r
Curver wasbox
jeugd-
hoekje
Oogst ööcagisöösöisesese^
NIEUW:
EXTRA RAADSEL 1
SEPTEMBERRAADSEL 1
L
's
van Oom Ko
EBO Vastgoed bv
Informatiepunt over de
oostelijke Oosterschelde
„Het Zoommeer"
Briefwisseling
Een jarige
Oplossingen jullraadsels
r 1
r
Wütülüfüfülü/ülülütü/üfüB
ALLEMAAL
Brief van „Het Richtsnoer"
tegen euthanasie
Bladz. 2
„EILANDEN-NIEUWS"
VRIJDAG 6 SEPTEMBER 1985
Deze vraag- en antwoord-rubriek staat
geheel ten dienste van de lezer die er
kosteloos gebruik van kan maken. Uw
vragen op velerlei gebied kunt u sturen
aan: Redactie Eilanden-N ieuws, Post
bus 8, Middelharnis, met in de linker
bovenhoek „Vragen-rubriek" vermeld.
De vragen worden door deskundigen
beantwoord en zullen binnen enkele
weken na de inzending compleet met
antwoord in deze rubriek worden ge
publiceerd.
MAAJt CYPRUS
Ik zou wel eens naar Cyprus willen, met
vakantie, maar ik kan nergens een Neder
lands boekje daarover vinden.
Antwoord: Er is zojuist een 2de druk
verschenen van de reisgids Cyprus door
drs. Stella M. Lubsen-Admiraal, een uit
gave van Kosmus, Utrecht. Elke boek
handelaar kan hem u leveren als u het
ISBN-nununer 90.215.1179.7 opgeeft.
HONPS GEUOe
Ik kreeg overgeefsel van een hond over
mijn regenjas. Hoe kan ik die vlekken uit
de gabardine verwijderen?
Antwoord: Omdat er in dgl. presentjes
een hoeveelheid maagzuur zit, zal dit alle
soorten weefsels ontkleuren. Ook de plek
ken in de gabardine zijn erdoor uitgebeten
en nooit meer helemaal weg te krijgen.
Wat u wèl kunt doen na het schoonmaken,
stomen of chemisch reinigen, is: bijkleu-
ren, zodat de plek(ken) minder zichtbaar
wordt (worden). Haal bij een drogist een
busje textielverf in de juiste tint en breng
met een penseeltje de verf op en laat ze
drogen. Als het resultaat tegenvalt, kunt u
evt. nog de gehele jas laten verven.
GSSPROKCM 80eK€M
Waar vind ik die uitgeverij van ge
sproken boeken en kranten?
Antwoord: U bedoelt de Ned. Blinden
bibliotheek. Die huist tegenwoordig aan
de Zichtenburglaan 260 2544 EB Den
Haag, tel. 070 - 211.211. Er bestaat ook
een „Gesproken Weekblad", adres: Post
bus 24, 5360 AA Grave, tel. 08860 -
1234 en er is een Christelijke Blindenbi
bliotheek, Postbus 131, 3850 AC Er-
melo, telefoon 03417-51.014.
DS DICHT€NO€ BOCR
Kunt u mij helpen aan het gedicht „Hoe
genoeglijk rolt het leven des genisten
landmans heen?"
Antwoord: Ja, dat is van de dichtende
boer Hubert Corneliszoon Poot uit het
vroegere Abtswoude, een heerlijkheid die
nu is opgegaan in de gemeente Delft. Hij
leefde van 1689-173 3 en heeft vele dicht
bundels nagelaten. U citeert de begin
regels van het gedicht „Akkerleven" en
dat is te lang om het in deze kolommen af
te drukken. Wij sturen het u op naar uw
adres.
LAM? IN DE BRONST
Mijn koperen hangkroonlamp wordt
bronskleurig. Weet u een middel om hem
weer in de oorspronkelijke staat te krij
gen?
