EEN WAO-ER
DIE KAN KLAVERJASSEN
IS SOMS CX>K
EEN GOEDE BOEKHOUDER
Steun de collecte GIRO 625.1
Linoleum
:L VAN DER BAAN
Rabobank S
TAALPRAATJE
Pasfoto's
jong hondje
GROTE KANS DAT ZE STRAKS
GEEN KIND MEER AAN'M HEEFT
Kapsaion%Br\ Krijger
III
Met de stoomtram
door de duinen
l zelfstandige verkoopster
^andicap^
n
kunnen
vaak meer
dan velen
denken
Tuinberegening
r'
i speciaalzaak in lederen kleding
AVO-NEDERLAND bemiddelt bij en zoekt werk voor
mensen met een handicap. Reeds 60 jaar. Jaarlijks kunnen
vele gehandicapten zich via AVO-NEDERLAND
maatschappelijk ontplooien. Bij een bedrijf of als startende
ondernemer. AVO-Nederland maakt nog meer mogelijk:
opleidingen, vorming, recreatie, aanpassingen. Want AVO-
NEDERLAND helpt, zoveel als de middelen toelaten, waar
wettelijke voorzieningen écht te kort schieten. Voor iedere
gehandicapte! Dankzij het landelijk buro, regionale
consulenten, afdelingen en zo'n 20.000 vrijwilligers rondom
onze jaarlijkse collecte.
oud produkt
met eigentijds karakter
Duivensport Middelharnis
De Rabobank heeft een prima
advies over uw favoriete Jy
vakantiebestemming!-
Duivensport Middelharnis
Hisschemoller
Adverteren
kost geld,
niet adverteren
kost meer
is weer geopend
op dinsdag 29 juli
Tel. 01870-2804
Partij BINNENDEUREN
250 geperforeerde plastic bakken
BOOTPioner 12
Telefoon 01878 - 1476 ('s avonds na 6 uur)
EEN BEGRIP OP ZONWERINGSGEBIED
Jaloezjeênfabriek "FLAKKEE"
Het adres voor al uw:
Pootgoed
Groenbemesting
Kunstmest en
Gewasbeschermingsmiddelen
holland international
busvakanties
Vakmensen in vakantiewensen.
bet boren van bronnen
PIKAART
geh. of ged. inboedels
ln-enVerl(oophuis
Jacht op wilde eenden open
AMREF/Vliegende Dol(teiï
VRUDAG 25 JULI 1986
„EILANDEN-NIEUWS"
DERDE BLAD
^.'^J^■l^J^l^]f.i^.4.^■l^l^l^^:^^^t^l^.J^)^l^.l^.4.^l^J^l^4.tf4.l^l^.:^:^t^.l^l^
J Voor onze nieuw te openen
Voor onze nieuw te openen
te Middelhamis
vragen wij een
met ervaring in confectie-verkoop.
Brieven onder nr. 2507 bureau van dit blad.
^^Ss
antwoord nr. 201
3800 VB Amersfoort.
Tel..033-63 52 14
beschermvrouwe HM de Koningin l
Linoleum wordt steeds meer geliefd als
vloerbedekking. Over de gehele werdeld is
en sterk toenemende vraag naar dit natuur-
produkt dat ruim een eeuw geleden door
een Schotse uitvinder is ontwikkeld en
sindsdien niet weg te denken is uit de
interieurs.
„Het natuurprodukt linoleum appeleert
heel sterk bij mensen met een 'back to
nature' idee" aldus een zegsman van de
industrie. „Een paar jaar geleden werd
het vooral gekocht door mensen die je tot
de avant garde kunt rekenen. Zij deden dat
omdat het een vlakke, strakke vloerbedek
king is, die uitstekend past in de moderne
interieurs".
Linoleum wordt gemaakt van lijnolie, kurk-
meel, harsen en kleurstoffen en het ligt op
een onderlaag van jute. In de vakhandel
spreekt men in dit verband sosm van
„harde" vloerbedekking, in tegenstelling
tot de „zachte", waarmee tapijten en
vaste vloerbedekking van wol en katoen,
al dan niet gemengd met synthetische
stoffen worden bedoeld. Deze betiteling
stamt uit het verleden toen linoleum inder
daad een „hard" karakter had en vooral
gebruikt werd in keukens en gangen. De
techniek hheft ook hier niet stil gestaan:
linoleum, marmoleum en vinyl kunnen
tegenwoordig een even „zacht" effekt
hebben als sommige vloerbedekkingen van
stof.
Een logisch gevolg van deze ontwikkeling
is dat linoleum en marmoleum steeds
méér een plaats in de woonkamers vinden.
