2-kainerappartement
Modeshow.
herst-winter
modeshow
LERARES
Snel, snel, snel.
zoekt werk
KROON
Een schoonheidsbeliandeling
is geen luxe,
nnargreet Kersseboom
MUS Onroerend Goed
Reinigen
is onze
specialiteit.
BROMFIETS
98,-
Beton- en staaltekenaar/constructeur
Mooi gelegen WONING
AUTOMATERIAAL
Volvo 360 GLS
VESTA TAPIJT
2e hands rijwielen
VRUDAG 13 SEPTEMBER 1985
,EILANDEN-NIEUWS'
Bladz. 3
FAMILIEBERICHTEN
1935
Door
1985
's Heeren goedheid en trouw hopen op
donderdag 19 september a.s. onze lieve ouders,
groot- en overgrootouders
G. Ta nis
en
E. Tanis-Verhage
de dag te herdenken dat zij 50 jaar geleden in het
huwelijk mochten treden.
Dat de Heere hen bij het klimmen der jaren nabij zal
wezen is de wens van hun dankbare kinderen, klein
en achterkleinkinderen.
Ouddorp: Aad en Eeuwit
Teun en Rianne
Edwin, Joanne, Marieke
George
Eeuwig en Maasje
George, Bert
Kees en Nellie
Jeanet, Liesbeth
Canada:
Ouddorp:
Ouddorp:
Ouddorp:
Middelharnis
Gerard en Corry
Jacobien, George, Gert Jan
Krijn en Clarie
Lisette
Durvien
Een ieder die onze ouders wil feliciteren is van harte
welkom op 19 september 's middags van 16.00 tot
17.30 uur en 's avonds van 20.00 tot 23.00 uur in
Restaurant „Duinzicht", Oude Nieuwlandseweg
13 te Ouddorp.
3253 LL Ouddorp, september 1985
Oude Nieuwlandseweg 37
In plaats van kaarten
Zo de Heere wil en zij leven hopen op woensdag 25
september a.s. onze geliefde ouders, groot- en
overgrootouders
de Vogel
en
G. de Vogel-Hameeteman
de dag te herdenken dat zij 55 jaar geleden in het
huwelijk zijn getreden.
Dat zij nog lang voor elkaar en voor ons gespaard
mogen blijven is de wens van hun dankbare kin
deren, klein- en achterkleinkinderen.
Gelegenheid tot feliciteren D.V. vrijdag 27 sep
tember a.s. 's avonds van 20.00 uur tot 23.30 uur in
het „Vispaleis", Hoge Pad 11, Ouddorp.
Molenweg 8
3253 AM Ouddorp
Dankbaar voor alle liefde die wij mochten ont
vangen heeft God tot Zich genomen, onze lieve
OME CHRIS
Paula en Jan
Melissant, 10 september 1985
Met droefheid hebben wij kennis genomen van het
overlijden van onze geachte buurman, de heer
CHRISTOFFEL HAKKENBRAK
weduwnaar van Aagje Neels
Oud 63 jaar.
fam. Gootjes
fam. Roozemond-B akker
fam. Visbeen-Mijnders
fam. Visbeen-Santifort
fam. van Vugt-Non
fam. van der Vliet-Visbeen
Melissant, 10 september 1985
Het gemeentebestuur van Dirksland geeft met leed
wezen kennis van het overlijden op 63-jarige leeftijd
van de heer
CHR. HAKKENBRAK
te Melissant.
Gedurende 34 jaar maakte hij deel uit van het
Vrijwillig Brandweerkorps van deze gemeente,
waarvan de laatste 6 jaar als commandant.
Namens het gemeentebestuur,
C. Oversier, burgemeester.
K. Blijenberg, loco-secretaris.
Met verslagenheid geven wij kennis dat op 10
september 1985 is overleden onze oud-medewerker
en collega, de heer
CHRIS HAKKENBRAK
Wij zullen hem in dankbare herinnering blijven
gedenken.
Direktie en medewerkers
De Lignie B.V.,
Herkingen
Met grote verslagenheid geven wij u kennis van het
overlijden van onze oud-bevelvoerder en oud-
commandant
CHRIS HAKKENBRAK
Zijn groot enthousiasme voor de Brandweer en zijn
vriendschappelijke omgang zullen wij nimmer ver
geten.
Leden en oud-leden
Vrijwillige Brandweer Melissant
Melissant, 10 september 1985
Nog onverwacht nam de Heere van leven en dood
uit ons midden weg onze zwager
JOH. HAMETEMAN
echtgenoot van P. Hameteman-Klink
op de leeftijd van 84 jaar.
Wij blijven hem gedenken.
B. Klink
C. Klink-Mastenbroek
C. de Vogel
A. de Vogel-Klink
St. Polie
Fr. Polie-Klink
L. Klink
H. Klink-Klink
M. Klink
H. Klink-Keijzer
L. A. Keijzer-Klink
Stellendam, 10 september 1985
DANKBETUIGING
Daar het ons onmogelijk is ieder persoonlijk te
bedanken voor uw medeleven tijdens de ziekte en na
het overlijden van onze geliefde man, vader, be
huwd-, groot- en overgrootvader
SANDER KOPPENAAL
zeggen wij u langs deze weg hartelijk dank.
Uw belangstelling is ons tot steun geweest.
In 't bijzonder dank aan dr. Hofs en verplegend
personeel van afd. A van het ziekenhuis te Dirks
land. Dr. Jansen voor de medische hulp, ds. Vos
hartelijk dank voor de bezoeken en geestelijke
bijstand.
Tenslotte bedienaar Mans dank voor de korrekte
uitvoering van de begrafenis.
