ïrijwillige ïertoöK 7 (gaarden, Warmteschild gemakkelijk Cursus CNV zelf te maken Vo edingsru briek: Advertentieii. i— 3 mm sü ^i«^ï]Di[L/^\ijjj5 i;iJi m m~ MiddelliarDis en SomnieMiilf. 90 jaar geleden 7 en 14 Februari 1896 Aktie zuinig stoken •5::, Bladz. 2 Antirevo lution air Orgaan iljirireraijlie .^laiitl. Openbare 25 stuks HOORUVEE, Visschcrij. Publikatie van de Vereniging Streel(museum Goeree-Overfial(i(ee. Kericstraat, Sommeisdijlc. Een mooi bloemstukje bestellen Overeem komt spreken Beroepen HUIS VERKOPEN? makelaar tamboer bellen voor deskundige bemiddeling U3 01870-3477 m DD 5" 9' ""3 -M&.m^ _?a__m' JfS. -SS^< ?43 -?^ Verschillende mogelijkheden Gegrilleerde schelvis met zure kruidensaus: „EILANDEN-NIEUWS' VRIJDAG 14 FEBRUARI 1986 Deze vraag- en antwoord-rubriek staat geheel ten dienste van de lezer die er kosteloos gebruik van kan maken. Uw vragen op velerlei gebied kunt u sturen aan: Redactie Eilanden-N ieuws. Post bus 8, Middelharnis, met in de linker bovenhoek „Vragen-rubriek" vermeld. De vragen worden door deskundigen beantwoord en zullen binnen enkele weken na de inzending compleet met antwoord in deze rubriek worden ge publiceerd. ZURS WECK Ik ga altijd hygiënisch te werk bij het wecken, en toch zijn nu m'n boontjes zuur. De andere groenten mankeert niets. Wat is er mis? Antwoord: Als er bacteriën in het spel zijn, is het zuur worden van bepaalde groenten vaak het gevolg van enzym werking. Enzymen zijn een soort planten- hormonen die na het steriliseren aktief kunnen blijven en soms voor smaakver- anderingen zorgen, omdat zij in het cel- vocht werkzaam zijn. Het ene jaar heeft men daar meer last van dan het andere. Vooral in een zonnig jaar worden meer enzymen gevormd dan in een somber. U kunt die smaakafwijking wel voorkomen, door een langere kooktijd aan te houden, of wat (meer) zout toe te voegen. VERSCHRIKKELOAG Waarom wordt die schrikkeldag toch zo verschrikkelijk ongelukkgi achter febru ari geplakt, inplaats van aan het eind van het jaar, als feestelijke oudejaarsdag, zodat het met de boekhoudingen en sta tistieken geen extra narigheid geeft als er tussentijds een dag bijkomt? Antwoord: Het aanhaken van een extra dag aan het eind van een kalenderjaar is inderdaad logischer en daarom heeft men dat vroeger ook gedaan. De oude Ro meinen waren al zo slim. Maar februari was destijds (enige honderden jaren vóór Christus) hun laatste maand! Hun jaar begon met Martius en het kende slechts 355 dagen, omdat zij uitgingen van een maanjaar. Dat deden ook andere volken. Zij wisten nog niet, dat de aarde een baan maakte om de zon, hetgeen tegenwoordig ons punt van uitgang is. De romeinse maand Februarius kreeg toen het ene jaar 28 dagen en andere jaar 23, waarna er een extra maand van 27 of 28 dagen werd ingelast om het begin van het volgende jaar weer in het juiste jaargetijde te bren gen. Maar dat gaf verwarring, vooral toen die schrikkelmaanden later zeer willekeu rig ingevoegd werden. Het is de dictator Julius Caesar geweest, die de (naar hem genoemde (Juliaanse) kalender invoerde met eenjaar