TAALPRAATJE
KLASSIEKE ORGELS
HET OOG,
COMPUTEREN
via de radio
Goede vertellers behoren
in dit televisietijdperk
tot een uitstervend ras
PRAATCLUB
Mans' aannemingsbedrijf zoekt
wegens uitbreiding airtiviteiten:
MANS' Aannemingsbedrijf B.V.
Werkvergadering
School en Evangelie
OOLTGENSPLAAT e.o.
Werk mee 'aan de
kankerbestrijding
^cTkCg
MUZIEKCENTRUM BRUINISSE
Flakkeese zaterdagvllegers
MEDISCHE DIENSTEN
een vergeten lichaamsdeel
Bladz. 2
,EILANDEN-NIEUWS'
VRIJDAG 23 AUGUSTUS 1985
BOEKBESPREKING:
(uit hoekschewaardse vertellingen in het dialect)
Is me dét even een waarheid als een koe wat daar geschreven
staat in een van de twaalf hoofdstukken uit het boekje met een
dozijn in dialect geschreven dorpsverhalen uit de Hoekse-
Waard: „in dit televisietijdperk behoren goede vertellers tot
een uitstervend ras". Verondersteld wordt ook dat door de
toegenomen welvaart de behoefte aan goede vertellingen is
verdwenen, maar om die te bewaren heeft dhr. P. W. de
Zeeuw er een twaalftal in voornoemd boekje samengebracht
met werkelijk heel aardige karikatuur-tekeningen van D.
Stooker. Zo'n boekje zou Goeree-Overflakkee zeker niet
misstaan In de Hoekse Waard is inmiddels zo'n tweede
boekje op komst.
Gelijk maar een schoon voorbeeld van vertellingen die niet
verloren mógen gaan:
„Een man vond langs de dijk een touw. Toen hij thuiskwam
bleek er een koe aan vast te zitten. De rechtbank in Dordrecht
geloofde zijn verhaal niet en hij belandde in het huis van bewaring
in de Doelstraat. In de cel naast hem zat een Dordtenaar die een
horloge had gestolen. De Hoeksewaarder kon niet laten de man
te sarren en riep bij tijd en wijle: „Hoe laat is het?" De
Dordtenaar antwoordde steevast: „Mellekes-tijd".
De Werkgroep dialecten Hoekse Waard van het Streek
museum in het Hof van Assendelft te Heinenoord zal er best
plezier aan beleefd hebben de dorpsverhalen te achterhalen. Het
zijn veelal verhalen die op de zgn. „kortavonden" (waren dat de
Flakkeese rook-avondjes?) werden verteld.
„De tijd bood alle gelegenheid de anekdotes aan te dikken", zo
wordt op de achterflap van het boekje opgemerkt en zo moeten ze
ook gelezen worden, met een glimlach, dat vooral.
De verhalenbundel biedt een fascinerend en rijk geschakeerd
beeld van het leven zoals tot voor kort in de Hoekse Waard nog
werd geleefd, vóór dat de radio en televisie kwamen en voor het
eiland werd overspoeld door nieuwe bewoners van elders. Het
geschreven dialect is voor Flakkeeërs best te lezen, al wijkt het
nogal af van het Zeeuwse dialect waaraan het Flakkeese verwant
is. In een van de verhalen komt ons eiland ter sprake, in „Naer
overe", een Hoekse Waards gezegde om naarde overkant, in dit
geval Flakkee te gaan om daar vlas te plukken. „We lagge met de
hêêle ploeg in een gróóte boereschuur in den Bommel en 's nachts
sliepe me in 't hooi", zo gaat het verhaald over een vlasoogst in de
eerste wereldoorlog. Het verhaal wil doen geloven dat het op een
ochtend maar niet licht wilde worden en dat de arbeiders met
stallantaams aan 't werk moesten. De schuur bleek trouwens 's
>f
Tekening die in het tweede deel zal verschijnen, illustratie/voor
het werk van Stooker die ook de tekeningen in het
besproken eerste deeltje verzorgde.
