsmilieu heeft de eman
cipatie nog geen bressen geslagen in
het gegroeide rollenpatroon. Z^,
Eva, voert niet alleen heerschappij
over het keukengebeuren maar ver
zorgt ook nog steeds met onverdro
ten ijver de flora binnenshuis. Bei
de vensterbanken staan soms tjok
vol met door sierkunststoffen aan
geklede bloempotten. Van bijvoor
beeld een kaaps viooltje langs on
dermeer een gatenplant naar een
fors uit de potgrond ontsproten fl
ens. Ze hangen zelfs aan het pla
fond, exemplaren met guirlande
achtige structuren.
Micro-organismen
Vandaag vinden we weggemoffeld achter
brede bladeren een buikfles met smalle
hals waaruit een viertal kale bloemsten-
gels omhoog prikken. Dat zijn chrisant-
dieven waarvan wordt verwacht dat ze in
dat bekrompen natte stekje toch wortel
zullen schieten.
Als zulks dan weer lukt waard andermaal
de interieurverzorgster onderzoekend
rond of er ergens nog een plekje kan
worden vrijgemaakt voor bloempot num-
mero zoveel.
Nu ontfermen wij ons over dat kweek-
glas. Sinds er met een eenvoudige micros
coop de jacht op het pantoffeldiertje is
geopend, is er geen bloemvaas meer voor
ons veilig.
Boven op een klein knus kamertje schui
ven we eerst de gordijnen dicht. Koud
kunstlicht tekent scherpere contouren dan
veelal omfloerste zonneschijn. Althans
volgens onze waarneming.
Het lukt weer op het kleinst mogelijk
druppeltje scherp te stellen. Maar zo'n
spatje van enkele milimeters wordt onder
het spiedend oog van het kijktoestel een
grote witte plas van tenminste de omvang
van een ouderwetse lampekap.
Er komen drie stippen netjes op rij links
het beeld inzwemmen. Opeens gaat de
benjamin van het drietal in een hogere
versnelling en exerceert daarmee uit de
pas. Bovendien krijgt dat puntje ook nog
een staart. Het wordt een komma. Is dat
nu een zweepdiertje of een zweepwiertje?
Een plant of een dier? Net sta je op het
punt iets te ontdekken en dan tuimelt de
verschijning over de rand van het gezichts
veld.
Een vlekje in de boonvorm. Het roeit
schuin omhoog. Staat plotseling stil.
Draait een kwartslag naar links en rept
zich dan ook naar de horizon". Weg is 't
ie. Schuiven dan het observatie-object een
fractie naar boven. Dat gaat niet zonder
beroering wat voor dit minuscule water
wereldje een ware zeebeving oplevert. De
bedoeling is onze vluchtige vriend weer in
het vizier te krijgen maar hij is kennelijk
ondergedoken. Kan dat in een druppel.
Jazeker. Je ziet duidelijk heldere organis
men aan de oppervlakte en zwakkere
afspiegelingen dieper in die paar kubieke
milimeter bloemwater. Laten we maar
aannemen dat het een vorm van etage-
bewoning is.
Pantoffeldier
Dan meldt zich onmiskenbaar Parama-
cium caudatum, het pantoffeldiertje. Er is
een lichte ritmische beweging duidelijk
waarneembaar. Trilharen kunnen we niet
onderscheiden maar wel een fibrerende
cadans aan de periferie van het wezentje.
P. caudatum is door de verfijnste appa
ratuur bestudeerd. Daarbij zijn vijfen
twintighonderd trilharen geteld op een
lichaam, als je daarvan mag spreken, van
0.05 tot 0.33 milimeter. Al die wimper
haartjes werken eendrachtig samen. Op
één trekt zijn baantje iets vroeger dan die
achter hem in de rij. Er gaat er niet eentje
voor of na zijn beurt. Daarom zwemt het
beestje nogal regelmatig.
Maar er komt een obstakel in zijn vaar
water. Dat kan een voor hem hard voor
werp zijn of een chemische concentratie
dat door zijn afweermechanisme wordt
ontraden. Gevaar dus. Dan gaan al die
roeispaantjes ineens de andere kant uit
slaan. Vluchtreaktie heet dat waarbij het
diertje achteruit vaart. Weg van de hin
dernis. Is hij nu ver genoeg van die onheils-
plek verwijderd, draait hij een halve slag
waarna de voortstuwing weer normaal
gaat funktioneren. Op de oude voet verder
naar zijn bestemming.
Nu hebben niet alle tegenliggers kwade
bedoelingen met onze vaasbewoner. .Bij
aanraken van een zacht voorwerp blijft hij
stilletjes liggen. Neemt een afwachtende
houding aan. Met wieren en plantedelen
moet hij in contact blijven. Die herbergen
soms massa's bacteriën waar zijn ganse
geslacht verzot op is. Als dat kostje is
gevonden komen de wimpers van de mond-
bocht in aktie. Ze malen of hun leven
ervan afhangt en dat is ook zo. Er ontstaat
een waterstroom waarmee de voedsel-
deeltjes worden aangevoerd.