van 365 dagen. Dat ging min of meer toevallig in op 2 Januarius van 43 vóór Christus, omdat hij éérst met extra maanden de verkeerde verschuivingen moest rechttrekken. Sindsdien is januari onze eerste maand gebleven. Ook bij de kalenderhervorming van paus Gregorius XIII in 1582 bleef 1 januari de Nieuw jaarsdag en is het gewijzigde systeem van de schrikkeldagen verbonden gebleven aan de maand februari. Wat u eigenlijk wenst, is een drastische kalenderhervor ming met maanden van gelijke, lengte. Daar bestaan plannen voor, zelfs zodanig dat een datum dan elk jaar op dezelfde dag van de week valt. Bepaalde feesten en de Nieuwjaarsdag zouden dan precies als de schrikkeldag blanco dagen worden, die geen produktieschema, boekhouding of statistieken meer in de war konden sturen. Met dgl. blanco dagen kan men precies in de pas blijven met het zonnejaar, dat eigenlijk 365,2422 dagen telt.... Dat is elke duizend jaar 242 dagen, 4 uur en 48 minuten teveel. Maar het ziet er nu nog niet naar uit, dat zo'n drastische hervor ming spoedig haar beslag kan krijgen, want dan moeten alle wereldlijke èn geestelijk leiders er gelijktijdig mee in stemmen! CHOCOLA ALS MEDICIJM Een bevriende arts vertelde me, dat op een artsencongres in Parijs is gezegd, dat een reep pure chocolade een goede reme die is tegen stress. Is chocola werkelijk zo gezond? Antwoord: Overspannen mensen grijpen graag naar chocolade repen, tabletten en letters. De pure is dan beter dan de melkchocolade, waarvan het suikergehal te hoger is. Indien u niet allergisch bent voor chocola, dus er geen (jeugd-)puistjes of huidaandoeningen van krijgt, en niet van gaat niezen 'of dgl. is het een uitste kend voedingsmiddel en het schijnt nog rustgevend te zijn ook. Maar dat kan mede aan de stevige kauwbeweging van de ka ken te danken zijn! IN HOC SIGNO VINCES Deze Courant TerecLijnt elkeo Yr^dag. Aboonemeiitsprljs per drie maanden frajico per post 50 C«nt. Amerllfs bij TOornitbeUllng f 3,50 per jaar. A&ooderlijke nomniera 5 C«Bt. CITQEVEil: T.BO EK HOVEN. SO.n.nELSBÊJK. Advertentiën van 1 5 rcgela 60 CeDt elke regel meer lü cent en j maal. Boekaankondlglng S Cent per regel en V3 maal. H DienstaanTragen en Dienstaanbiedlngen 50 Cent per plaataing. i GrootG letters en Tignetlen worden berekend naar de plaatBriiimte die zij beslaan 'Advert«nHi^n worden ingewacht tot Donderdagmiddag 12 uur. Alle kdikken voor <le nedaclle beülcnid, AdvcnenlICn en verdere Adniini^^lralie iraiico Ine Ie zenden asm den Lil^rerer. Dirksiniid. De zuirero opbrengst Tan de door „Amicitia" gegevan muziekuit voering }a het- I^ogemept Tap den Heer Brooshoofd alhier, ten beh.qeTO der nager latene betrekkingen der verongelukte visschers van Middelharnis en Zwarte- waal, heeft ruim 67 gulden opgebracht. Het aantal aangegevenen vopr de ]!Ja- tionale Militie bedraagt voor deze gemeen te 19 personen. De lijsten der stemgerechtigde inge landen, door do besturen der polders, Dirksland, Diederik, Kraaijenisse, Oude- en Nieuwe Kraaijer opg- maakt, zullen bij den Secrttaris op de gewone Kantoor uren, van 912 tot den 15 Febr. ter visie liggen. Helissniit- Het aiintal ingeschrevenen voor do Nationale M ilitie voor de lichting van 1897 bedraagt 7, waarvan twee rede nen van vrystelling hebben. Ilot aantal in deze gRmnente aanwezige paarden voor de keuring ten Hohdcve van don krij'.