EIIIVtlDEII-tllEUWS
Goed nieuws?
Korfbalnieuws
mm m mmmiimmmi m mmm
Begrafenisonderneming
„VOORZORG"
I laiLMiiss].
Hervatting repetities
24
KIJKVENSTER
HET
EBO Vastgoed bv
90 jaar geleden
23 en 30 augustus 1895
No. 5425
Tel. 01870-5141
Uitslagen P.V. Je Reisduif"
Uitslag P.V. Je Postduif"
Antirevolutionair
INHOCSIGNO VINCES
Orgaan
Plaai$eliJ/s IViouws.
BurftrerlUke Stand.
Publikatie van de Vereniging StreeJcmuseum Goeree-Overflalclcee, Kericstraat, Sommelsdijlc
VERVOLGVERHAAL
G.F.CailenbachB.V.—Nljkerk
2e Blad
VRIJDAG 30 AUGUSTUS 1985
blik op kerk "jP
en samenleving tj
- Het volkspetitionnement
- Voorbeelden
- Anti-democratisch
Begin september krijgen zo'n vijf miljoen
adressen in Nederland het materiaal toe
gezonden van het Komité Kruisraketten
NEE, gericht op het zogenaamde volks
petitionnement. Behalve een begeleiden
de brief van het Komité over het hoe en het
waarom is er ook een kaart bij met de
voorgedrukte tekst, die men desgewenst
kan ondertekenen. Die tekst luidt als
volgt:
„Aan de regering, aan de Staten-Ge-
neraal, ik keer mij tegen de kernbewa
pening. U zult rond 1 november een
besluit moeten nemen over de plaat
sing van kruisraketten op Nederlands
grondgebied. Ik verzoek u dan „neen"
te zeggen tegen de plaatsing".
Over het voor of tegen van een dergelijk
petitionnement is op dit moment in ons
land nogal wat te doen. Op zichzelf is het
een legaal en democratisch middel. Vol
gens artikel 5 van de Grondwet heeft
iedere Nederlander het recht van petitie,
dat wil zeggen het recht om bij een be
voegde instantie een verzoek in te dienen.
Een volkspetitionnement kan dus be
schouwd worden als een kollektief gebruik
van dat recht.
Het volkspetitionnement moet dus onder
scheiden worden van een referendum.
waarbij de regering de opinie van haar
onderdanen vraagt over een bepaald on
derwerp. In dat geval ligt het initiatief bij
de regering. Een volkspetitionnement is
een particulier initiatief. De regering is
aan de uitslag van dat petitioimement niet
gebonden, maar wanneer het een massaal
karakter heeft kan het op de regering wel
invloed uitoefenen, zó zelfs dat ze zich
genoodzaakt voelt haar beleid of haar
beslissing te herzien.
4c :ii
Er zijn voorbeelden in de geschiedenis
van ons land van zulke volkspetitionne-
menten. Het eerste was in 1853, toen
Rome de bisschoppelijke hiërarchie her
stelde. Aan de koning werden toen 220000
handtekeningen aangeboden met het ver
zoek niet tot herstel van de hiërarchie over
te gaan en de koning (Willem III) betuigde
zelfs zijn sympathie met het verzoek, wat
de val van de regering tot gevolg had. Ook
in 1878 was er een volkspetitionnement
dat betrekking had op de schoolstrijd, en
in 1911 één met een verzoek om het
algemeen kiesrecht. Het vierde en laatste
V.P. was gericht tegen de vlootwet 1923).
4c 4:
Hoewel dus in uitzonderlijke gevallen een
V.P. niet af te keuren is meen ik, dat een
dergelijk middel om de plaatsing van kruis
raketten tegen te houden, verwerpelijk is.
Het is in dit geval een doorkruising van
ons democratisch regeersysteem. We kie
zen zelf onze volksvertegenwoordigers en
hun taak is het beleid van de regering
kritisch te volgen of te begeleiden. In het
regeerakkoord is een afspraak gemaakt
over onze verplichtingen binnen de
NAVO en hóe we ook mogen denken
over de kernbewapening onder die
verplichtingen kan de regering niet uit.
