BLOKHUTTEN
Het „Arensman-tracé" in Stad
wordt verbeterd
ABONNEMENT
„Mooij difftemp" bij koelen en
drogen van akkerbouwprodukten
De Stelle
tweemaal tweede
Bestel Uw visitekaartjcs
n
Mededeling aan onze relaties
abonnementenbestand
van Eilanden-Nieuws
PROEFABONNEMENT
Ford Taunus
Voor beroep bedankt
bij Drukkerij Gebrs, de Waal
Thans voor de laagste prijs
Extra kerkdiensten
Ger. Gemeenten
108 zwemdiploma^ s
in Stellendam
Het postkantoor
als gemeentesecretarie
RABOBANK OUDDORP
FAMILIEBERICHTEN
Met droefheid geven wij u kennis dat toch nog
onverwacht van ons is heengegaan mijn geliefde
man, onze zorgzame vader, grootvader, broer,
zwager en oom
JOHANNIS HAMEETEMAN
echtgenoot van Pieternella Annetje Klink
op de leeftijd van 84 jaar.
P. A. Hameeteman-Klink
A. de Ronde-van Rossum
K. de Ronde
Diana, Bianca en Simone
3251 CV Stellendam, 10 september 1985
Meidoomstraat 2
Gelegenheid tot condoleren dagelijks aan huis van
15.00 tot 17.00 uur en van 19.00 tot 21.00 uur.
De begrafenis zal plaats hebben vrijdag 14 sep
tember 1985 om 14.00 uur op de Algemene Be
graafplaats te Steüendam.
Aanvang rouwdienst in „de Rank", Bosschieter-
straat 6 te Stellendam om ca. 13.15 uur.
Heden nam de Heere uit onze familiekring weg,
onze geliefde broeder, zwager en oom
JOHANNIS HAMEETEMAN
echtgenoot van Pieternella Klink
Stellendam: A. van Rossum-Hameeteman
D. van Lenten
neven en nichten
Stellendam, 10 september 1985
DIRKSLAND
Ds. J. Koster van Klaaswaal heeft voor
het op hem door de kerkeraad van de Ger.
Gemeente uitgebrachte beroep, bedankt.
Zwemclub de Stelle had het het af
gelopen weekeinde niet bepaald rustig.
Van vrijdag op zaterdag deden 8 leden
(Paola Troost, Marleen Grootenboer, Jo-
landa van Soest, Anne-Marie Lokker,
Martin Troost, Jouke van Gosliga, Kees
Akershoek en Jan Snoey) mee aan „de
Nacht van Klundert". Dat betekende dat
er 12 uur lang (van 's avonds 8 tot 's
ochtends 8 uur) een lid van de zwemclub
in het water moest liggen.
Elk uur werd een tussenstand gegeven,
zodat iedereen de stand goed bij kon hou
den. De Stelle nam na een uur zwemmen
gelijk een tweede plaats in beslag en zou
die niet meer afstaan. Wel probeerde ze
nog de eerste plaats te bedreigen, maar
grote inspanning en luide toejuichingen
van de disejockey (er was de hele nacht
muziek) mochten niet baten. Echter zon
der de goede zorgen van de fam. Grooten
boer en de fam. Heerschap zouden de
Stellendammers nooit zo'n goed resultaat
behaald hebben. Met 40.100 meter lagen
ze ruim een kilometer achter de winnaar
en ruim twee kilometer voor op de derde
plaats.
Deze ploeg was nog maar een paar uur
thuis of ze moesten alweer voor een
wedstrijd het water in, want afgelopen
zaterdagmiddag zou de driekamp wed
strijd worden verzwommen tussen de
Kempvis uit Spijkenisse, de Schotejil uit
Middelhamis en de Stelle uit Stellendam.
Maar helaas bleef de Schotejil thuis zodat
het een tweekamp werd.
De Kempvis wist dat de Stelle een sterke
ploeg had en eigenlijk alleen maar bij de
jeugd verslagen kon worden. Ze zwom
men dan ook of hun leven ervan afhing. En
met resultaat! Hun jeugd zorgde voor een
voorsprong van 3 punten, die de oudere
Stelleleden verrassend genoeg niet meer
konden inhalen!