nachts door de harde wind van de ene kant van de dijk naar de
andere te zijn verplaatst. „Twaalef nikkestaerte losten later
druppels" as paerdepóóte zóó gróót.... iedere droppel was een
bierglas vol... Het noodweer duurde een halve dag, maar honger
hebben de arbeiders, die doodsbang in de schuur waren gekropen
niet geleden: „want uut iedere nikkestaert was ter een vracht vis
gekomme...". Een van de arbeiders had tijdens zijn verblijf in den
Bommel een bezoekje gebracht aan de barbier, toen hij de weg
vroeg had een oude B ommelaar hem die gewezen: „Opt end van
de straete, je ken ze hier hore brulle", zo had de man hem de weg
gewezen naar de barbier die tegelijk schoenlapper en slager
was...
Pracht verhalen zijn het en stellig zal er ook van Flakkeese zijde
belangstelling voor bestaan. Uitgever is J. M. Robbemond te 's-
Gravendeel, Tel. 01853 - 2729.
BEEN
We hebben het in de Taaipraatjes al eens
gehad over het verschijnsel, dat woorden
in onze taal in de loop der jaren van
betekenis kunnen veranderen. Zo was een
maarschalk vroeger een stalknecht en la
ter iemand met de hoogste militaire rang
en een kastelein aanvankelijk de hoogste
dienaar van een kasteelheer en,thans een
waard of iemand die dranken verstrekt.
Zo betekende het werkwoord vrijen on
der meer lief doen tegen elkaar of met een
romantisch woord minnekozen. Thans
wordt vrijen bij uitbreiding meestal gebe
zigd in de betekenis van de meest intieme,
lichamelijke omgang. Oudtijds noemde
men die vertrouwelijke omgang: „binnens
beens spelen". Een overspeler hield zich
niet aan de regel en „speelde buitens-
beens". Daarvan is de benaming een
buitenbeentje afkomstig, dat ook wordt
aangeduid met de nare naam „een onecht
kind" of buitenechtelijk kind. Dat kan
immers best een echt leuk kind zijn.
De volksuitdrukking „over de benen
zijn" betekende: bankroet zijn. Ook: met
de benen omhoog liggen.
De bekende zegswijze: „Een blok (vroe
ger ook een boei) aan het been hebben"
wil letterlijk zeggen: belemmerd worden in
zijn bewegingen. Meestal in figuurlijke
zin. „Zijn slechte verleden was nog altijd
een blok aan zijn been". De uitdrukking is
afkomstig uit het gevangenisleven. Vroe
ger kregen de misdadigers om ontvluchten
te voorkomen een zware ketting met een
ijzeren bal (of blok) aan het been. Vervol
gens anderen kreeg een paard, dat niet in
de wei wou blijven, een blok aan het been
gebonden. Volgens de overlevering zelfs
van toepassing in oude mannenhuizen.
Mannen die zich niet aan de regels van het
huis hielden, zich niet netjes gedroegen of
wegliepen, kregen letterlijk een blok aan
het been. Een onmenselijke behandeling.
Zo'n blok is in sommige musea, o.a. in
Zaandam, nog te zien. Jeugd wordt ver
eenzelvigd met jonge benen. „Je kunt dat
best even voor me doen, je hebt nog jonge
benen". Een aansporing die lang niet
altijd in dank wordt afgenomen.
„Hij loopt of hij glazen benen heeft".
Daarmee duidde men overdreven voor
zichtigheid aan. Een enkele maal ook
gebezigd van iemand die dronken was.
Van het breken van een been zijn de oude
zegswijzen afgeleid: „Beter nog een been
gebroken als het is den hals gekroken".
Kroken is afkomstig van krenken, in de
betekenis van nadeel berokkenen, breken.
„De leughen en heeft maar één been, zoo
dat haer breect. zoo heeft ze gheen".
Vergelijk: Je hebt geen been om op te
staan. Dat betekent, die bewering kun je
niet bewijzen.
De uitdrukking „geen been aan de grond
krijgen" wil zeggen dat men het moet
afleggen en de strijd verliest. Oorspronke
lijk ontieend aan het worstelen.
„Daar zijn geen benen aan gebroken"
betekent daar is niets aan bedorven.