Afgezien van de vraag of het verstandig
zou zijn er onder uit te willen.... Welk
mens zou niet huiveren bij de gedachte
aan de verschrikkelijke vergeldingswa-
pens? Maar wie weet er een alternatief?
Waarnemer
MIDDELHARNIS - SOMMELSDIJK
Haasdonk d.d. 24 augustus 1985. In con
cours 388 oude en jonge duiven. Afstand
65 km.
J. v.d. Slik en Zn.: 1,4,14,15, 30, 65; C.
Vroegindeweij: 2, 20, 34, 58, 77, 90, 92;
P. v.d. Geest: 3,16,28,76; H. A. W. van
Rees: 5,17, 22, 24, 25, 51, 64,66; A. de
Gans: 6,9,10,29, 33,41,43,49,52,84,
87, 96; Gebr. Kieviet: 7, 11, 12, 26, 35,
56, 57,60, 62, 67, 74, 83,93; M. A. van
Nimwegen: 8, 19, 78, 79, 86; P. v.d.
Boogert: 13,39,45,47,68; J. van Alphen:
18, 31, 44, 59, 75, 80, 85; P. van Moort:
21,38,48,50,53,55,91,95; G. Kieviet:
23,88; G. Meiaard: 27,69,70; M. Kievit:
32,36; J. Vis vanHeemst 37,40,61,71,
73; A. Human: 42, 46; A. Meiaard: 54,
72, 81, 82; J. M. Kastelein: 63, 89; C.
Looij: 94; B. W. Kalkman: 97.
Chartres. In concours 354 jonge duiven.
Afstand 414 km.
J. van Alphen: 1, 5, 9, 12, 56, 87; J. v.d.
Slik en Zn.: 2,61,86; G. Kieviet 3,8,30,
53,82,83;P. v.d. Geest: 4,10,18,23,31,
33, 34,39,47,54,55,57,58,67,68,77;
H. A. W. van Rees: 6, 32; M. Kievit: 7,
50, 65, 66, 79, 80, 84, 85; Gebr. Kieviet:
11,13,14,15,19,24,28,48,51,64, 70,
74, 81; P. vanMoort: 16, 38,-41, 62,63,
69, 76; P. v.d. Sluijs: 17, 25, 26, M. A.
van Nimwegen: 20, 42, 43, 71, 72; P.
Verkerke: 21; J. Vis van Heemst: 22, 73;
J. de Blok: 27; A. van Helden: 29, 35, C.
Looij: 36; G. Meiaard: 37, 52, 59, 60; A.
de Gans: 40, 44, 46, 49, 75, 78, 88; C.
Vroegindeweij: 45.
MIDDELHARNIS
Uitslag Wedvlucht vanuit Chartres, 415
km. In concours 275 jonge duiven.
C. Polder: 1, 18, 32, 46; J. Groenendijk:
2,3,5,8,13,23,24,40,49,54,59,67; A.
Sarelse: 4, 25, 27, 50; Mevr. Dubbeld: 6,
17,19,34,37,47,48,63; H. de Vos: 7,9,
12, 15, 21,51,52, 58; D. Bakker: 10; J.
C. Polder: 11, 16, 28, 41, 42, 43, 44, 53;
B. Mans: 14, 20; B. v.d. Doel: 22; Gebr.
van Driei: 26, 36, 39; D. Melissant: 29,
56, 64; Springvloed Dubbeld Sr.: 30, 31;
E. Groenendijk: 33, 61; J. Jongejan: 35,
60; J. v.d. Valk: 38, 57, 68; M. de Blok:
45, 55, 66, 69.
Duffel, 77 km, in concours 344 duiven.
M. de Blok: 1,13,33,81; H. de Vos: 2,7,
14, 17, 20, 48, 66, 79; D. Melissant: 3;
23, 32,60; J. Groenendijk: 4,11,16, 21,
22, 27,40,49,52,53,61,65; D. Bakker:
5, 18, 31, 38, 42, 43, 46, 58, 62, 71; C.
