Agent veh
dacht van
inbraak.
M
Politie Nieuwe Tonge hield fietsenkeuring
op de scholen
Wat is de natuur
ons waard?
Getuigen gezocht
1899-
Qarage KNÖPS B.V.
Chauffeur onwel geworden
en overleden
Ramoco b.v.
Goeree-Overflakkee
A. KOOL ZN.
Citroen-Hesselink
ImubreéhÈse
Onze SHOWROOM
rHonuSemoH
„Over cholesterol
en de gezondheid
van hart en bloedvaten"
Radio-Opname E.O.
Oliebollenaktie
Woord Daad
bracht 6.341,50 op
Zangavond tb.v.
Gehandicaptenzorg
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
ABONNEMENTSPRIJS 11,50 PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 35 cent per mm
Bij contract speciaal tarief
Mij spreekt de blomme een tale,
mij is het kruid beleefd,
mij groet het altemale,
dat God geschapen heeft.
Natuurlijk kent u dit fijnzinnige gedichtje
van de Vlaamse dichter Guide Gezelle.
Alleen, beleven we het zo? Is dat niet wat
achterhaald? Goed gezegd door die dich
ter, maar wel in zijn tijd. De vorige eeuw.
Vervlogen tijd. Wie zoiets anno 1986 nog
zegt weet niet wat er aan de hand is. Die is
soms verdacht. Een milieu-activist soms?
Rare mensen. Wat doet dat er nu toe een
vogel of een bloempje minder? Hoewel....
en nog een minder en nog een minder en.
Wat hou je over?
Een fijnzinnig gedichtje, van iemand die
de natuur kende, liefhad. En wat je lief-
hebt benader je met zorg. Dat kwets je
niet. Zijn wij eigenlijk nog wel natuur
liefhebbers? Dat moet wel! Gezelle heeft
ons in een paar woorden gezegd waarom:
dat God geschapen heeft
Geen eigendom, geleend goed. Om er
over te heersen als een onderkoning. De
term is van Calvijn. Wie denkt dan niet
aan Jozef? Zorgen voor de toekomst. De
overvloed van het heden bewaren voor
morgen. In hoge mate zelfstandig, maar
verantwoording schuldig aan één, de Fa
rao. Verantwoording schuldig aan Een, de
Heere God.
Bouwen en bewaren
Hoe moet dat dan als je over de natuur
nadenkt? De titel van een boek over deze
problematiek luidt: bouwen en bewaren.
Jawel, ik doe m'n best, als m'n buurman
het nu ook maar deed. Het probleem van
wat we noemen verantwoord omgaan met
de natuur is inderdaad: het moet gebeuren
op grote schaal. De keuzes worden niet
gemaakt, hier in de straat, maar landelijk,
in de grote politiek, op het niveau van
direkties van multi nationals enzovoorts.
Kollektieve verantwoordelijkheid is zo
moeilijk. Wat kuimen wij nu doen? De
moeilijkheid wordt erkend. Toch blijft
gelden: mij spreekt de blomme een tale
Dat God geschapen heeft. Daar ligt voor
ons het begin, in de kleine dingen. Inder
daad in die vogelsoort die voor uitsterven
behoed wordt. Misschien wel door het
ongemak dat de landbouwer accepteert
als er nestbeschermers moeten worden
geplaatst. Inderdaad in dat plantje waar
van we dachten dat het er niet meer was en
nu zeldzaam nog hier en daar voor
komt In de schoonheid van een natuur
gebied in....
Kruispunt
Er is een spreekwoord dat zegt; wie het
kleine niet eert is het grote niet weerd. Wie
het kleine niet kent heeft geen begrip voor
wat in het groot gebeurt. Wie via
opvoeding en onderwijs de liefde tot de
natuur niet bijbrengt moet niet verbaasd
zijn dat de leerling van nu, de koele be
slisser van dan wordt. Die in zijn afweging
de natuur een rolletje laat spelen waar een
rol op zijn plaats is. Natuurlijk voeren we
geen pleidooi voor een totaal „groene"
politiek. Wel brengen we en met grond
de noodzaak van verantwoord bouwen
en bewaren onder ogen.
Een van de vervolgrapporten van de Club
van Rome heette „De mensheid op een
kruispunt". Als dat op het gebied van het
milieu waar is moetje misschien wel gaan
denken over „bewaren en bouwen". Een
onderkoning, een rentmeester mag geen
roofbouw plegen.
De prys
Gods schepping. Wij benaderen dat an
ders en vragen: Wat is de natuur ons
waard? Die vraag hebben we al ettelijke
keren gesteld. Eerst was het: wat is ons
leven ons menselijkerwijs gesproken
waard? En we ontwierpen het Deltaplan.
Maar toen kwam de vraag: wat is de
natuur ons waard. Nationaal is die vraag
het nijpendst geweest met de beslissing
over de afsluiting van de Oosterschelde.