Uit aller naam:
J. Koppenaal-Kammeraad
Den Bommel, september 1985
DANKBETUIGING
Langs deze weg wil ik, mede namens mijn vrouw en
gezin, ieder hartelijk danken voor de belangstelling
en de steun die we in zo velerlei vorm ervaren
hebben tijdens en na mijn verblijf in het ziekenhuis.
Het heeft ons goed gedaan.
A. Paasse
3241 BR Middelharnis, september 1985
Wilgenlaan 69
TE KOOP
in de Jongkoenstraat 16 te Goedereede.
Met voor- en achtertuin, berging
Indeling: hal, woonkamer, keuken
Ie verd.: 3 slaapkamers, badkamer met ligbad
2e verd.: open zolder.
Geheel geïsoleerd en dubbel glas
Inlichtingen 01879 - 1937
TE KOOP
Verzorgingsflat „Vroonlande"
Dirksland. Vraagprijs 65.000,k.k.
DIRKSLAND Tel. 01877 - 1309
Aanvang 20.00 uur.
Onze
is verplaatst van
17 september naar
dinsdag 24
september a.s.
Deze show
wordt gegeven in
bar-disco
„de Kreek".
Er zijn nog enkele
kaarten verkrijgbaar
a 7,50 p.p.
incl. 2 consumpties.
GEVRAAGD:
Die met ons in januari 1986, voor twee jaren,
terug wil keren naar Zaïre in Afrika.
Om onze dochter dagelijks onderwijs te geven
(niveau basisschool).
Fam. TABAK
p/a Molentienden 53, tel. 01878 - 2234
3253 VE Ouddorp
'Jt' wJ[? W W w w W W W W W w W W W
Als u snel bent, kunt u nog meedoen aan de volgende
cursussen die deze maand starten in Middelharnis.
Spaans, op woensdagavond.
Nederlands, op dinsdagavond.
Cursus voor vrijwilligers, op dinsdagavond.
Vervolgcursus voor vrijwilligers,
op dinsdagmiddag.
Algemene ontwikkeling, op dinsdagmiddag.
Inlichtingen:
S VE, Postbus 126, Tel. 01870 - 3927
3240 AC Middelharnis
Reinigen
doormiddel
van
SERVOPRESS
AAkk
EEN
NIEUWE
DIMENSIE IN
HOGEDRUKREINIGING
Uit voorraad leverbaar:
Stoomcleaners, stofzuigers en werkplaatsrolvegers
Volledige service door vakkundig opgeleid personeel.
Tevens levering en reparatie van stoomcleanerslangen en hydraulische
slangen tot 350 BAR.
Havenelnd 2
SOMMELSDIJK
Telefoon 01870-4000
Karcher reinigers- Bosch aggregaten generatoren
Tevens alle industrieëie gereedschappen
Jonge vrouw
in de huishouding.
Liefst omgeving Ouddorp.
Tel. 01878 - 2966
J. v.d. Berg
gedipl. pianolerares
geeft vanaf 1 oktober
alleen nog pianolessen
privé
aan de Koninginnelaan 3
te Nieuwe Tonge.
Tel. 01875 - 1374
TE KOOP
Dames- en Heren
en kinderrijwielen
Tel. 01877 - 1451
TE KOOP
van eerste eigenaar
2 Itr., 5 deurs, blauw met.
29.000 km; bouwj. okt. '83
Altijd garage gestald,
als nieuw.
Prijs f 18.500,—
Tel. 01880 - 17120
TE KOOP
Merk Zündapp
Speciaal gespoten,
met sterwielen.
4 jaar oué;prijsf 1.450,—
Tel. 01870 - 4776
na 6.00 uur 01876 - 590
Voor schoenen
en tapijt
Ijzersterk woonkamer tapijt.
Ook geschikt voor op de trap
In div. kleuren.
Direkt uit voorraad.
Bij ons p.mtr.
Stationsweg 16 OUDE TONGE
Tel. 01874 - 1842
I BERKHOUT CONSULTANT B.V.
I ADVIEZEN EN CONSTRUCTIES
Oosthavendijk 46, tel. 01870 - 5635
Postbus 82, 3240 AB Middelharnis
is een raadgevend ingenieursbureau dat civieltechnische projecten
adviseert zoals beton- en staalconstructies van utiliteitswerlcen,
woningen, restauraties en renovaties.
Wij zoeken op korte termijn voor de vestiging te Middelharnis een
jonge en enthousiaste:
- zelfstandig tekenen en aanvullende berekeningen kunnen maken
voor beton- en staalconstructies volgens de nieuwe v.b. 1974/1984
en de g.t.b.
- interesse voor computertoepassingen
- opleiding tenminste MTS-niveau met aanvullende cursus van het
HTI en/of PBNA.
Belangstellenden worden verzocht hun schriftelijke sollicitatie met
inlichtingen over opleiding en ervaring te richten aan Berlihout
Consultant BV., t.a.v. Ing. P. Berkhout, Postbus 82, Middelharnis.
want iedereen heeft een rustpunt nodig, van tijd tot tijd. En
terwijl U heerlijk ontspannen ligt wordt Uw huid vak
kundig behandeld.
Nee, een schoonheidsbehandeling is geen luxe.
Schoonheidsspecialiste
Voorstraat 39 SOMMELSDIJK
Tel. 01870 - 2351
Epileren, harsen, wimpers verven, make-up, mini-lift,
kuurbehandelingen voor probleemhuiden (acné),
peeking, gezichtsmassage, oormassage, voetreflex-
zone massage.
I
...„«SSf
Wateropbrengst en werk
druk regelbaar met het
pistool. Zoals gas geven in
uw auto regelt u druk- en
wateropbrengst. Een
Karcher wereldprimeur!
Koud- en warmwater-
hogedrukreinigers met
traploos regelbare druk en
wateropbrengst van
30 160 BAR
AC\0
D
