i
VAN 'T HOFF j
Adverteren mag
geen gokje zijn
grote concours
TOUR DE FRANCE!
J. VAN GEEST
racefiets
een ervaren machinist i
fa. J. TANIS en Zn.
1. Viiegtuigbespuiting
2. Organisclie mest
3. Pootgoed
Breng een bezoek op het
een timmerman
I b. een straatmaker
|c. een opperman
|d. eenme(iewerk(st)er|
Bergmans
Brillen
Koga Miyata
Pasfoto's
Opruiming
25% korting
15 - 50%
Automobielbedrijf
„De Kaardebol"
Beiers bont
Breigarens
C v.d. Laan-de Vos
mmm
mmm
van „De Sasruiters" te Dirksland
Graag
Een Bril
Dragem
vleesfondue-avond
Restaurant Irene
FAMILIEBERICHTEN
I Lieve opa en oma
I'■"■^■'^dXnk^
Ook uw adres voor:
Witte parelmoerkettingen J
Oorliangers van rode zeekoralen
Olijfhoutsnijwerk uit Israël
en meer originele artikelen; nieuwe koUektie J
I Gemeente Middelharnis
I BEKENDMAKING
wmm
«K«
Op zaterdag 13 juli.
Aanvang 9 uur.
Dressuur
Springen
Aangespannen
Pony's
Demonstratie
Dressuur.
De wedstrijd wordt verreden
op de Zuiderdiepmanege
Wij hopen op mooi weer en een
gezellige dag.
Tot ziens bij „DE SASRUITERS".
«PiMa
Gemeente Middelharnis
E a.
JANJANSSENZEGT:"TOURMEEMET VOLKSWAGEN"!
Wie wordt de winnaar van de Tour de France 1985?
U mag het zeggen! Haal een gratis prijsvraag-formulier in onze
showroom en vul daarop de naam in van de vermoedelijke winnaar'
Lever uw oplossing vóór 14 Juli weer bij ons in. U dingt
dan mee naar een prachtige, sportieve prijs:
één van de schitterende Jan Janssen
sportfietsen die Pon's Automobiel
handel in Leusden uitlooft ter verioting
onder de inzenders van de juiste naam
van de winnaar van de Tour de France 1985.
Uw VA.G dealer voor Volkswagen
Mr. Iman Caustraat 29 STELLENDAM Tel. 01879 - 1593 - 1100
Hisschemöller
fam. Bostelaar
bij
o.a.:
met
met kortingen van
met VAKANTIE
Voorstraat 40
STELLENDAM
H hartelijk gefeliciteerd met uw 40-jarig huwelijk.
Wij hopen, dat u nog lang voor ons en elkaar
ij^i gespaard mag blijven.
De dankbare kleinkinderen:
Theo
Jacquelien en Piet Adriana
jj;; Leon Jacoba
Peter Arenda
•i;: Simon Simon
Come Sarina
Marco Leonard
$i Simon Theresia
Hedenmorgen werd nog onverwacht uit onze fa
miliekring weggenomen, onze schoonzuster en tante
ARENTJE VAN VEEN
weduwe van Willem Kamp
in de ouderdom van 88 jaar.
fam. van Veen
fam. Kamp
OudeTonge, 10 juli 1985
Verzorgingshuis „Ebbe en Vloed"
Corre sponde ntie-adres:
Mevr. Groenendijk-van Veen, Emmastraat 6,
3257 AC Ooltgensplaat
De begrafenis zal D.V. plaats vinden zaterdag 13
juli v.m. om 11.00 uur te Ooltgensplaat, vanuit
Verenigingsgebouw „Elthato".
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
gebouw „Elthato".
DANKBETUIGING
Daar het ons onmogelijk is een ieder persoonlijk te
bedanken, voor de vele blijken van medeleven en
deelneming ons betoond tijdens de ziekte en na het
overlijden van mijn geliefde man, onze lieve zorg
zame vader, schoon- en grootvader
GERRIT VAN SPLUNDER
betuigen wij u langs deze weg onze welgemeende
dank.