Bekend zijn spreekwoorden „met het
verkeerde been uit bed stappen", voor
slecht gehumeurd zijn, en „op twee benen
hinken". Geen keus kunnen maken, twee
tegenstrijdige zaken willen verenigen.
NOYON 1626 duiven
1. K. de Jong, Dirksland; 2, 22 A. J, A.
Volaart, Herkingen; 3 S. du Pree, Stellen-
dam; 4 H. Grinwis, Ouddorp; 5, 14, 26
Gebr. Volaart, Herkingen; 6 L. S. v. d.
Baan, Dirksland; 7, 17 G. Kieviet, Me
lissant; 8 C. Logmans, Herkingen; 9 C.
Vermeulen, Dirksland; 10,13, 27 P. v. d.
Geest, Nieuwe Tonge; 11 Comb. West-
dijk-Witte, Stellendam;12 J. L. Troost,
Stellendam; 15 P. van Moort, Nieuwe
Tonge; 16,30 D. van Lenten, Stellendam;
18 L. Hoek, Stellendam; 19 C. Looij,
Middelhamis; 20,29 J. van Seters en Zn.,
Stellendam; 21 K. Hameeteman, Stellen
dam; 23 D. van Ours, Stellendam; 24 F. v.
d. Sluijs, Middelhamis; 25 M. Melissant
en Zn., Stellendam; 28 J. v. d. ShkenZn.,
Middelhamis.
Tegenwoordig zegt men daarover: op
twee gedachten hinken.
„Op één been kan men niet lopen" houdt
een aanmoediging in. Gezegd tot iemand,
die een glas heeft gedronken en wie men
graag een tweede borrel wil inschenken.
De grappige uitdmkking: „zijn benen
onder de arm nemen" wil zeggen: zich te
voet ergens heen begeven. Vergelijk: de
benenwagen nemen.
„Wie zijn hoofd niet gebruikt, moet zijn
benen gebmiken". Als men iets heeft
vergeten, moet men terug om het te halen.
Dit wordt vaak gezegd door ouders tegen
hun vergeetachtige kinderen.
De zegswijze „iemand bij het been krij
gen" is verouderd en betekent zoveel als:
iemand te pakken nemen. Bij uitbreiding
werd ook wel gezegd: iemand bij het linker
been nemen.
Oudtijds betekende de uitdmkking „iets
aan zijn been binden" zich er niet dmk
over maken, zich ergens niets van aan
trekken, langzamerhand kwam daarvoor
in de plaats: iets aan zijn laars lappen.
Bekend is de zegswijze „met de staart
tussen de benen afdmipen". Beschaamd
weggaan, zoals een hond die slaag of een
berisping heeft gehad.
Een andere betekenis van been is bot.
Duidelijker komt dit tot uitdmkking in het
meervoud. De ledematen zijn de benen,
de botten de beenderen. „Hij heeft liever
het vlees dan de benen". Figuurlijk: de
voordeligste partij kiezen.
„Het been van iemand afknagen" bete
kende vroeger: zich met andermans zaken
bemoeien.
„Dat is een afgekloven been" geeft aan
dat de zaak is afgedaan. Vergelijk: oude
koeien uit de sloot halen. Bij uitbreiding
van toepassing op een meisje dat veel
vrijers heeft gehad. Vergelijk: een afge
likte boterham.
(Nadruk verboden)
MINDERHOUT 1441 duiven
1, 2, 9, 10, 19, 21, J. van Seters en Zn.,
Stellendam; 3 M. Melissant en Zn., Stel
lendam; 4 Gebr. Kieviet, Sommelsdijk; 5
P. V. d. Geest, Nieuwe Tonge; 6 C. M.
Grinwis, Ouddorp; 7, 26 Comb. Cees en
Miep, Ouddorp; 8, 12, 13, 22 Comb.