Polder: 6, 8, 12, 15, 24, 36, 45; J. C.
Polder: 9, 35, 51; A. Sarelse: 10, 19, 34,
41, 64, 68, 70; G. Slooter: 25, 76; J.
Jongejan: 26, 50, 78; J. v.d. Valk: 28, 39,
47, 73; Mevr. Dubbeld: 29, 37 44, 84;
Springvloed Dubbeld Sr.: 30; B. Mans:
54,67, 77,83; W. de Vos: 55,57,63,86;
B. v.d. Doel: 56; Gebr. vanDriel: 59,69,
80, 85; J. W. Steketee: 72, 74, 82, 87; E.
Groenendijk: 75.
Kring Flakkee, Duifel, 3353 duiven.
J. de Vries: 1, 6; Kr. Overbeeke: 2; P.
Kwist: 3, 23; Mevr. Sturris: 4; C. de
Ruiter: 5, 10; W. Koert: 7; W. Kamp: 8;
Wagemans: 9; W. Buys: 11; K. Over
beeke: 12; H. de Vos: 13; v.d. Hoek-
Breeman: 14; M. van Stralen: 15; Hokke/
van Dam: 16, 20; J. Beyer: 17; Gebr.
Hagens: 18, 24; Comb. Coole: 19; A. J.
Ypelaar: 21; Joep van Dongen: 22; Gebr.
v.d. Made: 25.
Onder het opschrift „Statenvertaling"
las ik in Uw blad van 16 augustus j.L:
„Omdat de vraag naar de Statenvertaling
van VOOR 1977 blijft voortduren heeft
het 170-jarige NBG besloten deze versie
weer in het verkooppakket op te nemen".
Dit bericht, zo lees ik verder, zal goed
nieuws zijn voor vele lezers.
Nu wil ik de vraag maar laten rusten, of
nu de editie 1977, die destijds zo dringend
nodig zou zijn, hiermede afgedaan heeft.
Veel belangrijker is de vraag: is dit bericht
nu werkelijk zulk goed nieuws?
Want in werkelijkheid maakt de Staten
vertaling in het verkooppalcket van het
NBG maar enkele procenten uit.
Volgens het kwartaalblad van hetNeder-
lands Bijbel Genootschap „Met de Bijbel
de wereld in" van mei 1984 werden er in
1983 totaal 4.865 exemplaren van de
Statenvertaling verkocht. Daartegenover
staat een verspreiding van 98.989 stuks in
de Nieuwe Vertaling NBG - 1951 en
106.649 stuks „GrootNieuwsBijbel" die
in maart 1983 gereed kwam. Deze laatste
in nauwe samenwerking met de Katho
lieke Bijbel Stichting.
Tegenover ruim 200.000 Bijbels in een
gewijzigde vertaling staan nog geen 5000
stuks in de Statenvertaling, d.w.z. twee
en-een half procent!
We kunnen dan ook niet zeggen dat het
NBG het lezen van de Statenvertaling
bevordert. Integendeel, de Statenverta
ling, als Reformatorische Bijbelvertaling
en waarop onze belijdenisgeschriften ge
baseerd zijn, is door de vele nieuwe ver
talingen zo langzamerhand uit de kerk en
de gezinnen verdwenen. En dat is voor ons
reformatorisch volksdeel toch geen goed
nieuws?
We mogen hier dan ook niet onvermeld
laten dat de Gereformeerde Bijbel Stich
ting (GBS) die nu 20 jaar bestaat, sinds
1973 meer dan 50.000 Bijbels in de
Statenvertaling in vele uitvoeringen
heeft mogen verspreiden.
Dat binnenkort de Statenvertaling met
de zo verhelderende kanttekeningen, op
druk- en spellingsfouten grondig gecorri
geerd, als eendelige uitgave door de GBS
wordt uitgegeven.
Ook deze uitgave moge er toe bijdragen
dat de Statenvertaling, met de door en
door gereformeerde kanttekeningen, in
onze gezinnen bewaard én gelezen wordt.
A. Bergsma (algem.adj. GBS)
Afgelopen zaterdag vond op het Good-
Luck-terrein een groot toernooi plaats.