^s'iienst bedranet 1(55. Middelharnis. Bij een gehouden raads- Torgadering alhier, is besloten 200 gulden af te staan, tor gemoetkomlng in de kosten voor het aanloggen van een Stoomtram door dit eiland, terwijl in diezelfde Verga- dtring werd vastgesteld een tarief voor het gebruik der telephoon voor particulieren en dit ter goedkeuring aan H. M. do Koningin word aangeboden. Tot vader en moeder in het Diaoonie oude mann«n- en vrouwenhuis alhier is benoemd P. de Koning en Bchtgenooto alhier. Stad aan 't Haringvliet. Voor do lo ting dor Jfat, Militie hebben zich aan gegeven M. van den Boogert, F. Braber, L. J. EItó, Joh. van Ettinger, M. A. Ghijsels, II. Kamerling, L. Knoop, G. Maliepaard, (J. Schuurman en C. Joh. Wittekoek, Den Bommel, 5 Febr. Bij do open bare aanbesteding der leermiddelen bij hot onderwijs ia de nuttige handwerken aan de openb. I^agere scholen alhier is het minst ingeschreven door G. Meijgr alhier, voor de som van f81,94, aan _wien de ioverantie is gegund. Burgem. au \V'eth. hebben in hunne vergadering van 30 Jan. j.l. den dag jjer verkiezing van een lid voor den raad dezer gemeente \n de plaats van dhr. H. Eosmolen, d|e zijn ontslag heeft ge nomen, bepaald op Woensdag 2() Febr, as, sn eene eventueele herstemming op Woensdag Jl Maart d.a.v. Ondilorp. Loop der bevolking. Bevol king 31 Deo. 1894 1371 m., 1353 vr., totaal 2724. Geboren 45 m., 57 vr., totaal 102. Vestiging 11 m., 11 vr., totaal 22. Overleden 23 m., 24 vr., totaal 47. Vertrokken 21 m., 23 vr., totaal 44. Gelieele vermeerdeiing 12 m., 21 vr., totaal 33. Aldus op 31 Doe. 1895, 1383 m. en 1374 vr., totaal 2757 inwoners. Somnicl.silijk. OcIïortMi J.'in eti Will.'inpjo tweoliiigen run Jiiii Lnd.lL-r en viiii Oorritjo ICoote. Ot'.il 'i-troiiu'd Jnool) ICrftf^nian 23 jaar vaa Miiliifiharnis en Lonii C(iinuii:i vnti lior Waal 24 j. Gohir.Mi: Frans Coriinlis Ilakkoi-s 25 jaar vaa WerUi-MKliiii (Ml Al.irj^.ii'ctha van dor Veldij '27j. .'flitldelliarnis, 30 Jan.—5 F«br. Oclwren: Iz.vak, z. van Izaak Verbruggo oa Anna }ïurn. Overludon: Oirkjii Van dor Haar, 61 j. on 7 lil., echt» van Jan Worvor»; Maieiis Voraoput, j HtAd aan 't IIarlnj;vlic(, 1 Fobr. Gebaren Lourcra, z. van Andiies Johanna» Van der Pfjl en Adrina Iloodr'inaiifi Maria, d. van Klaas Vroegindeweij en Cornelia Wouter dina Soveren. Oen Boiumcl, 5 Fgbr. Oobov.nWillem Johannes, z. van W. J. Kerpel en A. Ra.s; Jan, z. van E. Kardux en M. Vojel OiK.IeTon^e, 13 Febr. Geboren: Jne ibiid >;.)i)ii van .lan Pulb-iiiaa on van Genrtrni Eiizabotb Hartveld. Johanne.a zooo van ren Slinjjer en van Pieternolla Uoemaat. Cürnelt.