In het bijzonder doktoren Bulthuis en van Rijswijk
voor de medische behandeling.
Ds. Westerhout en kerkeraad voor de geestelijke
bijstand, dhr. J .Kleijn en mw. N. Voogd voor de
goede verzorging van de begrafenis en verder dank
aan familie en bekenden voor de hulp en steun die
wij in deze droeve dagen mochten ontvangen.
Mede namens de kinderen,
T. van Splunder-Breen
Goedereede, juli 1985
Hondsweg 11
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling tijdens de
ziekte en deelneming ons betoond na het overlijden
van onze lieve vader, schoonvader en opa
GERRIT VAN LENTE
betuigen wij onze hartelijke dank.
In het bijzonder doktoren en verplegend personeel
van het Van Weel-Bethesda ziekenhuis en het
verpleeghuis „De Samaritaan" voor de medische
zorg; ds. Van Kooten voor het leiden van de
rouwdienst; bestuur, dirigent en leden van de Kon.
Fanfare ,,Sempre Crescendo" voor hun inbreng
tijdens de begrafenis, alsmede de heer Van Wage-
ningen voor de correcte verzorging van de begra
fenis.
L. van Lente
J. van Lente
J. van Lente-Huizer
M. van Lente
T. van Lente-van den Nieuwendyk
Sommelsdijk, juli 1985
Groene Zoom 80
DANKBETUIGING
Daar het ons onmogelijk is een ieder persoonlijk te
bedanken, voor de vele blijken van medeleven en
deelneming ons betoond, na het plotseling overlij
den van mijn innig geliefde man en lieve zorgzame
papa, onze zoon, schoonzoon, broer, zwager en
oom
ADRIANUS VAN KEMPEN
betuigen wij een ieder langs deze weg onze hartelijk
dank.
Inzonderheid ds. K. vanMeijerenenDs. P. de Jager
voor de troostvolle woorden die zij hebben gespro
ken die ons tot een grote steun zijn.
Uit aller naam
Annelies van Kempen-van den Berg
Anne-Mazurca van Kempen
Oude Tonge, juli 1985
Schoolstraat 26
DANKBETUIGING i:-:
Naast dank aan de Here, Die dit alles heeft wel- i^j
gemaakt, willen wij U hartelijk bedanken, voor de
grote belangstelling die wij van U mochten ont-ji:;
vangen. Ook voor de vele kaarten, bloemen, ca-
deau's en andere attenties, die wij bij ons zilveren
huwelijksfeest ontvingen.
Onze kinderen en U allen, hebben het voor ons tot
een onvergetelijke dag gemaakt.
Bert en Lina Grootenboer-Tanis
Bokweg 3
3253 AB Ouddorp, juli 1985
DANKBETUIGING
Het is ons een groot genoegen allen hartelijk te
bedanken die ons feliciteerden met onze zilveren
bruiloft. Ig
Veel waren uw blijken van warm hartelijk mee- ijij
vieren.
Zoveel post, bloemen en andere geschenken, alsook
persoonlijke felicitatie, heeft ons verblijd.
Ook onze kinderen waren er zeer verheugd mee.
God alleen de eer. :|:j
Fam. C. KaboS'Klapmuts lij-
Nieuwe Tonge, juli 1985 1
Oranjestraat 35
DANKBETUIGING
■ji; Wij willen naast de Heere, mede namens onze jg
kinderen en kleinkind, de familie, vrienden en
iij bekenden u heel hartelijk danken voor de vele
lij: bloemen en vele kaarten en andere geschenken die
we bij ons 25-jarig huwelijk mochten ontvangen.
Het heeft ons allen heel goed gedaan.
Mede daardoor is deze dag voor ons onvergetelijk
•jil geworden. j:;:
Abr. Sperling
L. Sperling-Moyses
TT nn kinderen en kleinkind
ft. Hazersweg 77
3253 XE Ouddorp i^
Naast dank aan de Heere, Die tot hiertoe geholpen
en doorgeholpen heeft wil ik u allen hartelijk
bedanken voor de vele blijken van medeleven en
:v belangstelling die ik tijdens mijn verblijf in het
jj ziekenhuis „Ikazia" te Rotterdam en bij mijn thuis-
l:-: komst mocht ontvangen. En alle verplegend perso-
neel voor de medische verzorging en heren dok-
ij: toren zowel plaatselijk als in het ziekenhuis,
ijl Ook namens mijn vrouw, Janneke en Wijnand.
