MUS Onroerend Goed
leneH
MANTELS, COATS,
MANTELKOSTUUMS,
JAPONNEN,
DEUX-PIECES,
BLOUSES, ROKKEN,
PANTALONS,
PULLOVERS
Herenkostuums
IOO7 korting
HALVE PRIJZEN
m
dames
KOLBERT ono/n
grote series
op onze
afd
Enkele stuks KOLBERTS
en KOSTUUMS nu ÜO,""
10 t/m 50% korting
Heren PULLOVERS-----
30% korting
SWEAT shirts 20% korting
Heren JACK
20% korting
50% korting
Eilanden-Nieuws
.0^
Bladz. 3
FAMILIEBERICHTEN
I 1961 1986%
I N. van Zielst
I C. M van Zielst-v.d. Klooster
PLANNEN UW HUIS TE VERKOPEN?
GRATIS:
Bel 01877 -1309
Onze fraaie, vernieuwde foto-woninggids
Taxatie van uw woning bij verkoop
Advies bij uw voornemen tot aan- of verlioop
van een woning
j^
Bij bemiddelingsopdracht:
Eenmalige advertentie-bijdrage f 150,-
Wij bemiddelen met veel succes
Bemiddeling en taxaties onroerende goederen
Postbus 27 - Winterstraat 14 - 3247 ZG DIRKSLAND
Telefoon 01877 - 1309
marineblauw en zwart, 3 delig.I U /O KOrtllig
minimaal LU /O kOrtlRg
maar ook VELE EXTRA KOOPJES
in 11 I n LU 11 o nu nog ruime keus
Rest van de kollektie b U /O kOrtlng
Corduroy en katoen; sportieve "A.M 1 ALv/JNiJ
fam. W. J. Bakelaar
Voorspoedig 1986
toegewenst aan familie,
vrienden en bekenden.
Hans, Francien, Monique
en Marco Grinwis
Dirkslands Mannenkoor
De Volkspartij
voor Vrijheid
en Uemocratie
afd. Middelharnis
is het blad voor uw
familieberichten
DINSDAG 31 DECEMBER 1985
„EILANDEN-NIEUWS"
Op zaterdag 11 januari 1986 hopen onze ouders S
de dag te herdenken dat zij 25 jaar geleden in het S;
huwelijk zijn getreden. ij;
Bert en Anja
•g Corma en Jan
Mariëtte en Wim
•r^ Rieneke en Koos
Christina
U kunt hen zaterdag 11 januari de gehele dag thuis jj
feliciteren. j:;
Nieuwe Tonge, Weistraat 20
Tevens wensen we u een gelukkig 1986. x
DANKBETUIGING
.Voor de grote belangstelling die wij hebben onder
vonden, in welke vorm dan ook, bij ons 55-jarig
huwelijk op 4 december j.l., willen wij u, naast de
Heere, heel hartelijk dank zeggen.
Een bijzonder woord van dank aan Janneke Zand-
burg voor de hulp op die dag.
Tevens wensen wij u een gezegend 1986 toe.
T. v.d. Bok
G. M. v.d. Bok-de Blok
Ouddorp, december 1985
Heden overleed tot onze diepe droefheid, na een
langdurige ziekte toch nog vrij plotseling, mijn
geliefde man, en onze zorgzame vader, behuwd-
vader en opa
JOHANNIS VAN DER VELDE
echtgenoot van Gilzia Dubbeld
op de leeftijd van ruim 69 jaar.
Bij hen die hem dagelijks omringden zal een grote
leegte zijn.
Hellevoetsluis: G. van der Velde-Dubbeld
A. J. van der Velde
L. M. van der Velde-van Vessem
J. van der Velde
J. W. vander Velde-vanAsperen
Netz Frankrijk: W. van der Velde
Hoedekenskerke: G. Boone-van der Velde
J. Boone
Sommelsdijk: L. van der Velde
en kleinkinderen
3223 XG Hellevoetsluis, 25 december 1985
Christinaplaats 90
De begrafenis heeft plaats gehad op maandag 30
december om 11.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Sommelsdijk.
Hedenmiddag overleed tot onze droefheid onze
geliefde moeder, groot- en overgrootmoeder, be-
huwdzuster en tante
JANNETJE MEERMANS
weduwe van Jacob de Bakker
in de gezegende ouderdom van 96 jaar
en 11 maanden.
Ouddorp: L. A. Hanson-de Bakker
W. A. de Bakker
K. K. de Bakker-Bezuijen
M. P. de Bakker-v.d. Wekke
klein- en achterkleinkinderen
29 december 1985
Broekweg 9
3253 XB Ouddorp
Correspondentie-adres: W. A. de Bakker,
Spaanseweg 11, 3253 XJ Ouddorp
Gelegenheid tot condoleren maandag 30 december
van 19.00 - 20.30 uur en dinsdag 31 december van
15.00 - 17.00 uur in het Herv. Verenigingsgebouw,
Preekhillaan 1.
Geen bloemen
De teraardebestelling zal D.V. plaats hebben op
donderdag 2 januari a.s. om 14.30 uur op de alg.
begraa^laats te Ouddorp.
De rouwdienst, die gehouden zal worden in het
Herv. Verenigingsgebouw zal aanvangen om 13.30
uur.
Vertrek vanuit het Herv. Verenigingsgebouw 14.15
uur.
Heden werd nog onverwacht uit onze familiekring
weggenomen mijn geliefde zoon, onze broer en oom
JOHANNIS VAN DER VELDE
echtgenoot van Gilzia Dubbeld
op de leeftijd van 69 jaar.