Vermenigvuldigen
De microbeestjes in dit glas hebben hun
bestaan te danken aan de wortelschie-
tende chrysanten. Die zijn bezig met een
ongeslachtelijke vermeerderingsmethode
zoals het in de plantkunde wordt uit
gedrukt. Pantoffeldiertjes planten zich
ook ongeslachtelijk voort. Toch is er een
wezenlijk verschil. Ze vermenigvuldigen
zich door celdeling. De twee kernen gaan
splitsen en het diertje snoert zich in. Deelt
zich in tweeën. Er ontstaan dan twee
individuen die volkomen aan elkaar gelijk
zijn. Je kan niet praten van een ouder-
kind-relatie. Het oorspronkelijke leven zet
zich in twee organismen voort En dan
gaan die twee ook weer aan de slag. Dat
worden er vier. Enzovoort, enzovoort.
Woodruff, een amerikaanse onderzoeker
turfde in ruim vijfjaar drieduizend de
lingen. Komt de vraag of er zo geen
degeneratieverschillen kunnen gaan op
treden. De bezorgde mens gaat dat netjes
onderzoeken en komt dan tot de slotsom
dat deze eencelligen dat probleem allang
hebben opgelost. Als dat zich voordoet
kruipen ze gewoon bij elkaar om langs
geslachtelijke weg die plooi glad te strijken.
Een vruchtbaar volkje dat overwegend
het levenslicht ziet om andere organismen
tot voedsel te dienen.
Maar deze hier worden straks toever
trouwd aan het gemeentelijk riool als hun
gastplant mooi mag wezen tussen haar
gezelschap op de vensterbank.
J. v. P.
Montagefoto van een illustratie uitGeheimen der Dierenwereld" van Lecturama.
In werkelijkheid een wezentje wiens grootte wordt uitgedrukt in mikrons. Toch alles erop en erin om te bestaan en te vermenigvuldigen.
99
Alle bouwvakkers kunnen vakantiegeld
opnemen voor de a.s. feestdagen bij de
volgende P.V.-ers van S.F.B, in:
OUDE TONGE - bij J. Both, Emma-
straat 3 7, op dinsdag 25 november van
6 tot 8 uur nam.
ACHTHUIZEN - bij W. Buijs, Bom-
melsedijk 74, op dinsdag 25 november
van 7 tot 9 uur nam.
OOLTGENSPLAAT- bij C. v. d. Welle,
Boomgaardpad 12, op zaterdag 29
november van 2 tot 5 uur nam.
MELISSANT - bij J. P. Breen, Pieter
straat 29, op maandag 24 november
van 7 tot 8 uur nam.
DIRKSLAND - bij J. v. d. Groef, Deur-
loo 5, op zaterdag 22 november van
3.30 tot 6 uur nam.
OUDDORP - bij H. van Splunder, Die-
pendorst 11, op donderdag 27 no
vember van 7.30 tot 9.30 uur nam.
MIDDELHARNIS - bij A. Tuns, Bea-
trixlaan 24, op dinsdag 25 november
van 7 tot 9 uur nam.
NIEUWE TONGE - bij H. Hoogstrate,
Kerkstraat 20, op dinsdag 25 no
vember van 7 tot 8 uur nam.
STELLENDAM - bij P. Hoekman, W.
de Jagerstraat 6, op donderdag 27 no
vember van 7 tot 9 uur nam.
'.<^<^M^^'.^^i.^t^^<.tfT<^^'^^<^^'^^<^^'-^'><^'"-^^'^»'-^>^"^^<^^'-^^>^^"^^"^^<«^^V^»"-^«
De Zaanse Menhéérsenaer
A
Gasten op de vensterbani(
99
In de CENTRALE KEUKEN van ons verpleeghuis
hebben wij plaatsingsmogelijkheid voor een
De Stichting Hervormd
Diakoriale Gezondheids
zorg Goeree Overflakkee
beheert een verzorgings
tehuis, een verpleeghuis
en een bejaardenhuis-
vesting.
Aan het samen bouwen
aan een goede sfeer van
vronen en werken ligt in
onze Stichting een
christelijke levensover
tuiging ten grondslag.
Er wordt in kleine multi
disciplinaire teams ge
werkt, waarbij ruimte is
voor een eigen inbreng.
Een prettige werksfeer
staat hiervoor garant.
In de nabije omgeving
zijn rekreatieve mogelijk
heden, terwijl Rotterdam
eveneens nabij gelegen
is. Bij het zoeken naar
woonruimte wordt alle
hulp geboden.
die hoofdzakelijk zal worden ingezet voor het schoon
houden van het keukenkomplex. Daarnaast zal hij/zij
eventueel assisteren aan de voedselverdeelband in de
brood-, groente- en afwaskeuken. Het betreft een deel-"
tijdbaan van 50%.
Onze gedachten gaan daarbij uit naar iemand die, bij
voorkeur, 30 jaar of ouder is.
De werkzaamheden zijn van dien aard, dat zij bij toer
beurt ook in het weekend dienen te worden uitgevoerd.
Van belangstellenden worden goede omgangsvormen en
een positief christelijke levensovertuiging verwacht.
Salariëring en secundaire arbeidsvoorwaarden zijn over
eenkomstig de C.A.O. voor het Ziekenhuiswezen.
Eventuele inlichtingen worden gaarne verstrekt door de
chef-kok, de heer B. van der Graaft, toestel 118.
Schriftelijke sollicitaties kunnen worden
gericht, binnen 1 week na verschijnen van
dit blad, aan onderstaand adres.
"De Samaritaan" Onderdeel van de Stichting Hervormd
Diakonale GezondlieidszorgKoningin Julianaweg 59,
3245 KA Sommelsdijk (Middelharnis), Tel. 01870 - 2500.