« zoon van Willem van Didder «n van lies- ter van Eek. Ulrlisland, Overleden: Oerritje Van der Kroon, 13 m., d. vatt Arend Van dei- Kroon on Leentjo Ilolla- man Pjeter Zaaijor, 82 i., eeht». vaa Jannetje Ijodder. •}iiil<Iur]i, Jan. G«bni'enMaarten z. v. Pieter B inland en J.icomijelje Tnj:es. Jopjo d. v Paulus Heer schap <^n ICrijntji; iJiiuiindje Mierop. Teunii V Ijiiurens van Wijk "n Maartjo Sinon. Ijijutjo d. V. Tuiiiiia Tnuis en Klaartjo Meijor. lUaadjs d. V. Jacob Brecn cii Janna Gezina Blaaaw, Gcrrit z. r. Anthony ran Koppen en Klaartje Mastenbroek, Maria d. v. Nioolaaa Flixweerttin Corneli.a Verhage. Elizabeth d. t. Maarten ran Huizen en Cornelia Brcon. .\br[ihain z. t. Hui- breeht Simon Aalbrejtje en Pieternolla Willemi- na Pape, Cornelia z v Ma.arten Tanig ca Jobjo Tanis. Tennis z r Tennis van Dam en Cornelia ïluizen. Getrouwd Job Kapfein 27 j, en Josinade Graai 23 j. Overleden; Cornells Spcrlin» 61 jaar to Süedrecht man van Jannetje den Ouden, Klaas Giinuls oud 11 jaai z y Pieter en Loentje don Ouden HonimrlsclIJk. Geboren hliza'ieili d. v. CornellB Troost en Hestor Siiringvloed. GehuwdJacob de Leeuw, jm. 22 j. T«n Middelharnis en Elizubeth Kievit j. d. 21 j. Cornolis Hoogznnd jm 25 j. onjFlippina Vijthuiz» j.d. zOi. OverledenHendrik Kievit 70 j. weduwnaar VOD Jozina de lluijter. inifIdelHarnIs, 23 - 2a Jan. Orerleden Jnoob Jordaan, 3 z. van Cornell» Jordoan en Anna Chrictlana de Vogol. Teuntj» llomijn 83 weduwe van Hendrik Oosterling. Stad art Ilarlngvlle», 'JS Jan. Ooboren; Klaasje, d. van Willem Pieter Jelior en Dina Boll. Den Bommel, 19 Jan. OverledenMaarten Cornolis van Gelder, jm. 8 j. z. van Jan van Gelder on A. do Jonge overleden. Neeltjo Adriaattj» de ViB9cr,34 j. wed van Johs. Roinhoud. Dirksland. OndortroawdHendrik Schaaf, jm. 21 j. «n Teuntje Polder, jd. 19 j. Geboren; Elizabeth d. van Jan Hof en Hendrik» Poortvliet. Overleden; Cornelia de Jong, 72 j. wed. van Philippns den Braber. Maatje Admiraal, 43 jaar, eohtg. van Willem Makketros. De ondergefeekenden betuigen namens hunne Familie hun danit, voor de vele blijken van belangstelling en hulp betoond op 9 Februari. Familie VAN ES. Dirksland, 11 Februari '96. ten overstaan van Notaris J. C. VAN BERGEIJK te Middelharnis, op tVoenndag SO f<'ebru' ai'i JS.96, v.m. O uur, ten verzoeke en aan de bouwwoning van den Heer W. ZÜIJDIJK al daar, van van het departement Geld verkrijgbaar op Ie Hypo theek, tegen nader overeentckomen rente. Aan te vragen bij den thesaurier-hiiehhouder, C. KOLFF l.Cz. MiDDELHARKIS. Te IJmuiden binnengetomen de visoh- sloepen "Waakzaamh. sch. J. de Wa.'ird met SOOgchelT. Op h. T. Zegen D. den Br.ber 700 Hendr. Adr. J. Koster 700 Ebenhnezor W. J. Langbroek 1200 Ulbo S. do Ruiter ,1200 Tweelingen J. A. de Waard 800 Nijverheid J. v d. Heek 1200 Middelharnis J. v. d. Hoek 1200 Emma Anna M. den Braber 700 ■W. do Zwijger G. Langbroek tOOO Nüofd Over A. Jonj jan 1000 TERSTROOIDE PARELEN. Godl U galmen onze pBalmen, U verheft al 't eohepsel saam' Wat Gij leven hubt gegeven 't Roemt op aarde Uw Vadernaam^ En daar knielen alle zielen Wie één hardgeloof vereend, El liorlv-ilen in koralen 't Juicheud Crtdo der Gemecnt'. LUTBBE. A. J. K. U kent ze wel, die grote raamopper- vlakken met een radiator er onder. Meestal