Zowel de jongste jeugd als de hoogste
seniorenteams waren op dit toernooi aan
wezig.
Ondanks het slechte weer was het een
zeer geslaagd toernooi en toen voorzitter
Mijnders om 16.00 uur de prijzen uitreikte
kon de toernooileiding terugzien op een
natte, maar geslaagde dag.
Deelnemers waren: Korvo uit Oude
Tonge, Caproen uit Hellevoetsluis,
Z.K.V. uit Zuidland, Scheldevogels uit
Bergen op Zoom, Bemisse uit de gemeen
te Bemisse en Good-Luck uit Middel-
hamis. Van de beschikbaar gestelde prij
zen werden de meeste in de wacht gesleept
door Good-Luck, t. w. 3 tweede prijzen en
3 eerste prijzen en omdat de eerste prijzen
werden gewonnen door de beide junioren
teams en senioren 1 bleven tevens de 3
wisselbekers in Middelhamis.
De wisselbekers waren beschikbaar ge
steld door fam. v.d. Valk, fa. Keuvelaar en
Hans en To, waarvan de laatste definitief
door Good-Luck 1 werd gewonnen.
Zaterdag a.s. neemt Good-Luck met alle
teams deel aan het toernooi van Juliana in
Oud Gastel.
Mensen die met de korfbalsport kennis
willen maken kunnen op onderstaande
dagen misschien eens een kijkje komen
nemen op de training of (vrijblijvend)
meedoen.
Dinsdag:
18.15-19.15 uur pupillen (8 t/m 10 jaar)
19.00-20.00 uur aspiranten
(11 t/m 14 jaar)
20.00-21.30 uur senioren 1
Woensdag:
18.30-20.00uurjunioren( 15 t/m 17jaar)
20.00-21.30 uur senioren rekreanten
Vrydag:
18.30-19.30 uur junioren.
illS- Il
Deu Courant TenchiJDt eiken Yr^ig;.
AbomteneatspitiB per drie maanden frapco per poet 60 Out
•Averlkm bij ToornltbefAlIng f 3,50 per jaar.
l&vnderljjke nuDinera S C«Bt
uitgever:
T.BOEKHOVEN.
SOJUMELSDIJH.
I Adverteatlën van 1 5 regela 60 Cent elke regel meer'10 cent en Vj maal.
I Bo«]uuuiiondlgllMp Cent per regel en Vs i^^l-
I DlensüunTrigen en DieaBUanMedlBgen 50 Cent per plaatsing.
UGroote letters en vignetten worden berekend naar de plastaroimte die zy bealaan
AdTertentlgP worden ingowacht tot Donderdagmiddag 12 nnr.
Alle stukken voor de nedactie bestemd, Advenenlien en verdere Administratie franco toe te zenden aan den llltsever.
Sommelsdyk, 22 Auga. Iledeó morgen
nam de zoon yan C. K. alhier in de kerk-
gracht oen friach eii vuil bud, dat zijn
metselaarspak onmiddellijk van kleur
deod veranderen.
De vrouw van- Joh. v. d. B. dit ziende
mocht hem redden, doch ten koste van
haar zelfatandigheid, want niet zoodra is
hij op het drooge of zij valt in zwijm. Na
veel moeite werd zij door de toegeschoten
omstanders weer bijgebraoht.
Goedereede, 5 Aug. De belangrijke
herstellingen, welke aan den toren alhier
moeaten worden aangebracht, «n om
streeks anderhalf jaar zouden duren,
beginnen ten einde, te raken. Binnen drie
■weken denkt mon met de'werkzaamheden
zoo niet klaar, dan toch zoover te komen,
dat het overige gedeelte der stelling kan
worden weggenomen. Thans is de stelling,
die tot boven aan het eersto plat reikte
en een hoogte had van 40 Meters boven
den beganen grond, tot op een vierde
gedeelte afgebroken.
De toren, tengevolge de afgebroken
stelling meer in 't gezicht komende, heeft
een groote veranderingondergaan. Eens
deels door de nieuwgebouwde pilaren,
anderdeels doordat hij van onder tot bo
ven geheel is opgevoegd en op onder
scheidene plaatsen is bepleisterd.