Dat betekent een behoorlijke omzetstij
ging! Met name in de Scandinavische
landen, die immers vaak vooroplopen wat
betreft woninginrichting, is de vraag enorm
gestegen. En ook in eigen land (Nederland
is de grootste producent van linoleum ter
wereld) is duidelijk merkbaar dat het
linoleum van de keuken naar de woon
kamer is verhuisd. Ook in de projecten
sfeer (inrichting van kantoren en bedrijfs
ruimten) wordt het meer en meer toe
gepast.
Er worden voortdurend nieuwe kleuren,
dessins en kwaliteiten op de markt ge
bracht, waarbij de heersende trends in de
■gehele woninginrichting nauwlettend wor
den geobserveerd. Zo vindt een zeer oud
produkt een nieuwe, eigentijdse toepas
sing: linoleum en marmoleum zijn artikelen
met een duidelijk modisch karakter ge
worden.
Wedvlucht vanaf Moeskroen. P.V. de
Postduif, 539 duiven in concours.
J. Jongejan 15161102; W. de Vos 2,
68,69, 82,98,114; J. Groenendijk 3,15,
29,47,54,79,88,90,99,110,135; J. C.
Polder 4, 56, 60, 62, 66, 111, 112, 115,
117, 120, 125; Springvl. Dubb.jr. 5, 94,
96, 129, 130, 132; Gebr. v. Driel 6, 31,
34, 39,63,65, 71, 72, 73; mevr. Dubbeld
7,26,40,52,53,77,95;M.deBlok8,23,
50, 57, 74, 75, 105, 123, 126; B. v.d.
Doel 9, 30, 33, 42, 109; Springvl. Dubb.
sr. 10,85, 128, 131; J. v.d. Valk 11, 25,
32, 100, 103, 133; Comb. Melissant 12,
20, 21, 41, 64, 104, 107; J. W. Steketee
13, 78, 121; B. Mans 14, 27, 38, 113,
118; Gebr. v.d. Sluis 16, 36, 43, 44, 55,
87; C. Polder 17, 22, 28, 91; D. Bakker
18, 35, 37, 49, 70, 89, 116, 119; E.
Groenendijk 19,45,46,83; H. Kievit 24,
58, 92, 93; G. Slooter 48, 80, 81; A.
Sarelse 67, 76, 97, 122, 127; H. de Vos
84, 86, 106, 108; L. Krijtenberg 101,
134.
P.V. de Seinpost, in concours 718
duiven.
H. Visser 1, 5, 9, 14, 39, 41, 96; C.
Dubbeld 2, 6, 8, 10, 18, 25, 26, 30, 40,
42,48,55,60,76,88,89,93,95,98,105,
109, 112, 116, 129, 136,146, 154, 158,
162,167,177,178,179; B. de Blok 3,16,
20, 22, 57, 114, 120; A. Verwers 4, 11,
59, 79, 127, 156, 157; Gebr. Verburg 7,
97; P. v.d. Linde 12, 13, 15, 35, 44, 46,
54, 76, 87, 99, 149, 153, 169; J. v.
Dongen 17,23, 50, 52, 58, 78,102,130,
151; Gebr. Vroegindewey 19,36,45,53,
56, 62, 90, 92, 101, 106, 134,138, 140,
166,171,175;P.v.Alphenzn21,28,38,
81, 84,86,119,148; I. Koese zn. 24,72,
104, 110, 143, 147, 150, 152; A. P.
Peekstok27,31,34,43,66,70,124,132,
133,139,145,173,180; A. v.d. Hoek 29,
32, 49, 73, 82, 122, 125, 135, 141; C.
Kleyn 33, 68, 77, 159, 161, 168; W.
Peeman 37, 61, 64, 65, 71, 75, 83, 100,
115, 117, 131, 163, 164, 174, 176; C.
v.d. Boogert 47, 69, 111, 118, 165; J.
Mijszn51,74,80, 85,137,142,155;T.
Kern 63, 126; C. v.d. Weide 91, 113,
121, P. J. v.d. Slik 94, 160, 172; J. C.
Horseling 103,107,123; H. Groenendijk
128.
Stedelijk concours 1257 duiven.
H. Visser 1, 6,12,18; C. Dubbeld 2, 7,
9,13,23;B.deBlok3,21,25;J.Jongejan
4; A. Verwers 5,14; Gebr. Verburg 8; W.
de Vos 10; JGroenendijk 11JC. Polder
15; P. v.d. Linde 15, 16, 19; Springvl.