Westdijk-Witte, Stellendam; 11 P. van
Moort, Nieuwe Tonge; 14 J. van Alphen,
Middelhamis; 15 J. v. d. SHk en Zn.,
Middelhamis; 16 C. Logmans, Herkin
gen; 18, 28 J. den Boer, Herkingen; 20
Arend Spuij, Stellendam; 23 L. Hoek,
Stellendam; 24, 29 Ph. Logmans, Her
kingen; 25 G. Meiaard, Stad aan 't Ha
ringvliet; 27 W. Nieuwland, Dirksland;
30 A. Molenaar, Herkingen.
Gevleugelde vrienden Dirksland
NOYON 253 duiven
1, 5, 9, K. de Jong; 2, 6, 7,11,17 L. v. d.
Baan; 3, 19 C. Vermeulen; 4, 24, 25 W.
Nieuwland; 8, 29 Joh. Leune; 10,14,18,
23, 26, 30 N. H. v. d. Groef; 12, 27 Joh.
Koppelman; 13, 28 Comb, de Jong-Tie-
leman; 15, 16, 20 C. Nagtegaal; 21 J.
Kleijnenberg; 22 B. van Oudenaren.
MINDERHOUT 315 duiven
1,12, 20, 27 W. Nieuwland; 2 J. Gul-
demeester; 3,9,19,22 C. Nagtegaal; 4,8,
29 K. de Jong; 5, 16, 17, 18 Comb, de
Jong-Tieleman; 6, 15, 21 N. H. v. d.
Groef; 7,25,26 B. LeijdensenZn.; 10,24
D. J. van Noort; 11,30 Joh. Leune; 13 L.
S. V. d. Baan; 14 C. Vermeulen; 23 J. van
Putten; 28 Joh. Koppelman.
„P.v. de Luchtbode^^
HERKINGEN
- Uitslag wedvlucht Minderhout 17-(
314 duiven los om 14.40 uur, afstand plm.
53 km. C. Logmans 1, 16, 37; H. Kag-
chelland 2, 47, 57; J. den Boer 3, 5, 22,
27, 34, 50, 56; Ph. Logmans 4, 7,10,20,
24,26,32,53,58,62; A. Molenaar6,14,
30; M. Huizer en Zn. 8,18, 34; H. Kievit
9, 28, 38, 41; André Kievit 11, 36; J.
Molenaar 12,19,40,51,52,55,59,61;I.
Kievit 13,15, 35; B. v. d. Ochtend 17,31,
42, 63; H. Kamerling 21; A. Volaart 23;
K. Kievit 25, 45; A. het Jonk 29, 44;
Gebr. Volaart 33, 43, 46, 48,49, 54, 60.
- Uitslag wedvlucht NOYON 17-8, 358
jonge duiven, los om 10.30 uur, w. wind
met regen, afstand plm. 249 km.
A. Volaart 1, 5, 17, 33, 39, 40, 66, 72;
Gebr. Volaart 2,4 6,29,31; C. Logmans
3, 8 20,22, 35,46; A. het Jonk 7,14,15,
18, 23, 26; H. Kagchelland 9, 30; J. den
Boer 10,32,36,52,58,65,69; M. Huizer
en Zn. 11, 12, 13, 25, 44, 54, 57; Ph.
Logmans 16, 34, 37, 41, 42, 51, 56, 59,
6164, 67; J. A. Veldhuizen 19, 62; B. v.
d. Ochtend 21, 49, 68, 70, 71; K. Kievit
24, 48; H. Kievit 27, 38, 47, 50, 53, 55;
C. Auperiee 28,43,45; A. Molenaar 60,
63.
In het voorjaar hebben een aantal men
sen, die de cursus spreekvaardigheid van
Rhetorica met succes hebben gevolgd, een
praatclub opgericht. Het doel van deze
club is de opgedane kennis en ervaring op
peil te houden. Op woensdag 4 september
is de Ie bijeenkomst van het nieuwe sei
zoen. Iedereen die belangstelling heeft,
dus ook belangstellenden die de cursus
niet hebben gevolgd, is van harte welkom
in de zaal van café-snackbar aan de Kon.
Julianaweg 12 te Middelhamis.
Wilt u nadere inlichtingen bel dan 01874
- 2054.
van vrijdag 23 augustus
t/m zondag 25 augustus 1985
ARTSEN
Middelhamis - Sommelsdük:
van zaterdagmorgen 8.00 uur tot maan
dagmorgen 8.00 uur heeft dienst dokter
G. J. D. Wieringa, tel. 01870 - 2090.
Dokter Wieringa is woensdag a.s. van
12.00 tot 24.00 uur afwezig.