De belangen botsten. Men trachtte te bou
wen, men wilde bewaren. De eindop
lossing zal ergens tussen die polen liggen.
Het was ons heel wat waard. Dichterbij
huis hebben we te maken gehad met de
Grevelingen: „zoet- of zout dat was de
vraag".
Natuur, een uniek landschap, tegen land
bouw. Bewaren tegen bouwen. En weer is
een prijs betaald. Hebben we dat mokkend
gedaan, of zoals een onderkoning be
taamt, loyaal.
Waarschuwingen
Mij spreekt de blomme een tale. En Tsjer-
nobyl straalt. Wie zal de gevolgen echt
meten? Mij is het kruid beleefd.
En Bopal dan, en de zellingen van de
Ussel? Mij groet het altemale. Ja wat, de
rottende vis, die dood ging door alles wat
in Basel in de Rijn kwam? Terwijl dan ook
nog blijkt dat het allemaal nog veel erger
had gekund?
Wat is de natuur ons waard? Beheersen
wij de krachten nog wel echt die wij
uit de natuur vrijmaken. Of is de afgod
geld ons te machtig? Want aan elke op
lossing hangt een prijskaartje. Wat we
De 54-jarige Simon de Graaff uit Oude
Tonge, meer dan dertig jaar welbekend
chauffeur op een van de tankwagens van
Van Rijen uit Achthuizen is dinsdagavond
in het Dijkzigtziekenhuis te Rotterdam
overleden, 's Morgens was dhr. de Graafi'
naar een raffinaderij in Pemis gereden om
daar een lading gasolie in te nemen.
Inplaats van geladen weer te vertrekken
meldde hij zich bij de portier waar hij
onwel werd. Hij leek als door een lichte
beroerte te zijn getroffen. Zijn toestand
het zich echter niet ernstig aanzien en 's
avonds had hij goed kontakt met zijn
vrouw en dochter die hem bezochten.
Toch trad toen plotseling de dood in.
RENAULT-deaier
voor
Verkoop na 17.00 uur:
C. Breen, 01878 - 2496
MIDDELHARNIS
Op 7 november 1986 om ongeveer 20.45
uur vond er een aanrijding plaats tussen
een bromfietser en een voetgangster op de
kruising Beneden Zandpad en het Burg.
Boumanplein te Middelhamis. De brom
fietser die het ongeval veroorzaakte reed
na het ongeval door. De vrouw werd bij
het ongeval behoorlijk gewond. Op het
moment van de aanrijding stonden een
aantal getuigen op het trottoir ter hoogte
van de muziektent aan genoemd plein.
De politie zou graag in kontakt komen
met deze getuigen dan wel andere ge
tuigen die iets over dit ongeval kunnen
verklaren.
KERSTPAKKETTEN EN
RELATIEGESCHENKEN
Groothandel
Autobedrijf
A. J. van Rumpt
Ver1.C. Bakker, tel. 01877-1589
Plannen uw huis te verlcopen?
Bel 01877-1309
MUS Onroerend Goed
Dirksland, 01877 - 1357
willen is dat dat prijskaartje nauwkeurig
bekeken wordt. Omdat we wel hard ge
bouwd hebben, maar er valt ook zoveel te
bewaren. Ten diepste gaat het dan niet om
het economisch nut, om de winst om....,
hoe begrijpelijk, hoe acceptabel de mo
tieven ook zijn. Het gaat om, „dat God
geschapen heeft".
Tsjemobyl en Basel. Twee waarschu
wingen in één jaar. Denk eens na over het
onderkoningschap.
TOPKWALITEIT
VOORDELIG
GEPRIJSD
J*tiele
750 SW
Middelhamis- Politieman KoSnel-
lius is fervent liefliebber van het op-
l<nappen van oude auto's. Kortgele-
tenl<ansje op de kop tikl^en. Een ori
ginele Volvo uit 1938, model „Katte-
rug". De wagen was technisch oké,
alleen de lak vertoonde slechte plek
ken. „Ik ga na dienst eens kijken hoe
ze zulke oude lak behandelen bij
Karels Autoschade in Nieuwe Ton
ge", overdacht de agent, „daar we
ten ze er alles van". Aangekomen bij
Karels had hij pech, de zaak bleek
reeds gesloten. Plotseling zag Snel-
liuseen deur openstaan, mompelde
„slordig", en stapte de werkplaats
binnen. „Wat moet dat daar", riep de
werkplaatschef die z'n handen stond
te wassen en aan een inbreker dacht
„Ik kwam even kijken hoe geweldig
mooi jullie oude auto's opknappen",
stamelde onze politieman. „Hé, jij
bent toch Ko Snellius", zei de chef,
„liefhebber van old-fimers. Ga zitten
man en pak een kop koffie". Agent
Ko en de chef hebben die avond
nog uren gepraat over de beste lak-
behandeling van de bejaarde Volvo.