De verandering is aan de westzijde
wel het belangrijkst, daar aan dien kant
de pilaren allen nieuw zijn.
Eenzelfde gezicht levert het niet aan
de zuidoost- en noordoostzijde, dewijl aan
drie der pilaren geen verandering is aan
gebracht, en deze, wat vorm en bouw-
trant betreft, veel bij de nieuwe afsteken.
Gelukkig hebben tot op heden, bij
deze gevaarlyke onderneming, geen
ongelukkenvan ernstigen aard plaats
gehad.
Den Bommel, 28 Aug. De, Raad
dezer gemeente hoeft in zgne vergadering
van 22 dezer de gemeenterekening, dienst
1894. voorloopig vastgesteld
in Ontvang op
f 16424,6672
„12481,15
in Uitgaai op
en dus met een batig slot van f 3943,51 Vji
welke rekening met de daarbij behoo-
rende bescheiden aan H.H. Gedeputeerde
Staten dezer provincie ter goedkeuring
is opgezonden.
Een kind van C. v. 8t. A. had dezer
dagen het ongeluk onder het spelen in
eene diepe kreek te vallen. De moeder,
dit ziende, aarzelde niet om zich te
water te begeren en mocht dan ook na
.eenige oogenblikken het genoegen sma
ken de kleine behouden aan den wal
te breneen.
mn paard van den landbonwar J. M.
alhier dat des morgens uit de weide werd
gehaald, riel een poosje later dwd neder.
N^at men den veearU had gehaald bleek
het paard eenen wond aan den kop te
hebben, die den dood veroorzaakte. Men
vermoedt dat het dier, een klap van een
ander paard heeft gehad.
Gekozen tot Kerkvoogd in de Ned.
Herv. Kerk alhier in de plaats van P.
Lokkor, overleden, ds heer Adr. ilaris.
Ooitgensplaat. Dezer dagen kwam in
het Hellegat voor deze gemeente de beurt-
schipper Steketee van St. Maartensdijk,
komende van Eotterdam, geladen met
beurlgoederen "en een partij hout, in
aanvaring met het ijzeren aakschip
Johanna, schipper van ÏDongen van Ooa-
terhbutN. Brabant, gelnden naar België,
tengevolge waarvan eerstgenoemd schip
zonk, wijl de opvarenden zich in de
roeiboot moesten redden met achterlating
Tan goederen en have. Het aakschip is
zonder eenige hulp te bieden doorgevaren,
wat niet erg voor menscblievendheid van
dien tohipper pleit. Het is gelukt het
hout benevens eenige andere goedaren
uit, het schip op te bergen in een tjalk-
schip, dat juist bij die ramp tegenwoordig
was. Het schip is als verloren te be
schouwen, wijl het geheel onder het zand
is geloopen en niet is geassureerd.
28 Aug. Voor het verven etc. van het
nieuw gebouwde woonhuis van den heer
A. Hijs alhier, waren onderstaande in-
Bcbrijvingsbiljetten ingekomen
J. Bakker den Bommel f 450.
"W. V. Reest Oude Tonge 435.—,
A. C. Malipaard Oude Tongo 440.—,
"W. v. Leveren Oude Tonge 430.
A. Schippers Nieuwe Tonge 425.
"W. Ras Ooitgensplaat 354.—,
en L. Donkersloot Ooitgensplaat 352.49,
wien het werk gegund is.
Den zeer Eerw. Heer J. H. Sraeele,
Pastoor te Achthuizen, vierde dezer
dagen onder vela en aanzienlijke bewg-
zen van betoonde belangstelling zgn 25-
'arig Jubilé als Herder.
Tot weesvader en
-moeder in het bestedingshuis alhier zjjn
benoemd Jobs. van den Berg en Bcht-
génoote.
Stellendaui. Mogten zij laast^van
den Bommel schrijven als een bizon der
heid dat een hond elf jongen ter wereld
had gebracht. Thans kunnen wij mede
deolen dat de hond van Jan van Soest
alhier 21 jongen heeft geworpen, onbe
grijpelijk, maar waar.