Antwoord: U schrijft over koper, maar
geeft niet aan of u geel of rood koper
bedoelt. Wij vermoeden het laatste, want
het gele is messing, een mengsel (alliage
met andere metalen) die men langer geel
glanzend kan houden dan het ongepolijste
rode, ofwel zuivere koper. Dat koper is
namelijk een halfedel metaal. Dat wil
zeggen, dat het langzaam oxydeert, in
tegenstelling tot bijv. zilver en goud. De
tint van het rode koper verandert dan. Dat
is nu eenmaal het normale oxydatieproces
en dat kunt u niet tegenhouden. Velen
doen daar niets aan en vinden die brons-
kleur wel mooi. Bevindt het koperwerk
zich in een vochtige omgeving, dan kan het
groen worden. Kopergroen is een hydrox-
yde (oxyde plus water). Wenst u die
oxydatietint beslist niet, dan zult u élke
week trouw de gehele kroon moeten poet
sen, tot in alle hoekjes en gaatjes. Met het
gevaar, dat er lelijke plekjes ontstaan van
achtergebleven poetsmiddel in de naden
en kieren. En als zo'n hanglamp zou
worden ingevet, kleeft al het stof er aan
vast. Plus de pluisjes en een aantal kleine
Lnsekten. Niets aan doen dus.
HYPOTHEEK NOOrG?
makelaar tamboer bellen
voor gratis computerberekening
01870-3477 m
DD SS!'
Tel. 01870-5141
GA TOT DE MiEREN
Wij hebben meer last van mieren dan ooit
tevoren. Nu hebben ze al een eik in de
voortuin kaal gevreten. Hierbij wat eike
blad.
Antwoord: U belastert de mieren on
verdiend, want die nijvere diertjes zijn wel
verzot op zoetigheid, maar ze eten uit
sluitend dood voedsel, dus nooit levend
blad of plantegroen. Wel bevorderen de
mieren het leven der bladluizen, want die
melken ze graag, door ze te likken. Die
bladluizen verspreiden op hun beurt de
meeldauw en dat is het, wat wij op het
toegezonden eikeblad gevonden hebben.
Tegen die meeldauw kunnt u met de
gebruikelijke middelen spuiten. Als u de
mieren bij deze boom weg wilt hebben,
kunt u aan de voet van die eik wat
petroleum sprenkelen. De eik heeft daar
geen last van, omdat zijn fijne wortels er
voldoende vandaan zijn en de mieren
kunnen er niet tegen. De mierennesten
kunt u bestrijden met kokend water, maar
dat kan natuurlijk niet in de nabijheid van
levende planten. Kijk wel eens onder de
straattegels.
ACHT ZALIGHEDEN
Bij Eindhoven liggen de „Acht Zalig
heden". Waar slaat die vreemde be
naming op?
Antwoord: Het is een schertsende, maar
onjuiste bijnaam voor de groep dorpen in
de Brabantse Kempen, te weten Bladel,
Duizel, Eersel, Hulsel, Knegsel, Neter-
sel. Reuzel en Steensel met een uitgang op
-el, -zei of -sel. Die uitgangen hebben
echter niets met ons zalig (afkomstig van
selig enz.) te maken. Dat -sel of -zei is
afgeleid van zaal (denk aan Oldenzaal) en
betekende destijds: heem, woonplaats, en
pas later: groot vertrek. Zo is Brussel
ontstaan uit Broecsele, d.w.z. woonplaats
in het broek (moerassig land). En er is
groot verschil tussen de uitgangen -el en
-sel. Bladel kan gevormd zijn als Budel.
Die naam kunnen we terugvinden tot in
het jaar 779. Toen was het Budilium,
ofwel de verlatijnste vorm van het west-
germaanse woord bodal, dat u nog terug
vindt in ons begrip boedel. De betekenis is
dus: huis en hof, grondbezit, hoeve. Maar
het is oppassen met plaatsnamen ver
klaren en je moet altijd eerst de oudst
bewaarde schrijfwijze opzoeken. B rakel
komt bijvoorbeeld van Brakele en die
uitgang -Ie duidt op een -lo-naam. Lo
stond voor bos. In elk geval hoort heel
Bladel niet thuis in die „Zaligheden".
op de Molenplaat, een schiereiland bij
Bergen op Zoom, heeft Rijkswaterstaat
een informatiepunt over de Comparti-
menteringswerken achter in de Ooster
schelde ingericht. Deze eenvoudige ten
toonstelling geeft informatie over de Phi-
lipsdam met Krammersluizen, de Oes-
terdam, de Markiezaatsdam, het Bathse
Spuikanaal en de omgeving waarin deze
werken worden uitgevoerd. Ook wordt
aandacht besteed aan het gehele Delta
plan, het milieu en de waterhuishouding
van het gebied.
Een ingesproken diaprogramma geeft
tekst en uitleg over de oostelijke Ooster-
scheldewerken.