Dubb. jr. 20; J. v. Dongen 22; Gebr.
Vroegindewey 24.,
r
TE KOOP:
14 St.
565 X 375 X 120 mm
Ruime keuze uit:
Zonneschermen windvast
Knil<armschermen
Sereens
Horren
Hordeuren
Rolluiken
Luifels
Jaloezieën
Vertikale jaloezieën
Rolgordijnen
Markiezen
Wintert^erging voor
markiezen.
Ook overtrekken wij uw
markiezen.
Tevens losse stoffen
verkrijgbaar.
Vervangen van fiet doek
van alle soorten schermen.
Wij leveren kunststof
schroten, geschikt voor wand
en plafond, onderhoudsvrij.
Telefoon 01870-3484. West Achterweg 2, Middelharnis
Tevens reparatie en onderhoud van alle zonwering.
Alles op maat gemaakt.
Langeweg 153, SOMMELSDIJK
Telefoon 01870 - 5490
lugano - Zwitserland
vertrek op 4 augustus
1 O-daagse excursiereis op basis van volpension
inbegrepen 5 excursies; korting 50,-
nu vanaf/929,- p.p.
wijzigingen voorbehouden
Evenals in voorgaande jaren zullen de
stoomtrams van de Nederlandse Smal-
spooweg Stichting op een deel van het
smalspoomet in de Katwijkse Zuid-duinen
rijden.
De trams voeren de passagiers door een
uniek Nederlands duinlandschap, waar
van een deel alleen met de stroomtram te
bereiken is, omdat dit gebied normaal
yoor het publiek gesloten is.
Als trekkrachten doen dienst historische
smalspoorlocomotieven die vroeger op de
industriële smalspoorwegen van aanne
mers en van steenfabrikanten gereden
hebben. Het museale materieelpark om
vat onder meer negen stoomlocomotieven
van verschillende fabrikaten, vijfentwin
tig motorlocomotieven en verschillende
historische smalspoorrijtuigen en -wagens.
De Nederlandse Smalspoorweg Stichting
laat als enige in ons land museale smal-
spoor industrie stoomlocomotieven rijden
en doet zo een stukje spoorweghistorie
weer tot leven komen.
Het rijseizoen vindt plaats op de negen
zaterdagen tussen 15 juli en 15 september.
De dienstregeling is als volgt: Rijdagen:
19 en 26juli-2,9,16,23 en 30 augustus-6
en 13 september. Vertrektijden: 10.00,
11.00,12,00,13.00,14.00,15.00,16.00
en 17.00 uur. Alle trams zullen met
stoomtractie gereden worden. De rit duurt
ongeveer één uur. Alle trams vertrekken
vanaf het opstappunt „Vrieze Wei". De
Vrieze Wei" in de Katwijkse Zuid-duinen
is vanaf NS-station Leiden te bereiken
met de NZH-buslijnen 30,31 en 41 ;vanuit
Den Haag met de NZH-buslijnen 90 en
91uitstappen Boulevard is Katwijk, van
waar men in zuidelijke richting naar het
vertrekpunt kan lopen.
Voor automobilisten staat in Katwijk de
route met borden aangegeven. De auto
kan mep parkeren vóór de camping aan de
zuidzijde van de Boulevard.
De opbrengsten uit deze ritten worden
aangewend voor de restauratie, het on
derhoud en het laten rijden van het mu
seum-materieel van de NSS. Alle werk
zaamheden worden geheel belangeloos
door vrijwillige medewerkers verricht.
OUDDORP
Tel. 01878 - 1721
TE KOOP GEVRAAGD
bankstellen, eethoeken,
gasfornuizen, koelkasten,
kleuren tv's
en stereo-app. enz.
Maashaven 35 B
Tel. 010 - 4 85 13 65
010-4 81 02 87
KLOMP
Vroeger was de schoen in veel streken,
vooral op het platteland, een te dure
dracht. Daarom droeg men door de weeks
klompen en zondags schoenen. De kin
deren gingen vaak op klompen naar school.
Dat kon zijn de hoge klomp, ook wel
holsblok genoemd (afkomstig van hout
blok). Sommigen kregen daarvan pijn op
de wreef Vandaar dat die hoge klomp
dikwijls werd vervangen door een lage
klomp, die de naam „trip" kreeg. Zo'n trip
hield men aan de voet door er een leren
bandje aan te spijkeren, bevestigd door
spijkertjes met een platte kop die ook wel
klompenspijkertjes werden genoemd.