Voor het maken van een Bazaltmnnr
te Stellendam was de minste inschrijver
C. Schoonboom te Voorburg voor t 7865.
SoHiBiélsdUk.
Geboren Ne«ltje Simina, o. vsn. Bendrikde
Berg en Vaatje Tolaart.
Gehuwd Arie Cornelig Valstar 34 j. van Naald-
■Bjjk vredn. van HcndrikaFransen. Haartjet.E»
38j.wed van LeendertTan dor Heide.
OverledenGabriel Leonard Bom, j. m. 11 j.
JHiddelharnlB, 15 31 .Aug.
Geboren: Haartje, d. van Jacob CorneligAl-
biegts en Sara Peeman Lientje, d. van Dirk van
der Slik en Haatje van OulikSimon, z. van
JohanniB van Groningen en Arendje de Leeuw
Jan, I. Tan Thomas Stapel en Klaartje de Leeuw.
Overleden Arend Janse de "Waard, 5 m.
BtadartHarlng-rllet, 16 20Aug.
Geboren: Jannetje, d. van Lcendert van Dijk
en Johanna HuizerLegntje, d. van Cornelia van
Damme en Haatje Berkhout.
Den Bommel, SI Aug.
G«boren Cornelia Hendrika Haria,d. van A.F
de 'With en E. A. 8. Bnije Hendrikus, z. ven F.
van Ilooffen J. TermaasNeeltje, d. van iLok
ker «n H.KoBmolen;JohannisHendrikKoenrand,
z. van K. Kraak en A. Krebaum.
Overleden Gerrit Keuvelaar, jm. 11 j., z. van
Gerhrand Keuvel%ar en Haria Rosa.
9Uddelhariil9,>~5 31 i^ag.
OndertrouwdArij BerkhelT, 23 j. en Leen^«
Kraossa, 21 j.
G«huwdHuibreoht Tillerias, 22 j. an Geertmi
Taq Eok, 19. j.; Jan Sngders, 27 en Hendrikje
Voordijk, 20 j.
GeborenAdriaantje, d. van Cornelia Dubbeld
en Geertje Vroegindevrey J6ui, z. van Johannia
Bath en Tenntje BromJan, z. van Jan Cornelia
Faaaso en Pietemella StolkGerrit, z. vaa Adria-
nna Freen en !N'aaltje van den Nieuwendgk
Fieter, z. van Adrianua SorneliB Vogelaar eu
Jannetje Eoomen Jaoobut, z. ran Jaoobus, Sala
en Aagje Schol.
Orerlsden.: CorneliaKrijtenberz.. 9 m.
Oade Tonge, 21 Augnstna.
Geborem: Willem z. van Uattheua de Korte
en Eommertja Sohilperoort. Adrians - d. van
Koenraad Zweerua «n Erijna Haria van dei
Vliat
wBooronreunis, z. t. Fieter Peluer en Cornelia
van den Berg te Nieuwe Tonge. Conelis Hendricus
z. T. Hendrik Bosman en Adriana Johanna Bruj-
mans. Jacob z. v. Leendert van Zanten en Cornelia
van Noord. Hendrika, d. t. Pieter van Marken-
steijn en Baaltje Braber. Arondje, d. v. Pietor
Osieweijer en Elizabeth de Vos. AJlogonda, d.vnn
Gerardüa van Bergen en Cornelia Willems.
Overladen 'Winem Harinus da Korte 9 dagen.
Joost Verweij 27 dagen.
Ondertrouwd: Harinus Okkerso oud SS.jaren
wedu. van PieternsUa Beuman en Haartje Fluit j.
d. 34 jaren.
Stellendam.
Ogboron Dina, d. van Matth^^s van Lentes ©n
Haa^e ran Frooijen. Kommer, z. van Johannis
Bilkus en Johanna de Keijzer. Pieter, z. van Dirk
Human en Arendja van Ka. Kaatja, d.Tan.Aart
Keijzer en Cornelia van Es.