Dirksland - Herkingen - Melissant:
van vrijdagavond 19.00 uur tot maan
dagmorgen 8.30 uur heeft dienst dokter R.
P. Boot, tel. 01877 - 1227, b.g.g. 1291.
Stellendam - Goedereede:
van vrijdagavond 18.00 uur tot zondag
avond 24.00 uur heeft dienst dokter R. P.
van Rijswijk, tel. 01879 - 1207.
Nieuwe Tonge - Oude Tonge:
van vrijdagavond 17.00 uur tot maan
dagmorgen 8.00 uur heeft dienst dokter
G. C. A. M. van Hattem, tel. 01874 -
1259.
Stad aan 't Haringvliet -
Den Bommel - Ooltgensplaat:
van zaterdagmorgen 9.00 uur tot maan
dagmorgen 8.00 uur heeft dienst dokter
H. P. Maas, tel. 01871 - 1269.
APOTHEEK „MENHEERSE"
Voorstraat 16 Middelhamis
Telefoon 01870 - 3666
J. Slager apotheker, werkdagen van 8.30
tot 12.30 en van 13.30 tot 18.00 uur.
Zaterdagen van 10.30 tot 11.30 uur en
17.30 tot 18.00 uur.
Zon- en feestdagen van 11.00 tot 11.30
uur en van 17.30 tot 18.(X) uur. Spoed-
recepten kunnen via de dienstdoende arts
in de overige uren altijd worden aange
boden.
Inlichtingen via telefoonnummer 3666; of
via mededelingen dienstkastje.
TANDARTSEN
Uitsluitend voor spoedgevallen, tandarts
Janssen, tel. 01870 - 2169 (van 11.00 tot
11.30 uur).
DIERENARTSEN
De weekenddienst wordt opgegeven via
de antwoordapparaten bij: P. R. J. M.
Schilder, Oude Tonge, tel. 01874 - 2441
L. Tjebbes, Middelhamis, tel. 01870 -
2966; W. J. Vink, Sommelsdijk, tel.
01870-2897.
WIJKVERPLEGING
Wanneer u de wijkzuster nodig heeft, kunt
u het wijkgebouw in uw woonplaats bellen:
Achthuizen01873 - 1440
Den Bommel01871 -1312
Dirksland01877 -1500
Goedereede01879 - 1267
Herkingen01876 - 224
Melissant01877-1234
Middelharnis/Sommelsdijk
01870-2300
Nieuwe Tonge01875-1390
Ooltgensplaat01873-1310
Ouddorp01878-1321
Oude Tonge01874 -1289
Stad a/h Haringvliet.01871 - 2301
Stellendam01879 - 1296
STICHTING
MAATSCHAPPELUK WERK
„Goeree - Overflakkee"
Oost-Achterweg 15a
3245 AN Sommelsdijk
Telefoon 01870 - 5166
Spreekuur: ma t/m vrij 9.00 - 10.00 uur
Crisissituaties:
ma t/m vrij 9.00-12.00 13.00-17.00 uur
WEEKENDDIENST
Gelieve in het weekend 01870 - 5166 te
bellen, u hoort dan via de bandrecorder
welke maatschappelijk werker
weekenddienst heeft
Stichting KRAAMCENTRUM
Goeree - Overflakkee
Telefoon 01883-10 000
Stichting Gezinsverzorging
„DIRKSLAND"
MELISSANT: Plein 1, 01877 - 2478.
Spreekuur: Maandag t/m vrijdag 8.30 -
9.30 uur.
DIENSTENCENTRUM
„MIDDELHARNIS"
Doetincliemsestraat 27, Middelhamis
Pedicure dhr. J. T. v. d. Meijden elke Ie
maandag van de maand van 14.00 -17.00
uur in het dienstencentmm.