Het informatiepunt krijgt de naam „Het
Zoommeer" en is het gehele jaar voor
iedereen gratis toegankelijk op woensdag
en vrijdagmiddag van 13.30 uur tot 16.30
uur.
De tentoonstelling op de Molenplaat is
via Bergen op Zoom te bereiken door de
borden „Haven" te volgen.
WwwWWWwwwwwWw
SINT ANNALAND
Oud papieraktie Op maandag 9
september zal vanaf des avonds 18.30 uur
(half zeven) in het hele dorp Sint-Anna-
land door een aantal vrijwilligers van de
Koninklijke Fanfare „Accelerando" oud
papier worden opgehaald. De baten hier
van komen ten goede aan het instru
mentenfonds van voornoemde fanfare.
GROEIENDE SCHOENEN
Mijn ouders lieten hun te klein geworden
schoenen, volgens hun verhalen van
vroeger, altijd oprekken en een maatje
groter maken. Hoe kon dat dan?
Antwoord: Dat kon alleen met echte,
degelijk gemaakte leren schoenen en niet
met het moderne plastic materiaal. Men
spande ze op een leest, wreef ze in met
vaseeline en rekte ze op. Hiervoor be
stonden leesten met tweedelige voet, waar
bij de voet overlangs gedeeld was. Daar
kon men een spie in slaan en ook waren er
instrumenten met een worm, waardoor de
helften iets uit elkaar gedraaid konden
worden. Sommige schoenen werden ech
ter niet uitgerekt, maar los getornd en
opnieuw genaaid. Dat kon uitsluitend als
zool en bovenwerk zich daarvoor leenden.
Beste jongens en meisjes,
de laatste week van de augustusmaand
was het stralend weer. Alle mensen kon
den nog een poosje van de zon genieten.
De boeren konden ook even hun hart
ophalen. Het was nu hast je rep je om de
oogst binnen te krijgen. Men had al zo lang
naar droog weer uitgezien, want de oogst
moest hoognodig binnengehaald. Het valt
niet mee om in tegenspoed geduldig te
zijn. Het is wel makkelijk om het te
zeggen, maar om het in praktijk te bren
gen, dat is weer wat anders. Gelukkig is
het meeste nu wel binnen, wat het koren
betreft dan. Maar nu is de zomer bijna ten
einde, en staat de herfst voor de deur. Het
is 's avonds al goed te merken, want het
gaat al vroeg donkeren. De gezellige
avonden gaan dan weer komen. Zo heeft
iedere tijd z'n mooie kanten. En zo blijft
een mens steeds verlangen. In de winter
naar de zomer en in de zomer naar de
winter. We zullen maar hopen dat het een
mooie herfst wordt. Een mooi nazomertje
kan iedereen nog wel gebruiken, vooral na
zo'n natte en kille zomer.
Het nieuwe raadsel is niet zo moeilijk. Er
worden steeds twee vragen achter elkaar
gegeven. Men krijgt dan ook twee ant
woorden na elkaar. De letters die in de
aangegeven hokjes komen te staan, geven
van links naar rechts gelezen een tekst
gedeelte uit psalm 119.
verwachting
herfstaster
hetzelfde
wegeimet
visioen
flitsende
Drie opeenvolgende letters uit elk woord,
vormen achter elkaar gelezen een bekend
gezegde.
Een korrel werd aan d'aarde
toevertrouwd;
Hij levert vruchten, dertig, zestigvoud.
Hoe kan het zijn, dat uit één korrel graan
Zo tal van nieuwe korrelen ontstaan?
Dat wonder is toch niet teweeggebracht
Door mensenenergie en mensenmacht.
De mens kan samenvoegen wat bestaat;
Vermenigvuldigen is scheppingsdaad.
Hij, die het leven heeft en 't leven geeft.
Hij is 't, die d'oogst
opnieuw geschonken heeft.
Hij gaf Zijn regen en Zijn zonnegloed
En zegent met Zijn milde overvloed.
Opdat des mensenkind Hem zoeken zou.
Die jaar op jaar Zijn gunst toont
en Zijn trouw.
Die Zich zo gaarne door ons vinden laat.
En van een iegelijk niet verre staat.
In Wien wij leven, zijn en ons bewegen.
En die ons tot Zich nodigt
door Zijn zegen.