OndertrouwdJacob Troost, (geboren den
Bommel) 2t jaar en Grietje Gebuis 18 jaar.
OverledenGerrit ds Graaff 1 jaar,
.Nleaire Tonge.
'GetrouwdKlaoa Drooger, jm. S4 j. met Dina
Klapmut8,jd. 25 j.
GeborenLeende, d. van Tennis Koppenaal en
Qendrikjs Drooger; Abraham, z. van Cornelia y.
Drannen en Haria Kievit; Johannes, z. vaa
Johannes da Jong en Cornelia Helleman Ewout,
van Laurens t. d. Ouden en Lena r. d. Tonne*
kreekJohanna, d. van Hattheug t. d. Ouden en
Baalde Troost.
A. J. K.
SOMMELSDIJK
D.V. maandag 9 september a.s. hoopt de
zangvereniging „Ons Genoegen" de repe
tities te hervatten in „Vita Nova". Lief
hebbers van zang worden hierbij hartelijk
uitgenodigt 's avonds half acht aanwezig
te zijn om met ons het zingen van psalmen
en Hazeu-liederen te beoefenen.
Gaarne zagen wij ons koortje met wat
nieuwe leden versterkt.
Tevens Taxi (dag en nacht bereikbaar).
P. Vroegindeweij, Emmaiaan 1 8, Middelhamis
Tei. 01870-2996
^4.:f.^4.^:f.^:^J^if.J^l^4.J^J^4.^l^l^l^l^l^J^J^J^l^J^l^J^l^l^l^J^I^J^4.4■l^l^l^4■>^*'^*'^**'^'^^^*'^^^■^^^.l^4.l^l^4^l^l^^
Twee uur later meerde de VL 122, met veel volk op de
kant, in de haven.
En toen de walschipper riep:
Wat is de vangst? schreeuwde Arend-Michiel:
Vol en zoet...
Het gaf deining aan de wal, want men dacht, dat hij
maar naar huis was gekomen, regelrecht van Pietdrid.
Toen Arend-Michiel met zijn moeder naar huis liep,
zei ze:
Jongen, zul je opa Van der Velden evenaren? En ze
dacht aan haar vader, de grote Arend-Michiel van der
Velden, die nooit een misse reis maakte.
Voor hem uit liepen een paar jongens, die zijn vuile
goed thuisbrachten, te zingen:
Arend-Michiel is een haringvanger, hi-ha-ho....
Tegen moeder zei hij:
Zeg eens, dat ze d'r bekken houwen....
Maar moeder kende hem wel en ze zei niets. En d
de jongens bleven zingen, tot huis toe:
Arend-Michiel is een haringvanger, hi-ha-ho....
door Fenand van den Oever
- 82 -
Half in de middag lagen ze voor de kant. D'n
heer, wie de dokter had voorgeschreven, dat
hij 's middags een paar uur rusten moest, had
men de binnenmelding verzwegen. Zodoende ontbrak
hij. Anders was hij stellig aan de haven geweest.
Arend-Michiel bepaalde toen, dat de andere dag met
lossen begonnen zou worden. Het volk had best een
makje verdiend. Het speet hem aan de ene kant wel, dat
d'n heer er niet was. Hij had dit moeten zien, zó zijn
Wisselvalligheid de haven in zien varen en hij aan het
roer: diep afgeladen. Aan de ene kant wel, aan de
andere kant niet. Want nu kon hij er nog over nadenken,
hoe hij alles vertellen zou, over die vleet en dat ruilen.
Arend-Michiel was er niet gerust op. Al die dagen niet
geweest. Maar de heerlijke drukte van het vele vangen
en de spanning van de strijd met Bram Vaart had alles
op de achtergrond gedreven. Nu kwam het naar voren.
Groot, onwezenlijk groot. D'n heer was een goeie man,
maar hij wilde in alles gekend worden. Misschien zei
d'n heer wel: alles goed en best, maar ik laat me niet
door jou de les lezen....