reikt het raam precies tot op de hoogte van de radiator en gaat achter de radiator over in de zoge naamde borstwering. In sommige hui zen is het glas zelfs doorgetrokken tot op de grond. Op zich is het niet slecht bekeken om daar een radiator te plaatsen, want op die manier wordt een deel van de koude-instroom in huis tegengegaan. Maar helaas gaat er op die manier ook veel warmte verloren. Althans als u er niets aan doet. - Wilt u voorkomen dat een deel van de radiatorwarmte via achterliggende muur of raam verloren gaat, dan zult u tussen de radiator en de buitenwand een zogenaamd warmteschild moeten (laten) aanbrengen. Bij de isolatie van veel huurwoningen worden de borst weringen meteen meegenomen en bij voorbeeld vervangen door geïsoleerde platen. In zo'n geval is het dus nuet echt nodig dat u zelf nog een warmte schild plaatst. RISKANT KUSJE? Door al die nare verhalen over AIDS begin je bang te worden voor de hartelijk bedoelde kusjes van vrienden en beken den. Kan de besmetting ook door een kus worden overgebracht? Antwoord: Normaal gesproken niet. Zelfs mond-op-mond-beademing is niet gevaar lijk, tenzij men wondjes heeft aan de lippen, of bijv. bloedend tandvlees, want het AIDS-virus dringt niet door een nor male, intacte huid heen. De overdracht kan, blijkens het Ned. Tijdschrift voor Geneeskunde, behalve door sexueel kon- takt en via slijmvlies ook via bloed-bloed- kontakt plaatsvinden. Uit een oogpunt van medische hygiëne is het ter voorko ming van diverse besmettingen echter het beste, bij begroetingen van minder goed bekende mensen uitsluitend de wangen tegen elkaar te drukken inplaats van met de lippen te kussen. Sommige ziekten worden immers door speeksel en neus- voch, resp. adem overgebracht. Bloemenhuis KORTEWEG bellen Zandpad 68, IM'harnis 01870-2328 NIEUWE TONGE Op uitnodiging van het Centraal verband hoopt D.V. dinsdag 18 februari de be kende Veluwse schrijver Jac. Overeem te spreken. Aanvang 19.30uur. InhetHerv. Centrum „Elim", Zuiddijk 19. Houdt u deze avond vrij? DIRKSLAND Op de dinsdagavond j.l. gehouden leden vergadering der Ger. Gemeente werd uit het gestelde dubbeltal ds. A. Moerkerken van Nieuw Beijerland en ds. N. W. Schreuder van Goes, eerstgenoemde pre dikant beroepen. SINT ANNALAND - Uienveiling van dinsdag 11 februari 1986. Uien, maat veertig/opwaarts, klas se twee N.L.:/15,10-/16,40. Uienprijs per honderd kilogram. Aanvoer: zestig ton. In de reeks cursussen „Sociale Vorming" organiseert het Christelijk Nationaal Vak verbond binnenkort een drietal cursussen Arbeidsrecht: op Zeeuws-Vlaanderen, in Middelburg en in Zierikzee. Tijdens de cursus van zes avonden zullen de deelnemers geïnformeerd worden over het ontstaan en inhoud van de arbeids overeenkomst. Plichten en rechten van werkgever en werknemer komen eveneens aan de orde, terwijl het ontslagrecht uitvoerig aan de orde zal komen. Het stakingsrecht en de inhoud van de arbeidsomstandigheden wet komen eveneens aan de orde. Voor leden van het CNV is de cursus gratis; niet-leden betalen dertig gulden inclusief het