Nathali Kamp - Yerseke:
Het was dit jaar niet zulk mooi vakantie
weer Nathali; maar wat dat betreft waren
jullie niet de enigen. Maar het is toch een
leuke vakantie geworden. Betekent die
geveltjesweek dat de gevels versierd wor
den? Ben niet op de mosseldag geweest,
maar eet toch wel mossels.
Rudolf Verkerke is op 9 september jarig.
Onze hartelijke gelukwensen Rudolf, en
een goede verjaardag toegewenst Voor de
raadselvrienden en vriendiimen die Ru-
dolf een leuke kaart willen sturen, het
adres is:
Fr. V. Borsselenstraat 13
3244 XD Nieuwe Tonge.
1. Adderengebroedsel
2. 1000
3. granaatappel
4. maranatha
Extra raadsels:
1„Geen rijker man in dorp of stee, dan
die met 't zijne leeft in vree.
2. zomervakantie
3. Giethoorn
4. Goede wijn behoeft geen krans.
1
7
k 4
L A
- -
2
r
y 'S
B
A
\9
46)
1. rivier -l- zoon van Issaschar (Openb. 9 -I- Gen.
2. de vruchten -I- Bijbelboek O.T. (Psalm 67)
3. beek waar Elia door de raven werd gevoed -l- broer van Joab
(1 Kon. 17-1-1 Sam. 26)
4. één van de Babylonische wijzen -I- zoon van David (Est|ier 1-1-2 Sam. 3)
5. gelovige vrouw te Rome -f- vader van Samuel (Rom. 16)
6. roofdier -I- tegenstander van Mozes (1 Sam. 17-1-2 Tim. 3)
7. één der grote profeten -I- moordenaar van Pehakia (2 Kon. 15)
8. koning der Amonnieten -f richter 1 Sam. 11
9. vader van Jeremia -I- profetes, huisvrouw van Sallum Jer. 1-1-2 Kon. 22).
Mare Kamp - Yerseke:
Dat was een brief: kort maar krachtig,
Mare! Wel heel keurig geschreven. Nog
een fijne vakantie gehad, en op de baan
„geroetsjt??" Er was daar heel wat te
beleven zeg. Ja, die lachspiegels zijn erom
jezelf uit te lachen Mare. Dank voor de
leuke brief
Hannie Grinwis - Ouddorp:
Leuk, Hannie, datje vakantiewerk had. In
een winkel helpen lijkt me wel leuker dan
kinderoppas te zijn. Maar dat was ook
maar voor een poosje. Het reisje naar de
krant was ook erg leerzaam. Het werd
zodoende toch nog een fijne vakantie. Ja,
daarvoor hoefje heus niet naar het buiten
land hoor!
Andrea van Zielst - Texas:
Jullie zijn dus nog eens naar de vorige
woonplaats geweest? Leuk zeg, datje daar
nog een paar Zeeuwen ontmoette. Je hebt
ook weer een klein poesje Andrea? Heb
ben jullie een mooie zomer gehad? Hier in
Nederland was het maar erg nat hoor.
Tweelingen - Ouddorp:
Ik denk dat jullie vakantie er nu wel
helemaal op zit. Een goed teken als jullie
weer graag naar school gaan. Eerst ben je
blij dat je vakantie krijgt, en dan ben je
weer blij dat de school begint. Ja, zo gaat
dat dames! Nu maar goed je best gedaan,
want daarvoor ga je naar school hé. Oom
Ko heeft tegenwoordig altijd vakantie,
maar hij werkt wel, hoor! Van jullie eigen
geboortedatum aftrekken 4-11-55. Als je
dat goed doet, weetje ook hoe oud oom Ko
is!
Remco Funcke - Nieuw Zeeland:
Neen, september al Remco, maar het is
ook een maand later hé. De zieken zijn
weer allemaal op de been, dat is gelukkig
Remco. Hebben jullie ook nog last gehad
van het water. Het moet dan wel veel
geregend hebben. Het wordt tijd dat jullie
weer slachten, want er is niet veel meer
over zeg!
Jacqueline Funcke - Nieuw Zeeland:
Jullie zijn naar een begrafenis geweest?
Wat erg hé, een meisje van 20 jaar, schrijf
je. Hier is dat ook aan het veranderen
hoor. Vroeger ging dat allemaal keurig in
het zwart, maar dat zie je ook maar weinig
meer. Jullie hebben een heel orkest zeg.
Fijn als je een muziekinstrument bespelen
kan Jacqueline!