Natuurlijk lieten de Stellendammertjes
het niet op zich zitten en vochten verwoed
voor elke meter. Nu wisten ze de achter
stand keurig tot diezelfde 3 punten te
houden. Maar bij de oudere Stelleleden
ging de nachtmarathon toch in de benen
zitten en konden ze niet meer het voor
beeld van de jeugd volgen en groeide de
achterstand zelfs tot 4 punten. Door winst
op de estafette werd het verschil welis
waar teruggebracht tot 2 punten, maar
toch werd de Stelle voor het eerst sinds 4
jaar in eigen huis verslagen.
De uitslag van deze wedstrijd is:
1. de Kempvis56 punten
2. de Stelle54 punten
Met nog twee wedstrijden te gaan, kan
het nog een hele spannende aangelegen
heid worden!
Tot onze diepe droefheid werd hedenmorgen plotse
ling van ons weggenomen mijn innig geliefde man,
onze zorgzame vader, schoonvader en opa
ABRAHAM HARTOG
echtgenoot van Maria Witvliet
op de leeftijd van 68 jaar.
Oude Tonge: M. Hartog-Witvliet
Sommelsdijk: H. C. Hartog
M. Hartog-Visbeen
Oude Tonge: C. P. Hartog
C. L, Hartog-Schuurmans
's-Gravendeel: S. C. D. van der Spoel-Hartog
A. van der Spoel
Oude Tonge: C. M. Bouwens-Hartog
L. J. Bouwens
Dirksland: M. J. Smit-Hartog
J. Smit
en kleinkinderen
8 september 1985
Julianastraat 30, 3255 BH Oude Tonge
De crematie zal plaats vinden op woensdag 11
september om 14.45 uur in het Crematorium, Mae-
terlinckweg 101, Rotterdam-Zuid. Vertrek van het
woonhuis 13.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren dinsdag na 19.00 uur,
Julianastraat 30 en in het Crematorium na de
crematie.
DANKBETUIGING
Wij willen ook mede namens onze kinderen en
kleinkinderen iedereen bedanken voor de belang
stelling die wij in de vorm van kaarten, bloemen enz.
hebben mogen ontvangen.
Onze 40-jarige huwelijksdag werd mede hierdoor
voor ons onvergetelijk.
C. Kieviet
G. D. Kieviet-van Wageningen
Herkingen, september 1985
Oranjestraat 9
Straks geboortekaartjes nodig
Bij drukkerij GEBR. DE WAAL ligt een
pracht modellenboek voor u ter inzage.
Ook uw keus is er zeker bij
Bij tijdige bestelling snel gereed.
LangewegU SOMMELSDIJK
Met droefheid geven wij u kennis dat de Heere na
een geduldig gedragen lijden uit onze familiekring
heeft weggenomen onze lieve broer, zwager en oom
KRIJN PRINSEN
echtgenoot van C. E. Visser
in de leeftijd van 54 jaar.
Middelhamis: J. Prinsen-Schol
P. A. Prinsen
C. Prinsen-Wittekoek
M. Prinsen
Rotterdam: M. E. Prinsen
A. G. Prinsen-Benne
Alphen a/d Rijn: Joh. Prinsen
J. A. Prinsen-Eekman
neven en nichten
10 september 1985
Langeweg 13 SOMMELSDIJK
50 Jaar betrouwbaar vakmanschap
TUINHUISJES, BERGINGEN
Div. modellen met rieten kapwerk;
TIMMERFABRIEK „SOLIDE" HOUTBOUW
v/h Jac. Brand en Zoon
Binnendams 60, Hardinxveld-Giessendam
Vraagt gratis folder. Tel. 01846 - 2218
Zaterdag geopend; kom kijken
Er staan 20 modellen opgesteld
DIERENBESCHERMING
Vermist Sinds 1 week 2 jaar oude,
gester. poes, zwart met wit gevlekt, een
oog wit, een oog zwart. Inl. L. v.d. Baan,
Langeweg 153, Sommelsdijk, tel. 01870-
5490.
Rood gecyperd katertje, 5 maanden oud,
vrij groot, draagt vlooienbandje. Inl. mevr.
v.d. Windt, Bernhardweg 17, Ouddorp,
tel. 01878- 3047.