Want ook dat hoort bij de service
van Karels Autoschade!
KARELS AUTOSCHADE
Langeweg 30-Nieuwe Tonge
Telefoon 01875-1396
PEUGEOT
TALBOT
AUTOIV
VISSER
lOBIELBEDRIJF
is ook op vrijdagavond tot 9 uur geopend
LANGEWEG 113 TEL. 01870-2222 MIDDELHARNIS
De beide wachtmeesters Rooijers en van Groningen van de post Nieuwe Tonge van de Rijkspolitie hebben
dinsdagmorgen op de twee basisscholen in het dorp een tevoren aangekondigde fietsencontrole uitgeoefend,
bedoeld om de schooljeugd tot een veilige verkeersdeelname te bewegen. De aktie had dan ook alle steun en sympathie
van de steeds aktieve plaatselijke afdeling van Veilig Verkeer Nederland.
De fietsen werden gecontroleerd op de „inrichtingseisen", als een bel, goede verlichting, de aanwezigheid van een
reflector een een gedeeltelijk wit achterspatbord. Aan de verlichting wilde nog wel eens wat mankeren in welke gevallen
er een briel^e voor thuis werd meegegeven waarop het manco werd vermeld, samen met de goede raad er zorg voor te
dragen dat het snel in orde kwam terwille van de veiligheid van het kind en van andere verkeersdeelnemers.
De fietsen waarop niets aan te merken was kregen een sticker: „fiets O.K."
Nieuwe brochure:
Eén van de belangrijkste oorzaken van te
vroeg overlijden door een ziekte aan hart
en bloedvaten heeft te maken met de voe
ding die wij gebruiken. Want te veel vet
en vooral de verkeerde vetten kunnen
het cholesterolgehalte in het bloed ver
hogen en daardoor de kans op atheros-
clerose (ook wel aderverkalking genoemd)
onnodig groot maken.
Over deze problematiek heeft Uitgeverij
Medidact onlangs een brochure uitge
geven.
De inhoud hiervan werd samengesteld
op basis van het in april jl. bekend ge
maakte Advies van de Voedingsraad en
met adviezen van de Nederlandse Hart
stichting en het Voorlichtingsbureau voor
de Voeding.
Elk jaar overlijden meer dan 50.000
mensen in Nederland aan een ziekte van
hart en bloedvaten en veel van die sterf
gevallen komen op een te vroege leeftijd
voor.
Het is algemeen bekend dat roken en
hoge bloeddruk belangrijke risicofaktoren
zijn voor hart- en vaatziekten. Maar men
realiseert zich nog te weinig dat bijna de
helft van deze ziekten wordt veroorzaakt
door atherosclerose. Aderverkalking ont
staat voornamelijk door een te hoog cho
lesterolgehalte in het bloed.
En een te hoog cholesterolgehalte ont
staat op zijn beurt weer vooral door ver
keerde eetgewoonten. Men zou dus kun
nen zeggen dat de strijd tegen ziekten van
hart en bloedvaten zich voor een groot
gedeelte afspeelt in de keuken.
In de nieuwe brochure wordt daarom met
name aandacht besteed aan een gezonder
voedingspatroon: minder (verzadigd) vet,
meer linolzuur en een beperking van voe-
dingscholesterol.
De brochure, die in een oplage van één
miljoen werd verspreid, is (gratis) ver
krijgbaar bij huis- en bedrijfsartsen, kruis
verenigingen, diëtisten en specialisten (zo
als cardiologen en internisten).
V. d. VELDE SOMMELSDIJK
De oliebollenaktie van afgelopen zater
dag, 8 november mag als zeer geslaagd
beschouwd worden.
Er is vanaf vrijdagmiddag, 4 uur tot
zaterdagmorgen, 9 uur zonder ophouden
gebakken en nog kwamen we oliebollen
tekort. Er zijn 3948 zakken verkocht en
dat waren welgeteld 19.740 oliebollen.
We danken ieder, die aan het slagen van
deze aktie heeft meegewerkt.
Het is onmogelijk iedere medewerker
afzonderlijk te noemen. We willen echter
een uitzondering maken voor de tien
tallen kinderen, die zich weer zo ent
housiast hebben ingezet. Geweldig!
Ook u allen, die de oliebollen kocht, heel
hartelijk dank, ook voor de vele giften en
giftjes, die we daarbij mochten ontvangen.
Vermeldenswaard hierbij is, dat Anne-
marie van de Bos uit Sommelsdijk in haar
spaarvarken 42,40 bij elkaar spaarde
voor de kinderen in Haïti. Fantastisch
Annemarie!