:ij M. G. A. Hameeteman
1 3253 VC Ouddorp, 5 juli 1985
|i|; Diependorst 154
RECTIFICATIE
Het juiste adres van het bruidspaar
dat op 12 juli 40 jaar getrouwd hoopt te zijn, is niet
Wilgenlaan 11, maar Wilgenlaan 57, Middel-
harnis.
Z.s.m. gevraagd:
op het vissersvaartuig G.O. 30
Breenstraat 43, GOEDEREEDE
Tel. 01879 - 2076
Voor uw belangstelling na het overiijden van onze
Ueve man en vader
WILLEM MIEROP
danken wij u hartelijk. Het heeft ons goed gedaan
dat zo velen die dagen met ons meeleefden.
J. N. Mierop-Mastenbroek
Leo
Cock en Ria
Ridderkerk, juli 1985
DANKBETUIGING
Voor uw belangstelling en medeleven betoond tij
dens de ziekte en na het overlijden van mijn geliefde
vrouw
WILLEM PJE
VAN OUDENAREN-DE GAST
betuig ik u mijn hartelijke dank.
J. van Oudenaren
Herkingen, juli 1985
Klinkerlandsestraat 50
DANKBETUIGING
Voor de hulp en belangstelling van familie, ken
nissen en buurtbewoners tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze ouders en grootouders
TEUNTJE VAN DUK
en
JAN VAN DER VELDE
betuigen wij onze welgemeende dank.
Uit aller naam:
L. van der Velde
Middelharnis, juH 1985
DANKBETUIGING
Daar het ons onmogelijk is een ieder persoonlijk te
danken, willen wij u langs deze weg bijzonder
hartelijk danken voor de vele blijken van mede
leven, ons betoond tijdens de ziekte en na het
overlijden van mijn geliefde man, onze broer,
zwager en oom
ABRAM MONSTER
In het bijzonder gaat onze dank uit naar het
streekverpleegtehuis „de Plantage" en dr. P. Hak
voor de liefdevolle verzorging en de menselijke
begeleiding.
A. Monster-van Hemert
en verdere familie
Hellevoetsluis, juH 1985
(met gegarandeerde gehaltes)
Voor informatie of aankoop van onze
produkten staan wij dagelijks tot uw
beschikking.
Tel. 01877 - 1200 - 1321 - 293.^
Zandpad 150-154 MIDDELHARNIS
Telefoon 01870 - 3848
Volg de zekere weg. Via „Eilanden-Nieuws"
bereikt U een koopkrachtig publiek, dat „zijn"
krant leest met de intense belangstelling, kolom
voor kolom, pagina voor pagina.
Uw advertentie geniet daarbij dezelfde grote
belangstelling als het nieuws. Want een verkoop-
boodschap is voor de lezers van „Eilanden-
Nieuws" even belangwekkend als een plaatselijke
vergadering of gebeurtenis.
iUllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllll|^
De burgemeester van Middelharnis maakt bekend,
dat de raad dier gemeente in zijn vergadering van 4
juli 1985 heeft besloten te verklaren dat de vast-
stelling van een herziening van de volgende bestem-
mingsplannen wordt voorbereid:
1. „Landelijk gebied Middelhamis-Sommelsdijk,
na Ie herziening" (perceel aan de Molenlaan te
Sommelsdijk);
2. Bebouwingsregeling bebouwde kom der ge-
meente Middelharnis" (Rooms-Katholieke be-
graafplaats en perceel Molenstraat 5 te Middel-
hamis);
3. ,,Rottenburgseweg-B" (percelen Essenlaan 19
en Marietjespad 2 te Middelharnis); 5
4. „Bebouwingsregeling bebouwde kom der ge-
S meente Sommelsdijk" (perceel Dubbele Ring 8 s
te Sommelsdijk);
5. „Sommelsdijk-West" (perceel Polderstraat 10
te Sommelsdijk),
een en ander zoals aangegeven op de bij de voor-
E bereidingsbesluiten behorende tekeningen. 5
De voorbereidingsbesluiten liggen vanaf heden ter
gemeentesecretarie, bureau ruimtelijke ontwikke-
ling, voor een ieder ter inzage. E
I MIDDELHARNIS, 12 juH 1985
S De burgemeester voornoemd,
L. J. van Welsenis. E
Het Bestuur
Bij de buitendienst van openbare werken kunnen
een viertal medewerk(st)ers worden geplaatst, te
weten:
voor het zelfstandig uitvoeren van diverse on
derhoudswerken aan gemeentelijke gebouwen;
voor reparatie en aanleg van klinkerbestra-
tingen en tegelwerken;
S voor assistentie van de straatmaker (opperen);
voor diverse werkzaamheden, zoals het uit-
E voeren van onderhoudswerkzaamheden aan
gebouwen, verkeersborden, het strandje, het
E woonwagencentrum, de markt, de havens, de S
E vervanging van collega's enz.
Funktie-eisen:
E Voor de werkzaamheden van de timmerman is het
diploma LTS-timmeren vereist. E
Voor de straatmaker strekt het diploma Straat- E
maker tot aanbeveling; aan de opleiding van de
E opperman worden geen bijzondere eisen gesteld; de
medewerk(st)er voor diverse werkzaamheden dient E
in het bezit te zijn van het rijbewijs B-E, terwijl het
rijbewijs voor vrachtvervoer tot aanbeveling strekt.
H Salaris en benoeming:
H Aanstelling zal afhankelijk van leeftijd, opleiding en E
E ervaring plaatsvinden. Alle aanstellingen vinden
E plaats in algemene dienst, dat wil zeggen dat ook de
timmerman en de straatmaker bereid moeten zijn E
andere voorkomende werkzaamheden uit te voeren.
De timmerman en de straatmaker worden benoemd
in de rang van Ambtenaar IV, de andere te be-
noemen funktionarissen in de rang van Ambtenaar
I III. I
E Salarisgrenzen per 1 juni 1985: E
I Ambtenaar III van 2.041,— tot 2.805,— en
I Ambtenaar IV van 2.085,— tot 2.960,— bruto
E per maand bij een volledige dagbetrekking. Aan-
stelling boven het minimum is mogelijk.
E In diensttreding zo spoedig mogelijk. Sollicitanten
uit het woongebied van Middelharnis genieten de
voorkeur. E
Meer inlichtingen:
E Meer inlichtingen over de verschillende betrek-
kingen worden verstrekt door de heer De Wit,
direkteur van openbare werken of de heer Kruik,
chef van het bureau onderhoud. Beiden zijn tijdens
kantooruren te bereiken op het adres Voorstraat 4,
I Middelharnis, telefoon 01870-4433.
Sollicitaties:
Belangstellenden worden hiermee uitgenodigd te s
E solliciteren bij het college van burgemeester en
wethouders, p/a Postbus 13240 AA Middelharnis.
E Sollicitaties worden ingewacht birmen een termijn E
van 14 dagen na het verschijnen van dit blad.
iiiiiiiiiiiiIiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Hofdijksweg 12
OUDDORP
Tel. 01878 - 1249
TE KOOP
in zeer goede staat
Tel. 01870 - 5760
Nu ook voor
Drog. Reform. Foto Quelle
MIDDELHARNIS
Tel. 01870 - 2441
Een bijzonder leuk
en gezellig gebeuren is een
onze vakmensen verzorgen
dat graag vakkundig,
gezellig, stijlvol
en betaalbaar....
en het blijft in eigen kring!
OOSTKAPELLE
Tel. 01188-2929
Nog een week kunt u
hiervan profiteren,
daarna gaan wij
van 22 juli
t.m. 10 augustus