Andere benamingen waren de Franse
klomp, een lage, donker geverfde klomp,
meestal door schippers gedragen, vandaar
ook schippersklompen geheten en de zwa
re „Belzen", de Belgische klomp.
Klompen met een vreemdsoortig dubbel
omgebogen punt noemde men naar de
vorm „Snoekebekken". MetFriese klom
pen werden in sommige streken Friese
schaatsen aangeduid.
De oude naam holsblok ontstond omdat
de klompenmakers de klompen vervaar
digden uit een blok hout, meestal wilgen-
of peppelhout. Het klompenmaken komt
nog slechts zelden voor en is tegenwoordig
bijna alleen nog te zien als oud-ambacht
op markten en braderieën. Het was een
vak apart met veel bijzondere werktuigen,
die nog in musea worden bewaard.
Omdat de armsten onder de bevolking
altijd klompen droegen, noemde men de
onbemiddelden toen minachtend wel „het
klompenvolk". Ook klompenpubliek. De
namen klompenschool en armenschool
zijn gelukkig verleden tijd.
Er bestonden in die dagen zelfs klompen-
markten. In iedere klomp werd een gaatje
geboordom^ze met een touwtje aan elkaar
te binden en zo per paar op de markt te
koop aan te bieden. Óp zo'n markt moch
ten oorspronkelijk alleen inwoners uit het
dorp of de stad klompen verkopen. In de
keuren van Haarlem lazen we: „Niemand
mag enige gemaakte klompen van buyten
inbrengen om alhier te verkopen, behalve
in de kermistijd". En ook dan nog moesten
die „importeurs" klompengeld betalen. In
Epe en op de Veluwe bestond zelfs een
klompenjaarbeurs.
Brugwachters hingen een klompje (later
een schoen) aan een stok met een touw
aan de brug. Daarin moesten de schippers
het bruggegeld doen.
Tot voor kort en soms zelfs nu nog wel,
denken veel buitenlanders met de Ame
rikanen voorop, dat de Hollanders nog
een klompenvolk zijn, dat iedereen hier op
klompen loopt. De Hollanders vinden dat
best, als die toeristen maar prachtig be
schilderde klompen naar huis meenemen.
Het is een deviezenbron geworden.
Terug naar de tijd van weleer. De klomp
was een geducht en gevaarlijk wapen bij
gevechten tussen jongens. Een klomp was
immers sneller van de voet dan een schoen
met veters.
's Winters deed men hooi of stro in de
klomp om warme voeten te houden. Ook
in deze tijd doen ze nog dienst op boerde
rijen bij stalwerk, op drassige grond en op
koude markten. Een oud gebruik was
zaterdags de klompen met natte kalk mooi
wit te schuren en in de zon te drogen.
Een oud spreekwoord luidde: ,,Hij staat
op zijn woord als een boer op zijn klompen".
Van zo iemand kon men op aan. Tegen
een vertrekkende gast uit de herberg zei
men: „Hij gaat zijn klompen thuis
brengen".
Klompen maken een klossend geluid. Van
daar:met de klompen in het gelag komen"
Het gelag was een afkorting voorde gelag
kamer. De betekenis was: „plompweg zijn
mening zeggen". In Friesland: „met de
klompen in 't spul komme".
Zo betekende „met de klompen op het ijs
Als elk jaar, wordt op 24 juli de jacht op
wilde eenden geopend.
Door het redelijke goede voorjaar en het
niet of nauwelijks voorkomen van botu-
lisme (ondanks de soms zeer hoge tempe
raturen) is de wilde eendenstand dit jaar
uitgesproken goed te noemen.
De jaar*aanwas wordt dan ook geschat
boven de 1 miljoen exemplaren te liggen in
Nederland. Terwijl in alle Europese lan
den op de wilde eend gejaagd wordt,
neemt het aantal nog steeds toe. De jaar
lijkse sterfte (inclusief jachtafschot) wordt
ruimschoots gecompenseerd.
Naast de wilde eend zijn ook de andere
hierbejaagbare eendensoorten sinds 1967
in aantal steeds toegenomen. Dit blijkt uit
een recent verschenen rapport van het
Internationale Bureau voor Waterwild
Ondezoek.
De openingsdatum van de jacht op wilde
eenden is in Nederland vastgesteld in
verband met het kuimen beperken van
overmatige schade aan landbouwgewas
sen.
Wedvlucht Chartres in concours P.V.
de Postduif 153 duiven.
H.deVosl,6,10,12,18,23,26,27,29.
35; M. de Blok 2,11,21,34; C. Polder 3,
5, 9, 19, 36; Gebr. v. Driel 4, 1j6; D.