Monica Murre - Goes:
Je rapport ziet er keurig uit Monica.
Alleen voor wiskunde zou het beter kun
nen zijn, maar dat is ook zo'n raar vak.
Ook nog wat verdiend in de vakantie. Ja,
dat was natuurlijk wel nodig ook. Fijn zeg
datje bent geslaagd voor typen. Gefelici
teerd hoor!
Oom Ko gaat er mee stoppen. Volgende
week hopen we weer te vervolgen. Na
thalie Kamp wil allen die haar een kaart
stuurden voor haar verjaardag daarvoor
hartelijk dank zeggen.
Allen de hartelijke groeten van
OOM KO
In een open brief heeft „Het Richt
snoer", de Prot. Chr. Vereniging
van verpleegkundigen zich gericht
tot de ministers Korthals Altes en
Brinkman, naar aanleiding van het
in ontvangst nemen van het eind
rapport van de Staatskommissie
Euthanasie. Een afschrift van deze
briefis verzonden aan de leden der
Tweede Kamer der Staten Gene
raal.
In de brief wordt het standpunt van „Het
Richtsnoer" opnieuw uiteengezet zoals
dit ook is gebeurd tijdens de hoorzitting
van genoemde kommissie.
- handelingen in het kader van eutha
nasie dienen in alle gevallen strafbaar
te blijven, i.e. handhaving van de daar
op betrekking hebben wetsartikelen.
- onder euthanasie wordt door „het Richt
snoer" verstaan: doden op verzoek,
dit kan zijn: het daadwerkelijk doden en
het verstrekken van de middelen en/of
mogelijkheden.
In grote lijnen stelt de vereniging zich
achter het minderheidsstandpunt van de
kommissieleden W. Nieboer en W. C. M.
Klein. Het leven dat door onze Schepper
is gegeven mag niet worden aangetast
door mensen.
Natuurlijk, zo stelt Het Richtsnoer, heb
ben wij verantwoordelijkheid en willen wij
barmhartigheid betrachten. Echter deze
verantwoordelijkheid en barmhartigheid
is genormeerd. De kriteria vinden we in
Gods Woord, de Bijbel, hét Richtsnoer
van ons leven en handelen.
D e vereniging staat een verscherping van
de wetstoepassing voor, want reeds nu
blijkt het mogelijk te zijn om euthanasie
toe te passen, zowel op verzoek als ook
zonder!!!
Meer ruimte geven betekent ongetwijfeld
een toename van de euthanasiepraktijken.
Het Richtsnoer voorziet een situatie waar
in een mens, politiek, maatschappelijk
en/of medisch niet meer interessant zijn
de, een enorm risico gaat lopen om tegen
zijn wil, onder een medische dekmantel,
niet beschermd door de wet, gedood te
worden!!!
De vereniging spreekt de hoop en de
bede uit dat onze overheid uit zal willen
gaan van het hoogste gebod: „God lief te
hebben boven alles" en dat zij vanuit deze
hefde Hem zal gehoorzamen boven alles.
BLOEMEN BESTELLEN
Bloemenhuis Korteweg
bellen
Curver brengt een wasbox op de markt met een inhoud van maar liefst 5 5 liter.
Box en deksel zijn zo gekonstrueerd, dat het deksel, zo nodig, eenvoudig uit de
scharnieren kan worden genomen. Bij het omkeren van de box blijft het deksel
in de scharnieren hangen. Ook al is de wasbox tegen een wand geplaatst, het
deksel kan helemaal omhoog worden getild en valt niet naar beneden. De
openingen in de zijwanden garanderen een optimale beluchting van het
wasgoed. De verstevigde randen rondom de openingen voorkomen het
inscheuren van de zijwanden. De wasbox is voorzien van sterk afgeronde
handgrepen aan de boven- en onderzijde, zodat de wasbox gemakkelijk kan
worden opgetild. Afmetingen: 60x47x35 cm. (LxBxH). Kleuren: wit, grijs en
beige/bruin. Konsument-adviesprijs 34,95; ter introduktie: 29,95.
^lïl*---.^ 'to i
^.^.^.^.^.^.^.^.^.^■'^■^■4■^■•*■4■'^^■^■•*■•*■^■'^'*■*'^***■'*■
1
L .4
Ik
•O
dan
Zandpad 68. Middelharnis
Telefoon 01870 - 2328