Ontspanningsvereniging voor
alleenstaanden „ONDER ONS"
telefoon 01870 - 4399 en 01870 - 5404
ONGEWENST ZWANGER
Bel voor hulp aan moeder en kind
01879 - 2197 of 033 - 620244
Ned. M.S. Stichting
afd. Goeree Overflakkee
Contact-Coördinator:
K. M. Schippers-Berghuis
tel.01879- 1815
Vereniging Borstvoeding Natuurlek
ledere Ie dinsdagavond van de maand
moedergroep bij Lianne Steenhof
in Ouddorp, tel. 01878 - 2511
Informatie- en klachtenburo
over de Gezondheidszorg:
Tel. 01100-31594
op maandag t^m donderdag van 9 tot 12;
dinsdag half 2 tot 5
en donderdagavond van 6 tot 9 uur.
1 meewerkend uitvoerder utiliteitsbouw
2 timmerlieden betonbouw
2 timmerlieden utiliteitsbouw
2 timmerlieden renovatie restauratie
4 metselaars
2 opperlieden
2 sjouwers
Alle, zowel schriftelijke als telefonische sollicitaties, zullen een
serieuze behandeling krijgen.
Sollicitaties richten aan de direktie van
Vroonweg 25 Postbus 33 3247 ZG DIRKSLAND
Telefoon 01877 - 1675
«©9oeoBeo«o«5«aooooooc«BOooeeeoo«ecccG©oeooeeooooooaeoo«o«
Op zaterdag 28 september a.s. organi
seert de Unie „School en Evangelie" een
Werkvergadering gewijd aan het onder
werp „Moncfia/e Vorming". Deze wordt
gehouden in het Farel College, Pala
dijnenweg 239, Amersfoort.
Sprekers zijn Profdr. J. Verkuyl, Ds.
Ype Schaaf en mevrouw Y. Stiel-Koch.
Er zal ook een nieuw Unie-Cahier worden
gepresenteerd (geschreven door Ds. Ype
Schaaf) met als titel: „Leren om te leven
Verder worden de gebruikelijke werkwin
kels gehouden met informatie en dis
cussie over mondiale vorming.
Mondiale vorming wil de leerlingen leren
verantwoordelijkheid te aanvaarden voor
de wereld om hen heen, veraf e« dichtbij.
Het gaat dus zowel over onderwerpen „bij
ons uit de straat" als over z.g. wereld
problemen. Het beperkt zich zeker niet tot
vakken als maatschappelijleer. Het zou,
m.n. ook op christelijke scholen een com
ponent moeten zijn bij alle onderwijs en
vorming.
De werkvergadering is daarom bedoeld
voor mensen uit alle takken van het chris
telijk onderwijs. Gaarne worden echter
ook mensen verwacht, die die wereld
„veraf en dichtbij" kunnen representeren.
Men kan zich opgeven bij het Bureau van
de Unie „School en Evangelie", Heren
gracht 366, 1016 CH Amsterdam, tel.
020 - 261401, waar ook nadere inlich
tingen te verkrijgen zijn.
Zij die zich tijdig opgeven ontvangen
vooraf o.a. een programma en een samen
vatting van het nieuwe Cahier.
HYPOTHEEK NODIG?
makelaar tamboer bellen
voor gratis computerberekening
01870-3477 lë^
Het oog is een van de meest kostbare
zintuigen van de mens (zo niet het kost
baarste).
Het is daarom een vreemde situatie dat
het oog een van de weinige lichaamsdelen
is, waaraan de mens nauwelijks aandacht
besteedt. Toch zijn er verschillende ma
nieren om iets aan uw ogen te doen.
Zo kan men de ogen „leniger" maken
door van tijd tot tijd de volgende oefening
te doen: laat uw ogen eens flink rollen -
van boven naar rechts, naar beneden, naar
links, weer naar boven en zo door.
Daarna van links naar rechts of van
boven naar beneden, men zegt zelfs dat dit
een positieve invloed kan hebben op de
lenssterkte. Mensen vanaf ca. 40 jaar
wordt aangeraden om eens een oogdruk-
meting te laten uitvoeren bij de oogarts.
Dit om eventuele problemen op langere
termijn te voorkomen.