Bakker 7, 33; mevr. Dubbeld 8, 14, 15.
31; W. de Vos 13, 38; J. Groenendijk 17,
25, 39; J. v.d. Valk 20, 22,24, 30; Comb
Melissant 28, 37; J. Jongejan 32.
Stedelijk concours Chartres 328 duiven.
C.Dubbeldl,7,15,18;H.deVos2,14,
22, 25; T. Kern 3; P. v. Alphen 4,20; M.
de Blok 5, 24; C. Polder 6, 13, 21; J. v.
Dongen 8, 16, 17; Gebr. v. Driel 9; W.
Peeman 10; C. D. Horseling 11; mevr.
Dubbeld 19; A. Verwers 23.
Kring Flakkee Chartres 1298 duiven.
Gebr.Hagensl,12,14;W.Kamp2,13;
Joh, Kwist 3,4; Jac. Visser 5; T. Munters
6; W. C. Gebraad 7; B. v. Es 8,15,18; K.
overbeeke 9; J. Hoek 10,16; A. Jochems
11; Ant Tuns 17; H. v. Noord 19; L.
Visser 20; C. Dubbeld 21 ;A. de Waal 22;
P. Huizer 23; H. Klink 24; C. v. Dam 25.
Kring Flakkee Moeskroen 5405 duiven.
A. v.d. Velden 1; Kersten Esser 2;
Comb, de Vogel 3; P. Huizer 4; B. v. Es 5;
H. Visser 6, 23; J. Hoek 7; C. Dubbeld 8,
24; C. J. Esser 9; W. Buys 10; A.
Ypelaar 11; B. de Blok 12; Gebr. Kop
penaal 13; Jac. Breeman 14; M. v. Straten
15; L. Wols 16; B. de Visser 17; A.
Arensman 18; J. Jongejan 19; J. C. Rood-
zant 20; A. Verwers 21Iz. v. Zielst 22; J.
Gebraad 25.
P. V. de Seinpost, Middelhamis
C. Dubbeld 1, 4, 8, 9, 12, 16, 20; T.
Kern 2,13,18; P. v. Alphen zn 3,13; J. v.
Dongen 5, 10, 11,15; W. Peeman 6; C.
D. Horseling 7; A. Verwers 14,19; C. v.d.
Weide 17.
Voor uw
Drag. Reform. Foto Quelle
MIDDELHARNIS
Tel. 01870 - 2441
komen" zich op een terrein wagen, waa.
op men niet thuis was.
In de Zaanstreek kent men de uitdrukking:
„de klomp is gescheurd". Met andere
woorden, er zit een barst in, hij kan elk
ogenblik breken. De overdrachtelijke be
tekenis is, er hangt een gespannen sfeer,
zodat de kans op een uitbarsting groot is.
Bekend is de uitroep van verbazing: „Nou
breekt mijn klomp". Nu begrijp ik er niets
meer van, ik sta paf
De schertsende uitdrukking „op zijn klomp
spelen" wil zeggen, op zijn poot spelen,
opspelen, tieren. Daarentegen „in zijn
klomp kruipen (schieten)", wegkruipen,
bang zijn. Vergelijk: „in zijn schulp krui
pen, wat van veel jonger datum is.
Ook de zegswijze „uit zijn klomp schieten
(kruipen)" voor te voorschijn komen, zich
uiten is verouderd. Daarvoor in de plaats
kwam ,,uit zijn slof schieten".
TE KOOP
11 weken oud
Labrador type; is zindelijk
C. Keizer
tel. 01879-2904
PREDIKBEURTEN ZEELAND
SINT ANNALAND - Ned. Herv. Kerk
10.00 en 18.00 uur ds. Joh. de Rijke,
Stad aan 't Haringvliet - Ger. Gem.
9.30,14.00 en 18.00 uur lezen-Ger.
Gem. inNed. 9.45,14.15 enl8.15 uur
leesdienst.
In Oost-Afrika sterft nog steeds de
helft van alle kinderen beneden de
5 jaar aan tetanus en polio. Maar
ook aan onscfiuldige ziektes als
kinkhoest, mazelen en rode hond.
AMREF/Vliegende Dokters begint
daarom met een massaal inen
tingsprogramma in de meest afge
legen gebieden. Doet u ook mee?
Want waarom zouden zij het kind
van de rekening moeten zijn?
U kunt uw bijdrage storten op
girorek. 48 76 OOt.n.v. AMREF/
Vliegende Dokters.
Voor meer informatie: AMREF/Vliegende Dokters Jan van Brakelplantsoen 5, 2253 TD Voorschoten