Ze zaten samen een bakkie te doen; moeder en hij. Het
was lekker stil in de kamer. Marie en Japie waren naar
de schuur, vader zat met zijn eigen schip op zee. Chris
was met de Poeldijk naar de West.
Hij kreeg een extra zoet bakkie en moeder zei:
Maar jongen, maar jongen, wat een zegen. En toen
hij niet gauw genoeg terugpraatte, vroeg ze:
Ben je nou nóg blij?
Hij knikte.
En dankbaar? vroeg ze.
Hij knikte weder. Ja, ja, natuuriijk, maar je kon toch
niet alles zeggen.
Ineens stond moeder, als in vervoering, vlak bij hem en
ze zei:
Dat had opa moeten mogen beleven.
Hij vroeg een beetje onbenullig:
Wat?
Wat? Zoveel zegen. Hij leefde als hij haring zag.
Arend-Michiel keek haar goedig, met een diepzinnige
blik in zijn ogen aan.
't Zou hem mooi wel goedgedaan hebben, moeder,
maar opa had dan ook een hoop verdriet meer mee
gemaakt...
Ze keek naar hem en ze dacht: kind, wat wordt je wijs in
je mond, daar heb je over nagedacht. Ja, jij zal vast een
goeie schipper zijn. Maar zeggen deed ze niets.
Na het bakkie ging hij zich boven scheren. Dat was
hard nodig. Hij deed het nu maar liever thuis; bij de
barbier was altijd een hoop praat Mensen en praatjes
wilde hij mijden.
Het lukte ook op die manier niet best. Telkens kwam er
volk aanlopen. Moeder stond hen, bij de deur, te woord.
Dat was haar wel toevertrouwd.
Of de schipper thuis was?
Arend-Michiel, die het boven hoorde, ergerde zich
eraan. Hij was nog geen schipper. Hij was maar
invaller, misschien nog minder.
Moeder hoorde hij vragen:
Bedoel je Arend-Michiel?
Ja, ja natuurlijk. Dat was niet zo natuurlijk, maar
trots bedacht ze: ik heb nu twee schippers in huis. Maar
goed, ze liet daar niets van merken en ze zei: O, en ze
riep hem.
Arend-Michiel kwam, halverwege de trap, met een
gezicht onder het schuim, kijken wie hem zocht. Hij
kenden hen direct. En dan stapten ze op hem toe en
feliciteerden hem en tot slot vroegen ze of ze bij hem
mee mochten. Nu Wijnand uitviel, was er toch een
mannetje nodig. Hij gaf alleman nul op het request
Wat kon hij zeggen? Ze moesten eens even in zijn hart
kunnen kijken. Niet graag, natuurlijk. Want al die
kalmte was verborgen vrees. Hij schoor zich snel af. Hij
had haast Hij wist, dat er straks iemand van d'n heer
aan de deur zou komen en hij op kantoor geroepen
werd. Erge dingen in zijn leven wist hij vaag altijd
vooruit.
Eigenlijk ook van die grote vang. En als een stap de
deur naderde, beefde hij, zo groot en onbewogen als hij
in het oog der mensen was.
Moeder bracht hem zijn lakense pak en de zondagse
trui. Verder scharrelde ze maar zo'n beetje rond. Ze
zongen er hun verlangen in uit; als boetsters op de
schuur waren ze er al mee begonnen. Hij luisterde
ernaar: De lofzang klimt uit Sions zalen. Een stroom
van ongerechtigheden, 't Hijgend hert, der jacht ont
komen.... Allemaal versjes, die hij aljaren kende en die
hem nu, zo aan de anderen onttrokken, in het nauw
gedreven, een beetje houvast gaven.
Er was gestommel beneden. O, hij hoorde het al, dat
waren de meiden; drukteschoppers en giechelkousen.
Ze kwamen naar boven gestormd en ze gaven hem een
hand en ze zeiden wat, maar het meest verzwegen ze en
dat las hij in haar ogen, die vuur schoten van geluk om
zijn geluk.
Hij dacht: kón ik ook zo blij eens zijn.
Japie greep hem bij de arm.
Vooruit...
Wat vooruit? (wordt vervolgd)