Lia Jongejan, die op 18 november weer
naar Haïti hoopt te vertrekken, heeft en
kele weken geleden door middel van dia's
iets laten zien van de schrijnende armoede
in dit land.
Ze heeft ook door deze aktie opnieuw
kunnen zien, dat er op Goeree en Over-
Thema-avond voor teams
van kerkelijk open jeugdwerk
en koffiebars
in de regio Zuid-Holland
Op D.V. woensdagavond 26 november
1986 wordt om half acht in de aula van de
Willem de Zwijgerschool, Kamerlingh
Onnesdreef te Schoonhoven een thema
avond gehouden.
Thema van de avond: Als één die dient....
Nagedacht zal worden over de verschil
lende facetten van het leiding geven: Bij
belse gegevens, motivatie, overbelasting,
teamwork, taakverdeling, doorstroming in
het team, enz. enz.
Voor meer informatie èn opgave (vóór
24 november!): HGJB Zuid-Holland, tel.
01823-3990.
Morgenavond, zaterdag 15 novemjber,
wordt een zangavond gehouden in het
kerkgebouw van de Geref Gemeente te
Middelhamis. Aan deze avond zullen
meewerken het gemengde koor „Canti-
cum" en het „Dirkslands Mannenkoor",
beiden van de Geref Gemeenten.
De opbrengst van de koUekte, welke op
deze avond gehouden wordt, is bestemd
voor het werk van de „Gehandicapten
zorg van de Geref Gemeenten".
Het belooft een mooie avond te worden!
Iedereen is van harte welkom. Breng ook
uw vrienden en bekenden mee.
Aanvang 19.30 uur; kerk open 19.00
uur.
flakkee velen zijn, die haar werk een warm
hart toedragen. Nogmaals, allen heel har
telijk dank!!!
Er zijn nog enkele cassettebandjes van
de korendag te Stellendam over. U kunt ze
bestellen door het overmaken van 12,50
1,50 voor portokosten op banknr.
3613.13.722 of gironr. 5620184 ten na
me van Woord en Daad, Middelhamis.
Schrijf daarbij wel heel duidelijk uw naam
en adres.
POSTBUS 8 3240 AA MIDDELHARNIS
Redactie en administratie: Langeweg 13, Sommelsdijk
Tel. (01870) 2629. Na 5 uur (alleen voor redactie) tel. 01870 - 3392
Giro 167930 Bank: Rabo Middelhamis Rek. no. 3420.01.108
m.^.^.^.^^.^.^.^.^^,^^^^^^^^^,^^^^,^^
Verkoop Service 01871 - 1662
l^l^J^l^l^>^l^l^l^.lm^.l^^.^.^.^.^.,f.^.^.4.^.^.^.l^.
(met of zonder opdruk, ook zgn.
strooi-artikelen)
Bezoek onze showroom of bel voor
informatie:
Joos Jansestraat 35, Sommelsdijk
(Goeree-Overflakkee). Tel. 01870 - 2690
stad aan 't Haringvliet
Tel. 01871 - 1553
winterstraat 14 - 3247 ZG Dirksland
Adviesprijs 2249,-
VINGERLING 3-MIDDELHARNIS-TEL 01870-2618
*-J<-vM \^'~^r^
'■o .-*^-'^ y^T^T*' ->.-\t'^<
M
PeugeotTa
Kastanjela?
Middelharn
Ibot dealer
n 41-43
is-tel. 01870-3094
o
'r lopkwBliteil. goede i
I voortialige prijian
FOTO FILM REPORTAGE VIDEO-COMPUTER
Wettttnat 35 - Moien<Meg 4 - Ouddorp Telefoon 01878-1612 en 2120
Filisêl Renesse Printzhop Hogezoom 772 -. Telefoon 01716-2400
Voor wie samen graag wil zingen
Volgen er nu belangrijke dingen.
De E. O. komt op 26 november naar Dirksland.
Neemt dus familie en vrienden bij de hand.
In de Ned. Herv. Kerk aan de Voorstraat
Woredt de avond gehouden, hoe laat?
Om 8 uur, de toegang is vrij
en U bent er toch ook bij?
Muzikale medewerking wordt verleend door:
De Herv. zangvereniging „Jeduthun",
eenjijn koor
Met orgelbegeleiding door Martin Mans
en Ab Vroegindeweij als dirigent,
samen heel wat mans.
Reinata Heemskerk heeft ook haar
medewerking toegezegd
Deze alt kan heel mooi zingen, echt.
Ds. Vermqat uit Maassluis houdt
een meditatie
Heleen van Dijk verzorgt de presentatie.
De leiding van de samenzang
heeft Ab Vroegindeweij
Arie Pronk bespeelt het orgel,
dan komt er nog bij
Een E. O. informatie-stand
met o.a. boeken en platen.
Houdt 26 november goed in de gaten.
DORPSWEG 28-34 -- TEL. 01870 - 4466