Een krediet van 152.000,werd j.l. donderdagavond door de raad van Middelhamis gevoteerd voor de
verbetering van de oostelijke berm van de Molendijk. Nu, en sinds vele jaren, is de grintverharding van de berm
van slechte kwaliteit, een weggoot en kolken ontbreken zodat bij regenval het hemelwater via erven en tuinen
van particulieren wordt afgevoerd.
In de toelichting wordt eraan herinnerd dat dat ongemak nogal eens aanleiding heeft gegeven tot terechte
klachten. Raadslid T. Arensman heeft talloze malen de aandacht erop gevestigd. „Het zal dhr. Arensman
deugd doen te lezen dat de verbetering er nu toch eindelijk van gaat komen; je zou het bijna het Arensman-tracé
gaan noemen", vond mevr. van Eek.
„Ze worden al als „Arensman bermen" betiteld" had dhr. Hoogzand gehoord..!
- MELISSANT-donderdagavond7.30
uur ds. C. Harinck van Oostkapelle.
DIRKSLAND - donderdagavond 7.30
uur ds. A. F. Honkoop vanZwijndrecht.
MIDDELHARNIS - heden (dindag)
avond 7.30 uur ds. J. C. Weststrate van
's Gravenpolder.
NIEUWE TONGE - heden (dinsdag)
avond 7.30 uur ds. J. Karens van Op-
heusden.
OUDE TONGE - woensdagavond 7.30
uur ds. W. Hage van Kruiningen.
OOLTGEN SPLAAT - woensdagavond
7.30 uur student G. J. van Aalst, Nieuw
Beijerland.
In het verwarmde openluchtbad te Stel
lendam hebben 108 jongens en meisjes j.l.
zaterdag 7 september een zwemdiploma
behaald. Voor het A diploma 75 en voor
het nationale B zwemdiploma 33 per
sonen.
Het was voor de tweede maal dit seizoen
dat er in Stellendam diplomazwemmen
georganiseerd werd. Tot de beoordelings
commissie behoorden dhr. L. Tom en dhr.
W. J. Hansen. Alles werd letterlijk in
goede banen geleid door de badjufFrouwen
mej. T. Akershoek, mej. M. Heerschap en
mej. J. v.d. Ree. Dezelfde badjuffrouwen
hebben dit seizoen ook de zwemlessen
gegeven. Mede door het systeem van
„elke dag zwemles" in Stellendam, had
den veel van de kandidaten slechts zes
weken zwemlesa nodig om het zwem
diploma te behalen.
Vóór dat de diploma's werden uitgereikt
feliciteerde en waarschuwde de bedrijfs
leider van het bad, dhr. M. A. Snoey, de
kinderen, om vooral nu niet te denken dat
ze met het behaalde diploma de Noordzee
in kunnen duiken en naar Engeland kun
nen zwemmen. Zover is het nog niet. Hij
drong er op aan, om uiterst voorzicht te
zijn in „open water" en vooral de zee met
de immer gevaarlijke stromingen.
Van de geslaagden waren er 36 af
komstig uit Ouddorp, 34 uit Stellendam,
25 uit Goedereede, 11 uit Hellevoetsluis,
1 uit Dirksland en 1 uit Rotterdam.
Het openluchtbad in Stellendam, dat op
zaterdag 14 september voor het zwemsei-
zoen 1985 gesloten wordt, heeft ondanks
de slechte weersomstandigheden deze zo
mer, flink wat bezoekers getrokken. Het is
geen „top"-jaar geworden, maar het be
zoekersaantal is tóch ver boven de 60.000
gekomen, hetgeen neerkomt op een ge
middelde van zo'n 500 bezoekers per dag.
Deze week zal bij ieder huishouden van
Oostflakkee een folder in de bus glijden
met als titel; Het postkantoor als ge
meentesecretarie.
Het is n.l. de bedoeling, dat de bewoners
van de kernen Achthuizen, Den Bommel
en Oude Tonge, vanaf maandag 16 sep
tember a.s. voor allerlei zaken waarvoor
ze nu in de regel naar het gemeentehuis in
Ooltgensplaat moeten komen (paspoor
ten, rijbewijzen, uittreksel uit het per
soonsregister enz.), terecht kunnen op de
in die kernen gevestigde postkantoren. Dit
bespaart reistijd en geld!
De gemeente denkt met deze, in samen
werking met de PTT getroffen, maatregel,
de dienstverlening aan het publiek te kun
nen verbeteren. De regeling zal voorlopig
als proef voor één jaar gelden.