Wij wensen Gilzia en de kinderen de nodige kracht
toe om dit zware verlies te dragen.
Fam. W. v.d. Velde
Sommelsdijk, 25 december 1985
Diep bedroefd geven wij u kennis, dat heden na een
korte ziekte van ons is heengegaan mijn lieve man,
onze lieve vader en opa
KEES TIMMERS
echtgenoot van EUij Smink
op de leeftijd van 69 jaar.
Gij legt Uw hand op mij. (Psalm 139 vers 5b)
Melissant: E. Timmers-Smink
Vlaardingen: Gijs en Cobi
Mariska
Deume:
Vlaardingen:
Cees en Millie
Willem, Marijn, Aimée,
Wallieka en Joijce
Peter en Sophia
Sabrina
3248 LG Melissant, 28 december 1985
Noorddijk 5
De rouwdienst, waarin zal voorgaan ds. J. Hage, is
bepaald op vrijdag 3 januari 1986 om 13.00 uur in
de Geref Kerk, Nieuweweg 11 te Melissant, waar
na de crematie zal plaats hebben in de Beukenhof,
Burg. van Haarenlaan 1450, Schiedam om 15.00
uur.
Gelegenheid tot condoleren op donderdag 2 januari
van 19.00 tot 20.30 uur in het uitvaartcentrum.
Nieuweweg 2, Melissant, en tevens na de crematie,
in de aula van de Beukenhof
Heden behaagde het de Heere, tot onze diepe
droefheid, plotseling van onze zijde weg te nemen,
mijn geliefde man, onze lieve zorgzame vader en
grootvader, broeder, zwager en oom
POULUS BOELAARS
echtgenoot van Klaasje Tanis
in de leeftijd van 79 jaar.
Ouddorp: K. Boelaars-Tanis
Maassluis: G. H. Boelaars
J. U. Boelaars-Witberg
Karin en Charles
Poul en Hellen
Renee
Bennekom: J. L. Bouman-Boelaars
J. Bouman
Edwin
Ellen
23 december 1985
Weststraat 22
3253 AR Ouddorp
De teraardebestelling heeft plaats gehad op vrijdag
27 december op de alg. begraafplaats te Ouddorp.
Tot onze diepe droefheid is plotseling van ons
weggenomen, onze geliefde broeder, zwager en oom
POULUS BOELAARS
echtgenoot van Klaasje Tanis
in de ouderdom van 79 jaar.
Hoogvliet: A. 't Mannetje-Boelaars
Westmaas: P. Boelaars
A. Boelaars-Gottschal
Maassluis: C. Smith-Boelaars
A. Smith
Dubbeldam: D. van Leeuwen-Boelaars
J. van Leeuwen
neven en nichten
Ouddorp, 23 december 1985
Heden behaagde het de Heere tot onze diepe droef
heid plotseling van onze zijde weg te nemen onze
geliefde zwager en oom
POULUS BOELAARS
echtgenoot van Klaasje Tanis
in de leeftijd van 79 jaar.
Ouddorp: C. Tanis
T. Tanis-Grinwis
M. Tanis-Tanis
J. Tanis
M. Tanis-Grinwis
J. Westhoeve-Tanis
P. Westhoeve
P. Tanis
K. L. Tanis-Sandifort
Goedereede: E. van Splunder-Tanis
H. van Splunder
Ouddorp: A. J. Quist-Tanis
C. Quist
J. A. Mastenbroek-Tanis
J. W. Mastenbroek
neven en nichten
Ouddorp, 23 december 1985
^ee.^dan
aaob-.edingeo
^^"^VrA
DIRKSLAND, Tuinstraat 34
vr.pr. f 69.000,— k.k.
Indeling: gang, moderne keuken
met plavuizen, kamer, bijkeuken,
toilet, betegelde badkamer.
Ie verdieping: 2 slaapkamers
en een wastafel.
Met droefheid geven wij kennis dat de Heere nog
onverwacht heeft weggenomen, na een geduldig
gedragen lijden, onze lieve schoonzuster en tante
NEELTJE KLEPPER
weduwe van Jan Verliage
op de leeftijd van 73 jaar en 4 maanden.
Joh. Westhoeve-Verhage
P. Hoek-Verhage
Gr. Verhage
C. Verhage
G. Verhage-de Geus
KL Sperling-Verhage
A. Sperling
M. Verhage
P. Verhage-Moerkerk
P. Verhage
Joh. Verhage-Klijn
neven en nichten
Ouddorp, 23 december 1985
HALVE PUUZEÊI
Heden werd plotseling
uit onze familiekring
weggenomen onze lie
ve broer, zwager en
oom
Cornelis Sijbillus 't Hart
in de ouderdom
van ruim 73 jaar.
Oude Tonge:
Joh. van Zanten
Sommelsdijk:
L. K. 't Hart
A. 't Hart-Faasse
neven en nichten
25 december 1985
Zuiddijk 18
3255 tW
Oude Tonge
De begrafenis heeft
plaats gehad maandag
30 december op de al
gemene begraafplaats
te Oude Tonge.
OVERHEMDEN de bekende merken Kerko,
Fablo, Kings rood en Pierre Monee
NU
We wensen u veel heil en
zegen in het nieuwe jaar.
Alexanderstraat 21
Ouddorp
Oostdam Goedereede
Beatrixweg 20, Ouddorp
Het bestuur van het
wenst al haar leden een
voorspoedig en gezegend
1986 toe.
wenst iedereen, in het bij
zonder haar leden, raads-
fraktie en kiezers een in alle
opzichten voorspoedig
1986.