cursusmateriaal. Verdere in formatie is te verkrijgen bij het CNV- Dienstencentrum te Goes (mevrouw Ten Brink). Schriftelijk aanmelding is mogelijk bij het CNV, Postbus 197,4460 AD Goes. AKTIE ZUINIG STOKEN Be tabel voor de week van 3 febti ^/m g fehf. ig8é> Normaal jaarverbruik 500 m^ 600 m 700 m 800 m^ 900 m' 1000 m^ 1100 m' 1200 m' 1500 wL 1400 m^ 1500 m\ léOO 1700 1800 1900 m^ 2000 m^ 2200 m^ 2400 m^ 2600 m^ 2800 m' 3000 m^ 3500 m' 4000 m' 4500 m' 5000 m^ 5500 m^ 6000 m'' Weekstreef- verbruik _2£_ m 30 m 36 m- JAm' JfJa^^l ^l^- mi J£i—m' -9S- 100m; -tihm^ Z27 m^ UJiRm /bO m; -££1 -2i£m^ XnZ T«-^ ..ÓS6 -m weergegevens Valkenburg ZH berekeningsmodel GE Den Haag Bent u voor deze voorziening op uzelf aangewezen, dan is dat ook niet zo'n probleem. Een warmteschild is name lijk gemakkelijk zelf te maken en hoeft bovendien niet duur te zijn. Er zijn twee mogelijkheden: 1. Neem een plaat multiplex en be plak die aan één kant met gewone huishoudaluminiumfolie. Zet nu die plaat tussen de radiator en de muur met de aluminiumzijde naar muur of raam gericht. De andere kant kunt u een kleurtje geven als u dat wilt. Let er wel op dat er een tussenruimte tussen het warmteschild en de radiator en ook tussen warmteschild en muur is van 2 of 4 cm dik. 2. Neem een plaat (piep)schuim. Be plak die ook met folie. Zet de schuim- plaat met de foliekant naar de radiator (en dus de kamer). Deze laatste methode wordt meestal toegepast als er niet voldoende ruimte is tussen radiator en muur om een multiplexschuld neer te zetten. In de doe-het-zelfzaak zijn ook mate rialen verkrijgbaar om achter de radia tor te plaatsen. Ze zijn natuuriijk wel iets duurder dan de zelfgemaakte, maar niet iedereen is nu eenmaal even handig. ••E M.G.O. N.V. ENERGIE MAATSCHAPPIJ GOEREE - OVERFLAKKEE Postbus 5 3240 AA MIDDELHARNIS Hoflaan44 Tel. 01870-2244 De meeste vis die hier in de handel-wordt gebracht is zeevis. De voornaamste tak van zeevisserij is de trawlvisserij. De trawlers blijven twee tot drie weken op zee om vis te vangen. De vis wordt aan boord al gedeeltelijk verwerkt. Daarnaast ken nen we ook de kustvisserij, die werkt met behulp van kotters, botters en loggers. Deze schepen blijven dicht onder de kust en komen bijna dagelijks binnen. Ten slotte zijn er ook visserijfabrieksschepen. Deze blijven een paar maanden weg. De vis komt dan geheel verwerkt in de vis- afslag aan. Ongeveer een kwart van alle vis die in Nederland verhandeld wordt is zoet- watervis. Zoetwatervis wordt minder ge waardeerd door de wat „gronderige" smaak en de vele losse graatjes. Vis is een eiwitrijk voedingsmiddel (het bevat 17% eiwit). Sommige soorten (zoals haring, paling, makreel en zalm) bevatten veel vet. Vitamine A en D komt veel voor in vette vis en in visiever. Vis bevat ook B-vita mines. Zeevis bevat veel jodium. Vis heeft een lage verzadigingswaarde (vooral ge kookte vis). Hoe kun je zien of vis vers is? De huid van een verse vis is glimmend en vochtig; de schubben zitten vast; het vlees is veerkrachtig en hard; de kieuwen zijn rood en vochtig; de ogen zijn