Op 16 september a.s. zal de verbouwing
van ons bankgebouw beginnen.
Tot en met vrijdag 4 oktober blijven wij in ons
huidige gebouw. Op 7 en 8 oktober gaan wij
verhuizen naar onze noodbehuizing in het Ver
enigingsgebouw aan de Stationsweg.
Die twee dagen zullen wij gesloten zijn.
Wij hopen dat U zo weinig mogelijk hinder zult
ondervinden bij het afhandelen van Uw bank
zaken. Voor eventuele zaken die niet helemaal
zijn zoals dat zou behoren bij voorbaat onze
verontschuldigingen met het verzoek daarvoor
begrip te hebben.
Van onze kant zullen wij proberen U optimaal van
dienst te zijn.
Nadere mededelingen volgen rond 2 oktober in
de vorm van een bouw-informatie-bericht dat
huis-aan-huis zal worden bezorgd.
Rabobank Ouddorp
'X' 'i' 'X' 'X' w 'JL' 'i' 'X' 'X* w 'X' 'JL' 'X' w 'X' 'X' 'X'
Het zou
een uitstekend voornemen zijn
eraan mee te helpen het
te laten groeien.
Misschien zijn eronder Uw kennissen
aan wie een
best besteed zou zijn?
Vraag voor hen gerust een
aan
TE KOOP
4deurs; 1977
Prima staa.t;prij's f 750-
Tel. 01875 - 1951
Eilanden-Nieuws
is het blad voor uw
familieberichten
Vanaf 1 oktober
werkster gevraagd
voor 't eenmaal
schoonhouden van een
zomerhuisje, staande
Oosterweg 59, Ouddorp
Tot 1 april, daarna
Caravan op Camping
„de Groeneweide"
Oud Nieuwlandseweg
Ouddorp
Verzoeke te schrijven aan:
A. J. BAAS
Camping
„de Groeneweide",
plaats 22
OUDDORP
Mooij Kamerik bv, technieken en levering van systemen voor ventilatie, koeling,
droging, bewaring en opslag van agrarische produkten, heeft een nieuwe differen
tiaal thermostaat ontwikkeld, de „Mooij difftemp".
De „Mooij difftemp" is ontwikkeld voor het op een simpele manier vol
automatisch bedienen van ventilatoren voor het drogen, koelen en bewaren van
akkerbouwprodukten. Ook kunnen met de „Mooij difftemp" nauwkeurig tempera
turen worden gemeten.
Een ervaringsfeit is dat agrarische produkten op de voor hen specifieke bewaar-
temperatuur gedroogd, gekoeld of bewaard moeten worden.
Een eerste en minimale vereiste daarvoor is het op snelle en nauwkeurige manier
opnemen van de temperatuur. Daarna moeten de ventilatoren pas ingeschakeld
worden, wanneer de buitenlucht koeler is dan de produkttemperatuur.
Zodra de buitenlucht niet koeler is of zelfs hoger in temperatuur, moet onmiddellijk
met ventilatie gestopt worden.
De „Mooij difftemp" biedt tegen extra lage kosten veel mogelijkheden.
De „Mooij difftemp" heeft een traploos instelbare differentie van O tot 10° C.
Er is een keuzeschakelaartje op het front voor de standen „koelen" of „ver
warmen". Dit laatste wordt gebruikt om de aardappelen voor aflevering te kunnen
opwarmen. Met de schakelaar kan ook de buitentemperatuur worden afgelezen. De
„Mooij difftemp" is geschikt voor aansluiting van maximaal 24 temperatuur-
opnemers. Deze zijn afleesbaar op een display L.E.D., voor een snellere en
duidelijke aflezing.
Deze kunnen op eenvoudige wijze d.m.v. kabels met schroefverbindingen op de
„Mooij difftemp" worden aangesloten.
Door middel van een systeem met verdeelboxen en meeraderige kabels kunnen de
temperatuuropnemers op de „Mooij difftemp" worden aangesloten.
De aansluitspanning is 220 Volt.
De „Mooij difftemp" wordt geheel stekkerklaar afgeleverd. Hierdoor is de montage
eenvoudig uit te voeren.
^^^^^^^*^^i^N^^^^^«ii^^a