Wat men verder nog voor de ogen kan
doen is het zo nu en dan tracteren op een
oogdouche of - en dat is nieuw - op een
verfrissing met oogdruppels. Zo'n behan
deling met Optrex bijvoorbeeld, is vooral
goed bij branderige ogen na het zwemmen
(een klein flesje is handig mee te nemen),
na een dagje achter een beeldscherm of bij
hooikoorts. Maar u kunt het middel ook
gebruiken bij vermoeide ogen.
Tenslotte is ook de voeding van invloed
op de gezondheid van het oog. Iedereen
weet dat wortel goed is voor de ogen.
Hierin bevindt zich een vorm van vita
mine A (caroteen), die onder andere helpt
tegen nachtblindheid. Deze vitamine is
ook te vinden in boter, spinazie, sla, etc.
Daarnaast zijn de vitaminen B2 (onder
andere in biergist en tarweprodukten) en
C (in bijvoorbeeld citrusvruchten) heel
goed.
Heel lang geleden leefden onze voor
ouders respectievelijk in het stenen, het
bronzen en het ijzeren tijdperk; allemaal
namen van periodes, genoemd naar het
belangrijkste hulpmiddel uit die tijd.
Het is niet zo onwaarschijnlijk dat ko
mende generaties ons zullen bestempelen
als mensen uit het computertijdperk.
Langzamerhand leert iedereen om te gaan
met een huis- of personalcomputer, op de
kantoren, thuis en op school. Voor veel
scholieren is computerles inmiddels een
verplicht vak geworden.
De Stichting Nederlandse Schoolradio,
een samenwerkingsverband tussen
AVRO en VARA, is onlangs begonnen
met een Educatief Informatie-Netwerk.
Door middel van radio- en TV-uitzendin-
gen worden scholieren en andere geïnte
resseerden vertrouwd gemaakt met de
werking en het gebruik van de computer,
het bijbehorende pakket bestaat uit een
Atari 800XL computer en een program
marecorder, een aantal begeleidende boe
ken voor het volgen van de cursus, een
audiocassette en verschillende program
ma's. Via de radio en TV kan op die
manier iedereen vertrouwd worden ge
maakt met het werken met een computer.
Voor nadere informatie kunt u contact
opnemen met de Stichting Nederlandse
Schoolradio, tel. 035 - 42700.
Waarschijnlijk hebt u het al gemerkt aan
de affiches die u overal ziet hangen:
binnenkort wordt weer de kollekte voor de
kankerbestrijding gehouden. U kunt de
koUektant van het Koningin Wilhelmina
Fonds verwachten tussen 26 aug. en 8
sept. Al eerder krijgt u een brochure thuis
met informatie over kanker en kankerbe
strijding. De brochure heet: „Kankerbe
strijding misschien zijn we verder dan u
denkt".
In de brochure kunt u onder meer lezen
wat u zelf kunt doen om het risico op
kanker te beperken en hoe u zelf kunt
meewerken aan vroege opsporing van
kanker. En u weet: hoe eerder kanker
wordt opgespoord, hoe groter de kans op
genezing.
In de brochure staat ook, dat tegen
woordig bijna de helft van alle kanker
patiënten weer beter wordt. Dit is mede te
danken aan wetenschappelijk kankeron
derzoek dat het KWF heeft kunnen finan
cieren dank zij de giften die het van u
ontvangt. Verder besteedt het KWF uw
bijdragen aan kankervooriichting, patiën
tenbegeleiding en aan onderwijs en oplei
ding.
Werk zelf mee aan de kankerbestrijding
door de adviezen in het boekje op te volgen
en door de kollekte te steunen.
Het is voor de koUektant en voor uzelf
wel zo prettig wanneer u uw gift klaar hebt
liggen in het zakje dat u achterop de
brochure aantreft, iedere KWF-koUek-
tant heeft een legitimatiebewijs bij zich.
Op woensdag 28 augustus en woensdag 4
september kunt u na het 8-uur journaal, in
de zendtijd van SOCUTERA, een korte
film zien over het werk van het KWF.
Eigenaar: C. Benard
Kerkstraat 14. 43t1 BC Bruinis
Telefoon 011131379