bolstaand, uitpuilend en helder. Vis bederft vlugger dan vlees. Het is dus heel belangrijk dat u erop let dat de vis die u koopt vers is. Vis moet zo vlug mogelijk schoongemaakt worden en op een koele plaats bewaard worden zo kort mogelijk) De belangrijkste „ronde" zeevissen zijn: - kabeljauw: dit is een grote vis met een grote kop en groenachtig bruin gevlekte rug. Kabeljauw koop je gefileerd of in moten. - schelvis: is kleiner dan kabeljauw. Heeft een donkergrijze rug. Het vlees is steviger, minder grog en smakelijker dan dat van een kabeljauw. - wijting: lijkt op een schelvis, hij is alleen iets kleiner. Heeft een bruingrijze rug. Het vlees is slapper en minder fijn dan dat van een schelvis. Een wijting is ook goedkoper dan een schelvis. Wij ting wordt vaak gebruikt om lekker- be^es van te maken. - koolvis: een grote vis, die op kabel jauw lijkt. Heeft een grijs-zwarte rug. De binnenkant van de bek is zwart. - poon: de rode poon of knorhaan heeft een rode rug en rode vinnen en een grote stompe kop. De grauwe poon is kleiner en heeft een bruingrijze rug en bruin grijze vinnen. Poon is alleen 's zomers en in de herfst in de handel. Het is een smakelijke vis. - Pieterman: een kleine vis, met een bruine rug met daarop verschillend ge kleurde strepen. Het is een goedkope en smakelijke, maar weinig bekende vis. Hij is vooral in de zomermaanden te koop. - makreel: rolronde vis, met een blauw groene rug met zwarte vertikale ban den. Makreel is vooral diepgevroren of in blik in de handel. - tonijn: lijkt op makreel. Tonijn is sma kelijk, maar behoorlijk vet. Is vrijwel uitsluitend in blik te koop. - haring: een haring is zilverachtig van kleur, met een donkerblauwe rug. Ha ring is erg vet. - ansjovis: lijkt op haring. Hollandse ansjovis wordt uitsluitend gezouten in de handel gebracht. Ansjovis kun je pas een paar jaar na de vangst eten, omdat hij eerst moet rijpen. - sprot: klein visje, dat op haring lijkt. Wordt in een bosje verkocht. Ook kun je gefileerde sprot per ons kopen. - sardine: lijkt op haring. Vooral in blik te koop. 4 moten schelvis (samen ong. 800 gram) boter peper, zout 4 dunne schij^es citroen 4 tomaten 75 g geraspte kaas. Voor de saus: 1 bekertje sour cream peterselie, bieslook zout, peper, paprikapoeder, tabasco citroensap Droog de moten vis goed af. Verwarm de grill voor, beboter een ovenvaste schaal en leg de vis hierin. Zet de schotel 10 cm onder de grill en grilleer de vis aan elke kant ongeveer 7 minuten tot hij bruin en gaar is. Strooi er de laatste minuten iets zout en peper over en leg de schijfjes citroen erop. Was de tomaten en snijd ze ill plakken. Leg de plakken tomaat om de vis, strooi de geraspte kaas over de to maten en plaats de schotel nog ongeveer 5 minuten onder de grill. Was de peterselie en bieslook en hak ze fijn. Roer voor de saus de sour cream glad en meng peterselie, bieslook, citroensap, zout en de kruiden erdoor. Geef de saus apart bij de schelvis. Gerda de KreiJ

Krantenbank Zeeland

Eilanden-nieuws. Christelijk streekblad op gereformeerde grondslag | 1986 | | pagina 10